الفصل 597: طائفة الشر

الفصل 597: طائفة الشر

‘أبي، أمي، ستظلان في قلبي أبي وأمي إلى الأبد… حان وقت رحيلي الآن.’

‘تشو ياتو، أختي الصغيرة العزيزة، عليكِ أن تكوني سعيدة…’

حدّق سو مينغ في المنزل بهدوء، بينما أخذت الذكريات الدافئة التي اكتسبها تطفو في ذهنه واحدة تلو الأخرى.

كانت هذه عائلة طيبة. وكان كل فرد فيها كذلك، سواء عندما وصل إليها للمرة الأولى أو الآن، وهو على وشك الرحيل. لقد منحت هذه العائلة الفقيرة والعادية سو مينغ دفئًا لن ينساه أبدًا.

ظل سو مينغ واقفًا في مكانه وقتًا طويلًا، يتأمل كل ما في المنزل. ثم استدار وجلس تحت حافة السقف، منتظرًا الأشخاص الذين سيصلون ليلًا.

اقترب منتصف الليل. لم يكن المطر يهطل في تلك اللحظة. أضاء ضوء القمر الأرض، فلم يعد الليل مظلمًا تمامًا، وبدا القمر وكأنه يضيف طبقة أخرى إلى أجواء الفراق هذه.

ساد الهدوء في كل مكان. ولم يكن يصل إلى أذني سو مينغ سوى شخير والدي تشو ياتو بين الحين والآخر. وكان ذلك الصوت أيضًا يبعث الدفء في قلبه.

أغمض عينيه، ولم يفتحهما مجددًا إلا بعد وقت طويل. وفي تلك اللحظة، حلّق قوسان طويلان من أعماق الظلام البعيد. وبعد لحظة، هبطا أمام سو مينغ، وتحولا إلى الشخصين اللذين كانا يرتديان الرداء الأسود، واللذين رآهما قبل سبعة أيام.

كان وجه الشخصين شاحبًا قليلًا، وما إن ظهرا حتى استقرت نظراتهما على سو مينغ. لم يتحدث، بل اكتفى بالنظر إلى الغريبين ببرود. وعندما فعل ذلك، رفع أحدهما قدمه فجأة، وتجاوز سو مينغ بخطوة واحدة فقط.

لم يحاول سو مينغ إيقافه، لكن نية قتل ظهرت في عينيه دون أن يلاحظها الاثنان.

إذا تجرأوا على فعل أي شيء بعائلته، فحتى لو لم يكن سو مينغ قد استعاد سوى 10% من قاعدته الزراعية، فإنه سيهاجمهما رغم ذلك. وحتى لو فقد قوته مجددًا، فسيقتلهما على الفور.

لحسن الحظ بالنسبة إلى تلميذ طائفة الروح الشريرة، فإنه لم يفعل شيئًا متهورًا بعد دخوله المنزل. وبعد أن تفقد جميع الغرف، رأى الأعشاب الطبية في المطبخ، ثم خرج بتعبير غريب قليلًا. ألقى نظرة على سو مينغ، وبعدها همس في أذن الشخص الآخر. وبعد ذلك…

ألقى تلميذ طائفة الروح الشريرة، الذي لم يتحدث ببرود إلى عائلة تشو ياتو قبل سبعة أيام، بضع نظرات فاحصة إلى سو مينغ قبل أن يسأله بتكاسل: “ليس سيئًا، لديك قدر كبير من الشجاعة رغم صغر سنك. ما اسمك؟”

“شين سو[1]”، أجاب سو مينغ بهدوء.

“شين سو، أغمض عينيك. سنأخذك إلى الطائفة!”

كان من الواضح أن هناك أمرًا يشغل بال الشخصين، وأنهما لا يرغبان في الإكثار من الحديث. لوّح المتحدث بذراعه، فهبّت على الفور عاصفة من الرياح حملت سو مينغ. ثم تحولوا جميعًا إلى أقواس طويلة، وانطلقوا نحو السماء.

لم يثر وصولهما ورحيلهما أي انتباه في المنطقة. فقد ظلت تشو ياتو وعائلتها نائمين. ولم يكونوا يعلمون أن الكارثة التي كانت تهددهم قد مرت للتو.

