الفصل 661: كل واحد منكم

الفصل 661: كل واحد منكم

قفزت العنقاء القرمزية خارجة من النافذة في الطابق الثالث، مندفعة عبر ساحة مدينة التنانين العشرة المسورة. لم تكن تملك الوقت لركوب مصعد القفص المعدني بطيء الحركة. وباستخدام كمية صغيرة من حيويتها مع مهارة "التبادل المتكافئ"، ضاعفت قوتها البدنية وقفزت وتسلقت إلى مطعم ليو تشينغ ينغ.

تشنج قلبها عندما عبرت النافذة؛ فقد كانت هناك علامات على قتال عنيف، وكانت الطاولات والكراسي مقلوبة، والهواء يتخلله رائحة الدم.

كان قرش الغراب، والنحلة الطنانة، وابنة عرسة العنيدة، والنحلة القرمزية مستلقين على وجوههم في أجزاء مختلفة من المطعم، دماؤهم تسيل وحالتهم يصعب تحديدها.

ومع إعطاء ظهرها للعنقاء القرمزية، كانت الحجر الواحد جاثية على ركبتيها ويداها تضغطان على بطنها، وكان هناك بركة من الدماء تحتها أيضاً.

"الحجر الواحد!" صاحت العنقاء القرمزية وهرعت نحوها.

ودون أن تلتفت، أوقفتها الحجر الواحد بصوت متألم "لا تفعلِ!".

"ماذا حدث؟" أصغت العنقاء القرمزية وتوقفت عن الاقتراب منها بتهور.

"هههه، لقد وصلتِ أخيراً".

ضحكت كي يو.

ارتفع رأس العنقاء القرمزية فجأة. كانت كي يو تجلس على طاولة المحاسبة، ملابسها ووجهها مغطيان بالدماء وشفتاها ملتويتان بابتسامة غريبة.

"كي يو!" لم تصدق العنقاء القرمزية الأمر. "ماذا فعلتِ؟".

قفزت كي يو من على الطاولة بسهولة وسارت خطوتين نحو قرش الغراب، رافعة قدماً لتدوس على رأسه. "لا شيء. لقد حظيت بلعبة مع الآخرين، وكانت ممتعة للغاية".

اندفعت الصدمة والغضب إلى رأس العنقاء القرمزية، فقبضت قبضتيها لكنها لم تجرؤ على الذهاب نحو كي يو مباشرة.

ماذا حدث؟ هل استعادت كي يو ذاكرتها؟ وحتى لو كان الأمر كذلك، فلن تفعل شيئاً بهذه القسوة قط.

هل أمر يان ليانغ منجل التصحيح بزرع حجم كبير من الذكريات الزائفة، مما أدى إلى فقدانها لعقلها؟

"لقد جئتِ في الوقت المناسب تماماً يا الأخت شيا. لدي مفاجأة خاصة لكِ". ومع بقاء الابتسامة على وجهها، مدت كي يو ثلاثة أصابع من يدها اليمنى، طاوية إياها واحداً تلو الآخر.

تسارعت دقات قلب العنقاء القرمزية على أهبة الاستعداد، فمدت حواسها الست واحترست من أي تموجات طاقة غير عادية.

"ثلاثة، اثنان… واحد!".

أنهت كي يو العد التنازلي وابتسمت بخبث.

لم يحدث شيء.

لم يكن هناك مجال أو هجوم. وفجأة، استدارت الحجر الواحد الجاثية على الأرض. وبينما كان وجهها مغطى بالدماء، كانت تمسك بمفرقعة حفلات.

وجهتها نحو العنقاء القرمزية ودوى صوت *بوب!* لتنطلق خيوط لا تحصى من الشرائط والقصاصات الذهبية اللامعة.

فغرت العنقاء القرمزية فمها مذهولة.

وقف قرش الغراب، والنحلة الطنانة، والنحلة القرمزية، وابنة عرس العنيدة على أقدامهم أيضاً، موجهين مفرقعات الحفلات التي كانوا يخفونها نحوها.

*بوب، بوب، بوب!*

رقصت القصاصات الذهبية في الهواء.

صاحوا في الوقت نفسه: "يوم ميلاد سعيد!".

*كليك.* انطفأ الضوء في المطعم، تاركاً المطبخ وحده مضاءً. التفتت العنقاء القرمزية لترى ليو تشينغ ينغ، وهي ترتدي تشيباو مثيراً، وتدفع عربة صغيرة نحوهم، حاملة كعكة يوم ميلاد مكونة من ثلاث طبقات والشموع مشتعلة بالفعل.

"يوم ميلاد سعيد لكِ". غنت بنعومة وهي تقترب.

