الفصل 124
في الواقع، صُدم الجميع.
“…هل قلت موت؟”
[مياااااو؟]
نظر رون، الذي كان يقف بهاً، وحتى هونغ الذي كان على وشك النوم، نحو إروهابين بصدمة.
“لم يعرف أي منكم؟”
ومع ذلك، كان رد إروهابين عفويًا جداً لدرجة أن كايل نسي ما كان سيقوله.
لم يسمع عن هذا من قبل.
لم يعلم أنه قد ينتهي به المطاف بالموت بسبب امتلاكه الكثير من القوى القديمة.
نقر إروهابين بلسانه عند نظرة كايل وبدأ بالكلام مرة أخرى.
“يقولون إن القوى القديمة هي لقاءات قدرية تحتاج إلى تفويض من السماء لاكتسابها.”
“إنها قوى ثمينة، حتى لو لم تكن قوية جداً، أنت تعلم ذلك، أليس كذلك؟”
“نحن نعلم! لذا، أسرِع واشرح أيها التنين الذهبي!”
[بانغ!]
ضرب مخلب راون الطاولة الذهبية بقوة، تاركاً بصمة مخلب.
“يا له من غباء، تنين لا يعرف حتى هذا القدر ويحتاج إلى شرح.”
لم يخفِ إروهابين ازدراءه وهو يسخر من راون ويحدق به.
ثم انتظر رد فعل راون.
“أنا لست غبياً، أسرِع واشرح!”
ابتسم إروهابين لراون الذي كان ينظر إليه منتظراً الشرح بدلاً من الغضب.
ثم بدأ بالشرح.
“لقد سجلت العديد من النصوص والأساطير القديمة البشر الذين امتلكوا قوة القوة القديمة في الماضي، ولكن.”
كان لدى كايل شعور مشؤوم.
“غالبيتهم امتلكوا قوة قديمة واحدة فقط، لماذا تعتقد أن هذا هو الحال؟”
كان سؤال إروهابين موجهاً إلى كايل.
شعر كايل وكأنه يعرف الإجابة.
‘هل مات جميع الأشخاص الذين امتلكوا قوى متعددة؟ هل لهذا السبب لا توجد سجلات عنهم؟’
الآن وبعد أن فكر في الأمر، لم يكن هناك أحد في “ميلاد البطل” امتلك حتى قوتين قديمتين.
لم يتساءل كايل عن ذلك من قبل رغم ذلك.
رأى إروهابين النظرة العميقة في عيني كايل وعرف أن كايل توصل إلى استنتاج.
ثم بدأ بالكلام مرة أخرى.
“أي شخص امتلك أكثر من اثنتين انتهى به المطاف بالموت، ولهذا ليسوا في السجلات.”
“بالطبع، يمكنهم العيش إذا سمح لهم تفويض السماء بامتلاك قوى قديمة متعددة بنفس الانجذاب العنصري.”
“ولكن عندما تكون للقوى القديمة انجذابات مختلفة كما لديك…”
مد إروهابين أصابعه البيضاء الجميلة.
“يتوسع جسم الإنسان كما تفعل أصابعي الآن حتى ينفجر، دون ترك أي شيء خلفه.”
“لا!”
صرخ راون ووجهه يحمل نظرة يأس.
استدار راون ببطء لينظر إلى كايل وهو يضرب الطاولة الذهبية بمخلبه.
“أيها الإنسان الضعيف! لماذا واصلت التهام تلك الأشياء عديمة الفائدة! ها؟”
برزت العروق في رقبة راون القصيرة جميعاً.
“لقد عانيت كثيراً! حتى أنك سعلت دماً!”
“أنا مندهش من طريقتك في فعل الأشياء! باه، لا تغطِّ فمي!”
ربّت كايل بعفوية على وجه راون.
جعلته لمسته اللطيفة يصمت مؤقتاً.
نظر كايل حوله إلى التعابير القلقة على وجوه الجميع قبل أن يعود لينظر إلى إروهابين وهو يبدأ بالكلام.
“لكنني لازلت على قيد الحياة.”
لم يمت، حتى بعد استيعاب هذا العدد الكبير من القوى القديمة.
لديه ما مجموعه ست قوى قديمة الآن إذا احتسب ماء إخماد النار في “قلادة الامتصاص”.
وافق إروهابين كايل الرأي.
“نعم، أنت لازلت على قيد الحياة.”
تدخل راون مرة أخرى.
