الفصل 574
—
حالما تحرك جسد النمر المظلم الضخم…
بدأ أحد الأشخاص الذين كانوا يشاهدون من داخل الملجأ يتمتم.
“… صاعقة.”
كانت حركته بالفعل كالصاعقة. وفي نهاية حركته…
“كييييييييييييي، إييييك! كييييييييييييييك!”
غرست أنياب النمر المظلم الكبيرة في رقبة القرد الأحمر.
“كييييييييي، كيييييييييييييك!”
أذهل الجميع بعد سماع أنين الوحش الذي كان مصدر خوف كبير لهم. بدأ الخوف في قلوبهم يخفت.
دوي-!
ركع القرد الأحمر على ركبتيه وهو يموت. استطاع الأشخاص في الداخل رؤية النمر المظلم يمسح عرفه بخفة وكذلك الشخص الذي لا يزال على ظهر النمر.
فتح جاي ها جونغ فمه لا إراديًا.
“… هل حقًا-“
‘هل أتيت حقًا لمساعدتنا؟’
كان بحاجة إلى يقين بشأن هذا الموقف اليائس. لكن جاي ها جونغ لم يستطع إنهاء طرح السؤال. وذلك لأن النمر المظلم والشخص الذي على ظهره أدارا ظهورهما له.
“لننتهِ من الباقي.”
واصل ألبيرو التنهد بعد سماع تعليق كايل. تجاهل كايل تنهداته فقط.
“سموك، ظننت أنك قلت أنك تعرف كل شيء عن وحش القائد باستثناء شيء واحد.”
كان ألبيرو قادرًا على معرفة ‘كل شيء’ عن وحش القائد هذا بمجرد اتصاله بجسد الوحش. حسنًا، كل شيء باستثناء شيء واحد. استرجع كايل كيف ذكر ألبيرو ذلك الشيء الواحد.
‘أنا قادر على الاطلاع على كل ذكريات النمر المظلم، لكن… لا أستطيع معرفة من أين جاء هذا الوغد.’
من أين جاء النمر المظلم؟ من أين جاءت كل هذه الوحوش؟
‘المالك الحقيقي لهذا الجسد يعرف بالتأكيد من أين جاء، لكن يبدو أن تلك الذاكرة قد مُحيت بمجرد أن وُضعت بداخله.’
ربت كايل على عرف النمر وهو يواصل الحديث.
“أرجوك، فلنستعجل لأننا بحاجة لمعرفة ذلك الشيء الواحد أيضًا بسرعة.”
“هااااااااا. حسنًا.”
تنهد ألبيرو وابتعد خطوة عن الناس.
“صرييييييييييي-“
“غرررر!”
سمعوا الوحوش تزأر من كل مكان حولهم.
“… لولي العهد… أن يفعل مثل هذه… مثل هذه الأشياء التي تحط من كرامتي……”
“سموك.”
حث كايل ألبيرو المتردد.
“هيونغ-نيم، أرجو أن تزأر بسرعة.”
“يا ابن اللعينة.”
لم يكن أمام ألبيرو خيار سوى فعل ما طلبه. فتح النمر المظلم فمه وكشف عن أنيابه الشرسة. ثم زأر ألبيرو.
“زئيييييير!”
جعل زئير النمر المظلم الشبيه بالرعد الهواء حول الملجأ المركزي يهتز.
استرجع كايل ما قاله ألبيرو سابقًا وهو يشعر بالاهتزاز.
‘كايل. يبدو أن قائد وحوش التذوق هذا قادر على التأثير على وحوش الدرجة الثانية إلى حد ما كما كنت تشتبه.’
كان كايل قد ركز على شيء بالإضافة إلى حقيقة أن قائد وحوش التذوق كان قادرًا على التواصل في الماضي.
القيادة. هل كان وحوش القادة قادرين على قيادة وحوش الدرجة الثانية والثالثة؟ لقد توصل إلى مثل هذه الفرضية. استطاع سماع جزء من الرد بخصوص تلك المسألة من ألبيرو.
‘لقد اطلعت ذكريات هذا الجسد ولاحظت أن وحوش الدرجة الثالثة تشعر بخوف وضغط شديدين من هذا الجسد بينما تشعر وحوش الدرجة الثانية بخوف وضغط كبيرين.’
خوف وضغط شديدان. خوف وضغط كبيران. كان الاثنان مختلفين تمامًا، لكن كان هناك شيء يمكنه استخلاصه من هذه المعلومات. حتى لو لم تستطع ‘قيادة’ هذه الوحوش…
“كييييييييي!”
“غر! غر!”
“زئير!”
