الفصل 332: الصبي!

الفصل 332: الصبي!

في فترة ما بعد الظهر من اليوم الخامس منذ مغادرة سو مينغ للسماء المتجمدة، هبّت الرياح بلطف بينما أشرقت الشمس ببريق ساطع، وانتشرت الغيوم في السماء كالقشور. كانت الشمس مشرقة وأضاءت السهول. بدا الأمر كما لو أن الضوء قد امتزج بالرياح نفسها وأخذ يهب عبر الأعشاب، فملأت أصوات حفيفها الهواء.

كان وو ديو يندفع إلى الأمام بسرعة هائلة في هيئة قوس طويل. كان سو مينغ إلى جانبه، ورداؤه يرفرف في الرياح. كان وجهه يعكس استرخاءً تامًا، ولم يكن من الممكن قراءة أفكاره من تعبيره.

لم يختر السفر خلف وو ديو. ففي النهاية، كان الاثنان قد تعارفا للتو، ولم تكن الطريقة التي تعارفا بها ودية. لذلك لم تكن هناك حاجة لأن يفعل شيئًا قد يؤدي إلى سوء فهم.

ولهذا السبب، ورغم أن المسافة بين سو مينغ ووو ديو لم تبدُ بعيدة جدًا عندما يرفع أي شخص رأسه وينظر إليهما، فإنهما في الحقيقة كانا يفصل بينهما نحو ألف قدم.

أثناء اندفاعهما إلى الأمام، كان وو ديو يخفض سرعته عمدًا ويراقب سو مينغ، لكنه مهما راقبه مرات عديدة، لم يتمكن من العثور على أي دليل. لم يستطع معرفة من أين أتى سو مينغ، لذلك حوّل انتباهه إلى قرد النار، الذي كان يسافر معهما أيضًا إلى جانب سو مينغ.

‘قد لا يبدو مو سو كبيرًا في السن، لكن تصرفاته متمرسة. وكلماته حادة للغاية أيضًا. من الواضح أنه ليس شخصًا غادر عشيرته أو قبيلته لتوه. إنه أيضًا شخص مستقل للغاية، وأهدافه واضحة جدًا. لو لم أغريه بذكر إمكانية اكتساب الإنجازات من خلال قتل الشامان، لما وافق بالتأكيد على المجيء معي.’

‘لذلك، يمكن القول من هذا وحده إنه ليس بلا نقاط ضعف. إن رغبة هذا الشخص في اكتساب الإنجازات عظيمة…’

كان القرد من نوع جديد، ولم يكن وو ديو يعرفه. وكلما راقبه أكثر، ازداد شعوره بأن سو مينغ غامض. لم يكن الأمر وكأن قلب وو ديو يخلو من الخبث، لكن ذلك الخبث تضاءل كثيرًا تدريجيًا بسبب عدم يقينه بشأن الغموض المحيط برفيق سفره الجديد.

كان سو مينغ يرى جميع تصرفات وو ديو. ورغم أنه لم يكن يعرف ما الذي يفكر فيه الآخر، فإنه كان قادرًا على تخمين الأمر إلى حد ما. قد لا تكون تخميناته مثالية، لكنه كان يعلم أنه ما دام يواصل التزام الصمت، فلن يجرؤ وو ديو على التصرف بتهور. وكان هذا واضحًا من استمراره في اتباع سو مينغ واختياره عدم مهاجمته.

‘هذا الشخص شكاك. ربما يكون ذلك من فضائله، لكنه أيضًا نقطة ضعفه. فالشخص الشكاك لن يهاجم بسهولة ما لم يكن متأكدًا تمامًا.’

أبعد سو مينغ نظره عن وو ديو، ثم واصل السفر بهدوء في قوس طويل شق السماء.

مرّ الوقت ببطء بينما كان كلاهما غارقًا في أفكاره. وعندما انقضى الظهر، توقف وو ديو فجأة، وتوقف سو مينغ أيضًا على بعد ألف قدم خلفه.

