الفصل 646: قرش الغراب

الفصل 646: قرش الغراب

لم تشعر العنقاء القرمزية بالغضب. فقد كانت تعلم أنه لا ينظر إليها بنظرات شهوانية.

"هل نسيتَ مجدداً يا قرش الغراب؟ يجب أن تنظر إلى وجه الشخص"، أشارت العنقاء القرمزية إلى وجهها مذكرّة إياه بنبرة لطيفة.

تحركت نظرة قرش الغراب غير المركزة لترتفع نحو وجه العنقاء القرمزية.

وظلت صامتة، تنتظر.

تذكر قرش الغراب أخيراً أنه يتعين عليه تحية الناس عندما يلتقي بهم، فقال بصوت خافت: "مرحباً، الشيخة العنقاء القرمزية".

أومأت العنقاء القرمزية برأسها رضا، رافعةً حقيبة شاي الحليب في يدها مستطردة: "قرش الغراب، لقد أحضرتُ لك شاي الحليب. فهل ترحب بزيارتي؟".

أمسك قرش الغراب بالباب بكلتا يديه، وهبطت نظرته لأسفل مجدداً قائلاً: "سأسألهم".

"حسناً".

أغلق الباب.

تنهدت العنقاء القرمزية بنعومة. لقد وُلد قرش الغراب بمرض التوحد الشديد، وكاد والداه يستسلمان في علاجه. وعندما كان في الرابعة عشرة من عمره، استيقظ قرش الغراب بقوة غريبة. ولحسن الحظ، كان والداه من المتجولين وقاما تلقائياً بتعديل ذكرياتهما ومنطقهما.

وبعد ثلاثة أشهر، عثرت العنقاء القرمزية على الصبي المشتبه في كونه مستيقظاً وأخذته معها، مدعيةً أنها معلمة متخصصة في علاج المراهقين ذوي الاختلافات العصبية. وتحت رعايتها وتوجيهها الصبورين، استغرق قرش الغراب ثلاث سنوات ليفتح نفسه ببطء على العالم الخارجي. ومن خلال التعلم والتدريب المستمرين، أصبح بإمكانه الآن عيش حياة طبيعية نسبياً—إلا أنه لا يزال يتصرف بغرابة قليلاً.

*طقة.* انفتح الباب. قال قرش الغراب بسعادة: "لقد وافقوا".

"هذا رائع".

دخلت العنقاء القرمزية بابتسامة. كان المكان فوضوياً؛ حيث كانت الأريكة، والطاولة، والأرضية مغطاة بأكوام من الملابس، والألعاب، والرسومات. ولم تكن هناك مساحة تسير فيها تقريباً. ولحسن الحظ، كان الهواء نقياً، ولم تكن هناك رائحة العرق المعتادة في غرف الفتيان. فقد كان قرش الغراب يستحم مرات عديدة كل يوم.

وكانت الجدران مغطاة بخربشات صُنعت بأقلام التلوين، تضم جميع أنواع الحيوانات البحرية بدءاً من أسماك القوبيون الصغيرة إلى الحيتان الضخمة، فضلاً عن قناديل البحر، والأخطبوطات، والسلاحف البحرية… وكان هناك الكثير منها مما لم تتعرف عليه العنقاء القرمزية حتى.

لم يتلقَ قرش الغراب تدريباً فنياً، وكان أسلوبه يفتقر إلى المهارة وطابعه طفولياً. ومع ذلك، كان بإمكانه دائماً التقاط السمات الأكثر تميزاً للمخلوق، مما يجعل رسوماته حية.

وكان قرش الغراب قد أطلق اسماً على كل سمكة. فقد كانوا أصدقاءه. وفي وقت سابق، كان يطلب إذنهم.

وضعت العنقاء القرمزية شاي الحليب، ونظرت لأسفل نحو لوحة غير مكتملة على الطاولة. وكانت لقرش أسود كبير.

