الفصل 991: لا

الفصل 991: لا

قُيلت الكلمات البسيطة بصوت لطيف ومتردد ووقور، ملئ المسافة بين السماء والأرض. لم تكن الكلمات تصل إلى آذان الجميع بقدر ما كانت تغمرهم غسلاً.

شعر غاو يانغ بروحه ترتجف مثل طائرة ورقية معلقة من جرف وسط عاصفة مطرية، مستعدة لأن تُجرف إلى المجهول.

وعندما تلاشى الحرف الأخير، شعر غاو يانغ بجسده وعقله يتحرران قاطبة وبشكل طفيف. كانت سيطرة 'الإمبراطور المنعزل' قد تراخت. وبعد ثانتين، ضربت تلك الإرادة والقوة مجدداً نحو الأسفل، مثبتة إياه كفراشة تحت زجاج بلوري.

اختلجت عينا كيلين وهو يحدق نحو السماء. وتردد تغير دقيق عبر الغلاف الجوي. كان الليل الأسود المائل إلى الزرقة الداكنة قد أضاء قليلاً، محجوباً تحت طبقة من اللون الرمادي.

وعبر 'الإستبصار'، رأى السحب — تسونامي صامت ينتشر عبر القبة السماوية، متدحرجاً بلا هوادة نحو الأرض.

ثد. شقت ضربة قدمه الأرض وهو يطلق نفسه نحو السماء، كصاروخ ذهبي يصل إلى ارتفاع كيلومتر واحد تقريباً في ثانية واحدة. ودمج بين 'الطيران'، و'القفز'، و'الانتقال الآتي'، معززاً بمواهب القتال — 'خبير القتل'، و'العضلات'، و'سامي النصال'.

وووش. اندلعت ستة أجنحة مهيبة من ظهره، منبسطة ضد الليل — جناح 'النار' القرمزي، وجناح 'البرق' البنفسجي الداكن، وجناح 'الصقيع' الأبيض النقي، وجناح 'سامي الماء' الأزرق الفاتح، وجناح 'العاصفة' شبه الشفاف، وجناح 'فانتوم' من الضباب الأسود.

وبعد ثانتين من الشحن، تحطمت الأجنحة العنصرية إلى جسيمات، متمركزة طاقتها في ذراعه اليمنى وقبضته المضمومة. ومع زمجرة، ضرب. تشابكت ستة خيوط من الطاقة العنصرية مثل عمود الخلق، متصاعدة نحو الأعلى كـ كيلين عاوي متعدد الألوان، وكأنه استدعى المخلوق الأسطوري نفسه.

أرسلته الموجة الصدمية هاوياً للأسفل. وعندما ضرب الأرض، تفجرت العناصر الترابية، تشكيلاً لعرش شوكي بني ليلتقطه.

في الأعلى، التقى الكيلين العنصري بحدود الضباب الرمادي. وما كان ينبغي أن يثير انفجاراً قادراً على تسوية مدينة لي بالأرض، ذاب مثل الضباب قبل الفجر. المخلوق القوي، القادر على حرق السماء وغلي المحيط، تلاشى مثل عرض ضوئي ملحمي ممدود على مرآة رمادية — مُمْتَصاً ومنعكساً دون أثر.

واصل الضباب الرمادي هبوطه القاسي نحو الأرض.

ودون تردد، أنشأ كيلين شبيهاً. وتلاشت الكينونتان، دامجتين بين 'الطيران'، و'القفز'، و'الانتقال الآتي'، وقدرات الحركة الأخرى في اندلاع من السرعة يضاهي 'صحوة الحشرات'.

كاد غاو يانغ لا يتتبع الحركة. فقط التيارات الهوائية العنيفة هي التي أثبتت وجود الرجل.

وفي عشر ثوانٍ، استكشف كيلين وشبيهه في جميع الاتجاهات — الشرق، والجنوب، والغرب، والشمال، وللأسفل. وكان اكتشاف كئيب بانتظارهما: الضباب الرمادي يقترب من كل مكان، تشكيلاً لكرة من الهلاك يبلغ قطرها ثلاثة كيلومترات. ووقف كيلين محاصراً في مركزها.

وووش. أعاد كيلين وشبيهه الظهور أمام غاو يانغ، مجتمعين في شكل واحد.

ارتد رأسه إلى الخلف، وانتفخ صدره بشكل غير طبيعي بينما اتسع خناقه.

"آغغغهه!"

اندلعت الصرخة من صدره. وانطلقت 'موجة السكينة' بيضاء نقية ممزوجة بـ أشعة نفسية خضراء داكنة، ممتدة نحو الخارج في نصف كرة مثالي ضد الضباب المتعدي.

استخدم كيلين إيدوس، و'التوهان'، و'الصمت'، و'القداس'، و'الغريب' لتضخيم 'موجة الصفاء' لديه، يائساً من إيقاف تقدم المتسيد أو تقويضه.

كان ينبغي للمستيقظين الآخرين أن يشكروا سيطرة 'الإمبراطور الوحيد'؛ فلولاها، لكانت تلك الصرخة قد تحطمت طبلات آذانهم وكسرت عقولهم.

لم تنجح.

ضغط الضباب الرمادي كأنه القصاص السامي — عصي على الفك، وغير قابل للاختراق، ولا يُقاوم.

"لا."

كان هذا أول شيء يقوله كيلين منذ تحول الأحداث.

ضيق نطاق المتسيد حبل المشنقة، تاركاً مساحة خالية من خمسمائة متر فقط تتضاءل مع كل لحظة تمر.

شعر غاو يانغ بهيمنة 'الإمبراطور المنعزل' وتداعيها بينما كانت إرادة المتسيد تزداد قوة.

تحدثت الإرادة، بصوت مألوف ولطيف يهمس لهم:

"عمل جيد. اتركوا الباقي لي."

كف غاو يانغ عن صراعه، تاركاً قدرتي السيطرة تشنان حرباً داخله. ومع وصول المتسيد إلى السيادة، أخذته حالة انعدام الوزن. ارتفعت قدمه عن الأرض، حاملة إياه نحو السماء مع الآخرين. حتى كيلين ارتفع، وكأنهم جميعاً معلقون على ارتفاع مائة متر داخل نطاق المتسيد.

تصلب الضباب الرمادي، قافلاً عليهم داخل كرته المثالية.

كرر كيلين: "لا".

كلينك.

تبلور مكعب ذهبي من الطاقة حوله — 'الحاجز المطلق'، الذي قيل إنه يوقف أي شيء في هذا العالم.

فعل كيلين الأخير من التحدي.

الترجمة: كوكبة

——

برو… وش ذي القوة؟

كيلين عمليا يقاتل الكاتب هنا.