الفصل 54

لم يرغب كايل في رؤية وجه تونكا المبتسم، ومع ذلك بدأت أميريو تشرح بهدوء.

“بوب من مملكة ويبر، وهو من قرية ساحلية صغيرة وخرج للصيد وانتهى به المطاف بتحطم سفينته بطريقة ما.”

“هذا صحيح، أعيش ببساطة حياة بسيطة بالصيد بجوار القرية، ها ها ها ها. لا أعرف كيف انتهى بي الأمر هكذا.”

‘حياة بسيطة سخيفة.’

كان الأمر لا يُصدق. لم تكن أميريو تعلم بما يفكر فيه كايل، فتابعت حديثها.

“ولهذا ركب قاربًا وساعدنا في التحقيق فيما حدث الليلة الماضية.”

كانت عيون أميريو صافية وهي تنظر إلى تونكا، ولكن عندما نظر كايل حوله، كانت هناك العديد من النظرات السلبية الموجهة نحو تونكا أيضًا.

قروي من مملكة ويبر؛ أظهرت نظراتهم مشاعرهم الحقيقية تجاه هذا البربري. ألقى كايل نظرة سريعة حوله قبل أن يلتقي بعيني تونكا، فبدأ تونكا يبتسم.

“سمعت أن السيد الشاب أطلق درعًا كبيرًا في العاصمة لإنقاذ الجميع. طلبت من السيدة الشابة أن تصطحبني معها لأنني سمعت أنك شخص قوي.”

حدّت عينا تونكا في تلك اللحظة، فشعر كايل فجأة بشعور مشؤوم.

‘هذا يصبح خطيرًا.’

ولهذا رد على الفور بالتالي:

“لهذا أنا حاليًا في طور التعافي.”

“… تعافي؟”

“نعم، إنها ليست قوة قوية، بل ضعيفة جدًا.”

أضافت أميريو:

“نعم، لقد أساء السيد الشاب كايل استخدام قوته لإنقاذ الجميع، ولهذا يتجول في منطقتنا أثناء تعافيه.”

كانت أميريو تنظر إلى كايل بتعاطف وإعجاب وبعض المشاعر الأخرى، لكن تونكا كان مختلفًا.

“آه، هل هذا هو الحال؟”

ب كل اهتمامه، ثم نظر إلى كايل من رأسه إلى قدمرف نظره.

‘جيد، هكذا يجب أن يت.’

التضحية من أجل الآخرين؟ بطل؟ لم يكن تونكا مهتمًا بأييل. كل ما اوس به هو القوة. كان نوع الشخص الناس في جانبه إذا كانوا ضعفاء، بل ويقتلهم إذا لزم الأمر.

ولهذا سُمي بالطاغية.

“إذن هل نذهب؟”

أومأ كايل لسؤال أميريو، ثم استطاع سماع تمتمات تونكا من الجانب.

“هذا غريب، أشم رائحة شخص قوي بالجوار.”

كان مجنونًا حقًا. نظر كايل إلى السقف الفارغ.

– أنا لا تصدر مني رائحة.

استطاع كايل سماع صوت التنين الأسود غير المرئي في رأسه. كانت غرائز تونكا أقوى حتى من غرائز شعب الوحوش. عقد كايل العزم على أنه يجب أن يتصرف كأضعف ما يكون بينما هو حول تونكا اليوم.

***

“نحن نحقق حاليًا في سبب اختفاء الدوامة فجأة. سيصل والدي وسحرة منطقتنا جميعًا قريبًا أيضًا.”

نظر كايل إلى البحر الهادئ بجوار الجزيرة المركزية وتجاوب مع أميريو.

“هل هذا صحيح؟ أنا مسرور، آمل أن نتمكن بسرعة من معرفة ما حدث.”

– أنت كاذب بارع.

