الفصل 57

رد كايل على كلمات تونكا بالإشارة إليه ثم بدأ يتحدث.

“أليس أنت ورفاقك مجانين أيضاً لمحاولتكم قلب الأمور رأساً على عقب؟”

تحولت ابتسامة تونكا إلى ضحكة مدوية.

“ها ها ها ها.”

كان الضحك عالياً لدرجة أنه تردد صداه في أنحاء الجزر، وتوقف تونكا أخيراً عن الضحك بعد فترة وهز رأسه وهو يجيب كايل.

“لا، على الإطلاق.”

كانت نظرة تونكا باردة وهو يتوقف عن الضحك ويحدق في كايل.

“نحن لسنا مجانين بتاتاً.”

علم كايل أن تونكا سيرد بهذه الطريقة، فتونكا كان متيقناً من أن فصيل غير السحرة هو الخيار الصحيح لمستقبل مملكة ويبر.

وكان ينوي إثبات ذلك بالنتائج الملموسة.

“بالطبع، وأنا كذلك.”

راقب تونكا كايل ببطء، ذلك الذي قال إنه ليس مجنوناً أيضاً، وبعد مراقبته لفترة، بدأ أخيراً في الكلام.

“تعال شخصياً لشرائه.”

لم يقل تونكا إنه لا يستطيع تدمير البرج السحري أو إنه ليس لديه خطط لتدميره.

[ بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k ]

“كانت تلك هي الخطة دائماً.”

لم يعتقد كايل أن مرؤوسي تونكا سيعترضون على قرار قائدهم بدعوة كايل لشراء البرج السحري بمفرده.

كانت مملكة ويبر أكبر مصدر للأجهزة السحرية في القارة الغربية، مما يعني أنه لن يكون من الخطأ القول إن أموال المملكة تأتي من السحرة والأجهزة السحرية.

ستكون الأموال هي المشكلة الأكبر بمجرد فوز فصيل غير السحرة في الحرب الأهلية، علاوة على ذلك، كانوا يرغبون في القضاء على أي أثر للسحر في مملكة ويبر.

كان كايل يستهدف تلك اللحظة بالتحديد.

‘لكن ولي العهد سيحب الأمر لسبب مختلف.’

فالبرج السحري الذي سيعتقد تونكا ورفاقه أنه لم يعد يحتوي على شيء، سيحمل في الواقع الكنز الذي كان فصيل غير السحرة يموتون للحصول عليه.

“لكن كيف عرفت أنني جزء من فصيل غير السحرة؟”

تنهد كايل تنهيدة طويلة أخرى عند سؤال تونكا، مما جعل تونكا يرتجف، ولم يفوت كايل تلك اللحظة للإجابة.

“أنت شخص من مملكة ويبر التي تقف حالياً على حافة حرب أهلية، ثم بدوت وكأنك ستقتلني لو قلت إنني ساحر، فمن لن يفكر في فصيل غير السحرة؟”

“… أظن ذلك؟”

ابتعد كايل عن تونكا بعد سماع رده، وكان يفكر في كيف يمكن لتونكا أن يكون غبياً جداً بشكل عام، لكنه حاد وذكي بالفطرة في المعارك.

ومع ذلك، بدا أن اهتمام تونكا قد ازداد أكثر، فاقترب من كايل.

“لماذا جئت إلى هنا؟”

لم يتوقف تونكا عند سؤال كايل الصريح.

“يبدو أنك على وشك القيام بشيء ممتع، وأريد المشاهدة.”

كانت لديه حقاً غرائز عظيمة رغم حماقته، فلوح كايل بيده.

“اذهب فقط إلى هناك والعب مع الدوامة، أنا مشغول.”

“هل أنت حقاً نبيل؟”

استمر اندهاش تونكا من كايل، فقد اعتقد أن النبيلة المسماة أميريو كانت متساهلة جداً بالنسبة لنبيلة، لكن هذا لم يكن شيئاً مقارنة بهذا الوغد الذي أمامه الآن.

عادة ما يؤدي التحدث بطريقة غير رسمية مع نبيل إلى الكثير من المتاعب، لكن تونكا لم يستطع إلا التحدث بغير رسمية مع النبيل الذي أمامه.

“أنا بالفعل نبيل، تماماً كما أنت محارب.”

رد كايل بعفوية ونظر حوله، فهناك الكثير مما يحتاج إلى إنجازه اليوم، وفي الوقت نفسه، سمع صوت تونكا يأتي من خلفه.

“مثير للاهتمام.”

عبس كايل وتظاهر بعدم سماع تونكا، ثم أطلق درعه الفضي.

