الفصل 1194: الروح والجسد

الفصل 1194: الروح والجسد

"انتهيت؟" سألت تشو جينغ بانتظار.

"لحظة." أخفى تشانغ وي قلقه. 'ماذا يحدث؟ لماذا لا أستطيع وضعها؟ ما الخطأ فيها؟'

"لماذا لا أضعها أنا؟" سألت تشو جينغ.

توقف تشانغ وي ولم يصر. "هاها، آسف. يداي ثقيلتان للغاية."

مدت تشو جينغ يدها إلى الخلف وأخذت القلادة، ووضعتها في ثانية. استدارت لتبتسم لتشانغ وي. "كيف أبدو؟"

تصلبت ابتسامة تشانغ وي.

تحولت القلادة على صدر تشو جينغ إلى ما يشبه قلباً صغيراً ينزف. انساب الدم على صدرها، في تناقض صارخ مع بشرتها البيضاء.

'تباً، تظهر طاقة الشهوة!'

'هل تقاوم وحشيتها؟'

'لن يصمد المجال الغريب طويلاً!'

"ما الخطأ؟ ألا تناسبني؟" أمالت تشو جينغ رأسها، تنظر إلى تشانغ وي بانتظار بريء.

"إنها تناسبكِ. تبدو جميلة جداً! جميلة مثل جنيّة!" غطى تشانغ وي خوفه بالمبالغة في رد فعله.

استدار بقلق. "ففف، أصبح الجو حاراً قليلاً."

"أهو كذلك؟ لا أشعر بذلك." اقتربت تشو جينغ أكثر. عادت قلادة القلب إلى طبيعتها، وكأن التغير السابق كان وهمًا.

"حقاً؟ ربما أنا فقط سعيد جداً لدرجة أن جسدي أصبح أكثر حرارة…" لم يكن تشانغ وي يعرف حتى ما الذي يهزي به الآن.

برقت عينا تشو جينغ قليلاً مع بريق موحٍ. "هل أنت… تشعر بالاضطراب؟"

"ها، هاها!" تصنع تشانغ وي اللابالية. "أليس من الطبيعي الشعور هكذا عندما تكون مع شخص تحبه؟ أكون كاذباً إذا قلت إنني لم أشعر بشيء."

"هذا يجعلني سعيدة." ألفت تشو جينغ ذراعيها حول عنق تشانغ وي وأجبرته على التلاقي مع عينيها الجميلة. "إذا كنت تريد فعل ذلك يا تشانغ وي… يمكنك…"

غلى دم تشانغ وي برغبة متيقظة. لكنه عرف أن ذلك لم يكن رد فعله الطبيعي، بل كان محفزاً بواسطة الشهوة — كان قد شعر بالشيء نفسه عند قتال الشهوة سابقاً.

'لا، لا أستطيع الوقوع في استعبادها! وإلا سأموت!'

نظر بعيداً عن نظرتها المحمومة وخفض رأسه. عادت قلادة قلبها تنزف مجدداً، ما جعل فروة رأسه تخدر.

أشرقت الحقيقة لتشانغ وي. كان هو الصياد والفريسة في هذه اللعبة. كانت هذه معركة بين إنسان ووحش موت حيث يستهدف كل منهما حب وشغف الآخر!

للفتح والنصر، يجب عليه استهداف القلب بدلاً من القتل!

بلع تشانغ وي ريقه وهدأ نفسه، رافعاً يدي تشو جينغ عنه ببطء.

"هل أنت…" رمشت تشو جينغ بذهول. "…لا تريدني؟"

"أنا أريدكِ." بذل تشانغ وي قصارى جهده ليبدو صادقاً. "لكنني أحبكِ أيضاً."

"حب؟" قطمت تشو جينغ حاجبيها وكأن المفهوم غريب عليها.

"نعم، حب." أومأ تشانغ وي. "أعتقد أن شخصين يجب أن يمارسا الحب فقط عندما يكون هناك حب، وأن يكون ذلك التقاءً للروح والجسد معاً. هل تفهمين؟"

لم تدرك تشو جينغ الأمر بالكامل على ما يبدو.

"أعني…" شد تشانغ وي من عزيمته. "لا أستطيع فعل ذلك عندما لا يكون قلبكِ فيه!"

"هاها، لقد فهمت الآن." ابتسمت تشو جينغ، آخذة إحدى يديه وواضعة إياها على صدرها. "اشعر به. قلبي ينبض من أجلك. إنه يحبك في هذه اللحظة."

لم يجرؤ تشانغ وي على التحرك. تحولت قلادة القلب على صدرها إلى كتلة غريبة من الدم، بسرعة لتغطي يده وتنتشر نحو ذراعه بالكامل.

'لا تفزع! لا تفزع!'

أخذ نفساً عميقاً وقال بيقين: "أنتِ تريدينني يا تشو جينغ، لكنكِ لا تحبينني."

رمشت تشو جينغ. "لماذا تقول ذلك؟"

"إذا كنتِ تحبينني، فلن أكون مجرد أحد مواعيدكِ، بل حبيبكِ الوحيد." توقف تشانغ وي. "بالنسبة لي، أنتِ المرأة الوحيدة في قلبي."

