الفصل 385
‘التضحية.’
بدأ كايل يتحدث بدلاً من الرد على الصخرة الخارقة.
“ماذا تفعل؟”
“آه.”
عاد تشوي هان إلى وعيه فجأة. لاحظ أنه كان يحدق بذهول في الكتاب المفتوح وهو جاثم.
“ل، لا شيء، سيدي كايل.”
لم يستطع تشوي هان التحكم في صوته المرتجف.
التقط بسرعة كتاب السجلات من الأرض. أُغلق الكتاب المفتوح مرة أخرى.
“تشوي هان! هل أنت بخير؟”
ابتسم تشوي هان وأومأ برأسه عند سؤال راون. ثم أخذ نفسًا عميقًا.
بووم. بووم. بووم.
كان قلب تشوي هان ينبض بعنف.
كان ينبض بعنف لسبب مختلف عن السابق.
نظر إلى غلاف الكتاب.
< ميلاد البطل. >
لم يستطع تشوي هان جعل نفسه يفتح الكتاب.
‘ماذا قرأت للتو؟’
لم يكن بحاجة لطرح هذا السؤال. المعلومات التي رآها بسرعة كانت واضحة في ذهنه.
بدأ يفكر فيما قرأه للتو.
احتكار قوى سمة الأرض القديمة لهزيمة الشخص الذي يمتلك سمة السماء.
الشخص الذي احتكر تلك القوى يجب أن يقاتل ضد الشخص الذي يمتلك سمة السماء.
‘…ضحوا بهم.’
كان الكتاب يقول إنه يجب عليهم التضحية بذلك الشخص.
حتى لو لم يموتوا، كان الكتاب يخبر ذلك الشخص بالقتال في الطليعة حيث يكون لديه أعلى فرصة للإصابة.
شعر تشوي هان بأن يديه تتعرقان. ومع ذلك، لم يكن لديه الوقت ليمسح يديه بغير اكتئاب ويهدئ نفسه.
‘راون وسيدي كايل ينظران إليّ الآن.’
لم يستطع إظهار أنه يرتجف. بدأ تشوي هان يفتح الكتاب ببطء.
‘صحيح، لنقرأ أولاً. سأقرأه أولاً ثم أفكر فيه.’
لم يستطع اتخاذ أي قرارات بناءً على قراءة سريعة لصفحة واحدة.
بدأ تشوي هان يقرأ ببطء الكلمات التي تركها تشوي جونغ غون بالكورية.
< حدث ذلك بينما كنت ألعب مع أصدقائي بجوار جدول. أنا، تشوي جونغ غون، فقدت الوعي بعد شعوري بشيء يلتف حولي ويمتصني. فتحت عيني لأجد أنني لم أعد في كوريا. >
< ظهرت في مكان يسمى غابة الظلام. >
بووم. بووم. بووم.
كان قلب تشوي هان ينبض بعنف.
كان هذا حقًا عمه.
اختفى عمه الأصغر أيضًا أثناء اللعب مع أصدقائه بجوار الجدول.
‘لكنه سقط في غابة الظلام أيضًا.’
فتح تشوي جونغ غون عينيه في غابة الظلام.
على الرغم من وجود فرق 10,000 عام بين العصور القديمة والآن، كان تشوي هان متأكدًا من أنها نفس غابة الظلام التي عاش فيها.
كان ذلك بسبب الكلمات المكتوبة بعد ذلك.
< تقع غابة الظلام في القارة الغربية وهي غابة نابضة بالحياة في أرض مليئة بالصخور. يوجد سيد ذو تصرف فظيع يعمل كحارس من نوع ما في ذلك الموقع. >
مكان في القارة الغربية به الكثير من الصخور.
كان ذلك إقليم هينيتوس في مملكة روان.
السيد ذو التصرف الفظيع كان على الأرجح الشخص الذي أنشأ فيلا الصخرة الخارقة.
‘…ماذا بحق الجحيم حدث لعائلتي حتى يلعب شيء ما بحياتنا هكذا…’
لم يكن لدى تشوي هان طريقة لمعرفة ما إذا كانت صدفة أن ينتهي كل من تشوي جونغ غون وهو في هذا العالم أم إذا كان هناك سبب أكبر وراء ذلك.
< كنت أجنبيًا في هذا العالم. حاولت الطبيعة رفضي. لكنني وجدت أشخاصًا لأسميهم عائلتي. >
< أنشأ السيد الصخرة الخارقة الأساس لي للعيش في هذا العالم. على الرغم من أنني أعيش حياتي في قلعة النور الآن، يمكن تسمية مسقط رأسي بأرض الصخور مع غابة الظلام. >
لم يستطع تشوي هان إلا ملاحظة شيء ما.
تشوي جونغ غون. كانت حياة عمه مشابهة لحياته.
