الفصل 422: حدث المقامرة بالكنوز

الفصل 422: حدث المقامرة بالكنوز

كانت السفينة تسافر بسرعة هائلة، مخترقةً السحب. وأثارت خلفها قدرًا هائلًا من التموجات التي وصلت إلى شرق سو مينغ ونان غونغ هين، وكأن السماء كانت محيطًا بالنسبة إليها، فانطلقت عبرها بسرعة.

كانت السفينة فاخرة للغاية وتتوهج بألوان لا حصر لها. جعلت التموجات المنتشرة منها لان لان وآهو يوسّعان أعينهما. بدت عليهما نظرات الحسد، لكنها كانت خالية من الخبث.

أما الفتى ذو الذراع اليمنى الذابلة، فاكتفى برفع رأسه وإلقاء نظرة على السفينة. ظل تعبيره باردًا، ولم يظهر على وجهه الكثير من التغير.

“تلك هي سفينة سطح السماء التابعة لقبيلة الإعصار السماوي. من بين القبائل العظيمة في أرض الشامان، تلك السفينة مشهورة جدًا. يُقال إنه عندما تسافر بأقصى سرعتها، يمكنها مجاراة شامان متأخر بلغ ذروة مرحلته. كما أن قدراتها الدفاعية قوية للغاية، ولهذا فهي أفضل وسيلة نقل عند الذهاب إلى الأماكن الخطرة.” نظر نان غونغ هين إلى السفينة التي كانت تبتعد في المسافة، ثم ابتسم لسو مينغ.

بدا سو مينغ غارقًا في أفكاره إلى حد ما. عندما فحص السفينة بإحساسه الروحي في وقت سابق، شعر بقوة تصده، ولهذا لم يُجبر حسه الروحي على الدخول لاستكشافها. ومع ذلك، عندما مر بنظره على الأشخاص القلائل الواقفين على السفينة، كانت هناك فتاة ترتدي الأبيض منحته شعورًا بأنهما قد التقيا من قبل.

“الأخ مو، هل أنت مهتم بسفينة سطح السماء؟” رأى نان غونغ هين أن سو مينغ كان ينظر في الاتجاه الذي غادرت فيه قبيلة الإعصار السماوي، فسأله بابتسامة.

“حتى لو كان شامانًا صغيرًا مثلي مهتمًا بسفينة سطح السماء، فلا يسعني سوى أن أحسد من يملكونها.” هز سو مينغ رأسه.

“الأخ مو، لا داعي لأن تقلل من شأن نفسك. إذا كنت تريد حقًا الحصول على سفينة سطح السماء التابعة لقبيلة الإعصار السماوي، فهناك طريقة…” ظهر بريق في عيني نان غونغ هين، وتحدث بصوت خافت بينما واصل السفر مع سو مينغ.

“أوه؟ الأخ نان غونغ، أرجو أن تنيرني.” نظر سو مينغ نحو نان غونغ هين.

“حسب ما أفهم، في كل مرة يُفتح فيها عالم تسعة يين، لا تأتي قبيلة الإعصار السماوي إلى هنا لمساعدة أفراد قبيلتها في الحصول على طريقة زراعة صائدي الأرواح فحسب، بل تأتي أيضًا من أجل حدث المقامرة بالكنوز.”

“الأخ مو، لا تقل لي إنك لم تأتي إلى هنا من أجل الحدث.” ابتسم نان غونغ هين وألقى نظرة على سو مينغ.

“ما علاقة هذا بسفينة سطح السماء؟” سأل سو مينغ بهدوء دون أن يرف له جفن.

“ربما لا تعرف هذا، أيها الأخ مو، لكن ما دمت تملك ما يكفي من الحظ أثناء حدث المقامرة بالكنوز وتمكنت من العثور على عشبة تحتاج إليها قبيلة الإعصار السماوي، فسوف يأتون إليك بالتأكيد محاولين مبادلتها منك. عندها يمكنك ببساطة أن تطلب سفينة سطح السماء.” أطلق نان غونغ هين ضحكة مدوية.

“حول ذلك…” أطلق سو مينغ ضحكة مريرة وهز رأسه. ولم يتابع الحديث. كان مظهره الحالي قادرًا على نقل الكثير من المعاني، وكل ذلك يعتمد على كيفية تفسير الشخص الذي يراه له.

