الفصل 3: يُمكنك أن تدرك بلمحة واحدة أنهم أشخاص شرفاء!
الفصل 3 : يُمكنك أن تدرك بلمحة واحدة أنهم أشخاص شرفاء!
"لماذا يبدو الاسم الشائع أكاديمياً أكثر من الاسم الأكاديمي الفعلي…؟" تذمر لو يانغ بهدوء من الخلف.
"لأن أول سلف امتلك 'جذر يانغ النقي الروحي' أطلق على جذره الروحي اسم 'جذر العازب الروحي'." وبفضل مستوى زراعة يون تشي الذي لا يُدرك مداه، لم تكن غمغمة لو يانغ الخافتة تختلف عن الحديث مباشرة في أذنها.
توقفت يون تشي للحظة، ثم تابعت: "عالم الزراعة لديه عُرف باحترام الأسلاف العُزّاب!"
بدا الأمر وكأنها تعتقد أن إضافة هذه الجملة سيجعل الأمر أكثر إقناعاً.
وبطبيعة الحال، اجتاز مينغ جينغتشو الجولة الأولى.
الآن جاء دور لو يانغ.
"همم؟! جذر روحي أحادي آخر؟!" تقلصت حدقتا داي بوفان.
كنت أشتكي قبل لحظات فقط من أنني لم أصادف أي جذور روحية أحادية حتى بعد انقضاء نصف اليوم، والآن، لم يظهر واحد فقط بل اثنان معاً!
"أنا، هل لدي جذر روحي أحادي؟" أشار لو يانغ إلى نفسه، وقلبه ينبض بقوة بين ضلوعه. شعر وكأنه يهلوس، لكن زوايا فمه ارتفعت لا إرادياً نحو الأعلى.
"هذا صحيح، أنت تمتلك جذراً روحياً أحادياً متحولاً — جذر السيف الروحي." أومأ داي بوفان برأسه. لم أخطئ ولا مرة واحدة في تمييز الجذر الروحي لأي شخص.
جذر السيف الروحي، وُلد من أجل السيف — لا مثيل له في الحدة وقوة الهجوم القصوى!
رمقت يون تشي لو يانغ بنظرة مندهشة. لقد وافقت على ركوب العربة لمجرد نزوة؛ لم أتوقع أن يكون كلا الشخصين في تلك العربة عبقريين من الدرجة الأولى في الزراعة.
أصبحت عيون الحشد أكثر توقداً وهم يبدؤون في التفكير في الفتيات اللاتي يعرفونهن ممن هن في سن مناسبة للو يانغ، متمنين اختطافه ليتزوج وينضم إلى عشائرهم وفصائلهم.
على عكس مينغ جينغتشو الذي كان مدعوماً من عائلة مينغ العريقة، كان لو يانغ بوضوح من عامة الشعب ولا يمتلك أي داعمين. موهبة استثنائية ولا ولاء لأحد — إنه عملياً المرشح المثالي للزواج والانضمام إلى العائلة! والأهم من ذلك… أنه يستطيع الزواج وإنجاب الأطفال!
استشعر لو يانغ النظرات الغريبة من الحشد، فمضى مسرعاً نحو الجولة الثانية.
خلف داي بوفان كانت هناك غابة من الخيزران، وهي مكان إقامة الجولة الثانية.
سأل مينغ جينغتشو لو يانغ بحماس: "كيف سارت الأمور؟ ما هو جذرك الروحي؟"
كان مينغ جينغتشو قد استسلم بسرعة لمصيره. وماذا لو كان لدي 'جذر العازب الروحي'؟ الطريق لكي تصبح خالداً مليء بالعظام، والنساء ببساطة هن عظام مارقة — حتى أجمل امرأة ستتحول إلى كومة من العظام يوماً ما. نساء جميلات كالحوريات يميناً ويساراً؟ أنا لست بحاجة إلى ذلك!
أما بالنسبة للو يانغ، أعتقد أنه يستطيع اجتياز الجولة الأولى، لكن كم عبقرياً يمكن أن يكون في دفعة واحدة؟ بما أنني هنا كعبقري بجذر روحي أحادي، فهذا يعني أنه ربما يمتلك جذراً روحياً مزدوجاً فقط. وبصفتي عبقرياً لا مثيل له، فمن واجبي إظهار الرعاية والاهتمام للعباقرة العاديين مثله.