"يوم ميلاد سعيد لكِ…". غنى الآخرون وهم يصفقون، متجمعين نحو العنقاء القرمزية.

ومع إدراكها أنها تعرضت لمقلب، لم تكن العنقاء القرمزية متأكدة مما تشعر به للحظة.

تقدمت الحجر الواحد نحو العنقاء القرمزية. مسحت العنقاء القرمزية بعض "الدم" من وجهها وتذوقته؛ لقد كان كاتشاب.

وكان الكاتشاب يملك رائحة معدنية تشبه الدم بالفعل، وهو أمر سهل مثل قيام صانع بار بإعداد كوكتيل لـ الحجر الواحد باستخدام موهبة "الصيدلي".

"يوم ميلاد سعيد لكِ!".

وعندما انتهت الأغنية، كانت العربة الصغيرة قد وصلت إلى العنقاء القرمزية أيضاً. ولم يكن عليها حتى العد لتعرف أن هناك ثماني عشرة شمعة على الكعكة.

حثتها الحجر الواحد: "تمنَّي أمنية يا اخت شيا!".

"سأتعامل معكِ لاحقاً". ضمت العنقاء القرمزية يديها أمام صدرها "الأمنية الأولى، أتمنى السلام للعالم. الأمنية الثانية، أتمنى الصحة الجيدة والسلامة لكل شخص يهمني أمره. الأمنية الأخيرة…".

أبقت عينيها مغلقتين وتمنت أمنيتها الأخيرة.

وبعد بضع ثوانٍ، فتحت عينيها وأخذت نفساً عميقاً، نافخة الشموع بزفير قوي لتطفئها.

"رائع!".

"ياي!".

خلقت التصفيقات والهتافات أجواءً احتفالية.

"شكراً لكم لتذكر يوم ميلادي، أنا متأثرة…" لمعت عينا العنقاء القرمزية بخبث، فامسكت بحفنة من الكريمة وقذفتها على وجه الحجر الواحد.

"آآه!" صرخت الحجر الواحد، بعد أن باغتها الأمر.

وإدراكاً منها أنها في خطر، استدارت كي يو لتركض هاربة من أمام العنقاء القرمزية، ولكن *بلوب!* أصابتها كتلة من الكريمة بالفعل على جبهتها.

"كيف تجرؤون على عمل مقلب بي!" أمسكت العنقاء القرمزية بحفنتين من الكريمة. "وأنتم! أنتم ميتون جميعاً، كل واحد منكم!".

"آآه! النجدة…".

اندلعت حرب كعك، وكان الأمر فوضى عارمة.

وكان الشخص الوحيد الواقف جانباً شاباً طويلاً وضخماً ذو وجه طفولي ناصع البياض، يرتدي قميصاً أسود. ومع إمساكه بطبق ورقي وشوكة بلاستيكية، فتح فمه وأغلقه، عاجزاً عن الانخراط مع الحشد الذي يتصرف بجنون.

لقد كان النحلة الطنانة، وهو نكبة من فريق العنقاء القرمزية يملك موهبة "الجسيم المتأكل"، الرقم التسلسلي 53، من النوع السم.

"خذ هذه!" كانت العنقاء القرمزية قد تحمست، فقذفت كتلة من الكعك على النحلة الطنانة.

"اقذفيها في فمي…" فتح الرجل فمه ليلتقطها، ولكن *بلوب*، أصابت كعكة الكريمة صدره السميك وسقطت على الأرض.

نظر مذهولاً إلى قطعة الكعك على الأرض، مفطور الفؤاد.

'ارحموني من فضلكم! أنا أريد تناول بعض الكعك!'

…

بعد حرب الكعك، نظفوا الفوضى وغسلوا الكاتشاب والكريمة التي أصابتهم، مغيرين إلى الملابس النظيفة التي أعدوها مسبقاً. وجلسوا حول الطاولة وبدأوا في تناول الشواء؛ كان ذلك للاحتفال بانضمام كي يو الرسمي ويوم ميلاد العنقاء القرمزية.

ولسوء الحظ، كان شياو شين لا يزال يساعد الدكتور جيا في إحدى التجارب، واستُدعي منجل التصحيح ولوه الصغير إلى فريق يان ليانغ، وإلا لكان الفريق كاملاً هنا.

كانت الحجر الواحد هي من نظمت المقلب؛ فقد أرادت إعطاء العنقاء القرمزية يوم ميلاد لا يُنسى.

وقد نجحت؛ فلن تنسى العنقاء القرمزية قط تقلب المشاعر الذي منحتها إياه التجربة.

"لا تلمسني! ابتعد!".

صرخت امرأة في وجه النحلة الطنانة وسط الأحاديث السعيدة.

الترجمة: كوكبة