تجاهل كايل تعليق التنين الأسود وهو ينظر إلى البحر بنظرة هادئة. كان الوضع فوضويًا للغاية؛ فقد خرج جميع صيادي القرية إلى هنا، بالإضافة إلى الأشخاص الذين جاءوا لبناء القاعدة البحرية. كانوا جميعًا ينظرون حوله ويناقشون بعضهم البعض. وكان الصوت أعلى بسبب الدوامات الأخرى التي كانت لا تزال قوية في الجوار. نظر كايل إلى كل هذا وأضاف:

“آمل أن تختفي جميع الدوامات الأخرى بسرعة أيضًا.”

– أيها الإنسان، أنت تكذب مرة أخرى. ألم تقل إنك ستجعل الدوامات تبقى لمدة عام آخر؟

تجاهل كايل تعليقات التنين الأسود مرة أخرى. أومأت أميريو لكلمات كايل بتعبير مصمم.

“نعم، سنكتشف بالتأكيد ما حدث ونتخلص من الدوامات الأخرى أيضًا. مع وجود مثل هذه الفرصة أمام أعيننا وكثير من الناس يساعدوننا، نحتاج إلى اغتنام هذه الفرصة بالكامل.”

جعلت أميريو المتحمسة كايل يشعر بالأسف قليلاً تجاهها وبدأ يتحدث.

“أنا متأكد من أنك وعائلة أوبار ستحققان ذلك بالتأكيد يا آنسة أميريو.”

“… شكرًا لك، أشعر بتحسن كبير بعد كلماتك المؤكدة أيها السيد الشاب كايل.”

توجهت نظرة أميريو الدافئة نحو كايل وهي تقف هناك بابتسامة هادئة على وجهها. رد عليها كايل بتعبير جاد.

“أشعر بدوار قليل من كل ضوء الشمس هذا، هل يمكنني الذهاب للراحة قليلاً تحت الظل؟”

استطاع كايل الشعور بنظرة تونكا عليه من أحد القوارب. كان تونكا يستمر في النظر نحو كايل بين الحين والآخر. بدا وكأنه لا يزال يبحث عن مصدر رائحة ذلك الشخص القوي. ومع ذلك، لم يكن هناك طريقة ليجد تونكا التنين الأسود. كان هذا هو الحد الأقصى لشخص لا يستطيع الشعور بأي هالة أو مانا.

“آه، بالطبع. يرجى الراحة جيدًا، لأنك لا تزال في طور التعافي. لا تُرهق نفسك.”

“شكرًا لك.”

توجه كايل بتمهل إلى غابة الجزيرة المركزية. راقبته أميريو بهدوء وهو يتجه نحو الظل. كان كايل هذا، الذي كان لا يزال يفعل ما ينبغي عليه فعله حتى أثناء تعافيه، مختلفًا بالتأكيد عن كايل الماضي. ورغم ادعائه المرض، إلا أنه لم يبدُ مريضًا على الإطلاق. بدا فقط متعبًا.

“هذا ما يجعله مذهلاً.”

بصفتها شخصًا يحلم بالإشراف على هذه المنطقة في المستقبل، اعتقدت أميريو أنها بحاجة إلى أن تصبح أكثر اعتمادًا على النفس مثل كايل. ملأ الشغف نظرتها الهادئة وهي تسير بسرعة نحو المحققين للمساعدة.

من ناحية أخرى، كان كايل يتجه إلى الجانب الآخر من الجزيرة. وبما أنه لم يكن هناك أحد هناك، سيكون مكانًا رائعًا لإضاعة الوقت.

– ألا تخاف من الجثث هناك؟ أنت ضعيف وجبان.

تجاهل كايل التنين الأسود مرة أخرى وهو يصل إلى الجانب الآخر من توقف عن الحركة بعد إلقاء نظرة.

“ماذا؟”

– لم أكن أنا! لم أفعل ذلك!

كان التنين الأسود ينفي أي لوم بشدة. ومع ذلك، هذه المرة، لم يكن لدى كايل رفاهية الاستماع إلى التنين الأسود. اندفع بسرعة نحو الصخرة التي كانت عليها جثث حوريات البحر في ذلك اليوم. لم يستطع إلا التوقف بمجرد وصوله إليها.

‘… هل فعل با سيتون هذا؟’

تحطمت الصخرة إلى قطع.