أغمض وو ديو عينيه كما لو كان يستخدم طريقة خاصة ما لتفقد محيطه. وبعد فترة، فتح عينيه وتحدث بصرامة.

“أخي مو، هناك شامان أمامنا!”

في الحقيقة، كان وو ديو يتعمد إظهار هذا التعبير. لم يكن يعرف ما إذا كان هناك شامان في المنطقة، لكنه كان يعرف المكان الذي حدد فيه موعدًا للقاء الشامان من أجل الصفقة.

كان من المفترض أن يحصل على بلورات الشامان مقابل تقديم طريقة لهم لتغيير هيئتهم إلى بيرسيركر. كانت تلك خطته الأصلية، لكن بعد أن التقى بسو مينغ، غيّر وو ديو خطته.

لم يكن يريد أن يقدم لهم الطريقة التي تمكنهم من إخفاء هوياتهم كشامان، لكنه أراد أيضًا الحصول على بلورات الشامان.

“بحسب ما أشعر به، هناك شخص واحد فقط أمامنا. تقلبات قوته ليست قوية، لذا ينبغي أن يكون شامان معركة مبتدئ. لن يكون من الصعب عليّ قتله، لذلك لإظهار صدقي، يمكنك الاكتفاء بالمشاهدة من الجانب. سأتعامل مع الأمر بنفسي!”

حدق وو ديو في سو مينغ وظهرت ابتسامة على وجهه، لكن بريقًا باردًا ظهر في عينيه.

من الواضح أن تلك النظرة الباردة لم تكن موجهة إلى سو مينغ.

بمجرد أن سمع سو مينغ كلماته، أومأ برأسه، لكنه بقي في قلبه متشككًا بشأن القدرة الغامضة التي استخدمها وو ديو لتحديد موقع الشامان.

أشرق بريق بارد في عيني وو ديو، واتخذ خطوة سريعة إلى الأمام، منطلقًا نحو نهاية السهول. كان سريعًا للغاية، حتى إنه في غمضة عين كان قد قطع ألف قدم. وكشهاب يسقط إلى الأسفل، اقترب أكثر فأكثر من الأرض.

تبعه سو مينغ من الخلف بنظرة كالصاعقة، محدقًا في المكان الذي كان وو ديو يتجه إليه.

في اللحظة التي هبط فيها وو ديو على الأرض، نهض شخص فجأة من بين الأعشاب. كان ذلك الشخص طويلًا للغاية، وكان يرتدي خوذة جلدية تعلوها قرنا ثور. أحاط به حضور مروع، وهبّت عاصفة هائلة من الرياح إثر وقوفه، مما جعل الأعشاب المحيطة تتمايل باستمرار.

كان هناك طوطم على وجه الرجل، لكن ذلك الطوطم كان باهتًا للغاية، ولم يكن من الممكن رؤيته بوضوح. والشيء الوحيد الذي كان من السهل رؤيته هو الندبة العمودية على شفتي الرجل، مما جعلهما تبدوان وكأنهما انقسمتا إلى أربعة أجزاء، وأثار الرعب في نفوس كل من رآه.

في اللحظة التي رأى فيها الرجل وو ديو يندفع نحوه من الجو، أشرقت عيناه الباهتتان على الفور وابتسم ابتسامة عريضة، لكن منظر شفتيه وهما تنفتحان كان مرعبًا. بل إن بعض الديدان البيضاء البدينة زحفت من فمه وهو يبتسم، وسقطت إلى الخارج بينما كانت أجسادها تتلوى.

كان وو ديو قد اندفع بسرعة كبيرة في الأصل، لكنه عندما اقترب ورأى شفتي الرجل، إلى جانب الديدان الموجودة داخل فمه، تغير تعبيره على الفور.

توقف فجأة. وفي اللحظة التي كان على وشك أن يبدأ فيها بالتراجع، رفع الرجل ذو الندبة رأسه وأطلق زئيرًا منخفضًا. كان ذلك الزئير مليئًا بالشر، ومع زئيره، قفز إلى الأمام ومد ذراعيه على اتساعهما ليحتوي وو ديو بينهما.

