الفصل 36

—

نظر تشوي هان إلى التنين الأسود قبل أن يعيد نظره نحو كايل ويسأل.

“هل سنقوم بتدمير كل شيء؟”

“لا، قطعاً لا.”

‘لماذا تكون أفكاره دائماً متطرفة بهذا الشكل؟’

استلقى كايل على السرير ولوح لتشوي هان بالمغادرة.

“أسرع وعد قريباً، وآه، ارتدِ قبعة.”

“مفهوم.”

ترك تشوي هان ضوء المنضدة الليلية مضاءً وأطفأ باقي الأضواء قبل الخروج من الغرفة وتبادل بضع كلمات مع هانز.

أبقى كايل عينيه مغمضتين وتظاهر بالنوم.

سرعان ما أُغلق الباب ولم يدخل هانز.

أزال التنين الأسود، الذي كان متخفياً أثناء فتح الباب، سحر التخفي وهبط على السرير.

بدأ جانب واحد من السرير ينخفض بينما تحدث التنين بصوت قلق.

“لا يمكنك حقاً الخلود للنوم.”

بدأ كايل يفكر بعد سماع كلمات التنين.

‘هل أبدو كطفل في الرابعة من عمري لهذا التنين؟’

تنهد كايل ونهض من السرير.

بعد لحظات قليلة، عاد تشوي هان إلى الغرفة عبر النافذة وهو يرتدي عباءة.

“لقد عدت، أظن أن العباءة أفضل بالتأكيد من القبعة.”

أومأ تشوي هان وبدأ يتحدث إلى التنين بينما كان كايل يحزم قبعة.

“هل ستتبعنا هكذا؟”

“ مرئي.”

“…سمعت أن التنانين تستطيع تغيير شكلها، ألا يمكنك التحول إلى إنسان؟ أظن أن ذلك سيكون أسهل.”

كان سحر التنين تعبيراً عن إرادته.

ولهذا السبب اعتقد تشوي هان أن التنين يمكنه تغيير شكله بسهولة إذا كانت لديه الإرادة لذلك.

شخر التنين الأسود عند سماع كلمات تشوي هان.

“أكره البشر، ولا أرغب في أن أكون مثلهم، لقد قال إن التنانين رائعة ومذهلة.”

“من قال ذلك؟”

نظر التنين الأسود خلسة نحو كايل عند سؤال تشوي هان، ثم أبعد نظره بسرعة.

بعد ذلك أصبح غير مرئي وحلق عالياً في السماء.

عاد الجزء الغائر من السرير إلى وضعه الطبيعي.

[ بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k ]

بدأ كايل يتحدث بتمهل إلى تشوي هان الذي كان ينظر إليه بتعبيرات غريبة.

“التنانين بالفعل رائعة.”

“إنها كذلك حقاً.”

أومأ تشوي هان برأسه وتبع كايل الذي كان يتجه نحو الشرفة.

ثم نظر خارج نافذة شرفة الطابق الثالث وتوقف فجأة.

“همم، سيدي كايل.”

“ما الأمر؟”

“…هل عليّ حملك مجدداً؟”

شخر كايل عند سؤال تشوي هان المتردد، وأشار بإصبعه السبابة نحو السقف.

في تلك اللحظة، ارتفع جسد كايل ببطء عن الأرض وبدأ يصبح غير مرئي.

راقب كايل جسده كله وهو يتحول إلى غير مرئي قبل أن ينظر إلى السقف ويبدأ بالتحدث.

“التنانين عظيمة وجبارة.”

“أنت محق، أنا عظيم وجبار.”

رد التنين الأسود غير المرئي على كايل.

استطاع تشوي هان رؤية ابتسامة كايل الماكرة تظهر بسرعة ثم تختفي.

أدرك تشوي هان كيف يتلاعب كايل بالتنين وبدأ يتحدث هو أيضاً.

“واو، التنانين عظيمة وجبارة.”

بمجرد قول تشوي هان لذلك، أصبح غير مرئي أيضاً، وتمكنوا من مغادرة الإقامة دون أي قلق.

بالطبع، كانت هناك أدوات كشف السحر حول سياج الإقامة، لكنها كانت لمنع المتسللين.

لم تبدِ أي رد فعل تجاه الأشخاص المغادرين من الإقامة.

وقف تشوي هان في زقاق صغير بعيداً قليلاً عن الإقامة وبدأ يتحدث.