“كيف انتهت جثث حوريات البحر هكذا…”

تحولت جثث حوريات البحر إلى غبار. استطاع كايل معرفة أنها الجثث فقط لأنه رآها ذلك اليوم. سيفترض أي شخص آخر أنها مجرد جزء من الصخرة.

هذه القوة الهائلة.

كان هذا بالتأكيد عمل حوت غاضب للغاية.

طاش رش.

فجأة، بدأت المياه تضطرب. بدأ التنين الأسود يتحدث.

– هناك شيء ينطلق من قاع البحر. إنه يتحرك بسرعة كبيرة!

رفع كايل رأسه ونظر نحو البحر. ثم ارتعد وتراجع خطوة إلى الوراء.

سبلاااااش.

ارتفع شيء كبير إلى السطح. كان ك رماديًا داكن اللون. ثم نظر مباشرة نحو كايل.

كان حوتًا.

إنسان وحش من حيتان الحدباء.

[ بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k ]

كانت حيتان الحدباء من شعب الوحوش تُعرف بحراس المحيط وتحمي الكائنات الحية الأضعف. لأجيال عديدة، كان ملك قبيلة الحيتان من حيتان الحدباء من شعب الوحوش.

بووم. بووم. بووم.

كان قلب كايل ينبض بقوة. كانت نظرة الحوت مليئة بكل من النية القاتلة والمراقبة، مزيج من الغريزة والعقلانية. كانت هذه المرة الأولى التي يقوم فيها كايل بمثل هذا التواصل البصري المباشر مع كيان قوي غاضب منه. كان هذا الكيان القوي ينظر إلى كايل من الأعلى ويفحص كل جانب من جوانبه.

في تلك اللحظة.

– هذا الحوت الغبي لابد أنه مجنون!

تردد صوت التنين الأسود الغاضب داخل عقل كايل. وفي الوقت نفسه، بدأت قوة قوية تسبب اهتزازات في الهواء. تحولت عينا الحوت، اللتان كانتا مركّزتين على كايل، نحو مصدر الاهتزاز.

– كيف تجرؤ على النظر إلى إنساني الضعيف هكذا!

بدأت المانا في الهواء تتقلب وبدأت المياه تهيج. ومع ذلك، لم يتحرك حوت الحدباء على الإطلاق. بدلاً من ذلك، رفع هذا الحوت البالغ طوله 15 مترًا ذيله وصفع به الماء.

سبااااااش!

كانت المياه تضطرب بسرعة.

جعل هذا الإجراء كايل متأكدًا من أن هذا كان إنسان وحش.

بووم. بووم.

هدأ كايل قلبه، حيث لاحظت حيوية القلب الخطر وبدأت تضخ قوتها. انطلق الدرع الذي لا يقهر أيضًا. كانت القوى القديمة تضع دائمًا حياة مالكها في المقام الأول. كانت مستعدة للانطلاق في أي لحظة لحماية مالكيها.

أدار كايل رأسه نحو الفراغ الفارغ حيث كانت المانا تتجمع وكان على وشك التحدث. ومع ذلك، بدأ صوت آخر يتحدث أولاً.

“أنا لا أحاول القتال معك.”

كان صوتًا جميلًا مثل صفارات الإنذار في الأساطير اليونانية. أدار كايل رأسه ورأى حوت الحدباء يكشف عن رأسه بالكامل فوق الماء.

“واو.”

خرجت شهقة من فم كايل. كان كبيرًا ومخيفًا للغاية. شعر بأن رأس هذا الحوت يمكن أن يقتله بسهولة بنقرة خفيفة.

– لماذا ترفع رأسك الغبي؟ هل تخبرني أن كل ما فعلته حتى الآن لم يكن طلبًا للقتال؟ أيها الحوت الحقير!

أطلق كايل تنهيدة عند كلمات التنين الأسود قبل أن يمد يده نحو المانا. يمكن لطفل غاضب يبلغ من العمر أربع سنوات أن يكون خطيرًا للغاية.

المانا، التي بدت مستعدة لتدمير أي شيء وكل شيء، استسلمت ليد كايل. بدا الحوت مصدومًا من هذا التطور.