كان سو مينغ يقف بعيدًا في الجو، وقد ثبت عينيه على المشهد. وفي اللحظة التي رأى فيها ذلك الرجل، تقلصت حدقتاه. كان ذلك الرجل محاطًا بهالة كثيفة من الموت، لكنها لم تكن تتسرب من داخل جسده قبل أن يكشف عن نفسه. من الواضح أنه كان قد أخفاها داخل جسده.

لكن ذلك لم يكن كل شيء. حتى إن سو مينغ استطاع أن يشعر بالإحساس نفسه الذي شعر به من الجثث الحية قادمًا من ذلك الرجل. كان الأمر كما لو أن ذلك الرجل هو المادة التي يحتاج إليها لصنع نهب الروح!

حتى لو لم يكن سو مينغ يعرف سبب وصول ذلك الرجل إلى هذه الحالة، فإنه شعر بأنه لن يخطئ بالتأكيد في تحديد المادة التي يحتاج إليها لصنع نهب الروح.

‘الاختلاف الوحيد هو أن الجثة الحية التي أحتاج إليها لصنع نهب الروح ربما تحتوي على هالة موت أقوى لقمع قوة الحياة الخافتة داخل الجسد، مما يجعل الشخص غير قادر على الحركة. ومع ذلك، تبقى إرادته موجودة. يبدو الأمر كما لو أن قوة حياته محاصرة في الداخل، بينما تحيط هالة الموت بالجسد من الخارج!’

‘لكن هذا الشخص دمج هالة الموت مع قوة حياته وحقق نوعًا غريبًا من التوازن. يبدو الأمر كما لو أن هالة موته محاصرة في الداخل، بينما تحيط قوة حياته بجسده. وبهذا، يستطيع هذا الشخص تحريك جسده، ويبقى في حالة نصف ميت ونصف حي!’

تلألأت عينا سو مينغ. وحدق في الرجل بنظرة يملؤها الاهتمام.

وعلى عكس سو مينغ، كان وو ديو يندفع بسرعة إلى الأمام، لكن الرجل الذي كان يضحك بشراسة وينقض عليه كان أسرع منه. بدا كما لو أنه جدار يقترب بسرعة من وو ديو.

وبقوة وو ديو، لم يكن ليُظهر في الأصل رد الفعل هذا عندما يرى الرجل، لكن سبب تغير تعبيره بشكل جذري كان أنه يعرف أن حالة الرجل الحالية هي ما يسميه الشامان بالخالد. والأشخاص الوحيدون القادرون على فعل ذلك هم الشامان الذين يسلكون طريق صائد الروح!

كان وو ديو قد قتل صائدي أرواح من قبل، وكان يعرف شخصيًا مدى رعب هؤلاء الأشخاص. وبينما كان يتراجع، اجتاحت عيناه عبر الأرض، محاولًا العثور على صائد الروح المختبئ. وفي اللحظة نفسها التي اقترب فيها الرجل منه وهو يضحك بشراسة، ظهر بريق بارد في عينيه، وبينما كان يتراجع، رفع يده اليمنى وقبض على الهواء باتجاه السماء.

طَق!

مع تلك القبضة، صدر صوت تشقق من أعلى وو ديو، وظهر جبل جليدي هائل أزرق داكن من العدم. ومع تأرجح يد وو ديو إلى الأسفل، اندفع ذلك الجبل الجليدي نحو الرجل.

في اللحظة التي اصطدم فيها الاثنان، ترددت أصوات دوي مروعة في الهواء. ارتجف الرجل، وبدأ الجبل الجليدي يتشقق بوصة بعد أخرى. ولم تكن تلك الشقوق ناجمة عن الرجل، بل كانت بسبب قدرة وو ديو السامية.

ومع تشقق الجبل الجليدي، تحولت شظاياه إلى عدد لا يحصى من الشفرات الحادة التي اخترقت جسد الرجل ذو الندبة، مما تسبب في تمزيق ذراعيه وساقيه ورأسه وجسده إلى عدة أجزاء.