وضع قرش الغراب قشة في كوب من شاي حليب الفراولة والتقطه ليأخذ رشفة. ثم سحب القشة، مادا يده نحو كوب آخر من شاي الحليب.

"مهلاً، هذه الأكواب الثلاثة ليست لك"، أوقفته العنقاء القرمزية.

استغرق قرش الغراب ثانيتين ليستوعب الأمر ويتقبله. ولم يبدُ مستاءً على الإطلاق، وأعاد قشته إلى كوب شاي الحليب الخاص به، مستمتعاً به.

"لدي مهمة من أجلك يا قرش الغراب. ستكون صعبة، ولكنك الوحيد القادر على القيام بها".

ظل رأس قرش الغراب منخفضاً وهو يشرب شاي الحليب، كأنه لم يسمعها.

انتظرت العنقاء القرمزية لثلاثين ثانية قبل أن يرفع قرش الغراب رأسه.

"ما هي؟"

ابتسمت العنقاء القرمزية قائلة: "ابحث عن شخص من أجلي، من فضلك".

هذه المرة، لم يستغرق الأمر سوى بضع ثوانٍ حتى أومأ قرش الغراب برأسه. ثم عاد إلى شاي الحليب الخاص به.

"سنتحدث عن التفاصيل عبر هواتفنا"، أخرجت العنقاء القرمزية هاتفها وأرسلت له تفاصيل المهمة على الرغم من وجودهما في الغرفة نفسها.

أنزل قرش الغراب كوب شاي الحليب وأخرج هاتفه، وتألقت عيناه وهو يتصفح الرسائل بسرعة. وطارت أصابعه على الشاشة، يكتب رداً.

رنّ هاتف العنقاء القرمزية.

[قرش الغراب: لا تقلقي، الشيخة العنقاء القرمزية. سيقوم قرش الغراب بإنجاز المهمة!]

"حسناً"، أومأت العنقاء القرمزية برأسها مبتسمة. كان بإمكان قرش الغراب التحدث كشخص طبيعي عبر الرسائل النصية؛ بل في الواقع، يمكنه أن يصبح كثير الكلام تماماً.

وبدأ يكتب على هاتفه مجدداً.

[قرش الغراب: الشيخة العنقاء القرمزية، لقد رأيتُ حلماً عن الأخ الثعلب القرمزي. وقال إنه يفتقدكِ كثيراً، وأنه يتعين عليكِ حقاً الإقلاع عن التدخين.]

تصلبت ابتسامة العنقاء القرمزية للحظة قبل أن تعود لطبيعتها قائلة: "إذا حلمتَ به مجدداً، فأخبره أن أخته تفتقده كثيراً أيضاً، وأنني لم أكن أدخن".

[قرش الغراب: مفهوم، الشيخة العنقاء القرمزية.]

"سأذهب إذن".

التقطت العنقاء القرمزية أكواب شاي الحليب الثلاثة المتبقية وخرجت من غرفة قرش الغراب، مغلقة الباب خلفها.

واقفةً في الممر الفارغ، سحبت علبة سجائر وولاعتها من جيب معطفها، وهزت سيجارة واحدة خارج العلبة ووضعتها في فمها. وبارتياح متمرس، أشعلتها.

تراجعت خطوتين إلى الخلف حتى استند ظهرها إلى الجدار. وميلةً رأسها، نظرت إلى النافذة في نهاية الممر، حيث كان الضوء الأبيض يشع إلى الداخل. وهبت نسمة هواء على طول الممر، مارة بخصلات شعرها. وبدا أن الوقت يتلاشى في تلك اللحظة.

دخت العنقاء القرمزية في صمت، وكان رأسها خالياً من أي فكرة.

…

الغرفة 5003، الطابق الـ 50 من فندق البحيرة البيضاء.