“هل ستموت قريباً؟”
‘هااااا، هل عليه قول شيء مخيف كهذا؟’
ربّت كايل مرة أخرى على وجه ورأس راون بينما واصل راون النفخ واللهاث.
راقب إروهابين هذا بفضول قبل أن يشخر ويبدأ بالكلام.
“يموت؟ لا، إنه غريب ومذهل لأنه لم يمت بعد.”
أشار التنين الذهبي إلى القلادة على رقبة كايل.
“هناك ماء في تلك القلادة، أليس كذلك؟”
“نعم.”
كانت المياه المهيمنة داخلادة الامتصاص.
هين رأسه بعدم تصديق وهو ينظر إلى كايل.
فحصت حدقتا العموديتان الزاحفتان جسد كايل.
“هناك قوة الخشب، وقوة الرياح، وقوة النار.”
كان الدرع الذي لا يقهر هو قوةكان صوت الرياح هو قوة الرياح.
مار هي قوة النار.
“وه بشرية أيضاً.”
جعل مصطلح “القوة البشرية” كايل يفكر في آخر قوة قديمة متبقية لديه.
‘حيوية القلب.’
التقى كايل وإروهابين بالنظر.
وصف إروهاب قوة قديمة يمتلكها هذا الإنسان الفريد.
“الاستعادة.”
رد كايل على تلك الكلمة.
“لابد أن تلك القوة هي ما يبقي على قيد الحياة.”
“نعم، الحيوية القوية التي كانت لإنسان قديم.”
“قدرات الشفاء لتلك القوة القديمة تتحكم في جميع القوى الأخرى وتدمجها جميعاً ببطء معاً.”
‘حيوية القلب.’
تذكر كايل كيف أثرت حيوية القلب التي حصل عليها لتعزيز الدرع الذي لا يقهر على صوت الرياح أيضاً.
‘إذن، لم تكن تعززها، بل كانت تدمجها في الواقع.’
“أفترض أن هذه كانت إما أول أو ثاني قوة قديمة التقطتها.”
“أنت محق، كانت القوة القديمة الثانية.”
“هذا كيف تمكنت من العيش.”
راقب إروهابين كايل وكأنه ينظر إلى عينة بحث مثيرة للاهتمام.
“كانت لديك قوة الاستعادة قبل أن يتصادم انجذابان مع بعضهما البعض.”
“بفضل ذلك، منعت حدوث أي شيء.”
دون إروهابين اسم الإنسان أمامه في ذهنه.
‘أعتقد أنه قال إن اسمه كايل هينيتوس.’
لم يكن تشوي هان وروزالين مثيرين للاهتمام بالنسبة للتنين الذهبي.
في الواقع، جذب الصبي الذئب ذو الدم النقي وأطفال القطط الذين بدوا ذوي دم نقي أيضاً لكنهم تحوروا بطريقة ما، انتباهه أكثر من تشوي هان أو روزالين.
‘لكنهم ليسوا مثيرين للاهتمام مثل هذا الإنسان.’
لا يمكن اعتبار الحظ في جمع ست قوى قديمة ناتجاً فقط عن تفويض السماء.
الحصول على كل هذا الحظ يتطلب من حاكم منح بركة سماوية للإنسان.
ومع ذلك، كانت القوة السماوية الوحيدة التي استطاع إروهابين الشعور بها على الإنسان هي من قسم الموت.
‘يا له من وغد مجنون.’
كان كايل وغداً محظوظاً بشكل جنوني.
نظر إلى الإنسان الذي لم يواجه مشكلة في النظر إليه مباشرة أثناء التحدث معه وشعر بفضول أكبر من الغضب.
“إذن أفترض أنني لا داعي للقلق.”
جعلت تعبيرات كايل الهادئة إروهابين يعتقد أنه أكثر إثارة للإعجاب.
لم يبدُ مصدوماً على الإطلاق، رغم أنه كان سيموت لو التقط القوى القديمة بترتيب مختلف.
على عكس رأي إروهابين، كان قلب كايل يثور حالياً.
‘كان من الممكن أن أكون في طريقي إلى الآخرة لو ذهبت للحصول على قوة أخرى أولاً.’
شعر كايل بقشعريرة في ظهره.
في تلك اللحظة، بدأ إروهابين بالكلام مرة أخرى.
“يمكنك الاسترخاء الآن.”
“الآن؟”
“نعم، حسناً، جسدك حالياً قنبلة موقوتة.”