“الأمر بخير من هنا.”

بمجرد قوله لذلك، زال سحر التخفي عن كايل وتشوي هان.

هبط كايل، الذي زال عنه سحر الرفع أيضاً، برفق من ارتفاع عشرة سنتيمترات كان يطفو فيه.

صُدم كايل من تسلسل الأحداث هذا.

‘مهارات التنين الأسود السحرية أقوى بكثير مما ظننت، أتساءل إن كان ذلك مرتبطاً بخصائصه الفريدة.’

كان هذا المستوى من السحر أعلى بالفعل بقليل من مستوى أعلى السحرة رتبة.

لا عجب أنهم قالوا إن التنين البالغ يمكنه تدمير مملكة بأكملها بسهولة إذا أراد ذلك.

‘لكنني لن أحتاج مساعدته هكذا بمجرد حصولي على صوت الرياح، حينها سأتمكن من التنقل دون مجيء التنين الأسود أو تشوي هان معي.’

كان صوت الرياح ثالث قوة قديمة خطط كايل للحصول عليها.

ومع ذلك، كان بحاجة للتوجه إلى شواطئ الشمال الشرقي لمملكة روان للعثور على تلك القوة.

‘سأحتاج للذهاب إلى أراضي الآنسة أميريو.’

كان كايل يخطط للتوجه إلى هناك للحصول على صوت الرياح في طريق عودته من العاصمة.

سيكون عذره للآخرين أنه أراد الذهاب للتنزه طالما أنه خارج بالفعل.

جعلته حقيقة أنها قوة قديمة تقع عند البحر قلقاً بعض الشيء، لكن كايل قرر عدم التفكير كثيراً في الأمر لأنها قوة يمكنه أخذها بهدوء.

‘بحلول ذلك الوقت، لن تكون مجموعة تشوي هان معي على أي حال.’

كان كايل متأكداً من ظهور قبيلة الحيتان وحوريات البحر على شواطئ الشمال الشرقي قرب نهاية المجلد الرابع.

الحرب في المحيط بين القارتين الشرقية والغربية.

كل ما عليه فعله هو تجنب الشواطئ في ذلك الوقت.

أكثر من الحيتان، كان بحاجة لتجنب حوريات البحر المجنونة تلك.

غطى كايل شعره الأحمر بقبعته، ثم أخرج خريطة من جيبه وتقدم الصفوف.

“اتبعوني.”

مشى التنين الأسود وتشوي هان، اللذان كانا لا يزالان غير مرئيين، على جانبي كايل.

تبعوا كايل خارج المنطقة الجنوبية للنبلاء وإلى وسط مدينة هويس.

أصبح الليل مشرقاً كالنهار كلما اقتربوا من وسط هويس.

كانت هناك أضواء ساطعة كثيرة في الشوارع مع متاجر تبيع البضائع، وكانت الحانات الأكثر حيوية في هذا الوقت.

“الحياة الليلية في العاصمة مختلفة حقاً عن الأماكن الأخرى.”

“بالتأكيد.”

أومأ كايل برأسه لكلمات تشوي هان قبل التوجه نحو ساحة المجد في وسط هويس.

استطاعوا رؤية ساحة دائرية أمامهم بها نوافير في الاتجاهات الأربعة.

كانت كل نافورة محاطة بمجموعات من المواطنين.

استطاع الثلاثة رؤية المواطنين يسترخون مع عائلاتهم أو أصدقائهم بعد يوم طويل من العمل.

وبما أن الساعة كانت التاسعة مساءً الآن، فسيستمرون في الاستمتاع بالساحة حتى يأتي الحراس للدورية في الحادية عشرة ليلاً.

نظر كايل إلى اليسار.

كان تشوي هان يراقب بذهول بعض العائلات التي تضحك معاً عند النافورة الشرقية.

بدأ كايل، الذي كان يراقب بتمهل تشوي هان والمشهد أمامهم، يتحدث.

“اجعل الأمر بحيث لا يستطيع أحد سماعنا.”

بمجرد قوله لذلك، ظهرت قبة غير مرئية حولهم.

كان شيئاً لا يستطيع رؤيته سوى كايل وتشوي هان والتنين الأسود الذين كانوا داخل القبة.

التفت تشوي هان أخيراً لينظر إلى كايل.

“هناك شيء يسمى القنبلة السحرية.”

