الفصل 324: لحظة من المتعة

الفصل 324: لحظة من المتعة

في التاسعة صباحاً، جلس غاو يانغ وعائلته حول طاولة الطعام، يرتدون ملابس نوم فضفاضة ويتناولون بكسل وجبة الإفطار التي يقدمها الفندق — بمن فيهم وانغ زيكاي.

تحدثوا عن المكان الذي سيقضون فيه وقتاً ممتعاً في الصباح أثناء تناول الطعام، وكانت الألفة في تفاعلاتهم تجعل الأمر يبدو وكأن وانغ زيكاي قد أصبح جزءاً من العائلة.

كان غاو يانغ يمضغ مقليات الكاري كآلة تؤدي وظيفتها، بينما يحدق في وانغ زيكاي بعبوس.

كان لا يزال عالقاً في حقيقة أن وانغ زيكاي تآمر مع غاو شينشين لسرقة آخر علبة "لانشون" لديه. ولم يتوقع أبداً أن يكون وانغ زيكاي هو العقل المدبر بينهما!

إحساساً منه بالذنب تحت تلك النظرات الاتهامية، التقط وانغ زيكاي قطعة من اللحم المقدد بشوكته وأسقطها في طبق غاو يانغ. "ها هي يا أخي، كل بعض اللحم…"

"كلها بنفسك." طعن غاو يانغ اللحم المقدد وألقاه عائداً إلى وعاء وانغ زيكاي.

"يانغ يانغ، كاي الصغير، هل تشاجرتما؟" فتح والده باباً لمشاكل لم يكن ينبغي أن يلمسها.

"لا!" نفى وانغ زيكاي بشدة. "لا تقل ذلك يا عمي غاو! نحن أقرب الأخوة! لماذا قد نتنازع؟"

"أجل." لم تصل ابتسامة غاو يانغ إلى عينيه. "نحن مقربان لدرجة أنه حتى لو بقيت علبة لانشون واحدة فقط في العالم، فسنتركها للآخر."

"كفى!" انفجرت غاو شينشين، وقد فاض بها الكيل. "إنها مجرد علبة لانشون. لا تستحق كل هذا العناء. إلى متى ستظل عالقاً في هذا الأمر؟"

"المسألة ليست مسألة اللانشون نفسه، بل حقيقة أنكِ لم تحصلي على إذني…"

قفز غاو يانغ فجأة إلى قدميه، وتوترت تعابير وجهه. ألقى بالسكين والشوكة جانباً، واندفع نحو الحمام وأغلق الباب بقوة.

"يانغ يانغ، لماذا فقدت أعصابك؟ أوف، هذا الولد!" صرخ والده خلفه.

زمّت غاو شينشين شفتيها. "لا تهتم به. هذا الأخ يمر بمرحلة تمرد متأخرة فقط."

أغلق غاو يانغ الباب وأشاح بالمرحاض، وجلس القرفصاء بجسده الملتف بينما يكتم فمه بيديه.

"همم—"

على الرغم من بذله قصارى جهده، تسربت أنات من فمه. لحسن الحظ، غُطيت الأصوات بضجيج تدفق المياه.

يا إلهي، كان هذا الشعور رائعاً للغاية.

إن ارتقاء موهبتين في نفس الوقت أغرقه في أشد درجات المتعة. شعر وكأنه صعد إلى السماء وعاد في ذلك الجزء من الثانية.

وصلت موهبتا "النسخ" و"كشف الكذب" إلى المستوى 4 في وقت واحد.

وبفضل حواسه الست الحادة، لاحظ التغير الطفيف في طاقته الداخلية مسبقاً، مما سمح له بالاختباء في الحمام قبل أن تضربه تلك اللحظة.

وإلا، لكانت الأمور قد أصبحت مزعجة.

على مدى الأيام القليلة الماضية، كان إخفاء "دائرة الرون" على جسده صداعاً دائماً، خاصة بعد أن سلمته العنقاء القرمزية دائرة الرون الثانية.

كان لا بأس أن يراها وانغ زيكاي. فبصفته نوعاً خاصاً من الوحوش، فمن المحتمل أن يتجاهل دائرة الرون حتى لو كان يحدق فيها مباشرة.

أما عائلة غاو يانغ، فكانت قصة أخرى. خلال الأسبوع الذي قضوها في "نالديف"، كانوا يقضون الوقت في فيلا ليست كبيرة جداً ليل نهار. لم يكن لديه غرفة نوم خاصة أو أي مساحة شخصية منذ البداية. كان من الصعب إخفاء شيء ما، وأي خطأ قد يؤدي إلى كارثة كبرى.

ومن أجل ذلك، قام غاو يانغ بكل ما في وسعه.

ظل يرتدي سراويل قصيرة على الرغم من الطقس الخانق، وكانت دائرتي الرون مثبتتين على فخذيه من الداخل بطبقات من الشريط اللاصق، واحدة على كل فخذ.

كان الأمر… مقرفاً قليلاً، لكنه أكثر مكان اختباء أماناً يمكنه التفكير فيه.

وعندما كان يغط في النوم ليلاً، كان يضم ساقيه معاً دائماً دون وعي، خشية أن يلاحظ أحد شيئاً.

"هل أنت بخير يا أخي؟ لا تغضب مني. سأشتري لك علب لانشون بمجرد عودتنا إلى المنزل. سأشتري لك صندوقاً—لا، عشرة صناديق!" طرق وانغ زيكاي على الباب من الخارج.

"لست غاضباً منك. كنت أمزح معك. مجرد إسهال." ضغط غاو يانغ زر المرحاض مرة أخرى. "سأنتهي في دقيقة. عد لتأكل أولاً."