“الأخ مو، هل أنت قلق بشأن حظك؟ في الواقع، من الصعب حقًا التنبؤ بهذا. لقد قابلت ذات مرة شامانًا متوسطًا تمكن من العثور على زهرة الهاوية التاسعة!

“قد تكون مجرد قطعة متبقية من إحدى بتلاتها ولم تكن مكتملة، لكن مع ذلك اشتراها شخص من قبيلة كبيرة بسعر باهظ للغاية. هذا الشيء مفيد للبيرسيركر، كما أنه مفيد جدًا للشامان المتأخرين.” وبينما كان نان غونغ هين يتحدث، امتلأ تعبيره بالحسد.

“زهرة الهاوية التاسعة؟!” ظهر بريق حاد في عيني سو مينغ.

“صحيح. آه… ليتني أملك مثل ذلك الحظ! تلك البلورة لم تكن حتى لافتة للنظر، وبغض النظر عن أي شيء، لم تكن تبدو وكأنها تحتوي على زهرة الهاوية التاسعة. إنه الحظ، كل شيء يعود في النهاية إلى الحظ!” ابتسم نان غونغ هين بمرارة.

ظل سو مينغ صامتًا للحظة قبل أن يسأل فجأة، “لكن الشخص الذي وجد زهرة الهاوية التاسعة لا بد أن تكون نهايته مأساوية، أليس كذلك؟”

“هذا صحيح. لكنه انتهى إلى تلك الحالة لأنه كان جشعًا للغاية وارتكب عدة أخطاء. كان ينبغي له أن يغادر فورًا، لكن حتى لو لم يرد المغادرة، فلم تكن هناك مشكلة أيضًا، ما دام يستأجر روح تسعة يين من معبد سامي الشامان في المدينة، مستخدمًا نصف الأشياء التي حصل عليها مقابل زهرة الهاوية التاسعة. مع حماية روح تسعة يين، وطالما أنه لم يذهب إلى أبعد من مليون لي من المدينة، فسيكون آمنًا في الأساس.”

“بعد كل شيء، عالم تسعة يين غامض جدًا. على مر السنين، لا يُسمح سوى لشامان نهائي واحد بأن يكون متمركزًا هنا. إذا ظهر شامان نهائي آخر، فستظهر تغيرات هائلة في المنطقة خلال بضعة أيام، وقد تؤثر حتى في مدينة الشامان بأكملها…”

“سمعت أن هذا الأمر كان دقيقًا جدًا حتى الآن. ولهذا السبب لن يسمح معبد سامي الشامان أبدًا بقدوم شامان نهائي ثاني إلى هذا المكان. لا يمكنهم المجيء إلى هنا إلا بالتناوب لأداء مهمة الحراسة، رغم أن هدفهم الحقيقي من القدوم إلى هنا هو البحث عن الكنوز.”

“إلا إذا… تصرفنا كما فعلنا في ذلك العام عندما كنا قد طورنا هذا المكان للتو. كان بإمكاننا جلب جميع الشامان النهائين والشامان المتأخرين إلى هنا وقمع التغيرات في المنطقة بالقوة.”

“لكن هذه فترة حرب. من المستحيل ببساطة أن نفعل ذلك. أما بالنسبة إلى البيرسيركر… هيه هيه، حتى لو تمكنوا من القدوم إلى هنا، فسيكونون في أقصى الأحوال في المرحلة المبكرة من عالم روح البيرسيركر. أما جميع من هم في المرحلة المتوسطة وما بعدها، فلا يمكنهم تجنب أن يكتشفهم معبد سامي الشامان عندما يتم نقلهم.” بدا أن نان غونغ هين يعرف الكثير عن هذا الأمر، وأخبر سو مينغ بذلك بابتسامة.

ظل سو مينغ هادئًا كعادته. وبعد أن أومأ برأسه، تغير تعبيره فجأة ونظر إلى نان غونغ هين.

تجمد نان غونغ هين للحظة. كان هناك شيء غريب قليلًا في وجه سو مينغ، مما جعله في حيرة.

“الأخ نان غونغ، كان من المفترض في الأصل أن تكون الغابة خالية من التهديدات، لكن حدث تغير مؤخرًا. هل يمكن أن يكون ذلك… هو التغير الذي كنت تتحدث عنه؟” سأل سو مينغ.