وصلت يد كايل أخيرًا إلى شيء دائري. كان رأس التنين. ربّت عليه كايل بجمود عدة مرات.

“لا تغضب، ستتأذى.”

بدأت المانا تختفي بسرعة. ثم سمع كايل صوتًا هادئًا.

– لن أتأذى، أنا قوي.

“أعلم، أعلم، لكن لا يزال عليك أن تكون حذرًا.”

كان من الصعب تهدئة طفل يبلغ من العمر أربع سنوات. ومع ذلك، بدا أن التنين الأسود قد فهم ما يحاول كايل قوله.

– يجب أن تكون أنت الحذر أيها الإنسان الضعيف.

اختفت المانا تمامًا. استدار كايل ونظر نحو الحوت بمجرد اختفاء المانا. خفض الحوت رأسه الكبير ببطء نحو كايل. ارتعد كايل من حجم الرأس، لكنه تمكن من الوقوف ساكنًا. كان ذلك لأن النية القاتلة قد اختفت من نظرة الحوت.

بمجرد أن خفض حوت الحدباء رأسه أمام كايل مباشرة، بدأ يتحدث.

“لدي سؤال أطرحه…”

في تلك اللحظة.

كان حوت صغير يسبح بجنون من الأفق البعيد. كان يتجه نحوهم. بدا ضعيفًا وصغيرًا جدًا مقارنة بهذا الحوت البالغ طوله 15 مترًا.

اقترب ذلك الحوت منهم بسرعة وبدأ يصرخ.

“أختاه، لا يمكنكي عضّه وقتله!”

استدار حوت الحدباء أمام كايل بسرعة.

سبلااااااش!

تناثرت مياه البحر من حركة الحوت وبللت كايل.

ومع ذلك، لم يكن لدى كايل وقت للتفكير في هذا. أغمض عينيهد أن هذا هو حوت الحدباء ذاك.’

الحوت الصغير القادم نحوون. وهذا يعني أن هناك ك فقط سيناديها بأختاه.

ابنة ملك الحيتان الحالي وملكةية.

الحوت الذي كان في الطليعة جنبًا إلى جنب مع تشوي هان ورفاقه في المعركة ضد حوريات البحر.

استطاع كايل رؤية الندبة التي على شكل حرف X على ظهر حوت الحدباء.

ويتيرا.

كانت هي بالتأكيد.

بدأ وجه الحوت الكبير يتحول إلى عبوس. بدأ كايل يتراجع ببطء، لأنه لم يرغب في التورط في لم شمل أشقاء حوت الحدباء هذا.

صرخ الحوت الصغير مرة أخرى.

“إنه شخص يجب ألا تقتليه أبدًا!”

تحدث التنين الأسود بحيرة في عقل كايل مرة أخرى.

– عما يتحدث ذلك الحوت الصغير؟ نحن لا نتقاتل.

شعر كايل بنفس الشيء. كان كايل ممتنًا لأن الجميع كانوا مركزين جدًا على الوضع في الجانب الآخر من الجزيرة لدرجة أنهم لم يسمعوا صوت هذا الحوت الصغير. وإلا، لكان الجميع قد جاءوا إلى هنا بعد سماع صرخات الحوت الصغير.

لم يمض وقت طويل قبل أن تلتقي الحيتان. ومع ذلك، أضاف التنين الأسود بعفوية في ذلك الوقت.

– بالمناسبة، فقط لتعلم، هناك واحد آخر قادم.

‘ماذا؟ واحد آخر؟’

توقف كايل عن السير للخلفدار نحو الغابة.

“مو ها ها ها ها ها. أشمها، أستطيع شمها!”

ظهر وغد مجنون يبدو شعره البني مثل لبدة أسد بري.

كان تونكا. بدت عيناه مجنونة. كان يندفع خارجًا من الغابة وهو يصرخ.

“أشم رائحة شخص قوي!”

جثا كايل بمجرد رؤيته لتونكا. وبفضل ذلك، تواصل تونكا وحوت الحدباء بصريًا بشكل مباشر.

زحف كايل بعيدًا عن الطريق قبل أن يتأذى الروبيان.