لم يتدفق الدم من جروحه، بل تطايرت كمية هائلة من الديدان البيضاء في الهواء.

“وو ديو، آمل أنك بخير…”

في تلك اللحظة، جاء صوت مروع وحاد فجأة من الأسفل. وفي اللحظة نفسها، أضاءت عينا الرجل ذو الندبة بضوء خافت من أعماق رأسه الذي انفصل عن جسده الممزق. في الواقع، كانت جميع أطرافه الممزقة تتوهج أيضًا بضوء خافت، ومع سقوطها متفرقة، بدت قوة امتصاص وكأنها ظهرت من العدم، فتجمعت أجزاؤه بسرعة وأعادت تشكيل جسد الرجل.

ومع ذلك، كانت هناك شقوق عديدة في أجزاء كثيرة من جسده، مما جعله يبدو كدمية ممزقة أعيد خياطتها مرة أخرى. ومن المحتم أن تبقى بعض الآثار لذلك.

ابتسم الرجل ذو الندبة ابتسامة شرسة وتحرك، لكنه هذه المرة لم يندفع نحو وو ديو ذو المظهر القاتم. بل تحول إلى قوس طويل مفعم بهالة الموت، واندفع نحو سو مينغ.

من الواضح أنه تلقى أمرًا جديدًا للتو!

“يا كه!”

في اللحظة التي سمع فيها وو ديو ذلك الصوت الحاد، ازداد وجهه قتامة. وسرعان ما تشكلت ثلاثة جبال جليدية أخرى زرقاء داكنة حول جسده. أحاطت به تلك الجبال الجليدية وأطلقت برودة قاسية تحت أشعة الشمس.

بدأت كمية كبيرة من الأعشاب في السهول تذبل فجأة. وبينما كانت تذبل، خرج صبي من بين أرض الأعشاب. كان الصبي مغمض العينين ويداه خلف ظهره. وعلى شفتيه ارتسمت ابتسامة مروعة.

من دون أي تردد، رفع وو ديو يده اليمنى وأشار إلى الأسفل. وعلى الفور، أطلقت الجبال الجليدية الثلاثة دويًا واندفعت نحو الأرض، وتحولت إلى ضغط هائل جعل دويًا مكتومًا يأتي من الأرض.

سخر الصبي ببرود. لم يتفادَ الهجوم، بل رفع يده اليمنى ودفع بها إلى الأمام. وعلى الفور، أشرق ضوء أسود في كفه اليمنى. وفي اللحظة التي انتشر فيها ذلك الضوء الأسود، تحول إلى باب ضوئي بيضاوي الشكل أمام الصبي.

جاء زئير منخفض من داخل ذلك الباب الضوئي، وسرعان ما تبعته ساق يابسة وهي تخطو إلى الخارج. كان جلد تلك الساق قد ذبل تمامًا، وكانت هناك الكثير من بقع الدم الباهتة على جلدها. وفي الوقت نفسه الذي ظهرت فيه الساق، خرج من الداخل شخص يابس تمامًا يبلغ طوله نحو عشرة أقدام.

بدا ذلك الشخص كهيكل عظمي للوهلة الأولى، لكن عينيه كانتا تشعان بضوء خافت. وبمجرد ظهوره، زأر واندفع نحو الجبال الجليدية الثلاثة القادمة.

وفي اللحظة نفسها تقريبًا التي أطلق فيها الصبي التعويذة الفريدة التي لا ينتمي إتقانها إلا إلى صائدي الأرواح، اندفع الرجل الذي امتلأ جسده بالشقوق نحو سو مينغ بشراسة. كان سريعًا للغاية حتى إنه أثار هالة كثيفة من الموت في الهواء. صفرت هالة الموت خلفه وبدا كما لو أنها تغطي السماء والأرض. وأخذت المسافة بين الرجل وسو مينغ تضيق أكثر فأكثر.

حدق سو مينغ في الرجل الذي كان يقترب منه، وظهر بريق فضولي في عينيه.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

الترجمة: بلا حدود