أجاب لو يانغ: "جذر السيف الروحي."
فردّ مينغ: "جذر جدتك الروحي!"
"ماذا؟!" كان لو يانغ مرتبكاً.
مرت بضع ساعات أخرى. واصل داي بوفان استبعاد الأشخاص الذين لم تلبي جذورهم الروحية المتطلبات، بينما انتقل الناجحون إلى الجولة الثانية.
من خلال استراق السمع لبعض المناقشات من الأشخاص في الخلف، بدا أن هناك عدداً قليلاً من المرشحين الآخرين ذوي البنيات الخاصة. ولكن قبل أن يتمكنوا من الاستفسار، وقفت يون تشي مرة أخرى أمام الجميع وعلقت ببرود: "ستبدأ الجولة الثانية الآن."
ثم اختفت على الفور، تاركة الحشد في حيرة من أمرهم.
تصاعد ضباب كثيف تدريجياً من الأرض وكأنه مزيج من الدخان والأمواج. كان شاسعاً كالمحيطات، وألقى بظلاله على غابة الخيزران بأكملها.
حاول الجميع لا إرادياً المقاومة، ولكن دون جدوى. تسربت القوة من أجسادهم بينما بدأ وعيهم يتلاشى.
كانت "غابة الخيزران الوهمية" جزءاً من مصفوفة الدفاع العظمى للطائفة، ولم يكن تأثيرها شيئاً يمكن لهؤلاء الأشخاص مقاومته.
برسم دائرة عشوائية بيدها، بددت يون تشي الضباب لتفريغ بعض المساحة، كاشفة عن تلاميذ طائفة السعي نحو الداو الآخرين يقفون خلفها.
ضحك داي بوفان بخفة: "بمجرد أن يُحاصروا في غابة الخيزران الوهمية، سينسون كل شيء، بما في ذلك هوياتهم والتجارب التي يخوضونها. هذا يعني أنهم سيستجيبون بردود أفعالهم الأكثر صدقاً وعفوية. أتساءل كم عدد الأشخاص الذين سيتمكنون من اجتياز الجولة الثانية."
علقت يون تشي: "أتمنى أن ينجح عدد أكبر من الأشخاص في هذه الجولة. هناك العديد من المرشحين الواعدين في هذه الدفعة؛ سيكون من المؤسف أن يفشلوا في الجولة الثانية."
لم تطرد مينغ جينغتشو ولو يانغ من التجارب لأن أسئلة الاختبار التي حصل عليها مينغ جينغتشو لم تكن للتجارب الحالية، بل تلك التي جرت قبل عشر سنوات!
تمتمت يون تشي: "أتساءل أي شيخ باعها له." ثم التفتت إلى داي بوفان وسألت: "الأخ الأصغر داي، من تعتقد أنه سيجتاز الجولة الثانية؟"
"بالطبع، ذلك الرجل من سلالة قبيلة البرابرة القديمة. يُعرفون بقلوبهم النقية، لذا لا داعي للشك في طبيعته. وكذلك هذان الاثنان صاحبا 'جذر العازب الروحي' و'جذر السيف الروحي' يبدوان لائقين أيضاً. يمكنك أن تدرك بلمحة واحدة أنهما شخصان شريفان وصادقان."
تذكرت يون تشي على الفور المشهد الذي كان فيه لو يانغ ومينغ جينغتشو يخططان لمؤامرتهما للغش.
لا يبدو أنني أستطيع مطابقة تعبير "أشخاص شرفاء" مع هذين الاثنين…
"أين أنا؟" كان الرجل الضخم من قبيلة البرابرة القديمة يُدعى "مان غو". اسمه يعني "الطبيعة البربرية"، وهو نفس المصطلح المستخدم للإشارة إلى سلالته.[1]
تفقد محيطه في حيرة، وقد نسي تماماً ما حدث قبل قليل. كان يقف بجوار نهر يتلألأ بمناظر خلابة، وفي يده فأس بالٍ.
فجأة، انزلق الفأس القديم من يده وسقط في النهر الصغير. كان مان غو على وشك استعادته عندما لاحظ أن سطح النهر بدأ يفور. اتسع حجم الفقاعات حتى تفجرت نافورة من الماء، وظهرت شخصية تشبه الكائنات السماوية ومعها ثلاثة فؤوس مختلفة تطفو أمامها.