شعرت وحوش الدرجة الثانية والثالثة جميعها بالخوف من قادة وحوش التذوق. أظهرت وحوش الدرجة الثانية رد فعل أكبر مما كانت عليه عندما ظهر النمر المظلم لأول مرة وتراجعت على عجل. بدأت وحوش الدرجة الثانية في تطويق المبنى، على غرار وحوش الدرجة الثانية في ملجأ كايل المركزي.
شاهد كايل هذا للحظة قبل أن يبتعد.
‘آه، كايل. لقد ذكرت وحوش التذوق، أليس كذلك؟ وحوش التذوق الأخرى من الدرجة الأولى تشعر فقط بقليل من الخوف والضغط.’
كما ذكر ألبيرو سابقًا، على عكس وحوش الدرجة الثانية التي تراجعت، كانت وحوش الدرجة الأولى المتبقية تحملق بحذر في النمر المظلم وكايل. أظهرت الوحوش قدرًا صغيرًا من الخ، لكنها أدركت بسرعة أنها تتفوق عليهما عدديًا وبدأت تبحث عن ثغرة للهجوم.
“يبدو أنه لا يمكننا إظهار أي ثغرات لهم.”
ثم فتح كايل كلتا يديه.
خشخشة-
طقطقة!
كان رمح الماء في يده اليمنى بينما كانت صاعقة ذهبية وردية في يده اليسرى تبدو كرمح.
“كايل، هل ستقاتل حقًا؟ هل ستكون بخير؟”
“لا. لا يمكنني أن أُغْمى عليّ. أنا فقط أريهم أن لدي هذه القوى لأتظاهر بالقوة وأجعلهم أكثر حذرًا بشأن مهاجمتنا.”
“آه، أهذا صحيح؟”
“أجل، سيدي.”
“كما هو متوقع منك.”
كان ألبيرو وكايل يتحدثان بتكتم. لكن وحوش التذوق من الدرجة الأولى التي لم تستطع سماع محادثتهما توترت بسبب حذرها من النمر المظلم وقوة هذا الإنسان ولم تجرؤ على الهجوم.
لم يستطع الناس داخل الملجأ المركزي تصديق ما كانوا يرونه. كان هذا الرجل يقف بثبات على ظهر هذا النمر الضخم ويتحكم به وكأنه جزء من جسده. ثم كانت هناك قوى الماء والصاعقة النارية في يدي ذلك الرجل.
“… من بحق الجحيم هذا الشخص؟ …هل هو حتىنسان؟”
اتفق الآخرون مع ما كان يتمتم به جاي ها جونغ أيضًا. لقد سمعوا عن مستخدمي قدرات متعددة بسبب لي سو هيوك، أحد أشهر مستخدمي القدرات خلال هذا الوقت، لكنهم لم يروها بأنفسهم قط.
بدأ جاي ها جونغ يفكر في قدرات هذا الرجل أمامه.
“… ماء… صاعقة.”
كما أنه كان يسيطر على وحش. المهنة الوحيدة التي استطاع التفكير فيها كانت-
“… مروض؟”
لم يستطع التفكير في مصطلح لشخص لديه كل هذه القدرات. كان جاي ها جونغ واقفًا بعيدًا جدًا، لكنه استطاع رؤية الابتسامة على وجه الرجل.
‘يمكنه أن يبدو هادئًا جدًا حتى مع وجود كل هذه الوحوش أمامه.’
ناهيك عن مجرد الدهشة، كان الأمر يرسل تيارات في جسده. استرجع صوت المرأة الذي سمعه قبل لحظة.
‘سنرسل الآن الموجة الأولى من التعزيزات. أرجو التمسك قليلاً. ستتولى الموجة الأولى من التعزيزات كل وحوش التذوق.’
تفوه جاي ها جونغ لا إراديًا.
“… قد نتمكن من البقاء على قيد الحياة.”
ثم سمع قائد هذا الملجأ المركزي، باي تشول هو، يبدأ في الصراخ.
“يا للهول!”
التفت جاي هاغ على عجل نحو الصوت. كان باي تشول هو يمسك رأسه بكلتا يديه. كانت حدقتاه تهتزان بجنون. كان ينظر إلى السماء التي هبط منها النمر المظلم. كان مركزًا على تلك البقعة. كان ينظر إلى الأشخاص الآخرين الذين كانوا يهبطون أيضًا من السماء.
بدأ باي تشول هو يدمع بعد أن لاحظ أحد هؤلاء الأشخاص. ثم سمع صوتًا اشتاق إليه طويلاً.
“العم الأكبر!”
بدأ باي تشول هو يتحدث.
“بو روم!”
هبط باي بو روم بسرعة. لم يكن أمام الآخرين معه خيار سوى الهبوط بسرعة أيضًا.
“العم الأكبر!”