تغير تعبير نان غونغ بشكل جذري، وظهرت مجموعة متنوعة من التعبيرات على وجهه. وبعد فترة، بدأ يضحك بمرارة.

“لا يهم إن كان الأمر كذلك أم لا. هذا ليس شيئًا يمكننا التحكم فيه. لكن إذا كان الأمر كذلك، فسيتعين علينا أن نكون أكثر حذرًا… آه، بمجرد وصولنا إلى مدينة الشامان، سأستأجر فورًا روحًا من أرواح تسعة يين، وعندها ستزداد فرصتي في حماية حياتي. وبمجرد أن أدخل حدث المقامرة بالكنوز وأدع الفتى الذي خلفي يحصل على طريقة زراعته كوسيط روح، سأغادر المكان فورًا.”

“الأخ مو، ربما لم يمضي وقت طويل على تعرفنا إلى بعضنا، لكننا انسجمنا منذ البداية. إليك نصيحة. لا تبخل بمالك، اذهب واستأجر روحًا من أرواح تسعة يين أيضًا.”

“بعد كل شيء، رغم أن روح تسعة يين لا تستطيع مغادرة عالم تسعة يين، فإنها قادرة على إظهار قوة قتالية عظيمة تعادل قوة شامان متأخر. كما أنهم سكان هذا المكان. لقد وقعوا مع معبد سامي الشامان على معاهدة أبدية منذ سنوات عديدة.” كانت كلمات نان غونغ هين مليئة بالإخلاص وهو يخبر سو مينغ بذلك.

ابتسم سو مينغ وأومأ برأسه.

واصلوا التحليق في الهواء، ومرت عدة أيام. وفي هذا اليوم، كانت معظم السحب قد تبددت، وأصبح بإمكانهم رؤية السماء إلى حد ما. لم يكن بالإمكان رؤية النهاية أينما نظروا، ولم يكن هناك أي شخص آخر يمكن رؤيته باستثناءهم.

وبينما واصل الأشخاص الخمسة تقدمهم، توقف سو مينغ فجأة، ثم بتعبير جاد على وجهه، نشر إحساسه الروحي بمجرد توقفه وبدأ يتفحص المنطقة بعناية.

توقف نان غونغ هين أيضًا. وسرعان ما نشر الأرواح الهائمة من حوله وجعلها تبحث في منطقة أوسع، لكنه لم يجد أي نوع من التهديد في المنطقة، ولم يستطع إلا أن ينظر إلى سو مينغ بنظرة حائرة في عينيه.

تلألأت عينا سو مينغ وهو يحدق في الفراغ أمامه. عندما غطى إحساسه الروحي تلك المنطقة للتو، اختفى جزء منه، كما لو أن مخلوقًا غامضًا ما قد التهمه.

ولهذا السبب تحديدًا توقف فجأة. أرسل إحساسه الروحي إلى تلك المنطقة التي اختفى فيها من قبل، وبمجرد أن فحصها بعناية، حدث ذلك الشعور باختفاء إحساسه الروحي مرة أخرى. وهذه المرة، التهم المزيد من إحساسه الروحي.

لكن الغريب أن الأرواح الهائمة التابعة لنان غونغ هين، عندما مرت عبر تلك المنطقة، لم تجد شيئًا غير عادي. راقب سو مينغ تلك الأرواح الهائمة وهي تحوم حولها، ولم تظهر عليها أي علامات تدل على تعرضها للالتهام.

انكمشت حدقتا سو مينغ وعقد حاجبيه. وسحب إحساسه الروحي، ولم يعد يسمح له بتغطية ذلك الفضاء الغريب.

“الأخ مو، ما الخطب؟” نظر نان غونغ هين إلى سو مينغ في حيرة طفيفة.

“هناك شيء خاطئ في ذلك المكان.” لم يعد في صوت سو مينغ ذلك التواضع الطفيف الذي استخدمه عندما تحدث إلى نان غونغ هين في وقت سابق. لقد وصل إلى صلب الموضوع مباشرة هذه المرة.

عندما سمع نان غونغ هين كلمات سو مينغ، أصبح أكثر حذرًا. أشرق ضوء مظلم في عينيه، وعلى الفور أطلقت الأرواح الهائمة حول المنطقة صرخات حادة، ثم اندفعت جميعها نحو الفضاء الذي كان سو مينغ ينظر إليه.