“ستنفجر إذا أخطأت قوة استعادتك ولو قليلاً.”
[بووم!]
ضرب مخلب راون الأمامي الطاولة الذهبية مرة أخرى.
وجد إروهابين من المضحك أن يكون تنين في حالة يأس بسبب حياة إنسان، لكنه واصل الحديث بعد رؤية نظرة التنين الصغير الشرسة.
“لكن هناك طريقة.”
شعر كايل وكأنه يعرف الإجابة.
‘…هل هي الأرض؟’
لماذا كان يفكر في تلك الصخرة الخارقة المخيفة الآن؟
واصل إروهابين الحديث.
“تعتبر قوة الماء في القلادة جزءاً منك، لذا ستكون بخير طالما ذهبت للعثور على قوة الأرض وخلقت توازناً في جسدك.”
“ستتوازن جميع العناصر مع بعضها البعض إذا جمعتها كلها.”
‘إذن، أنا حقاً بحاجة للذهاب والعثور على هذه الصخرة الخارقة.’
فكر كايل في هذه القوة القديمة التي يحمل اسمها خوفاً بالفعل.
في تلك اللحظة، شعر كايل بمخلب أمامي قصير على كتفه.
“أيها الإنسان، لنذهب للعثور على قوة الأرض فوراً.”
سخر إروهابين مرة أخرى.
بغض النظر عن مدى حظ كايل الوغد في جمع ست قوى قديمة، سيكون من المستحيل تقريباً جمع العناصر الخمسة كلها.
“أيها الطفل الصغير، تحتاج إلى حظ سماوي للعثور على قوى قديمة.”
“يمكن لتنّين عظيم وقوي أن يخلق شيئاً غبياً كالحظ السماوي! ألا تعرف عن بأس التنين يا ذهبي؟”
عاد إروهابين لينظر نحو كايل وسأل.
“لماذا نشأ هكذا؟”
‘أعرف، أليس كذلك؟’
لم يعرف كايل أيضاً سبب نشأة راون هكذا.
[أيها الإنسان، لنستخدم ذلك الكتاب الذي أعطاهيدة الجان للعثور على قوة الأرض.]
[سأجدها لك بالتأكيد، لذا لا تقلق! ستعيش حياة طويلة!]
كتمهده من صوت راون الذي كان يتردد في ذهنه، لكنه تنهد في النهاية.
كان ذلك بسبب إروهابين.
“هل قلت إن اسمك كاائلتك ربما عائلة صائدة تنانين؟”
“…ماذا بحق…”
‘ما هذا الهراء المخيف والمجنون الذي تقوله؟’
تمالك عن قول ذلك الجزء.
لم ذلك الموقف المتعجرف الذي توقعه، مما جعله يتحدث بصراحة تقريباً، تماماً كما فعل مع ولي العهد.
“لا؟”
“بالطبع لا.”
ضحك كايل على تصريح إروهابين ولوح بيده.
ومع ذلك، أصيب بقش رؤية إروهابين يحدق به دون أي مشاعر على وجههع إلا النظر إلى الآخرين.
“رون، أليست عائلتي مجرد عائلة نبيلة صغيرة؟”
“…نعم، سيدي الشاب.”
تجنب رون نظرة التنين وأجاب بعديبدو الأمر غريباً لأنك تتجنب نظراته.’
بدأ كايل باللماذا يتصرف هذا القاتل المحترف العجوز هكذا؟
ثم غيروي هان بعد ذلك.
“تشوي هان، أليس مستوى قوة عائلتي ضعيفاً؟”
اتجهت نظرة إروهابين نحو تشوي هان أيضاً.
التقى تشوي هان والتنين الذهبي بالنظر.
لحسن الحظ، أجاب تشوي هان بطريقة أكثر استرخاءً من رون.
“…نعم، إنها ضعيفة.”
كان كايل راضياً عن إجابة تشوي هان ونظر نحو إروهابين.
كانت عائلة هينيتوس عائلة ثرية ومتوسطة عندما يتعلق الأمر بالقوة البدنية.
سأل إروهابين بنبرة لطيفة، وكأنه وجد سلوك كايل الواثق لطيفاً.
“إذن، ليست عائلة صائدة تنانين؟”
“لا، كيف يمكن أن يكون هناك شخص يستطيع قتل تنين؟”
“لماذا لا؟”
‘هل يوجد حقاً صائدو تنانين؟’
“كانت هناك عائلة صائدة تنانين في الماضي.”
