الفصل 107

الفصل 107: سلاح للمزارع الكونفوشيوسي

في النهاية، تقدم لو يانغ ليشرح تفاصيل الموقف باختصار؛ فلولا سرعة كلامه، لقام داي بوفان بتطهير الطائفة بنفسه! 'كنت أريد طردكما أنتما الاثنين من طائفة السعي نحو الداو منذ زمن! انظروا كم كان مان غو صادقاً وبريئاً، والآن ماذا حل به بعد مخالطتكما؟! أول ما ينطق به هو أنه انضم لعقيدة شيطانية!'

"إذاً، انضممتم إلى عقيدة الأبدية؟ ووصلتم لرتبة زعماء فروع أيضاً؟" نظر داي بوفان إليهم بنظرة جديدة؛ فرتبة زعيم الفرع منصب متوسط، ويحق لأصحابه الاطلاع على أسرار كثيرة، بل وحتى معرفة تفاصيل طقوس بعث السَامي الخالد الأبدي.

وكانت العقائد الشيطانية الأربع الكبرى متفوقة للغاية في الحفاظ على سريتها؛ ولطالما رغب داي بوفان في معرفة طريقة بعث ذلك السَامي الخالد.

فكر لو يانغ في سره: 'أنا لا أعرف الطريقة فقط؛ بل إن الجنية الخالدة الأبدية نائمة في فضائي العقلي حالياً! وبالمناسبة، طالما أنها تسكن بداخلي، فلماذا أرضى بأن أكون مجرد زعيم فرع؟ يجدر بي أن أكون زعيم العقيدة نفسه!'

"ممتاز، لقد أبليتم بلاءً حسناً!" صفق داي بوفان على فخذيه فرحاً.

فقد كان تعقب آثار العقائد الشيطانية أمراً شاقاً لأنهم يحذرون من المسار القويم في كل حركة؛ وعجز داي بوفان عن الحصول على معلومات مباشرة، وحاول زرع جواسيس مراراً لكن كل محاولاته باءت بالفشل.

ولم يتوقع أبداً أن يقدم له لو يانغ ورفيقاه هذه المفاجأة السارة.

"ذلك الشخص المدعو تانغ يونشنغ يريد منكم التجسس لصالح عقيدة الأبدية والتسلل إلى طائفة السعي نحو الداو، أليس كذلك؟ إذاً فلنسر مع رغبته! بعد نصف شهر، ستوظف الطائفة دفعة جديدة من عمال الخدمات لتوسيع القطاع الترفيهي والتجاري الداخلي، وسأدس أسماءكم أنتم الثلاثة ضمن المقبولين." اتخذ داي بوفان قراره بسرعة: "أما بالنسبة لفرع يانجيانغ… هل تملكون قائمة بأسماء أعضائه؟"

"نعم، بالتأكيد." أخرج لو يانغ القائمة التي أعدها منذ زمن وسلمها لداي بوفان.

رمق داي بوفان لو يانغ بنظرة ذات مغزى؛ 'رغم أن هذا الشقي مراوغ، إلا أنه ذكي وفطن جداً؛ فقد عرف ما سأطلبه وجهزه مسبقاً.'

"حين تتواصلون مع تانغ يونشنغ مجدداً، عليكم إتقان التمثيل وبذل جهدكم لجمع المعلومات من عقيدة الأبدية. وكونكم جواسيس لعقيدة الأبدية فهذه مهمة بحد ذاتها، لذا تُعفون من شرط إتمام ثلاث مهام سنوياً المفروض على باقي التلاميذ.

أما بالنسبة لنقاط المساهمة، فالحد الأقصى لمكافأة مهام مرحلة تأسيس الأساس هو ألف نقطة. لقد قضيتم على وحشي نمر، وأربعة من أعضاء العقيدة الشيطانية، من بينهم خبير في الطور المتقدم لمرحلة النواة الذهبية، ونجحتم في منع تفعيل مصفوفة عكس شريان الحياة؛ ومساهمتكم هائلة حقاً.

وحشا النمر ومزارعو الشياطين الثلاثة في مرحلة تأسيس الأساس سنحسبهم بسبعمائة وخمسين نقطة.