ركض باي بو روم متجاوزًا جثة القرد الأحمر ودخل المبنى. كان باي تشول هو قد نزل مسرعًا أيضًا.
“يا للهول!”
احتضن باي بو روم وباي تشول هو بعضهما البعض. كانت معجزة تقريبًا مقابلة أحد أفراد العائلة في هذا العالم الجديد. لم يستطع باي بو روم إخفاء صدمته من حقيقة أن باي تشول هو كان قريبًا جدًا. هذا كان عمه الأكبر الذي رآه عدة مرات حتى بصرف النظر عن الأعياد الكبرى.
في تلك اللحظة.
“مرحبًا، سيدي.”
لاحظ باي تشول هو الأشخاص الذين هبطوا مع باي بو ر. عاد بو روم إلى صوابه بعد سماع الصوت وابتعد عن باي تشول هو. بدأ الشخص الذي حيّا باي تشول هو يتحدث.
“اسمي كيم مين آه.”
تحرك باي بو روم بسرعة إلى جانب مين آه وبدأ يتحدث.
“آه، إنها، هي، ص، صديقتي-“
“أخبره لاحقًا.”
“حسنًا.”
أغلق بو روم فمه بسرعة بعد سماع صوت كيم مين آه الحازم. لكن الجميع استطاعوا معرفة علاقتهما من خدودهما المحمرة. ثم انحنت كيم مين آه نحو باي تشول هو واستدارت بسرعة.
“سأعود بعد قليل، سيدي.”
“… ماذا؟”
توجهت كيم مين آه فورًا خارج المبنى. مد باي تشول هو يده لا إراديًا.
“إنه خطر في الخار-“
لكن يد باي تشول هو لم تستطع الوصول إلى كيم مين آه. لقد ابتعدت بالفعل مسافة كبيرة.
“عمي، لا بأس.”
بينما سمع صوت ابن أخيه بو روم…
دوي!
غرز رمح كبير في الأرض. أمسكت كيم مين آه بالرمح بسهولة وبدأت بالسير نحو جانب النمر المظلم.
“عمي، مين آه لدينا قوية جدًا. وأنا أيضًا.”
“… ماذا؟”
‘أنت ق أيضًا؟’
اتسعت عينا باي تشول هو.
بدأ الرجل على ظهر النمر المظلم يتحدث.
“بارك جين تاي!”
الشخص الآخر الذي جاء إلى هذا الملجأ المركزي… لم يكن سوى بارك جين تاي، الذي عرفه باي تشول هو كقائد الملجأ الآخر. ذلك بارك جين تاي الذي قيل إن شخصيته سيئة بدأ يعبس وهو يرد.
“أ، حسنًا! سأكون هناك!”
بدا باي تشول هو محتارًا وهو يشاهد بارك جين تاي يرد بنبرة متذمرة لكنه يسرع بعد أن وضع جانغ مان سو، الذي كان على ظهره، على الأرض. ثم سبّ بهدوء بعد أن تبادل النظرات مع باي تشول هو.
“اللعنة……”
“بارك جين تاي!”
لكنه سمع كايل يناديه مجددًا وبدأ يتحدث إلى باي تشول هو.
“… الجدة كيم هنا ستخبرك بكل ما تحتاج لمعرفته.”
“سررت بلقائك.”
انحنى باي تشول هو بسرعة للجدة ذات الابتسامة الطيبة قبل أن ينظر مجددًا إلى بارك جين تاي.
“… بارك جين تاي.”
“ماذا؟”
نظر باي تشول هو إلى بارك جين تاي الذي رد بنبرة حادة وأشار إلى الخارج بيد واحدة.
“من هذا الشخص؟”
كان إصبعهير إلى كايل. اختفى التعبير من وجه بارك جين تاي للمرة الأولى. بدأ أخيرًا يتحدث بعد فترة.
“… من يدري؟ حتى أنا لم أعد أعرف حقًا.”
لم يعد يستطيع فهم قدرات كيم روك سو. لكن كان هناك شيء يعرفه. مهما كانت قدراته…
“إنه القائد الحالي.”
“هاه؟ أليس أنت؟”
اتسعت عينا باي تشول هو. لقد صدم لسماع مثل هذا الرد من بارك جين تاي الجشع. كان لبارك جين تاي ابتسامة مريرة على وجهه.
“ستفهم بمجرد أن ترى ما سيحدث. يمكننا البقاء على قيد الحياة إذا فعلنا ما يقوله. جميعنا.”
دوي-!
شاهد باي تشول هو سقوط آخر وحوش التذوق من الدرجة الأولى التي هاجمت هذا الملجأ المركزي على الأرض.
“… ها.”