تألف الجناح الكبير من أربع غرف وثلاث مساحات للمعيشة، بما في ذلك مطبخ وحمام. وسمحت نافذتان ممتدتان من الأرض إلى السقف لضوء الشمس بالسطوع في الداخل. مرتديةً بيجاما بسيطة لكنها أنيقة، استلقت كي يو على الأريكة باسطة ذراعيها، وتغرس يديها في جلد الأريكة بينما كانت امرأة ترفع ساقها اليسرى وتمسك بقدمها العارية.

كانت المرأة في منتصف الثلاثينيات من عمرها. وكانت طويلة ونحيفة، ترتدي سترة فضفاضة وجينزاً واسع الساقين.

وانسدل شعرها الأسود الطويل على كتفيها بشكل طبيعي، وكان الجزء الأمامي من شعرها مرفوعاً بملصق غرة أسود. وخالية من المكياج، كانت ترتدي نظارة رقيقة بإطار ذهبي، مما يمنحها مظهراً مثقفاً.

وممسكةً بكاحل كي يو الأيسر، قبضت يدها الأخرى بحيث برزت مفصل الإصبع الأوسط، ودلكت نقاط الوخز بالإبر في باطن قدم كي يو.

كانت "الحجر الواحد"، وموهبتها: "الصيدلي"، الرقم التسلسلي 86، من نوع المعرفة.

كانت تشغل مناصب عديدة في العالم العادي: خبيرة تغذية، وممارِسة وخز بالإبر، ومدلكة من النخبة، ومؤلفة روايات إنترنت مشهورة عبر الإنترنت.

قبل تضحية الثعلب القرمزي، كانت من نخبة فريق العنقاء القرمزية، وتبقى بشكل أساسي في الخلف لتطوير وصنع الأدوية التي لاقت رواجاً. وكان العقار سي، والعقار دي، والعقار مي، كلها من صنع يديها.

وبعد المد القرمزي، أدركت "بذرة الاستياء"، وبالنظر إلى خبرتها وإسهامها، تمت ترقيتها إلى حامية.

ذهبت الحجر الواحد إلى المدرسة نفسها التي ارتادتها العنقاء القرمزية، وكانت العنقاء القرمزية هي الأكبر سناً منها. ومع ذلك، ونظراً لأن موهبة العنقاء القرمزية تحافظ على مظهرها شاباً، بدت الحجر الواحد وكأنها الأكبر سناً، بل وحتى كأنها أستاذتها.

كانت الاثنتان مقربتين للغاية، وبما أنهما عازبتان، فقد كانتا تعيشان معاً.

والآن بعد أن خُرجت كي يو بعد فترة الملاحظة، عُينت تحت مسؤولية العنقاء القرمزية، وانتقلت للعيش معهما. فمن ناحية، كان ذلك لتسهيل مراقبتها على العنقاء القرمزية؛ ومن ناحية أخرى، أرادت العنقاء القرمزية تحويلها إلى رفيقة.

"آه، آآآخ…" صرخت كي يو مجدداً مستطردة: "مؤلم! إنه مؤلم!".

"أنتِ تعانين من مشكلة في المعدة، أليس كذلك؟" خففت الحجر الواحد الضغط عنها قليلاً.

أومأت كي يو برأسها قائلة: "أجل".

"إذن يتعين عليكِ تقليل تناول الأطعمة الحلوة، والحارة، والمحفزة، والنيئة أو الباردة، والمخللة. وكذلك الجلوكوكورتيكويد".

"إذن ما الغرض من العيش؟".

ضحكت الحجر الواحد قائلة: "معكِ حق في هذا".

"تعالي. سأفعل قدمكِ الأخرى".

سحبت كي يو ساقها اليسرى ورفعت ساقها اليمنى. نزعت الحجر الواحد جوربها بسلاسة وبدأت في تدليك باطن قدمها.

بدأت كي يو في الصراخ مجدداً.

"أوه، هل أنهيتِ المهمة التي أعطيتكِ إياها الليلة الماضية؟"

سألت الحجر الواحد وهي تدلك قدم كي يو.

الترجمة: كوكبة