ظهرت الأجنحة الفضية بجانب الدرع ورفرفت بخفة، وفي تلك اللحظة، رن صوت التنين الأسود في ذهن كايل.

[أنا حاد الذكاء جداً]

بدأ جسد كايل يطفو، فقد استخدم التنين الأسود سحره في الوقت المناسب، وقرر كايل الاعتناء بالدوامات الأخرى أولاً.

“بوب.”

نادى كايل تونكا باسمه المستعار، حيث كان بوب لا يزال الاسم الرسمي لتونكا لدى الجميع في الوقت الحالي.

“ماذا؟”

“أنت تعلم أن كل هذا سر، أليس كذلك؟”

“بالطبع، أفضل الاحتفاظ بكل الأشياء الممتعة لنفسي.”

بدى تونكا المبتسم مجنوناً حقاً، فجسده وشعره وابتسامته جعلته يبدو أكثر رهبة بسبب الظلام المحيط.

ارتفع كايل في الهواء وبدأ يتحدث.

“سأجد لك سفينة وطاقماً، ألا تحتاج إلى العودة إلى الديار بسرعة؟”

“أوه؟ شكراً.”

لوح كايل بيده نحو تونكا المرتبك وصعد إلى السحاب.

“انتصر، يمكنك فعل ذلك.”

كانت هذه هي الطريقة الوحيدة ليستفيد كايل من الأمر.

استدار كايل نحو جزيرة بها دوامة أخرى، وفي تلك اللحظة، استطاع سماع ضحكات تونكا العالية التي كانت أعلى من أي وقت مضى.

“ها ها ها ها!”

‘هل كان ذلك الوغد مليئاً بالضحك دائماً؟’

تساءل كايل وهو يتجه إلى جزيرة أخرى، بينما راقب تونكا كايل وهو يطير بعيداً لبعض الوقت قبل أن يفكر في أن الدوامات لم تعد ممتعة، وعاد إلى مقر إقامته.

لكن كايل لم يكن لديه طريقة لمعرفة ما فعله تونكا.

بدلاً من ذلك، بدأ يتحدث إلى التنين الأسود.

“هل تعرف متى أكون الأكثر غضباً؟”

[متى؟]

استطاع التنين الأسود رؤية ابتسامة هادئة على وجه كايل.

“عندما أرمي شيئاً لأنه رخيص الثمن معتقداً أنه قمامة، ثم يتبين أنه ذهب، خاصة عندما أحتاج إلى ذلك الذهب بشدة.”

بدأت زاوية شفتي التنين الأسود ترتجف.

[لقد تعلمت شيئاً جيداً]

“لا، هناك المزيد.”

[المزيد؟]

“نعم.”

تابع كايل حديثه بتمهل.

“الأمر أسوأ بكثير عندما أضطر لدفع أكثر من قيمته لاستعادة ذلك الذهب.”

[… هذا سيكون سيئاً للغاية]

رد كايل بابتسامة شريرة وبدأ في الاعتناء بما يحتاج إلى إنجازه، وهبط على الجزيرة التالية.

“لا يوجد أحد هنا.”

وضع كايل كفيه على الأرض بمجرد أن أكد التنين الأسود عدم وجود أحد.

شعر كايل بقلبه ينبض بعنف.

‘لقد عززت حيوية القلب حقاً قوة صوت الرياح.’

استطاع كايل الشعور بقوة الرياح تندفع من قدميه إلى راحتي يديه.

استغرق حدوث ذلك أقل من ثانية واحدة.

كانت الرياح تزأر في كلتا راحتي كايل، ثم دمج الدوامتين في واحدة.

اندفعت الدوامتان مع صوت أزيز وبدأتا في توليد الحرارة، ولكن لأنهما تشتركان في نفس السيد، أصبحتا في النهاية واحدة وشكلتا كرة دوامة أكبر بكثير.

رفع كايل تلك الكرة في الهواء.

ثم ضرب الكرة بقوة باستخدام الدرع الذي لا يقهر، فانطلقت كرة الرياح لأسفل داخل الدوامة تحت الماء.

بدأت كرة الرياح وقمة الرياح داخل الدوامة تختلطان معاً.

ابتعد كايل بنظره عن الدوامة وهو يطفو مجدداً بسحر التنين الأسود، فالقمة ستستمر الآن لمدة ستة أشهر على الأقل.

سيتمكن كايل من الشعور بها إذا اختفت في أقل من عام، وسيحدد ما يجب فعله في ذلك الوقت.

“لنذهب إلى الجزيرة التالية.”

رفرفت أجنحة التنين الأسود وزاد سرعته، وواصل كايل رمي كرات الرياح في الدوامات قبل الانتقال لجمع مياه بركة اللقاء المحتوم.