خرج عاطفة أكبر من الإعجاب من فمه. لم يكن يتوقع أن تسقط كل وحوش التذوق من الدرجة الأولى حقًا. رأى يدًا أمامه في تلك اللحظة.
“مرحبًا. اسمي كيم روك سو.”
هذا هو الرجل الذي وقف على ظهر النمر المظلم وأعطى أوامر لكيم مين آه وبارك جين تاي وباي بو روم للتخلص من الوحوش واحدًا تلو الآخر.
قبض باي تشول على تلك اليد بقوة.
“اسمي باي تشول هو. شكرًا جزيلاً لك من أعماق قلبي.”
أراد إظهار امتنانه بأي طريقة ممكنة. ولهذا حاول أن يقول شيئًا آخر، لكن كايل هز رأسه.
“ليس لدينا الكثير من الوقت لأننا بحاجة لمساعدة الملجأ المركزي القريب الآخر أيضًا، لذا سأختصر.”
فكر باي تشول هو في الملجأ الثالث في الجوار بعد أن سمع كايل يقول إنه ليس لديهم الكثير من الوقت.
“بالطبع. أرجو أن تقول ما تريد.”
أمسك باي تشول هو بيد كايل بكلتا يديه وهو يقول ذلك.
واصل كايل الحديث بصوت هادئ.
“هل الآنسة تشي سو جونغ هنا؟”
اتسعت عينا باي تشول هو.
“… تشي سو جونغ؟”
“أجل، سيدي. السيدة التي تصنع الزجاجات الملتهبة.”
“إنها هنا. لكن لماذا تسأل؟”
أجاب كايل على سؤال باي تشول هو دون أي تردد.
“أريد إخبارها شخصيًا، لكن… نحن نفكر في شن هجوم مضاد.”
“عفواً؟”
“ألم تسمع أن أفضل دفاع هو الهجوم؟”
“عفواً؟”
بينما أصبح تعبير كايل فارغًا بعد سماع باي تشول هو يرد بنفس الطريقة مرار وتكرارًا…
“هل تحتاجني لشيء؟”
بدأت امرأة ترتدي نظارات مستديرة بالنزول من الطابق الثاني. نظر كايل إلى العيون المركزة خلف النظارات وأومأ برأسه.
“أجل، ربتي، أحتاجك.”
تجسيد النار، رامية الزجاجات الملتهبة.
تشي سو جونغ.
كان بحاجة إليها بشدة.
اقتربت تشي سو جونغ من كايل بشكوك حول سبب بحثه عنها وكذلك امتنان للتخلص من وحوش التذوق. لكن كايل كان لديه الكثير ليفعله. سأل باي تشول هو سؤالاً.
“آه، السيد باي تشول هو. هل تعرف السيد جو هو شيك؟”
“… بالطبع أعرفه. أليس هو قائد الملجأ المركزي الآخر؟”
بارك جين تاي وباي تشول هو وجو هو شيك. الملاجئ المركزية التي يقودها هؤلاء الأشخاص الثلاثة كانت في الجوار. لم يبدُ باي تشول هو سعيدًا وهو يفكر في جو هو شيك.
‘ذلك الشخص صعب التحدث معه.’
حتى لي سو هيوك الذي كان أقوى شخص في هذه المنطقة وجد صعوبة في التعامل مع جو هو شيك. كان طيبًا جدًا مع الناس في ملجأه، لكن كان من الصعب التحدث معه. كان شخصًا يؤمن بدين غير مألوف.
باي تشول هو يتحدث.
“هل تخطط للذهاب إلى هناك؟”
“أجل، سيدي.”
واصل الحديث.
“نحن بحاجة لمساعدتهم أيضًا.”
أمسك باي تشول هو بيدي كايل بقوة أكبر في إعجاب. وجد كايل تعبيره وتصرفه محرجين وسحب يده ببطء وهو يواصل الحديث.
“نحن بحاجة للاستعجال. لدينا الكثير لفعله.”
بدأ كايل يبتسم بلطف.
“نونيم. الساعة السادسة مساءً.”
“أجل.”
رفعت لي جين جو رأسها.
كانت نهاية الخريف. بدأت الرياح تبرد مع اقتراب بداية الشتاء. كانت الشمس تغيب بالفعل تحت السماء الغربية. أدارت رأسها ونظرت إلى كايل.
“روك سو. إنه الليل تقريبًا.”
شاهد كايل غروب الشمس على الأرض لأول مرة منذ فترة طويلة وبدأ يتحدث.
“أجل. إنه الليل تقريبًا.”
الليل. للأشخاص الذين عانوا لفترة طويلة في اليأس… لماضي كيم روك سو المليء بالندم… كانت ليلة إمكانات يمكن أن تجلب مستقبلًا مختلفًا تقترب.
[ بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k ]
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.