“قنبلة؟”

“نعم، قنبلة، يمكن أن تأتي القنابل السحرية بأشكال وأحجام عديدة.”

“مع التاريخ الطويل للحرب بقيادة السحر في هذه القارة الغربية، فقد تطورت كثيراً.”

استمع تشوي هان بهدوء إلى قصة كايل.

“ومع ذلك، هناك الكثير من القيود.”

“موقع القنبلة السحرية، والتحكم في المانا المتدفقة عبرها، وعوامل أخرى كثيرة تجعل هذه القنابل معقدة الاستخدام حقاً.”

لهذا السبب فضلوا جعل الساحر يستخدم سحره أثناء الحرب بدلاً من استخدام القنابل السحرية.

لكن القنابل السحرية هذه المرة تختلف عن تلك المستخدمة سابقاً.

“من بين تلك القنابل، ستنفجر قنابل سحرية مطورة حديثاً هنا، وكذلك في أماكن متعددة حولها، خلال ستة أيام.”

لم يعتقد كايل أن القنابل الخمس التي وجدها تشوي هان وروزالين في الرواية ستكون كما هي.

لقد تغيرت القصة بالفعل.

هذا يعني أن هذا الوضع يمكن أن يتغير بسهولة أيضاً.

ولهذا السبب توصل كايل إلى خطة جديدة.

ومع ذلك، كان لا يزال متأكداً من أن حادثة إرهاب القنابل السحرية ستستمر كما هو موصوف.

‘بما أنني تمكنت من تأكيد وجود الساحر المجنون في هذه المملكة.’

الساحر المجنون هو من صنع هذه القنبلة السحرية الجديدة.

ستوزع المنظمة السرية في النهاية هذه القنبلة على مناطق مختلفة في مملكة روان بعد الحادثة في العاصمة.

بالطبع، سيخفون هويتهم كمنظمة سرية.

“هل تقصد أن قنبلة ستنفجر هنا؟”

“نعم.”

نظر تشوي هان حوله إلى النوافير والناس في الساحة.

ملأ صوت بارد أذنيه في تلك اللحظة.

“قد تكون مدفونة في مكان ما أو حتى مثبتة على شخص.”

“بالطبع، ذلك الشخص لن يعرف أنها قنبلة وسيعتقد أنها شيء آخر، مثل سوار أو حقيبة يحملها معه.”

على شخص، جعلت هذه العبارة تشوي هان يدير رأسه لينظر إلى كايل.

رد كايل ببرودة على تشوي هان.

“لهذا السبب نحتاج لمنعها.”

بالطبع، لن يفعل كايل ذلك.

تشوي هان وروزالين والتنين الأسود هم من سيتولون الأمر.

خطط كايل للبقاء ساكناً.

خطط كايل لأن يكون ساكناً جداً في العاصمة.

“كيف يمكننا منعها؟”

“بسيط.”

عقد كايل ذراعيه وهو يستند إلى شجرة في الساحة وتابع الحديث.

“القنابل السحرية هي في جوهرها كتل من المانا.”

“لهذا السبب كل ما عليك فعله هو أن يقوم شخص ذو حساسية عالية للمانا بتفتيش المنطقة والبحث في أي مواقع يبدو أن بها وفرة من المانا.”

ارتعد تشوي هان من هدوء كايل قبل أن يسأل بحذر.

“هل هي أعلى بكثير بحيث يمكن اكتشافها بهذه السهولة؟”

“لا، إنها أعلى قليلاً فقط، مما يجعل من الصعب على أي ساحر عادي ملاحظتها.”

“لكن تلك الكتلة الصغيرة من المانا يمكنها سحب المانا في المنطقة المحيطة فوراً لخلق انفجار كبير.”

بدا تشوي هان قلقاً.

كمستخدم سيف ومستخدم هالة، كان حساساً قليلاً للمانا أيضاً.

ومع ذلك، لم يكن حساساً لها مثل السحرة، ولن يتمكن من المساعدة.

“سيدي كايل، لا أعتقد أن الأمر سيكون سهلاً.”

“إنه سهل جداً.”

أجاب كايل بذلك وهو يسأل.

“أليس كذلك؟”

في تلك اللحظة، جاء الجواب من الأعلى.

“إنه قابل للتنفيذ، لكنه مزعج فقط.”

بجانب كايل كان التنين الأسود، الكائن الذي يُقال إنه الأكثر حساسية للمانا.