شعر تشوي هان أيضًا بوحدة ويأس الرمي في غابة الظلام وحيدًا. كان حقًا خارج وعيه بعد رؤية ما حدث لقرية هاريس.
من التقى به في تلك اللحظة؟
من كان الشخص الذي أطعمه حتى وهو يحدق بخناجر ومنحه الفرصة للعثور على منزل وأفراد عائلة يعود إليهم؟
حمل ذلك الشخص قوة السيد الصخرة الخارقة في هذا الكتاب.
كايل هينيتوس.
بدأ كل شيء بهذا الاسم.
راون، أون، هونغ، رون، بيكروس، روزالين، لوك، ماري……
ملأت أسماء الأشخاص الذين التقى بهم في هذا العالم ذهنه.
بدأ فجأة يشعر بالخوف.
كانت حياة تشوي جونغ غون مشابهة لحياته.
…وكان تشوي جونغ غون الناجي الوحيد من المعركة النهائية ضد النجمة البيضاء القديمة.
‘إذا، إذا حدث ذلك لي أيضًا…’
هز تشوي هان رأسه.
لن يحدث ذلك.
لا يمكن أن يحدث ذلك.
‘العيش وحيدًا بينما يموت الجميع.
إذا كان هذا هو الحال…’
قلب تشوي هان الصفحة.
< فكرت في نفسي. >
< لو عرفت أنه سيكون هكذا. >
< لو عرفت أنني سأكون الوحيد الذي ينجو. >
< كنت أفضل التضحية بنفسي لإنقاذ الآخرين. >
توقف تشوي هان للحظة قبل قلب الصفحة مرة أخرى. واصل قلب صفحة تلو الأخرى.
كان تشوي هان هادئًا وهو يقرأ الكتاب بثبات كبحيرة هادئة.
ومع ذلك، لم تكن مذكرات تشوي جونغ غون هادئة على الإطلاق.
كانت مشاعره تزأر كعاصفة.
على الرغم من كتابة المعلومات حول النجمة البيضاء القديمة ومعلومات أخرى بعقلانية، كانت مشاعره مرئية في أماكن مختلفة في جميع أنحاء الكتاب.
< …مات الجميع. أتمنى لو مت معهم في ذلك الوقت……>
< …لم أكن في حالة ذهنية طبيعية في البداية. كنت حيًا، لكنني لم أشعر بأنني حي. كنت أرى وجوه أصدقائي وعائلتي المحتضرين في هذا العالم، كل ليلة. >
استمرت نفس الكلمات أو محتوى مشابه في الظهور هنا وهناك.
اخترق يأس وندم تشوي جونغ غون قلب تشوي هان بعمق. لم تكن هذه قصة تُقرأ وتُنسى فقط.
ضغط تشوي هان على عينيه ليجعل نفسه يركز.
< لكنني عدت إلى وعيي. كان عليّ الوفاء بالطلب الذي طلبه مني السيد الصخرة الخارقة. هذا ما أخبرني به. قال إنه يجب علينا التأكد من عدم حدوث شيء كهذا مرة أخرى أبدًا. إذا ظهرت نجمة بيضاء أخرى، إذا ظهر شخص آخر يمتلك سمة السماء، كنا بحاجة لإيقافهم دون فقدان الكثير من الناس. تلك الكلمات جعلتني أستمر في العيش. >
بدأت الحقيقة تظهر ببطء شيئًا فشيئًا.
< ومع ذلك، مات كل من تم تقييمه بأنه قوي مع النجمة البيضاء. ملأ الفوضى العالم بدلاً من السلام. >
< كان لا يزال هناك العديد من أعضاء غابة الظلام التابعة للنجمة البيضاء الذين بقوا أحياء، بالإضافة إلى العديد من الأشخاص الأشرار الذين حاولوا إشباع جشعهم الشرير دون وجود النجمة البيضاء والأفراد الأقوياء. >
< كانت فوضى أخرى، حرب أخرى على وشك الاندلاع. >
انتهت العصور القديمة بموت النجمة البيضاء القديمة.
ظهرت فترة انتقالية بعد ذلك.
اتخذ تشوي جونغ غون قرارًا بشأن شيء ما في ذلك الوقت.
< لهذا السبب كان على ضعيف مثلي خداع العالم. الشخص الذي ساعدني في ذلك كان شيريت، صديقي المقرب للأبد. >
انتقل إنسان واحد وتنين واحد إلى قلعة النور في القارة الشرقية.