امتد الدم الذي يغطي ذراعه إلى يدين قرمزيين بأصابع طويلة حادة. أُغلقتا حول عنق تشانغ وي وكأنهما ستقتلانه بعد مداعبته.

نظرت تشو جينغ إلى تشانغ وي بما يمكن أن يكون خيبة أمل أو ارتباكاً. انزلقت ابتسامتها، وبردت الرغبة في عينيها.

…

حديقة الضواحي الغربية.

"أنا… غاضب."

دوّى صوت مارك وكأنه يقلع أساس العالم. اهتزت الأرض بشدة وتشقت. انتشرت الفجوات في كل الاتجاهات كنذير لزلزال كبير.

انطلقت حوالي دزينة من شعاعات الطاقة البنية من الشقوق، متشابكة وصاعدة نحو السماء مثل برج بابل.

أصبح الزلزال أكثر وأكثر شدة. بدت الحديقة بأكملها وكأنها ضربت بمطرقة وتفتت إلى أحجار بمختلف الأحجام، صاعدة نحو سماء الليل جنباً إلى جنب مع البرج العملاق.

دار البرج بسرعة مجنونة مع إمداد لا ينتهي من الطاقة يتجمع عند القمة. وقريباً، تحول الغضب إلى شكل طاقة خالص، صاعداً خمسة أمتار فوق الأرض ببنية قوية ومجيدة. احترق المينوتور بنيران خافتة ومتطايرة باللون البني الداكن مع قرن وحيد القرن يبرز من جبهته، يقطر بالدماء. كانت عيناه محجرين باللون الأحمر الداكن. وزود غضبه الذي لا حدود له جسده بالمرونة دون توقف — كلاهما عذاب لا ينتهي وتعزيز.

ومع ذلك، لم يكن ليعلم أن غضبه لم يجعله هو نفسه أقوى فحسب، بل وفر أيضاً وقوداً لن ينفد أبداً للهائج الخاص بنمر الحرب.

نزل الغضب إلى قلب البرج. ارتفعت صخرة كبيرة ببطء مائة متر أمامه. وقف نمر الحرب على القمة مع سيف قاتل التنانين العظيم على كتفه، مندمجاً في ابتسامة جامحة وواثقة ملطخة بالدماء.

كان ينتظر هذه اللحظة لفترة طويلة جداً لدرجة أنه كاد ينساها.

كان يمسك بدائرة رون الضرر في يده.

منذ أن وجد قناعته، ووصل خبير القتل لديه إلى المستوى 7، شعر برنين مع دائرة رون الضرر، لكنه كان غير قادر على الدفع عبر العتبة إلى المستوى 8.

الآن، لقد فعلها.

رفع دائرة رون الضرر فوق رأسه وأغلق عينيه. دندن رنين طاقة مثالي بينه وبين دائرة الرون. تحول انفجار الضوء الأحمر إلى قلب ينبض.

سحق نمر الحرب القلب. انسكبت الطاقة الحمراء عليه كالدم، جارية على وجهه ثم جسده بالكامل.

في تلك اللحظة، ضحى بكل الطاقة في جسده—سواء كانت خاصة به أو مستعارة. استنزف حيويته ومستقبله ومصيره. لم يترك شيئاً على الطاولة لمجرد إعادة الولادة عبر الدم.

تفجرت طاقة رمادية، مهددة بتشويه الزمان والمكان. اتخذت بسرعة شكل مقاتل غير مادي يقف بأكثر من خمسة أمتار طوالاً مع وجود نمر الحرب في قلبه. كان المقاتل يحمل سيفاً عظيماً صدئاً مع عباءة ممزقة فوق هيئته الجريحة بشكل سقيم. كشفت أجزاء كثيرة من جسده عن الأعضاء الداخلية والعظام، مثل جسد مهجور بعد أن مر به وحش.

ومع ذلك بدا قوياً بشكل تهديدي وصامداً بعناد، وكان حضوره مهيباً تماماً كالقاطع المميت.

خبير القتل، المستوى 8!

روح قاتل الملوك!

أقصى درجات الغضب!

الترجمة: كوكبة

———

وأخيرا رأينا المستوى 8 لخبير القتل، ومعاها الشكل الثالث للغضب (نعم، مؤكد بشكل رسمي من الكاتب أن ذا شكل ثالث كامل وحقيقي مش مجرد شكله الثاني)

وأيضا هنا يظهر الجزء الثاني من فلسفة الشهوة.

الإعجاب والحب مختلفين، فبينما الإعجاب يمكن يمتد لعدة أشخاص، الحب شخص واحد فقط يشارك نوع واحد منه.

لما تحب أهلك فذا يعني أنه مستحيل يكون لك أهل يعوضوهم، ولما تحب شخص مستحيل قلبك يتسع لغيره.

الحب الحقيقي يختلف عن الرغبة، فالحب لا يستبدل، بينما الرغبة تنطفئ مع الوقت.