كان سو مينغ محمولًا تحت ذراع أحد تلاميذ طائفة الروح الشريرة بينما كانوا يسافرون في السماء. نظر إلى الأرض التي أخذت تبتعد عنه أكثر فأكثر، وشاهد المكان الذي أقام فيه طوال عام كامل يختفي ببطء من عينيه، وظل يحدق في العائلة التي منحته الدفء حتى غابت عن نظره. ثم أغمض عينيه.

لم يعد قادرًا على رؤية الأرض، ولا رؤية عائلته، ولا شم رائحة أزهار الأوسمانثوس…

‘طائفة الروح الشريرة…’

في اللحظة التي أغمض فيها سو مينغ عينيه، ومض فيهما بريق جليدي.

كان هذا المكان… يقع إلى الشرق من الأراضي القاحلة الشرقية!

كان على أحد استنسخات دي تيان أن يعيد سو مينغ إلى الطريق الصحيح، بينما كان على الآخر الدفاع عن ما حققته طائفة الورقة الخالدة العظيمة على مر السنين في الأراضي القاحلة الشرقية.

لكن دي تيان كان في نهاية المطاف حذرًا من أقوى خالد في الطائفة الشريرة، القادم من شرق الأراضي القاحلة الشرقية، وهو أقوى استنساخ للشخص الذي كان يُعد محاربًا عظيمًا بين الخالدين أيضًا… جي آن.

كانت الطائفة الشريرة تقع إلى الشرق من الأراضي القاحلة الشرقية. وكانت هناك أربع طوائف عظيمة أطلقت على نفسها أسماء تبدأ بكلمة "الشر"، واتخذتها لقبًا موحدًا.

كانت هذه الطوائف الأربع العظيمة هي طائفة الغبار الشريرة، وطائفة الروح الشريرة، وطائفة الشهوة الشريرة، وطائفة الخالد الشريرة، التي كانت أعلى مستوى من الطوائف الثلاث الأخرى!

كانت طائفة الخالد الشريرة تتولى قيادة الطوائف الأخرى، بينما كانت الطوائف الثلاث الأخرى تابعة لها. وبعد أن أرسل الخالد الشرير جي آن استنساخه إلى هذا المكان قبل كل تلك السنوات، دمّر جميع الأراضي، وأصبحت الطوائف الأربع العظيمة أقوى قوة في شرق الأراضي القاحلة الشرقية.

بل إنه اقتلع جميع قبائل البيرسيركر في ذلك الجزء من القارة، مما تسبب في تدمير قبائل لا حصر لها، بينما أخذ الناجون يندمجون تدريجيًا في الطائفة الشريرة. ومع مرور الوقت، أصبحوا هم أنفسهم تلاميذ في الطائفة الشريرة!

كانت هناك أربعة أعمدة من الدخان الأسود تتصاعد نحو السماء في شرق الأراضي القاحلة الشرقية. وكانت هذه الأعمدة الأربعة تنبعث من الطوائف الأربعة، وكان الدخان الأسود المنبعث من طائفة الخالد الشريرة كثيفًا بصورة لا تصدق. فقد ملأ الهواء فوق السماوات التسعة، وكان مشهدًا يبعث الرعب في قلوب كل من يراه!

أما أعمدة الدخان الأسود الثلاثة المتبقية فكانت أقل كثافة قليلًا، لكنها ظلت كافية لإثارة دهشة كل من يشاهدها.

كان هذا الدخان الأسود رمزًا لوجود خالد قوي داخل الطائفة. ولم يكن قادرًا على إظهار هذا النوع من الدخان الذي يرمز إلى قوة المحارب العظيم سوى أولئك الذين بلغوا الإكمال العظيم في عالم روح البيرسيركر، أو الخالدين الذين وصلوا إلى الصعود، وذلك عندما تندمج هالات وجودهم مع هالة منطقة موت اليين!

في تلك اللحظة، وعلى مسافة بعيدة عن القرية التي كانت تعيش فيها تشو ياتو وعائلتها، كان هناك جبل شاهق يرتفع حتى السحب. وكانت تلك السحب تحيط بالجبل، مما يجعله يبدو ضبابيًا وغير واضح. ولم يكن بوسع أي شخص رؤيته بوضوح من بعيد إلا عندما تكون السماء صافية تمامًا.