< أطلق الناس عليّ لقب بطل لبقائي في المعركة النهائية. اعتقدوا أيضًا أنني قوي. كان ذلك طبيعيًا فقط. كنت الوحيد الذي نجا. مات الجميع. >
< لكن هذا لم يكن الحال. >
< كانت لدي فقط قوة يمكنها جعلني أبدو قويًا. ومع ذلك، كان امتلاك هالة مشابهة للتنين ولقب البطل الناجي الوحيد كافيًا لجمع الناس حولي. بالطبع، عرف من حولي الذين كانوا يساعدونني الحقيقة حول قوتي. >
تحول الشاب الذي حمَاه حارس الصخور لأنه كان الأضعف فجأة إلى أقوى فرد في عالم البشر.
خدع العالم.
< لكنني لم يكن لدي نية لإنهاء الأمر عند هذا الحد بعد خداع العالم. >
أراد تشوي جونغ غون تحويل الكذبة إلى حقيقة.
لهذا السبب وضع عمره الطويل على المحك.
< كتبت سابقًا أنني صببت قوتي في إنشاء سيف الكوارث. >
كانت قوة أُنشئت بتقديم ما يقرب من 1,000 عام من حياته التي كانت طويلة تقريبًا كحياة التنين.
< وضعت خط حياتي بالكامل باستثناء ستة أشهر لكتابة هذه المذكرات لإنشاء تلك القوة. >
عض تشوي هان على شفتيه.
سيف الكوارث.
عرف عن هذه القوة أيضًا.
< من المحتمل أن تحمل هذه القوة من قبل صائدي التنانين الذين يأتون بعدي. >
كما ذكر تشوي جونغ غون، حملت تلك القوة من قبل الأجيال القادمة من صائدي التنانين وكانت في يد النجمة البيضاء الحالية التي أنشأت سيف كوارث مزيف بنصف قواها لمنحه لسايريم، صائد التنانين المزيف.
وكان سايريم مسجونًا حاليًا في السجن التحت أرضي لمملكة روان.
بدأت حدقات تشوي هان تهتز في تلك اللحظة.
< أيها الزميل الأجنبي الذي يقرأ هذا الآن. هذه القرية هي مكان يصبح فيه أقوى فرد صائد تنانين الجيل القادم. آمل أن تتمكن من أن تصبح صائد التنانين وتمتلك سيف الكوارث هذا. >
قلب. قلب.
لم ترتجف يد تشوي هان على الإطلاق وهو يقلب الصفحات.
< سيف الكوارث. هذه القوة التي تمتلك الكوارث كما هو مذكور في الاسم هي شيء لا يمكنه إظهار قواه الحقيقية إلا عندما يكون في يد أجنبي ترفضه الطبيعة. >
لكن قلب تشوي هان كان ينبض بعنف.
< يمكنني تخيل ذلك الآن. >
< إذا امتلك شخص ما سيف الكوارث، والتاج، وكلتا قوتي سمة الأرض… >
< حينها قد يتمكن من هزيمة السماء. >
التاج وقوة سمة أرض واحدة.
امتلك كايل حاليًا اثنين منهما.
< أيها الزميل الأجنبي. ألا تمتلك علاقات ثمينة في هذا العالم أيضًا؟ >
كان محقًا.
كانوا ثمينين.
ثمينين للغاية، ثمينين للغاية.
كانوا أشخاصًا التقى بهم أخيرًا بعد عدد لا يحصى من السنوات وحيدًا في غابة الظلام.
واصل تشوي هان قلب الصفحات حتى توقف في الصفحة الأخيرة.
استطاع أولاً رؤية الجزء المكتوب بلغة القارة الشرقية المشتركة.
< مات الشخص الذي تمنى أن يصبح حاكمة. >
< مات جميع الأبطال أيضًا. >
بدأ تشوي هان يبتسم.
بدأت نظرته تقرأ اللغة الأخرى في الصفحة الأخيرة.
آخر سجل لتشوي جونغ غون مكتوب بالكورية.
< ومع ذلك، سيظهر الأبطال مرة أخرى في أوقات المحنة. >
< سيولد الأبطال دائمًا. >
تاب.
أغلق تشوي هان الكتاب.
كان لديه ابتسامة صغيرة على وجهه وهو يرفع رأسه. استطاع رؤية كايل ينظر إليه.
بدأ كايل، الذي كان لديه تعبيره الصارم المعتاد على وجهه، يربت على رأس راون وهو يبدأ في التحدث.
“كيف سار الأمر؟”
كان صوت كايل هادئًا كالعادة أيضًا.
ومع ذلك، لم يستطع تشوي هان التحدث بسهولة على الرغم من وجود ابتسامة على وجهه.
ابتعد راون عن يد كايل وطار نحو تشوي هان.
“أيها الإنسان! عرفت أن تشوي هان لدينا سيتمكن من قراءته كله! تشوي هان لدينا ذكي حقًا! إنه أفضل بكثير من ملك المرتزقة الجاهل هذا!”
كان تشوي هان ينظر إلى كايل حتى وهو يقول راون ذلك.
تحدث كايل بنبرته العادية.
“نعم. تشوي هان ذكي.”