فهم تشوي هان بسرعة وأومأ برأسه.

لقد نسي أن هذا التنين كائن عظيم وجبار.

سلم كايل الخريطة التي في يده إلى تشوي هان.

“لا أعرف بشأن الأشخاص، لكن القنابل المثبتة في المواقع سيتم تركيبها قبل يومين على الأقل من الحادثة.”

يوم الحادثة سيكون عند وصول الملك.

هذا يعني أن الأمن سيكون مضاعفاً عدة مرات عن المستوى الطبيعي بدءاً من اليوم السابق.

لهذا السبب يحتاجون لتركيب القنابل قبل يومين على الأقل.

“لا أعرف بشأن المواقع الأخرى، لكنني متأكد من وجود قنبلة واحدة على الأقل بالقرب من هذه الساحة.”

“هذا هو المكان الأكثر ازدحاماً بالناس.”

“صحيح، أوافق الرأي.”

“لهذا السبب، وبهذه الساحة كنقطة مركزية.”

أشار كايل نحو تشوي هان ثم إلى السماء.

“تشوي هان، أنت والتنين ستجوبان العاصمة كل ليلة للبحث عن القنابل السحرية.”

“نحن الاثنان؟”

ربت كايل على كتف تشوي هان وأجاب وهو يسأل.

كانت طريقة التعامل مع التنين الأسود وتشوي هان متشابهة تماماً.

“نعم، تشوي هان، إذا كنت أنت، فأنا أعلم أنك تستطيع التنقل بخفاء دون أن يلاحظك أحد.”

“أنت موهوب جداً.”

أومأ تشوي هان برأسه بهدوء وبتعبيرات جادة، ثم سأل.

“ماذا يجب أن نفعل بمجرد العثور عليها؟”

“اتركوها هناك في الوقت الحالي.”

“…ألا نتخلص منها؟”

“سنتخلص منها في يوم الحادثة.”

“هل لي أن أسأل لماذا؟”

بدأ كايل يبتسم ابتسامة ماكرة.

“ألا تريد العثور على ذلك الساحر؟”

لم تكن الإجابة على سؤال تشوي هان، لكن تشوي هان أومأ برأسه أولاً.

نظر كايل حول الساحة.

بدى الجميع سعداء، لكن أعضاء المنظمة السرية قد يكونون مختلطين بينهم.

لم يكن كايل يعلم أين يقع ذلك الساحر شارِب الدماء.

قد يكون الساحر مختبئاً في مكان ما أو يتجول متنكراً.

“يجب أن يكون الساحر حاضراً لكي تنفجر القنبلة السحرية.”

“يحتاج الساحر الذي صنع القنبلة لإزالة القيد لتفعيلها.”

“…إذن-”

بدأ تشوي هان يتحدث عندما خطر له خاطر قبل أن يتوقف ويعيد النظر نحو كايل.

تابع كايل بصوت غير مكترث.

“أولاً، اعثروا على القنابل.”

“إذا حدث وحالفكم الحظ ووجدتم الأشخاص الذين يركبون القنابل، فتبعوهم دون أن تُلاحظوا.”

بما أن التنين الأسود سيكون معه، سيتوقف تشوي هان قبل أن يتم اكتشافه بالسحر مباشرة.

لكن كايل اعتقد أنه سيكون من الصعب عليهم العثور على أولئك الأشخاص في هذه العملية.

سيستغرق الأمر الكثير من العمل للبحث عن المواقع ذات تذبذب المانا المرتفع قليلاً للعثور على القنابل.

سيكون الأمر صعباً ومرهقاً للغاية.

لهذا السبب ترك كايل هذه المهمة للاثنين.

لن يتمكن من المساعدة، ولكن الأهم من ذلك، أنه لم يرغب في القيام بذلك.

“إذن هل علينا التجول فقط حتى قبل الحدث بيومين؟”

“لا، ستحتاجان للمجيء في اليوم السابق أيضاً.”

“اليوم السابق؟”

‘ألن يكون الأمر صعباً بسبب وجود عدد أكبر بكثير من الحراس؟’

لم يطرح تشوي هان سؤاله.

سيكون الأمر صعباً، لكنه لا يزال قابلاً للإدارة بالنسبة له.

سيحتاج فقط لبذل القليل من الجهد الإضافي وأن يكون أكثر حذراً قليلاً.

