الفصل 528: مذاق غريب

الفصل 528: مذاق غريب

عقد غاو يانغ حاجبيه.

بدا واضحاً جداً أن الدكتور جيا قُتل بخنجر من الذهب الأسودؤ لكن الأمر كان غريباً. هذه غرفة المعيشة، وليست الحمام. لماذا يموت عارياً تماماً؟ هل كان لدى القاتل اهتمام منحرف، أم كان الهدف القيام بنوع من الطقوس الشريرة؟

لم يبدُ أن هذا هو الحال بناءً على مسرح الجريمة وحالة الجثة.

استخرج نمر الحرب الخنجر ببطء من بطن الدكتور جيا، مقدماً ملاحظة أولية: "لا ينبغي أن يكون ميتاً لأكثر من خمس ساعات، وهذا يعني ظهيرة هذا اليوم."

سأل الصقيع التاسع: "هل يمكن لشخص ما أن يكون قد قتله لعلمه بقدومنا؟"

جثا نمر الحرب بجانب الجثة وداعب ذقنه بينما كان يعبث بالخنجر: "لا ينبغي أن يكون ذلك قد حدث. اتصالاتنا كلها مشفرة، مما يجعلها في مأمن من الاختراق. وإلا، لكانت معلومات المنظمات الثلاث الكبرى قد أصبحت منذ زمن طويل أسراراً معلنة."

قال الثعبان الرشيق: "هذا يتركنا أمام احتمال واحد. شخص ما بيننا سرب المعلومات."

قال الدب الرمادي: "ليس بالضرورة. ربما هي عملية سطو عادية."

حلل غاو يانغ: "من غير المرجح ذلك. سلاح الجريمة هو خنجر الذهب الأسود. ربما اختار القاتل عدم قتله باستخدام الموهبة لأنه لم يرد ترك أي أدلة."

أومأ الصقيع التاسع برأسه: "أتفق مع ذلك."

أظلمت نظرة نمر الحرب، وهو يتفحص كلاً من الأعضاء بدوره. تصاعد التوتر. شعر الدب الرمادي بقشعريرة تسري في عموده الفقري عندما التقى بعيني نمر الحرب.

"انتظروا، هذا ليس صحيحاً." صحح غاو يانغ لنفسه. "هناك احتمال أغفلناه."

التفت إليه الآخرون. كان الدب الرمادي سعيداً برؤية قائدهم يعود إلى وضعية المحقق.

قال غاو يانغ: "الدكتور جيا انتحر."

"انتحر؟" لم يفهم نمر الحرب.

وبينما كان غاو يانغ على وشك الشرح، طار ببغاء يبلغ ارتفاعه نصف متر من الطابق الثاني للقصر. رفرف بجناحيه، وحط على الثريا الكريستالية في السقف. "مات الدكتور جيا! مات الدكتور جيا! مات الدكتور جيا!"

ثم فتح جناحيه ليحلق نحو كتفي الدب الرمادي.

كان الببغاء رمادياً وذا ريش ذيل قصير ورأس مستدير، ووجهه مغطى بريش طويل مع بقعة مائلة من الجلد العاري الأبيض حول العينين.

لم يكن خائفاً من الغرباء على الإطلاق، ونظر حوله إلى الجميع بطريقة ودية.

وسرعان ما بدأ بالصراخ مرة أخرى: "كاذب! كاذب! الدكتور جيا كاذب!"

إذاً، لقد زيف الدكتور جيا موته.

لاحظ غاو يانغ شيئاً غريباً بفضل الببغاء. كان الببغاء قد فتح الباب عندما قرعوا جرس الباب. في البداية، اعتقد غاو يانغ أنه كان رد صوتي لقفل ذكي تلقائي، ولكن بعد بعض التفكير، أدرك أنه من المرجح أن يكون صوت ببغاء. كان الببغاء ذكياً بما يكفي لفتح الباب. لو قُتل الدكتور جيا، لما كان الببغاء بهذا الهدوء.

أدرك نمر الحرب الأمور بسرعة. نظر إلى الببغاء الرمادي على كتف الدب الرمادي: "زيف الدكتور جيا موته؟"

"تجربة! تجربة! تجربة!" كرر الببغاء الرمادي الرد ثلاث مرات قبل أن يرفرف بجناحيه ليطير إلى كتف الثعبان الرشيق.

"يا للهول، الببغاء مثل البشر!" كان الدب الرمادي متفاجئاً.

قال الثعبان الرشيق: "إذا دُربت جيداً، يمكن أن تكون الببغاوات ذكية كطفل في السابعة من عمره."

"إذاً هو إنذار كاذب." اقترب الصقيع التاسع ليداعب الببغاء.

"إنذار كاذب! إنذار كاذب! إنذار كاذب!"