مشى كايل نحو تشوي هان.
ثم أخذ الكتاب من تشوي هان وبدأ يقلب الصفحات بسرعة.
راقب تشوي هان بهدوء.
ثم ارتعد.
“تشوي هان، هل تعرف أي جزء من هذا الكتاب كان الأكثر رسوخًا في ذاكرتي؟”
توقفت يد كايل في الصفحة الأخيرة.
لمس كايل الكلمات المكتوبة بلغة القارة الشرقية المشتركة في الصفحة الأخيرة.
“الصفحة الأخيرة.”
استطاع تشوي هان رؤية الكلمات التي كانت تلمسها أصابع كايل.
< مات الشخص الذي تمنى أن يصبح حاكمة. >
< مات جميع الأبطال أيضًا. >
واصل كايل الحديث.
“لا أحب الجملة الأخيرة.”
بدأ تشوي هان يفكر.
الجملة الأخيرة التي كان كايل يتحدث عنها كانت تلك التي تتعلق بموت جميع الأبطال.
ومع ذلك، كان كايل يشير إلى جملتين.
واحدة بلغة القارة الشرقية المشتركة. واحدة مكتوبة بالكورية.
< مات جميع الأبطال أيضًا. >
< سيولد الأبطال دائمًا. >
لم يحب كايل أياً من هاتين الجملتين.
كان هذا هو الحال على الرغم من اعتباره بطلاً في القارة الغربية. كان الأمر غير متسق تمامًا.
“تشوي هان، هل تتذكر شيئًا أخبرتك به في الماضي؟”
ذكّر كايل تشوي هان بشيء أخبره به في الماضي.
“قلت إنك ستكتب تاريخك.”
قال كايل ذلك لتشوي هان في المعركة في إقليم هينيتوس.
‘إنه تاريخك الذي ستكتبه هنا.’
تذكر تشوي هان تلك الكلمات. ثم فكر في هذه اللحظة.
كان هذا وقتًا مختلفًا، بعد 10,000 عام من العصور القديمة.
“راون وأنا نكتب تاريخنا أيضًا. نحن لا نكتب تاريخ الأبطال.”
وصل صوت كايل الهادئ إلى أذني تشوي هان.
اتخذ تشوي هان قرارًا بسرعة.
لا، أصبح متأكدًا من قرار اتخذه بالفعل.
عرف أن هذا هو الاتجاه الصحيح.
“ما رأيك؟ هل قرأته كله؟”
“نعم، سيدي كايل.”
أجاب تشوي هان على سؤال كايل دون أي تردد.
ثم سأله كايل سؤالاً.
“إذن، ماذا لديك لتخبرني به؟”
كان كايل ينتظر تشوي هان ليتحدث.
يجب أن يفهم تشوي هان ما يرمي إليه كايل.
كان رجلاً ذكيًا بعد كل شيء.
كان ذلك أيضًا لأن كايل وثق بتشوي هان. لقد قضيا وقتًا طويلاً معًا.
[هل ستضحي بنفسك؟]
أجاب كايل داخليًا بعد سماع الصخرة الخارقة تسأل هذا السؤال مرة أخرى.
‘لا. لن نضحي بأي أحد.’
رد تشوي هان في تلك اللحظة.
“سأصبح صائد التنانين.”
ارتعد راون.
ومع ذلك، واصل تشوي هان الحديث.
كان خائفًا وغير مرتاح لفكرة فقدان أصدقائه الثمينين وهو يقرأ مذكرات تشوي جونغ غون.
ومع ذلك، كان تشوي هان مختلفًا عن تشوي جونغ غون، وكان هناك شيء تعلمه وهو يعيش.
كان لديهم طرقهم الخاصة.
“ويبدو أنك ستحتاج إلى أن تصبح الحارس، سيدي كايل.”
واصل تشوي هان الحديث بهدوء مع كايل الذي كان ينظر إليه.
“يرجى أن تكون الدرع.”
ثم أضاف دون أي تردد.
“سأقف بجانبك وأكون السيف.”
اتخذ تشوي هان قراره.
لن يسمح لأي أحد بالموت.
لا هو ولا الآخرون.
ثم نظر نحو راون.
“راون، ستحتاج إلى دعم سيدي كايل جيدًا من الخلف.”
لم يكن كايل وتشوي هان وراون هم الوحيدون.
“يبدو أننا سنحتاج إلى انضمام الآخرين إلينا أيضًا. هذا شيء نحتاج إلى فعله معًا.”
ارتفعت زوايا شفتي كايل ببطء.
‘نعم. هذا هو الأمر.
يعرف تشوي هان طرقنا الآن.’
“سيدي كايل، يحتاج الجميع للعمل معًا.”
بدأ كايل يبتسم.
اختفت القصة الأصلية.
كان هذا تاريخهم الآن.
بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.