وقتل زعيم الفرع تشو وإيقاف مصفوفة عكس شريان الحياة سنحسبه بألف نقطة مساهمة.

والتسلل إلى العقيدة الشيطانية والوصول لرتبة زعيم فرع سيُحسب بألف نقطة مساهمة أيضاً.

إذاً، مينغ جينغتشو ومان غو، نصيب كل منكما هو 2750 نقطة مساهمة. ولو يانغ، لقد كان أداؤك ممتازاً طوال هذه المهمة؛ وفوق نقاطك الـ 2750، سأمنحك مائتين وخمسين نقطة إضافية، ليصبح مجموعك ثلاثة آلاف نقطة مساهمة كاملة."

ارتفعت حواجب الثلاثة من فرط السعادة، مذهولين من هذا الرقم الضخم لنقاط المساهمة؛ 'يمكننا الآن شراء الكثير من الأشياء التي كنا نتمناها من لوحة المكافآت، وهو ما يكفينا للتبذير لبعض الوقت!'

"وإذا حصلتم على معلومات إضافية عن عقيدة الأبدية، فستكافؤون بنقاط مساهمة أخرى أيضاً."

وبعد أن نبههم داي بوفان على بعض تدابير السرية والكتمان، سمح لهم بالانصراف.

وعند خروج لو يانغ، صادف وجهاً مألوفاً في قاعة المهام الكبرى — الأخ الأكبر لي دان، الذي رشح له أسلحة في السابق؛ وبجانب لي دان ذي الملامح الشرسة وقفت تلميذة ذات قامة قصيرة ورقيقة.

"الأخ الأكبر لي دان،" حياه لو يانغ ومان غو.

نظر لو يانغ ومان غو إلى بعضهما باستغراب، فلم يتوقع أحدهما أن الآخر يعرف لي دان.

عرفه مان غو قائلاً: "هذا الأخ الأكبر لي دان، هو من دفع مائة نقطة مساهمة ليشتري وصفة الشواء الخاصة بي."

ربط لو يانغ ومينغ جينغتشو الأحداث فوراً؛ فقد ذكر مان غو سابقاً أن أخاً أكبر اشترى وصفته وفاز بقلب أخت كبرى بفضلها!

"مرحباً،" حياهم لي دان بابتسامة بدت شريرة ومرعبة أكثر فأكثر.

وفجأة، استدعى داي بوفان لي دان عبر وعيه الروحي: "أخي الأصغر لي دان، أختي الصغرى دينغ شيانغ، تعاليا إلى هنا للحظة؛ لدي مهمة مناسبة لكما."

"علينا المغادرة أولاً، فالأخ الأكبر داي ينادينا." استأذن لي دان ودينغ شيانغ وغادرا على عجل.

سلم داي بوفان قائمة أعضاء عقيدة الأبدية للاثنين: "هذه قائمة بأعضاء عقيدة الأبدية حصلتُ عليها بطرق خاصة؛ لكن العناوين المحددة غير مسجلة فيها. أريد منكما الذهاب إلى مقاطعة يانجيانغ، وتحديد مكان كل شخص في هذه القائمة، وإبادتهم جميعاً في ضربة واحدة."

"علم!" فرح الاثنان؛ فمهمة داي بوفان جاءت في الوقت المناسب تماماً، وجنبتهما الحيرة والتردد في اختيار مهمة.

"استعدا وانطلقا."

"أمرك!"

"مهلاً، هناك أمر أخير،" ناداهما داي بوفان قبل خروجهما: "إياكما وفتح متجر شواء أثناء تخفيكما في مقاطعة يانجيانغ!"

"آه؟ حسناً."

سأل لو يانغ مان غو: "ماذا تريد أن تشتري؟"

"أريد شراء سلاح يناسب المزارع الكونفوشيوسي؛ فلا يمكنني استخدام الأخ مينغ كسلاح في كل مرة أقاتل فيها."

شعر مينغ جينغتشو بالإهانة نوعاً ما.

لمح لو يانغ سلاحاً مثيراً للاهتمام: "ما رأيك بهذه المروحة اليدوية؟ كُتبت عليها أبيات شعرية؛ والتلويح بها بخفة يطلق شفرات رياح، وهناك أيضاً 'إبر تحطيم الروح' مخبأة داخلها، ويمكن إطلاقها سراً مع شفرات الرياح."