في تلك اللحظة، استطاع تشوي هان رؤية كايل بابتسامته الشريرة مرة أخرى.

أخرج كايل كرة سوداء من جيبه وأراها.

“آه تشوي هان شهقة.

ً مع هذه الكرة السوداء. تعطيل المانا.

لقد استخدمها كايل مرة واحدة من قبل.

كانت قوية بما مداها جبلاً بابتسم كايل بتمهل وهو يبدأ بالتحدث.

كان يعلمجر القنبلة.

الكثير من السحرة في ذلك اليوم، لذا ربما لن تستمر حتى لعشر دقائق، لكنها ستساعد.”

ما يتعلق بالسحر لادة.”

عشر دقائق كانت

يحتاجون فقط لإنقاذ الأشخاص الذين يحملون قنابل عليهم في تلك الدقائق العشر.

سيكونون واضحين جداً.

وبحلول ذلك الوقت، سيكون هناك الكثير من البشر وشعب الوحوش لتوظيفهم، بالإضافة إلى تشوي هان والتنين أيضاً.

نظر تشوي هان ذهاباً وإياباً بين الكرة السوداء وكايل، قبل أن يبلع ريقه ويبدأ بالتحدث.

“…سيدي كايل، كنت تخطط لفعل كل هذا بمفردك-”

“لهذا السبب.”

عرف كايل ما سيقوله تشوي هان.

لهذا السبب قاطعه وبدأ يتحدث إلى تشوي هان والتنين.

“اذهبوا واعملوا.”

حدق تشوي هان بذهول في كايل.

أشار كايل إلى حانة البيرة المشهورة ببيرتها وتابع.

“سأنتظركم هنا، تجولوا فقط حتى حوالي الحادية عشرة قبل العودة لليوم.”

فكر تشوي هان للحظة، قبل أن يطلق ضحكة أشبه بالتنهد ويومئ برأسه.

“مفهوم، اليوم سنتجول أنا والتنين فقط في المناطق الداخلية للساحة قبل العودة.”

كان تشوي هان يفكر أصلاً في سؤال كايل لماذا لن يذهب معهم.

ومع ذلك، أدرك ذلك بسرعة.

سيكون كايل مجرد عبء على تشوي هان والتنين الأسود أثناء عملهما.

كان كايل ضعيفاً.

لم يكن هناك أثر للمانا ينبعث من جسده، ولم يبدُ وكأنه يمارس أي نوع من الفنون القتالية.

كان عادياً، ولكنه ليس عادياً في نفس الوقت.

“سأعمل بجد، لذا من فضلك اشترِ لي بيرة عندما أعود.”

“بالتأكيد، تنين، شكراً لمساعدتك أيضاً.”

أزال التنين الأسود قبة عزل الصوت، وكأنه يستجيب لكلمات كايل.

انحنى تشوي هان برأسه قليلاً قبل الابتعاد عن كايل.

بعد ساعتين، عاد كايل إلى الإقامة مع تشوي هان والتنين الأسود، الذين لم ينجحا في العثور على شيء.

لم ينجحوا في العثور على شيء في الليلة التالية أيضاً.

كايل، الذي لم يستطع النوم ليلاً، استيقظ أخيراً في منتصف النهار.

لم يكن متعباً رغم ذلك، لأن حيوية القلب جعلت من الصعب على كايل الشعور بالتعب.

“سيدي الشاب، هل استيقظت؟”

“…رون.”

اختفى نوم كايل العسلي كالحلم، وعاد إلى الواقع.

“لقد عدت.”

عاد رون.

ثم سلم رسالة إلى كايل.

أصدر كايل أمراً لرون لأول مرة منذ فترة بعد رؤية الرسالة.

“رون، اذهب ولف زجاجة من أجود أنواع النبيذ.”

كانت رسالة تحمل شعار نقابة فلين للتجارة.

فتح كايل الرسالة ليجد جملة واحدة.

[سيدي الشاب كايل، هل ستدعونني للمشروبات قريباً؟]

الابن غير الشرعي لرئيس نقابة فلين للتجارة، فيلوس، سيصل قريباً إلى العاصمة.

ساعدت الرسالة كايل على إدراك أنه لن يمر وقت طويل قبل أن يلتقي ولي العهد داخل القصر.

وبما أن هناك الكثير من الأشرار هناك، فقد حان الوقت ليكون ساكناً جداً، جداً.