كان عمود من الدخان الأسود، يبلغ عرضه عشرات الآلاف من الأقدام، يصل الجبل بالسماء. وبينما كان يتصاعد ويتلوى، أطلق ضغطًا هائلًا ومهيبًا جعل قلوب كل من رآه ترتجف.

كانت الصخور الغريبة تملأ الجبل، وبينما كانت تبعث هالة شرسة، كان يمكن أيضًا رؤية مياه سوداء تتدفق فوقها مثل الجداول. وانتشرت من الجبل أجواء غريبة وباردة وشريرة.

كان هذا هو الموقع الذي تقع فيه طائفة الروح الشريرة!

كانت أعمدة الرايات ذات الأعلام مختلفة الألوان منصوبة في أماكن كثيرة على الجبل. وكانت صرخات حادة تنبعث أحيانًا من تلك الأعلام، محملة بألم وكراهية لا نهاية لهما. وعندما كانت تلك الصرخات تنطلق، كانت تستمر طويلًا، رافضة المغادرة.

كانت القاعات السوداء بالكامل تملأ الجبل. وقد توزعت وانتشرت فيه عشوائيًا، مما جعل الجبل يبدو وكأنه مقسم إلى ثلاث طبقات. ولم يكن مرئيًا للعين سوى المحيط الخارجي للقاعة الموجودة في أعلى طبقة، بينما كانت معظم أجزائها الأخرى مخفية داخل الدخان الأسود.

كانت أكبر منطقة تضم هذه القاعات السوداء تقع في مركز الجبل. وكان عدد كبير منها يطفو في الهواء، وتتدلى فوق كل قاعة جثة يابسة. كما كانت أعداد هائلة من الطيور الشرسة تحوم حولها، وتهبط أحيانًا لتلتهم اللحم.

كانت أعداد كبيرة من الأقواس الطويلة تنسج مساراتها بين المباني في السماء، مما أضفى أجواءً نابضة بالحياة وسط ذلك الجو الموحش. وفي تلك اللحظة، اقترب قوسان طويلان من الجبل جنبًا إلى جنب، وكان أحدهما يحمل شخصًا تحت ذراعه. وكان ذلك الشخص، بطبيعة الحال، سو مينغ.

نظر إلى الجبل الموحش، وإلى الأعداد الكبيرة من الجثث المتدلية من القاعات. واندفعت نحوه الهالة الشريرة والمرعبة المنبعثة من الجبل.

“أيها الفتى، هذه هي طائفة الروح الشريرة. أنت محظوظ لأنك لن تضطر إلى الخضوع لتعليقك لمدة تسعة أيام، ولا إلى حمل الجبل لمدة تسعة وتسعين يومًا، كما لن تضطر إلى الغمر في المياه القذرة. يمكنك أن تصبح تلميذًا في طائفة الروح الشريرة مباشرة. وإذا نجحت في المستقبل، فلا تنسى فضلنا نحن الاثنين.”

“لكن دعني أقدم لك نصيحة، لا تدخل في صراعات مع الآخرين في طائفة الروح الشريرة دون سبب. هذا المكان… يشجع بشدة على القتال بين التلاميذ. فجميع التلاميذ هنا سفكوا من الدماء أكثر بكثير مما يمكنك تخيله!” قال الشخص الآخر بصوت بارد ومرعب.

ظل سو مينغ هادئًا كعادته، لكن رغم مظهره المتماسك، لم يكن كل من يراه ليفكر إلا بأنه شاحب من شدة الخوف، إذ كان لون بشرته شاحبًا منذ البداية.

‘طائفة الروح الشريرة…’

ظهرت على شفتي سو مينغ ابتسامة غير خافتة، لم يلاحظها الاثنان. ربما لم يكن هناك أحد هنا يستطيع أن يضاهي مقدار الدماء التي سفكها سو مينغ.

وتساءل: هل يعتبر وصوله إلى هنا نعمة لطائفة الروح الشريرة… أم نقمة عليها…؟

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

الترجمة: بلا حدود

*******

[1] شين اسم عائلة تشو ياتو وسو من إسمه لذلك اصبح: شين سو.