وضع إروهابين ذقنه فوق يديه المشبوكتين وواصل الحديث ببطء.
“كانت عائلة مجنونة، لم يخافوا حتى تحت تأثير خوف التنين، واستطاعوا الوقوف ضده.”تلك القوة كانت تُمرر فقط عبر سلالة العائلة.”
وجد التنين الذهبي كايل، الذي لم يواجه مشكلة في التواصل البصري معه منذ البداية، مسلياً.
كان لدى التنين البالغ جو من السيطرة الفريدة حوله، حتى عندما لا يستخدم خوف التنين.
خفض إروهابين هذا الجو حوله إلى الحد الأدنى لبيندريك، لذا كان من المنطقي أن يكون شعب الوحوش بخير.
لكن معظم البشر سيجدون هذا المستوى من الجو صعب التعامل معه.
كان هناك سبب لتأخر ردود رون وتشوي هان قليلاً، وكذلك لعدم قول أي شخص أي شيء إلا عندما ذكر أن كايل سيموت.
ولهذا كانت طريقة نظر المجموعة إلى كايل مختلفة عن ذي قبل.
واصل إروهابين الحديث مع كايل الذي لم يبدو أنه لاحظ أيّاً من هذا.
“ومع ذلك، اختفى الوريث الأخير لتلك العائلة، وانتهت سلالة صائدي التنانين.”
شعر كايل بالريبة حيال حقيقة اختفاء الشخص.
ومع ذلك، اختفت كل شكوكه بعد سماع ما سيقوله إروهابين بعد ذلك.
“قوة صائد التنانين هي قوة مليئة بالشجاعة.”
جعلت كلمة “الشجاعة” كايل يبدأ بالابتسام.
كانت قوة ليس لها أي علاقة به على الإطلاق.
النوع الوحيد من الشجاعة الذي كان لديه هو القدرة على التباهي بفضل قوة قديمة محتالة مثل هالة السيطرة.
“أفهم، على أي حال، أنا لست صائد تنانين.”
أومأ إروهابين برأسه وقبل الأمر بعد الاستماع إلى رد كايل الحازم.
‘أظن أنه لا يعرف عنها بعد.’
لم يقل إروهابين أي شيء آخر بعد رؤيته أن كايل لا يبدو أنه يعرف.
معظم الناس الذين تحدوا التنانين في الماضي كانوا يدسون ذيولهم ويختبئون بمجرد رؤية تنين يبلغ طوله عشرات الأمتار.
ومع ذلك، كان هناك إنسان واحد لم يجبن قط وواصل الهجوم على التنانين.
كان أعظم صائد تنانين.
كان لدى أعظم وأوحد صائد تنانين في الماضي هالة أحبتها التنانين وكرهتها في آن واحد.
كان ذلك لأنها قوة تستطيع مواجهتهم وجهاً لوجه.
“حسناً، أفترض أن هذا هو الحال إذا قلت ذلك.”
لم يشرح إروهابين كل شيء واكتفى بالابتسام بلطف.
كان لدى كايل شعور مشؤوم بعد رؤية ابتسامة إروهابين، لكنه تجاهله.
لم يكن لديه أي قوة تتعلق بالشجاعة.
“ولكن الأهم من ذلك.”
‘ليس مرة أخرى.’
أراد كايل التنهد بعد رؤيته أن إروهابين على وشك قول شيء آخر.
قنبلة موقوتة وصائدو تنانين، ماذا يمكن أن يأتي بعد ذلك؟
“أيها الطفل الصغير.”
استرخى كايل بعد رؤيته أن إروهابين يتحدث إلى راون وليس إليه.
“ما الأمر أيها الرجل العجوز.”
“هو!”
جعلت ردود راون الوقحة إروهابين يسخر.
[هل أبليت حسناً؟]
‘نعم، لا يمكنك السماح له بالاستهزاء بك دون الرد بالمثل.’
ربّت كايل على رأس راون.
هز إروهابين رأسه وقال بعفوية ما يحتاج لقوله.
“لم تصل حتى إلى مرحلة نموك الأولى بعد.”
“أنا لازالت قوياً.”
حدق إروهابين براون.
كان هناك سبب لكونه أكثر خيرية مقارنة بالتنانين الأخرى.
“نعم، ستكون قوياً بالتأكيد في المستقبل.”