وبغض النظر عن الطريقة التي نظر بها إلى ذلك الفضاء، فقد بدا مطابقًا للسماء المحيطة بالمنطقة. ولم يكن بالإمكان رؤية أدنى علامة على وجود شيء غير طبيعي. وحتى بعدما أرسل نان غونغ هين عددًا كبيرًا من الأرواح الهائمة إلى ذلك المكان وجعلها تحوم حوله، لم يحدث أي شيء مختلف.

“لا يوجد… شيء هناك.” ظهر تعبير حائر على وجه نان غونغ هين. لو لم تكن تصرفات سو مينغ في الغابة قد تركت انطباعًا عميقًا فيه، ولو لم يرى أن سو مينغ وتلميذيه كانا سالمين تمامًا، لاعتقد بالتأكيد أن سو مينغ يتعمد إظهار الغموض.

ومن بين الشبان الثلاثة خلفهما، ظل الفتى ذو الذراع اليمنى الذابلة باردًا كعادته وهو غارق في أفكاره. أما آهو فكان متوترًا للغاية وهو يحدق في المنطقة. لقد صدق كلمات سو مينغ تمامًا، ولم يكن في داخله أدنى شك.

لكن لان لان عقدت حاجبيها وتذمرت في قلبها.

‘همف، إنه يتظاهر بالغموض فحسب. لا يوجد شيء هناك، وإلا فمن المستحيل أن يكون السيد نان غونغ لم يلاحظ شيئًا.’

“الأخ مو…” جعل نان غونغ هين أرواحه الهائمة تحوم حول تلك المنطقة عدة مرات مرة أخرى، وبعد أن تأكد من عدم وجود أي شيء مختلف هناك، نظر نحو سو مينغ.

“الأخ نان غونغ، إذا كنت تريد الذهاب إلى هناك، فلن أوقفك. لكنني أقترح ألا تفعل. أنا سأبتعد عن ذلك المكان.” وبينما كان سو مينغ يتحدث، استدار ولوّح بذراعه، وجعل لان لان التي كانت لا تزال تتذمر وآهو المتوتر يحلقان فورًا في اتجاه آخر. ومن مظهر الأمر، كان ينوي حقًا الالتفاف حول ذلك المكان.

تردد نان غونغ هين للحظة، وبينما كان يحدق في ذلك الفضاء الذي بدا طبيعيًا بشكل واضح، رفع يده اليمنى فجأة، وقلب كفه، فانطلق شعاع من الضوء الأسود من كمه.

تلألأ شعاع الضوء الأسود أمامه وتحول إلى أفعى سوداء يبلغ طولها مئة قدم. أطلقت الأفعى فحيحًا، وظهر بريق بارد في عينيها. نظرت إلى نان غونغ هين، وبإشارة واحدة منه، أطلقت فحيحًا وانطلقت نحو الفضاء الفارغ الذي تجنبه سو مينغ.

في لحظة، انكمشت حدقتا نان غونغ هين وهو يحدق في الأفعى السوداء، وفي الوقت نفسه ظهر الذهول في عينيه. كما وسّع الفتى ذو الذراع اليمنى الذابلة خلفه عينيه، ولأول مرة تغير تعبيره.

وأمام أعينهم مباشرة، ما إن دخلت الأفعى السوداء المنطقة حتى أطلقت صرخة حادة، واختفى جزء كبير من جسدها في الهواء…

كان الأمر كما لو أن هناك فمًا غير مرئي التهم معظم جسد الأفعى السوداء في قضمة واحدة.

شعر نان غونغ هين بقشعريرة تسري في جلده. لقد أدرك بالفعل أنه لو دخل إلى هناك بتهور، لكان من الصعب عليه الهروب من ذلك الخطر المفاجئ. وفي تلك اللحظة، وبينما كان قلبه ينبض بخوف باقي، ألقى نظره على سو مينغ الذي كان يحلق في اتجاه آخر. ظهر الحذر في عينيه، وسرعان ما حلق نحوه.

رأت لان لان ذلك أيضًا. اتسعت عيناها ونظرت إلى ظهر سو مينغ بتعبير مذهول. وفي تلك اللحظة، شعرت فجأة أنهم لم يخرجوا من الغابة سالمين بسبب الحظ المحض…

كانت عينا آهو تلمعان، وكانت نظرته إلى سو مينغ مليئة بالاحترام.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

الترجمة: بلا حدود