"يا إلهي، كان يجب أن تخبرني في وقت سابق." بدا صوت وانغ زيكاي مبتهجاً بشكل واضح.

'هذا الرجل سهل الإرضاء للغاية.'

تنهد غاو يانغ بابتسامة وفتح نظامه.

[تم منح الوصول.]

[لديك إجمالي 183 نقطة حظ.]

'استعراض المستوى 4 من النسخ.'

[المستوى 4 من النسخ: يسمح بنسخ أي موهبة ذات رقم تسلسلي أكبر من 15.]

[الطريقة: لمس جسد الهدف لمدة 0.7 ثانية.]

[عدد المواهب المنسوخة: 1. مدة التخزين: 5 ساعات.]

[مدة الاستخدام: 20 ثانية. فترة التهدئة: 6 ساعات.]

[مكافآت الإحصائيات للمستوى 4 من النسخ: قوة الإرادة + 400، الكاريزما – 100.]

'استعراض المستوى 4 من كشف الكذب.'

[المستوى 4 من كشف الكذب: يسمح بتحديد ما إذا كان الهدف يكذب وما إذا كانت الكذبة خيرة أو شريرة مرة كل 24 ساعة.]

[مكافآت الإحصائيات للمستوى 4 من كشف الكذب: قوة الإرادة + 80، الكاريزما + 40.]

[تم تحديث شاشة الحالة.]

[الدستور: 500 | القدرة على التحمل: 500]

[القوة: 800 | الرشاقة: 1100]

[قوة الإرادة: 730 | الكاريزما: 480]

[الحظ: 565]

'انتظر، هل الحسابات صحيحة؟'

'أوه، هي كذلك. مكافآت كل مستوى لا تتراكم، أليس كذلك؟ لذا يتم إضافة الفرق بين المكافآت الممنوحة فقط.'

[النظام لا يرتكب أخطاء.]

'انظر إليك وأنت متغطرس جداً.'

[انتهى الوصول.]

…

كان الطقس لطيفاً في الصباح. قررت العائلة القيام برحلة بحرية حول جميع الجزر التي تشكل "نالديف" على متن يخت، بما في ذلك ليس فقط المناطق التجارية، بل أيضاً المستوطنات الأصلية.

كان الجميع متحمسين، باستثناء والدة غاو يانغ. كانت أمينة صندوق العائلة قلقة بشأن ميزانيتهم.

تم حل المشكلة بسرعة من قبل وانغ زيكاي، الذي أصر على الدفع للجميع كدفعة مقابل السماح له بقضاء الليلة معهم.

كانت والدة غاو يانغ الوحيدة التي لم تقبل الأمر بسهولة، وتطلب الأمر بعض الإقناع.

قضى الستة منهم يوماً مثمراً وممتعاً.

في المساء، تناولوا العشاء معاً، وقررت العائلة الاسترخاء في الفيلا. وخرج غاو يانغ قائلاً إنه يريد التنزه في الجزيرة بمفرده.

كانت غاو شينشين غير سعيدة بطبيعة الحال، ولكن لتوقعها لرد فعلها، جعل غاو يانغ وانغ زيكاي يتعامل معها.

ولم يخيب وانغ زيكاي ظنه. تحت توسلاته الوقحة، استسلمت غاو شينشين ولعبت لعبة هاتف محمول معه.

تجول غاو يانغ حول "الجزيرة F" للتأكد من أنه ليس متبوعاً قبل أن يتجه سراً إلى فيلا المياه الخاصة في "جزيرة النجم الساقط".

كانت الفيلا الفاخرة، التي حجزها وو داهي لعشرة أيام، لا تزال مضاءة ببراعة مع موسيقى تصدح من الداخل، مما يوحي بوجود حفلة كبيرة.

في الواقع، لم يتبق سوى العنقاء القرمزية والثعلب القرمزي. عاد الجميع إلى مدينة "لي" على متن رحلات جوية مختلفة.

قفز غاو يانغ بسهولة فوق البوابات المعدنية وعبر حمام السباحة المفتوح ذي اللون الأزرق العميق. ثم بسلسلة من حركات "الباركور"، صعد إلى الشرفة في الطابق الثاني.

عندما دخل غرفة المعيشة، استُقبل بمشهد الثعلب القرمزي وهو يشرب القهوة والعنقاء القرمزية وهي تعبث بهاتفها.

تنبها، ونظرا للأعلى، ولم يسترخيا إلا عندما رأيا وجهه.

سألت العنقاء القرمزية: "ما الأمر؟"

سأل غاو يانغ بدلاً من الإجابة: "هل كل شيء يسير على ما يرام؟"

"عاد الآخرون أولاً. أنا والثعلب الصغير ننتظر المغادرة إلى مدينة 'لي' مع إكس." فكرت العنقاء القرمزية للحظة. "يجب أن نكون على متن الرحلة صباح الغد إذا لم يحدث خطأ."

"حسناً." ألقى غاو يانغ نظرة قوية على الثعلب القرمزي قبل أن ينظر عائداً إلى العنقاء القرمزية.

فهمت العنقاء القرمزية كلماته غير المنطوقة، فابتسمت وقالت: "تحدث فقط. الثعلب الصغير هو يدي اليمنى. يمكنك الوثوق به."

لم يقل الثعلب القرمزي شيئاً، لكن بدا على وجهه نظرة فخر.

"حسناً." خفف غاو يانغ حذره ومشى نحو العنقاء القرمزية بينما كان يخلع بنطاله.

الترجمة: كوكبة

——

الأخ تأثر بتشينغ لينغ كثيرا.