الفصل 733: لا تسألي

الفصل 733: لا تسألي

كانت موهبة "الغريب" المنسوخة لا تزال تملك عشر ثوانٍ من وقت الاستخدام. ورغم أن غاو يانغ قد فقد وظيفة إحدى ذراعيه وأُصيب في ساقه، إلا أنه ظل يعتقد أن لديه فرصة لهزيمة يان ليانغ.

صفر غاو يانغ مرة أخرى.

ثم تقيأ دماً وسقط على كلتا ركبتيه.

وعندها فقط أدرك أنه كان معرضاً للضباب السام المتجمد لأكثر من دقيقتين. وجعله القتال العنيف عاجزاً عن حبس أنفاسه، مما سرع من انتشار السم وإضعاف جسده.

وإذ انقطع زخمه، شعر غاو يانغ بجسده يزداد ثقلاً كما لو أنه حُقن بالرصاص. وكان الجو بارداً للغاية، وجسده يرتجف بعنف شديد. وكان هذا هو الوضع الذي يمر به؛ ولم يكن شيئاً يمكنه تغييره بالإرادة وحدها.

أراد غاو يانغ الوقوف والقتال، لكنه لم يستطع استجماع أي طاقة.

تعطل "الدرع النفسي".

أطبَق على أسنانه وتطلع للأعلى بعينين متسعتين مليئتين بالكلال، الغضب، والإحباط، محدقاً في قناع يان ليانغ.

'أريد قتله.'

كانت آخر مرة رغبت فيها بشدة في قتل شخص ما هي مع المجنون الأحمر.

'لكني عاجز عن فعل ذلك.'

'أنا آسف؛ أنا حقاً آسف. لقد استخدمت كل حيلة أملكها ووضعت الإستراتيجيات بأفضل ما يمكنني، مقاتلاً حتى الثانية الأخيرة من حياتي.'

'فهل يمكنني… الذهاب إلى الجحيم بابتسامة الآن؟'

استغرق يان ليانغ ثانيتين للتأكد من أن غاو يانغ قد وصل بالفعل إلى حده الأقصى بدلاً من التظاهر بالضعف لاستدراجه.

في الواقع، كان يان ليانغ متفاجئاً للغاية؛ فقد كان ينبغي لغاو يانغ أن ينهار قبل ثلاثين ثانية. وحتى يان ليانغ، الذي جاء مستعداً، كان يعاني لتحمل الضباب السام.

رفع يده اليمنى بأربعة أصابع مضمومة، مصوباً نحو غاو يانغ من على بعد عشرين متراً بقدرة "سارق القلوب".

*سووش.*

وفجأة، جاء إعصار قوي بما يكفي لاقتلاع شجرة صغيرة من جهة اليسار، مطيحاً بـ يان ليانغ على بعد سبعة إلى ثمانية أمتار. وانقلب ليهبط على قدميه.

عاجزا عن السيطرة على جسده، سقط غاو يانغ وتدحرج على الأرض.

مع ضغط وجهه على الأرض الوعرة، بذل غاو يانغ قصارى جهده لفتح عينيه ورأى قواماً صغيراً مألوفاً يحلق فوقه.

"أيها القائد!"

لقد كانت جان.

…

قبل دقيقتين.

أسرعت جان عائدة من متجر زهور "لتكن الحياة جميلة مثل زهور الصيف" مفعمة بالترقب.

لقد حالفها الحظ؛ فعندما صعدت إلى الطابق العلوي من متجر الزهور وهي خفية، كان الكلب السماوي يستمع إلى الموسيقى على الأريكة صدفة.

سلمته جان ورقة غاو يانغ؛ ولمحها الكلب السماوي وتوجه على الفور إلى النافذة، طائراً خارجاً. وحظيت جان بركوب مجاني لمسافة ما حتى وصلت إلى منتصف الطريق نحو القاعدة.

وبعد افتراق سبلها عن الكلب السماوي، ركبت جان الريح؛ ولم يكن هناك شيء تتمناه أكثر من العودة إلى القاعدة عاجلاً.

لقد أنهت مهمة القائد المكلفة بها؛ وأرادت أن تتلقى المديح، وتمنت أن يتلاشى عبوس القائد قليلاً. وكانت الأمور تسير على ما يرام؛ ولم يكن هناك سبب للقلق المفرط.

علاوة على ذلك، أرادت العودة في الوقت المناسب للاحتفال بيوم ميلاد يانيان؛ وتمنت أن يترك لها الآخرون شريحة من الكعكة. فقد اختارت الكعكة بنفسها، وكانت بنكهتها المفضلة.

أثناء تخفيها، تطلعت جان إلى جناح قطف النجوم من بعيد؛ ولن يستغرق الأمر سوى بضع دقائق لتصل إلى المنزل.

وإذ دفعها استعجال أكبر، زادت من سرعتها.

ثم حدث ذلك.

سطع ضوء ذهبي على الجانب الأيسر من وجهها؛ ثم انطلق مسار ذهبي عبر سماء الليل، رابطاً بين مبنى رونغشينغ المالي وجناح قطف النجوم.

ورغم أن جان كانت بعيدة، إلا أن الاضطراب الكبير لا يزال يؤثر عليها؛ وشعرت برنين قسري يستولي على الطاقة في جسدها للحظة، وانقلبت مرة واحدة في الهواء.

ثم *بام!* انفجر جناح قطف النجوم.

ومثل الثعبان الرشيق والدب الرمادي، تملكتها الحيرة، الصدمة، والذهول؛ ثم تبع ذلك شعور بالاستعجال والقلق.

'أيها القائد! الجميع!'