"أيها الشاب، أنا روح النهر. أي فأس أسقطته في الماء للتو — هل هو هذا الفأس البالي، أم 'فأس شق الجبال' وهو قطعة أثرية روحية، أم 'فأس شق السماء' وهو قطعة أثرية خالدة؟"
كان فأس شق الجبال وفأس شق السماء من الفؤوس الشهيرة في القارة الوسطى. حتى البشر العاديون الذين لا يمتلكون أي موهبة يمكنهم التحليق إلى آفاق عظيمة وتصبح لهم مكانة بارزة إذا وضعوا أيديهم على هذين الفأسين.
اندفع مان غو قائلاً: "الفأس البالي."
ابتسمت روح النهر بخفة. "يا لك من شاب صادق. يمكنك الاحتفاظ بالفؤوس الثلاثة."
وهكذا، اجتاز مان غو الجولة الثانية.
"انظر، ألم أقل لك إن مان غو سيجتاز الجولة الثانية بالتأكيد؟ دعني أرى ما هي الخيارات التي سيتخذها 'جذر العازب الروحي' و'جذر السيف الروحي'." راقب داي بوفان بحماس.
كان الهدف من الجولة الثانية هو اختبار صدق المرء، ومعيار النجاح هو تأمين الفؤوس الثلاثة جميعها.
في الواقع، لم تكن روح النهر وهماً. لقد كان روحاً حية طبيعية ولدت من النهر الصغير الذي يطوق غابة الخيزران.
دخلت روح النهر النطاق الوهمي بأشكال لا حصر لها لتقييم العديد من المرشحين. ولأنه كان يحب الأشخاص الصادقين، كان هناك طريقة واحدة فقط لاجتياز الجولة الثانية — أجب عن أسئلته بصدق وسيتم إهداؤك الفؤوس الثلاثة.
"همم؟ لماذا سقط الفأس في النهر؟" كان لو يانغ مرتبكاً، شاعراً وكأن هناك قوة غريبة تجبره على إسقاط الفأس.
ظهرت روح النهر مرة أخرى، مستفسرة بود: "أيها الشاب، أنا روح النهر. أي فأس أسقطته في الماء للتو — هل هو هذا الفأس البالي، أم 'فأس شق الجبال' وهو قطعة أثرية روحية، أم 'فأس شق السماء' وهو قطعة أثرية خالدة؟"
انحنى لو يانغ، ومرر نظره على الفؤوس الثلاثة المختلفة. ثم رفع رأسه، وحدق في روح النهر بشفقة، وكأن الأخير كان أبله.
"اثنان من هذه الفؤوس ملك لك. ألا تعرف أي الفؤوس هي فؤوسك؟ لماذا تسألني أنا بدلاً من ذلك؟"
تجمدت ابتسامة روح النهر في مكانها. ولأنه عجز عن الكلام، لم يكن بوسعه سوى مسايرة إيقاع لو يانغ. "أنا حقاً لا أعرف أي فأسين هما ملكي."
رمق لو يانغ روح النهر بحذر. "في هذه الحالة، إذا اخترت فأساً، فلن تستعيد ذاكرتك فجأة وتخبرني أي فأسين هما لك، أليس كذلك؟"
تعهدت روح النهر: "بالطبع لا."
"دعني ألقي نظرة على الفؤوس الثلاثة إذن."
مررت روح النهر الفؤوس الثلاثة إلى لو يانغ.
سرعان ما قذف لو يانغ الفؤوس الثلاثة معاً في النهر وقال: "حسناً، الآن اسألني مرة أخرى."
كررت روح النهر بشكل انعكاسي: "أي فأس أسقطته في الماء للتو — هل هو هذا الفأس البالي، أم 'فأس شق الجبال' وهو قطعة أثرية روحية، أم 'فأس شق السماء' وهو قطعة أثرية خالدة؟"
ارتسمت ابتسامة عريضة ومشرقة على وجه لو يانغ وقال: "لقد أسقطتها جميعاً."
روح النهر: "…"
وبينما هو يصر على أسنانه غيظاً، لم يكن بوسعه سوى أن يقول: "يا لك من شاب صادق.. يمكنك الاحتفاظ بالفؤوس الثلاثة."
الهوامش:
[1] اسم مان غو يُترجم حرفياً إلى "العظم الهمجي" أو "الطبيعة البربرية"، والذي يستخدم نفس الرموز الصينية لاسم سلالته.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.