بعد تقليد الكلمات، طار الببغاء إلى طاولة شاي مرتفعة حيث كان يوجد وعاء سيراميك صغير مليء بالمكسرات. بدأ بالأكل وتوقف عن الاهتمام بهم.

أخرج نمر الحرب علبة سجائر شبه فارغة: "هذا كل شيء إذاً. علينا فقط الانتظار."

استرخى الآخرون وبدأوا بالتجول في القصر. استكشفوا منزل الدكتور جيا. بدا كمسكن رجل غني عادي. لكن باب القبو كان مغلقاً، والذي على الأرجح كان يؤدي إلى مختبره الخاص.

حل الليل سريعاً، وكانوا يشعرون بملل شديد لدرجة أن كلاً منهم وجد شيئاً يفعله لقتل الوقت. ذهب نمر الحرب والدب الرمادي إلى الطابق الثاني. بعد الاستحمام، ارتديا أرواب الحمام وعثرا على مخبأ الويسكي والسيجار في منزل الدكتور جيا. مستمتعين بالغنائم، استلقيا على الأريكة في المسرح المنزلي وبدأا في مشاهدة مباراة ملاكمة.

كان الصقيع التاسع والثعبان الرشيق يلعبان كرة الطاولة (فوسبول) في غرفة الترفيه. فاز كل منهما ببضع جولات والآن يلعبان الجولة النهائية.

جالساً على كتف الصقيع التاسع، كان الببغاء يراقب المباراة بتركيز كامل. كلما خسر أحدهما، يرفرف بجناحيه بسعادة ويكرر بصوت عالٍ: "أحمق! أحمق! أحمق!"

الكلمات لا تكسر العظام، لكنها تؤلم.

ذهب غاو يانغ وتشينغ لينغ إلى المطبخ واستخدما المكونات الموجودة في الثلاجة لتحضير وجبة. صنع غاو يانغ الأرز أولاً باستخدام طباخ الأرز. ثم استخدم معجون الكاري، وشرائح الدجاج، وبعض الخضروات لصنع دجاج بالكاري لتشينغ لينغ.

بعد تناول ملعقة واحدة، سعلت تشينغ لينغ حتى احتقن وجهها.

"هل هي بهذا السوء؟" شعر غاو يانغ ببعض الحرج. "حقاً؟ لم أكن أعتقد أنني طباخ سيء."

"لا، الكاري هنا حار جداً." أخذت تشينغ لينغ ملعقة أخرى، وكان تعبير وجهها أكثر ارتياحاً هذه المرة. متذوقة الطعام، علقت قائلة: "مذاقه غريب."

"مم…"

"سآخذ قضمة أخرى." ثم وضعت ملعقة أخرى في فمها.

بدت وكأنها اعتادت على المذاق، وبدأت تأكل بنهم. جالسة بانتظام، أمسكت الطبق بيد والملعقة باليد الأخرى، وبدت متفانية وهي تأكل.

سانداً رأسه بيده، حدق غاو يانغ في تشينغ لينغ، مفكراً: 'ستنتشر بسرعة إذا أصبحت "ستريمر" تقوم ببرامج الأكل.'

"آه… مم…" فجأة، جاء أنين رجل من غرفة المعيشة.

عاد الدكتور جيا إلى الحياة!

قفز غاو يانغ واقفاً وهرع إلى غرفة المعيشة، صارخاً نحو الطابق الثاني: "استيقظ الدكتور جيا!"

"استيقظ! استيقظ! استيقظ!"

كان الببغاء الرمادي أول من طار أسفل الدرج من الطابق الثاني، وحط بجانب الدكتور جيا.

مغطى برداء الحمام، فتح الدكتور جيا عينيه وجلس ببطء، مغطياً الجرح في بطنه بيده. لم يستطع منع نفسه من الصراخ: "آه… إنه يؤلم…"

كان جرحه ينزف مرة أخرى، وسرعان ما غمر الدم رداء الحمام.

عندما نظر لأعلى، رأى غاو يانغ وتشينغ لينغ يراقبانه. لا يزال متماسكاً، سأل: "هل لديكم أي 'دواء سي'؟ حقنة واحدة تكفي. إنه يؤلم كثيراً."

أخرج غاو يانغ "دواء سي" كان يحمله معه ورماه للدكتور جيا. أمسكه الدكتور جيا ونزع الغطاء، وحقن بطنه مع أنين. استعاد لونه بشكل كبير.

بحلول ذلك الوقت، كان الآخرون قد نزلوا من الطابق الثاني. ارتدى الدكتور جيا رداء الحمام بشكل صحيح ونهض، وجلس على الأريكة وأطلق زفيراً طويلاً.

"ما الذي تنوي فعله هذه المرة يا دكتور جيا؟" سأل نمر الحرب بضحكة خفيفة.

الترجمة: كوكبة

——

علاقة تشينغ لينغ وغاو يانغ كيوووت.