'لا، لا!'

في تلك اللحظة، وصلت موهبة التخفي الخاصة بجان إلى المستوى السادس، ووصلت موهبة "العاصفة" إلى المستوى الخامس.

لم يكن بمقدور جان تحمل إبقاء تخفيها؛ فاستغلت كامل طاقتها لتطير نحو الأنقاض التي كانت جناح قطف النجوم.

عندما وصلت جان إلى الحي، كان الضباب السام قد انتشر بالفعل؛ وشعرت جان بقشعريرة طفيفة وانزعاج على الفور.

لم تكن بطيئة الفهم لدرجة ألا تدرك أن هذا من فعل نقابة الكيلين؛ فحبست أنفاسها وواصلت الاستعجال.

ثم دخلت رياح باردة إلى ذهنها.

[الصقيع التاسع: تخفّي.]

[جان: ماذا حدث…]

[الصقيع التاسع: تخفّي!]

فعلت جان ذلك على الفور.

[الصقيع التاسع: لا وقت للشرح؛ بددي الضباب السام لأطول فترة ممكنة.]

[جان: علمت!]

وأثناء تخفيها، طارت جان بسرعة نحو مصدر الضباب السام فوق جناح قطف النجوم المنهار.

[الصقيع التاسع: الثعبان الرشيق، الدب الرمادي، توجها إلى جناح قطف النجوم فوراً للدعم.]

[الثعبان الرشيق: في الطريق بالفعل.]

[الدب الرمادي: سأكون هناك حالاً!]

[جان: جيد، أنتما هنا أيضاً. ماذا عن البقية؟ هل هم بخير؟]

[الصقيع التاسع: لا تسألي؛ أدي عملك.]

[جان: مفهوم!]

توجهت جان إلى جناح قطف النجوم وهي خفية؛ وكلما اقتربت، شعرت ببرودة أكبر في صدرها.

لم يكن هناك جناح لقطف النجوم؛ ولم يكن هناك "الجميع". وكل ما واجه عينيها كان الأنقاض.

تجمعت الدموع في عيني جان؛ وعجزت عن إيقافها. وعندما وقع الانفجار، كانت قد وضعت في حسبانها السيناريو الأسوأ، لكنها لم ترغب في قبوله؛ وتمسكت بالأمل بعناد.

ربما كان القائد مستعداً للأمر؛ وربما كانت هذه خطة أخرى ضمن خطة.

'سيكون الأمر بخير؛ فحتى عندما كان الخطر كبيراً، كانوا يخرجون سالمين دائماً، أليس كذلك؟'

ومع ذلك، كان الواقع بارداً ولا يرحم؛ فالمعجزات لا تحدث كثيراً. وبمواجهة الكارثة، كانت كل الأرواح متساوية.

هوى قلب جان إلى أسفل صدرها؛ ثم رأت القائد.

'لحسن الحظ أنه لا يزال حياً!'

ومع ذلك، كان غاو يانغ يعاني؛ فقد تقيأ دماً وجثا على الأرض مغطى بالجراح، وعاجزاً عن القتال بعد الآن.

وفي مواجهته وقف رجل عجوز بملابس سوداء وقناع؛ وكان يرفع يده اليمنى نحو غاو يانغ!

"آه!"

لم تملك جان حتى حضور الذهن للتخفي؛ واستخدمت كل طاقتها لاستدعاء إعصار. وأطاح الإعصار بالرجل العجوز وجرف غاو يانغ بعيداً، منقذاً حياته.

"أيها القائد!"

اندفعت جان نحو الأنقاض، محاولة غريزياً إنقاذه كأول شيء.

تحدث الصقيع التاسع مجدداً في رأسها؛ ورغم أن الصقيع التاسع كان مسرورا بردة فعلها، إلا أنه لم يكن هناك وقت لمدحها.

[الصقيع التاسع: بددي الضباب السام أولاً! وإلا سنموت جميعاً!]

[جان: علمت!]

استغلت جان طاقتها وطارت للأعلى نحو مصدر الضباب بموهبة "العاصفة"، رافعة يديها وعيناها تلمعان باللون الأزرق.

"العاصفة…"

كانت جان على وشك تفعيل العاصفة عندما ومض شيء ما فوقها؛ ورغم أنها لم تلمحه بوضوح، إلا أن غريزتها أطلقت تحذيراً.

لم يكن هناك وقت لتبتعد؛ فقبضت يديها وحولت الطاقة التي كانت على وشك تشكيل إعصار إلى حاجز عاصفة شبه شفاف، حامية نفسها.

*طن، طن، طن.*

بعد ثانية، اخترقت خمس رماح عنصرية بطول ثلاثة أمتار وألوان مختلفة الحاجز، وتكون كل منها من رياح زرقاء، نار سماوية، برق أرجواني، جليد أبيض، وضوء أحمر.

اخترقت الرماح الحاجز لكنها علقت فيه أيضاً، وكانت جان قد تراجعت في الوقت المناسب لتفادي الهجمات.

وأخيراً، رأت جان مهاجمها؛ كان رجلاً نحيلاً بغرة قبيحة ملونة بألوان قوس قزح. وحلق فوقها بتعابير مزدرية وشرسة.

قوست جان أصابعها لتستدعي شفرات عاصفة لهجوم مضاد، لكن الرماح العنصرية الخمس العالقة في حاجزها لانت وتشابكت لتتحول إلى حبل غريب خماسي الألوان.

وإذ شعرت برنين الطاقة الجامح، صرخت جان بذعر في رأسها.

*بام—*

الترجمة: كوكبة

——

جان للإنقاذ.