“ومع ذلك، إذا قابلت تنيناً آخر الآن، سيتم تسويتك كفطيرة.”
“ماذا؟ مسوّى؟ فطيرة؟ لن يحدث ذلك!”
اعترض راون بقوة.
ومع ذلك، تجنب راون ببطء نظرة إروهابين ونظر إلى سقف الوكر.
واصل إروهابين مراقبة راون وهو يبدأ بالكلام مرةأنت حقاً لست كتنين، كم أنت لطيف.”
راون لينظر إلى إروهابين وصرخ رداً عليه.؟ أنا لست لطيفاً!”
“سأساعدك.”
‘همم؟’
أملى راون رأسه بارتباك.
ثم نظر نحو كايل بتعبيرات بدت وكأنها تسأل: ‘ماذا سمعت للتو؟’
كان لدى كايل نظرة مرتبكة على وجهه أيضاً.
في تلك اللحظة، سمع ثنائي الإنسان والتنين صوت إروهابين مرة أخرى.
أ تمرير كل ما لديه لش بصمته في هذا العالم قبل موته.
“ابقَ
علم إروهابين أنه يحتضر.
لديه خمس سنوات للعيش كلم يكن لديه وقت كافٍ.
الس كونه خيرياً مع التنانين الأخرى هو أن تنيناً آخر فقط يمكنه حمل إرثه.
لقد قابل الآن تنيناً جيداً جداً ويهتم كثيراً بالصداقة.
“سأمرر كل ما لدي.”
سيجد أي تنين طبيعي هذا مزعجاً ويرفض.
لم يرغبوا في حمل إرث تنين آخر.
ومع ذلك، سأل إروهابين معتقداً أن هذا التنين سيكون مختلفاً.
‘لكنه قد يرفض رغم ذلك، بما أنه تنين.’
كان هذا الطفل الصغير تنيناً بعد كل شيء.
كان إروهابين قلقاً من أن يرفض راون.
“بالطبع، يمكنك الرفض إذا لم ترغب في ذلك.”
“أنا تنين كريم، لذا لن أسعى للانتقام كما قد تفعل التنانين الأخرى.”
“لذا، لا تتردد في قول ما يدور في…”
توقف إروهابين عن الحديث بعد النظر نحو كايل وراون.
كان لدى كايل تعبير غريب على وجهه.
كان لدى راون أيضاً تعبير غريب على وجهه.
بدا الأول مرتبكاً، بينما بدا الثاني متحمساً.
‘متحمس؟’
كان راون يتحدث في ذهن كايل بينما كان إروهابين مرتبكاً من تعبير راون المتحمس.
[أيها الإنسان، إنه مجاني! قال إنه سيعطيني كل شيء!]
بدأ راون يبتسم بنفس الطريقة التي يبتسم بها كايل في كل مرة يبيع فيها شيئاً لولي العهد.
“أيها التنين الذهبي!”
“ما الأمر؟ يمكنك الرفض إذا أردت، لكنني ستتمكن من تعلم كل شيء في حوالي ثلاثة أشهر…”
“هل الإقامة والطعام مجانيان أيضاً؟”
رمش إروهابين عدة مرات، متساءلاً عما إذا كان قد سمع بشكل صحيح.
كان راون يبتسم.
تمكن إروهابين أخيراً من التحدث بعد فترة.
“…ماذا؟”
“إذا كنت ستعلمني مجاناً، فهل أحصل على البقاء هنا مجاناً أيضاً؟”
“…نعم؟”
أشار راون إلى كايل والبقية قبل أن يسأل مرة أخرى.
“هل هو مجاني لنا جميعاً؟”
“…أفترض ذلك؟”
[بانغ!]
ضرب راون الطاولة الذهبية بحماس وصرخ بسرعة.
“إذن سأفعل ذلك! سأفعل ذلك!”
بدأ راون يصرخ في ذهن كايل.
[إذن سأصبح أقوى! إذا حصلت على كل ما يخص هذا التنين الذهبي، سأكون أقوى بمرتين على الأقل!]
[وكل هذا مجاناً!]
ابتسم كايل بحرج بعد رؤية إروهابين، الذي لم يستطع فهم رد راون الحماسي، ينظر إليه بدلاً من ذلك.
“هاهاها…”
نعم، هذا جيد.
ربّت كايل على رأس راون مرة أخرى.
شعر بفخر ورضا غريبين.
لقد علّم راون جيداً.
بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.