في اليوم التالي، كان كايل في الميناء في الصباح الباكر.

“بوب.”

عرف كايل تونكا على السفينة والطاقم، وحدق تونكا فيهم لفترة قبل أن يبدأ في الكلام.

“تعالوا بعد شهرين، سيكون العالم مختلفاً.”

بدأ كايل يفكر في أنه يجب عليه ألا يذهب إلى مملكة ويبر خلال الشهرين المقبلين تحت أي ظرف.

استطاع رؤية الإثارة في عيني تونكا وعرف أنه سينطلق بتهور.

“… عد إلى الديار بسرعة.”

ابتعد كايل ببطء عن تونكا ونظر إلى الطاقم لحثهم على المغادرة.

راقب تونكا كايل وتردد قليلاً قبل أن يقرر السؤال أخيراً.

“هل أنت ضعيف؟”

“نعم.”

بدى تونكا مرتبكاً للغاية بعد سماع إجابة كايل الحادة والواضحة، ومع ذلك، صعد بعدها إلى السفينة.

“تأكد من المجيء بعد شهرين.”

“نعم، نعم.”

لوح كايل بتلقائية لتونكا ثم ابتعد عن السفينة، وفي تلك اللحظة، صرخ تونكا بصوت عالٍ من خلف كايل.

“اسمي هو تونكا! لا تنسه!”

استدار كايل مجدداً، وكانت السفينة متوسطة الحجم تغادر الميناء والشمس تسطع عليها بوضوح بينما كان تونكا يلوح له من على سطح السفينة.

شعر كايل وكأنه مشهد من رسوم متحركة حيث يغادر البطل الرئيسي، واعتقد أنه رأى شيئاً لا ينبغي له رؤيته واستدار دون أي ندم.

واصل كايل سماع تونكا يصرخ طالباً منه ألا ينسى اسمه، لكن كايل تأكد من عدم الالتفات للخلف.

لكنه كان يشعر بالشبع لمجرد التفكير فيما سيحدث بعد شهرين، حيث سيتمكن من كسب ما يكفي من المال لإنفاقه طوال حياته والحصول على وسيلة لبناء قلعة قوية أيضاً.

عاد كايل إلى المقر لتحية الآخرين، وبدأ بمداعبة القطط الصغيرة، أون وهونغ، اللتين كانتا تختبئان داخل المقر منذ وصولهما، وهو يبدأ في الكلام.

“لم تكونا بحاجة للمجيء لرؤيتي.”

“كنت بحاجة للمجيء لشكرك وكذلك للاعتذار عن إخافتك.”

فغر أون وهونغ فاهما وهما يحدقان بذهول في ويتيرا، فهذه القطط الصغيرة التي لم تبدِ رد فعل كبير حتى عند رؤية باسيتون، كان لها رد فعل مختلف تماماً تجاه ويتيرا.

تحققت ويتيرا من تعابير كايل وهي تسأل بحذر.

“هل تشعر أنك بخير، أيها السيد الشاب كايل؟”

“إيه، كالعادة.”

كان كايل دائماً بكامل طاقته بفضل حيوية القلب، مما سمح له بأن يشعر بأنه بخير تماماً حتى بعد النوم لساعة أو ساعتين فقط.

ثم بدأ يتحدث إلى ويتيرا، التي توقفت فجأة عن الكلام، وكذلك إلى أخيها الأصغر باسيتون الواقف بجوارها.

“هذا يكفي من الشكر، إذا شكرتماني أكثر، فلن يبدو الأمر صادقاً، وينطبق الشيء نفسه على الاعتذار.”

“فهمت، شكراً جزيلاً لك.”

حدق كايل بذهول في ويتيرا التي كانت تتحدث معه برسمية، لكنه كان يراقبها في نفس الوقت.

سلالة ملك الحيتان؛ كان هذا مختلفاً عن عميد أي قبيلة أخرى من شعب الوحوش، لأن ملك الحيتان هو الشخص الذي يحكم نصف المحيط.

هذا جعل ملك الحيتان لا يقل شأناً عن ملك أي مملكة.

ومع ذلك، كانت ويتيرا تتحدث برسمية واحترام مع كايل، وهي لم تفعل ذلك مع تشوي هان في الرواية.

‘لماذا تخفي هويتها، رغم أنها كشفت حقيقة أنها جزء من قبيلة الحيتان؟’

ومع ذلك، لم يبوح كايل بالسؤال الذي يدور في ذهنه، بل كان يحاول إخفاء حقيقة أنه يعرف الكثير عن قبيلة الحيتان.

“لقد شكرتني للتو مرة أخرى، قلت لا مزيد من الشكر.”