"تبدو ناعمة ورقيقة جداً؛ ألا يوجد شيء يعطي شعوراً بالقوة والضخامة أكثر؟"

"ما رأيك بمطرقة حديد الرمال السوداء هذه؟ صُنعت من حديد الرمال السوداء، وتزن ألفي جين، ودُمجت بها 'مصفوفة مضاعفة الوزن'؛ فحين تهوي بها لأسفل يتضاعف وزنها، وحين ترفعها لأعلى يختفي الوزن الإضافي؛ وضربة قوية منها تكفي لسحق التلال، ولن يجرؤ أي مزارع في مرحلة تأسيس الأساس على تلقي ضربة منها؛ وسعرها سبعمائة وثمانون نقطة مساهمة."

تحمس مان غو ووجد السلاح مناسباً لأسلوبه القتالي، لكنه رفض في النهاية:

"هذه لا تناسبني أيضاً؛ أنا أريد سلاحاً للمزارعين الكونفوشيوسيين."

لم ييأس لو يانغ؛ وظل يقلب في لوحة المكافآت حتى وصل للأسفل ووجد غرضاً رائعاً:

"تميمة النوم؛ تحتوي على النص الكامل لـ 'حِكم الحكماء' لتُرتل تلقائياً ولها تأثير يساعد على النوم، وسعرها نقطة مساهمة واحدة فقط.

ألصق هذه التميمة فوق المطرقة الحديدية، لتصبح المطرقة تردد كلام الحكماء تلقائياً أثناء المعركة! ألن تكون هذه المطرقة حينها السلاح المثالي لمزارع كونفوشيوسي؟!"

أشرقت عينا مان غو؛ 'الأخ لو يعرف كيف يفكر خارج الصندوق حقاً؛ لماذا لم تخطر ببالي فكرة ممتازة كهذه؟'

"سأشتريها!" أنفق مان غو 781 نقطة مساهمة ليحصل على سلاحه المحبوب.

ولوّح بمطرقته الحديدية الضخمة التي تحمل حِكم الحكماء على مقبضها، شاعراً بأن أي شخص يراه سيعرف من النظرة الأولى أنه مزارع كونفوشيوسي أصيل!

وبما أن مينغ جينغتشو لم يكن بحاجة لأي سلاح، فقد اشترى عدة عربات من العلف الفاخر ليكافئ حصانه العجوز.

أما لو يانغ فاشترى بعض الأدوات التي قد تنفعه في القتالات:

"حبة تجديد اللحم والعظم الأبيض" — إن بُترت قطعة من لحمه في القتال، فابتلاع هذه الحبة يتيح له إعادة إنباتها فوراً واستعادة قوته.

"تعويذة الضوء الذهبي" — تشكل درعاً من الضوء الذهبي يتحمل عدة ضربات قوية أثناء المعركة ويحمي كامل الجسد؛ وتأثيرها أفضل بكثير من كعك الشاوبينغ من قاعة الطعام!

ورأى لو يانغ أنها أداة ممتازة فاشترى عشر تمائم منها دفعة واحدة.

"رداء التنظيف التلقائي الذاتي" — ملابس تظل نظيفة وناصعة دون الحاجة لاستخدام تعويذة تنظيف الثياب؛ وهي قطعة ضرورية ولا غنى عنها عند تناول وجبة القدر الساخن الحار!

وفوق ذلك، تُعتبر هذه الملابس أداة مصقولة، لذا لن يستطيع أي عدو سحبها وتجريده منها باستخدام خواتم التخزين السحرية.

لقد خطط لو يانغ لكل خطوة بدقة، خوفاً من أن يواجه خصوماً يملكون نفس تفكيره الشاذ وخياله الجامح!

خواطر المترجم (راكومون):

هل جربتم من قبل الهوت بوت الحار (القدر الساخن على طريقة سيتشوان)؟ إنه مشهور بحرارته وتوابله القوية؛ حيث تختارون المكونات بأنفسكم وتجهزون صلصة التغميس الخاصة بكم!