واصل كايل حديثه مع الشقيقين اللذين بدوا وكأنهما خرجا من لوحة فنية.

“أنا سعيد لأنكما اجتمعتما مجدداً، يمكنكما الذهاب الآن.”

لقد أرسل تونكا بالفعل وأراد مقابلة رئيس إقليم أوبار قبل العودة إلى منطقة هينيتوس.

بالطبع، كان هناك أمور يجب عليه إنجازها في الوطن، لكنه سيتمكن على الأقل من الراحة حتى صعوده إلى مملكة ويبر.

في تلك اللحظة، قاطع صوت رقيق الصمت.

“عفواً، أيها السيد الشاب كايل.”

كان صوت ويتيرا، وصوت قبيلة الحيتان بشكل عام، جميلاً مثل صفارات الإنذار الأسطورية، تلك الكائنات الخطيرة التي تغري الناس بالقفز في البحر بأصواتها الجميلة.

بدأ كايل يشعر بقشعريرة عند التفكير في ذلك الوجود الأسطوري، وأدار رأسه ببطء للنظر إلى ويتيرا، وشعور غريب يراوده.

“لدينا عدو قديم جداً، وأنا متأكدة أنك تعلم بذلك لأنك عالجت باسيتون، إنهن حوريات البحر.”

‘أعلم، أعلم ذلك جيداً.’

“ومع ذلك، تمكن أخي باسيتون من معرفة كيف أصبحن أقوى فجأة.”

‘عن ماذا تتحدث بحق السماء؟’

بدأ كايل بالعبوس بينما أضاف باسيتون.

“السبب في مطاردة حوريات البحر لي هو أنني وجدت مصدر قوتهن المفاجئة.”

الحوت ذو الدم المختلط باسيتون الذي قُتل أثناء مطاردة حوريات البحر له؛ كان هناك سبب لمطاردته، والمعلومات التي يمتلكها مهمة جداً للحرب بين حوريات البحر والحيتان.

“سمعت أن السيد الشاب ينتمي لعائلة هينيتوس.”

“… وماذا بعد؟”

لم ترد ويتيرا وباسيتون على الفور وتبادلا النظرات مع بعضهما البعض، وهذا التصرف جعل كايل يشعر بمزيد من الريبة.

استدارت ويتيرا أخيراً نحو كايل وبدأت تتحدث.

“غابة الظلام، أرغب في الذهاب إلى هناك، لا، يجب أن أذهب إلى هناك.”

أجاب كايل لا شعورياً بعد سماع شيء لم يتوقع سماعه أبداً.

“إقليمنا؟”

غابة الظلام؛ كان هذا هو المكان الذي عاش فيه تشوي هان لعشرات السنين، وكذلك أحد أخطر خمسة مواقع وأكثرها غموضاً في القارة الغربية.

كان أيضاً المكان الذي حافظت عليه عائلة هينيتوس تحت سيطرتها لصالح المملكة لفترة طويلة جداً.

“أتوسل إليك، لقد أعددنا تعويضاً كبيراً لك أيضاً، هل يمكننا الذهاب معك من فضلك؟”

نظر إليه الحوتان الكبير والصغير بإخلاص، وربت أون وهونغ على ركبة كايل بمخالبهما الأمامية.

كانت هذه طريقتهما في طلب أخذ الحيتان معهم، وفي الوقت نفسه، طرق الباب ثم فتح.

كان الطفل الذئب مايس هو الطارق.

“أيها السيد الشاب، إليك الشاي والوجبة الخفيفة.”

دخل طفلان ذئبان آخران يحملان صينية وإبريق شاي، وكان بيكروس خارج الباب يرشدهم.

[أنا أكثر وسامة وجمالاً بكثير]

سمع كايل تمتمات التنين الأسود قبل أن يغمض عينيه، وشعر وكأنه يقف في وسط دوامة فوضوية.

“أمم، أيها السيد الشاب؟”

رفع كايل يده عند سؤال ويتيرا الحذر، مما جعلها تتوقف عن الكلام، وبمجرد مغادرة أطفال الذئاب وعودة الهدوء إلى الغرفة، فتح كايل عينيه ببطء.

بدى هادئاً جداً ومسنداً ظهره إلى الأريكة، وهو يجلس هناك بشعره الأحمر الأشعث الذي يبدو رائعاً.

ومع ذلك، بالمقارنة، بدت حدقات كايل البنية الداكنة عميقة جداً لدرجة لا يمكن رؤية نهايتها.

كانت ويتيرا وباسيتون ينظران في عيني كايل عندما سمعا صوته الهادئ.

“أولاً، اشرحا لي كل شيء.”