الفصل 280: الرخ!
الفصل 280: الرخ!
نهض سو مينغ، وسقطت نظرته على صورة باي سو. أغمض عينيه ببطء. وعندما فتحهما بعد لحظات، تقدم بضع خطوات ووقف عند حافة المنصة خارج مسكنه في الكهف.
كانت السماء قد أظلمت تمامًا، لكن الثلج والجليد في الأسفل كانا لا يزالان يشعان بضوء أبيض، مما جعل الأرض غير محاطة بالظلام.
كانت المنصة التي يقف عليها سو مينغ قريبة من قمة القمة التاسعة. ويمكن القول إن المسافة بينه وبين الأرض كانت مئات الآلاف من الأقدام. ولو أن شخصًا عاديًا خفض رأسه لينظر إلى الأسفل، لوجد صعوبة في منع قلبه من الخفقان، فضلًا عن شعوره بالدوار.
وقف سو مينغ هناك ونظر إلى الأسفل بينما ومض بريق في عينيه.
‘كان الرخ الذهبي يمتطي الرياح في العالم ويطير فوق السماوات التسع. لن يكون من السهل محاولة تقليد حركات الوحش المقدس لقبيلة الشامان، ثم خلقها لنفسي…’
‘إذا لم أمتلك قلب الرخ الذهبي ولم أشعر بإرادة الرخ، فسيكون من الصعب فهم روحه… إذًا… ما هو بالضبط قلب الرخ الذهبي وإرادته…؟’
وقف سو مينغ هناك صامتًا لوقت طويل قبل أن يغمض عينيه. رفع قدمه اليمنى، ثم خطا خارج حافة المنصة وسقط مباشرة في الوادي.
وبتلك الخطوة الواحدة، أصبح جسده في الهواء. ومن دون تدوير قوته في عالم الصحوة أو استخدام أي كنز سحري، بدأ جسده يهوي من الجبل كالصخرة.
كانت سرعته أثناء سقوطه سريعة جدًا، وسريعة إلى درجة أن أصوات الصفير شقت الهواء بينما كان جسده يحتك به. أغمض سو مينغ عينيه ومد ذراعيه. ومع استمراره في السقوط، تشكلت في ذهنه صورة الرخ الذهبي وهو يحلق عبر السحب.
‘قلب الرخ الذهبي وإرادته ينعكسان في أثناء طيرانه عبر العالم. ففي عينيه، لا يوجد شيء في العالم يمكنه إيقاف طريقه. ويمكنه الطيران بلا نهاية في هذه السماء الشاسعة.’
ازداد سقوط سو مينغ سرعة، وارتفعت في أذنيه أصوات عواء الرياح. بدت الرياح وكأنها قادرة على تمزيق كل شيء، وعندما ظهرت، بدا وكأن صوتًا غريبًا مختلطًا بها.
عشرة آلاف قدم، عشرون ألف قدم، ثلاثون ألف قدم… ظلت عينا سو مينغ مغمضتين بينما واصل سقوطه. وبخلاف الرخ الذهبي، لم يكن هناك شيء آخر في ذهنه.
أربعون ألف قدم، خمسون ألف قدم… وعندما كان قد سقط ثمانين ألف قدم وأصبح قريبًا جدًا من سفح الجبل، وعندما كان جسده يندفع نحو الأرض كالمذنب، بدأ كل الدم في جسد سو مينغ يدور في الاتجاه المعاكس ويندفع نحو رأسه، مما جعل رأسه يطن.
اشتدت أصوات الطنين، وبدأت إرادة سو مينغ تتشوش تدريجيًا. وبدأ الرخ الذهبي في رأسه يتلاشى تدريجيًا أيضًا.
وفي اللحظة التي تحول فيها إلى مجرد وهم، فتح سو مينغ عينيه. وعندما فعل ذلك، تحولت أصوات الطنين في رأسه إلى زئير يمكنه هز السماء والأرض. رفع الرخ الذهبي في رأسه رأسه وأطلق عواءً نحو السماء.
‘قلب الرخ الذهبي يمثل الحرية. وإرادته هي ألا يكون مقيدًا، وهذا هو ما يسعى إليه في بحثه عن الحرية! ولهذا من الصعب جدًا ترويضه، لأنه بمجرد ترويض الرخ، فإنه لن يعود حرًا. وسيكون ذلك مماثلًا لفقدان روحه!’
‘من الواضح أن رخ سيدي لم تكن حريته مقيدة من قِبل سيدي. كان يستطيع الطيران كما يشاء في أرض الشامان. ولن يظهر إلا عندما يحتاج إليه سيدي… لا بد أن هناك أسبابًا أخرى لهذا، وإلا فإن مجرد اضطراره إلى الاستماع إلى أوامر سيدي دون سبب آخر سيجعله بائسًا للغاية.’
ظهر الإدراك في عيني سو مينغ. واصل جسده الاندفاع إلى الأسفل، لكنه لم يفعل شيئًا لإيقاف نفسه. بل ترك جسده يقترب بسرعة من الجليد على الأرض، ولم يرفع سوى يده اليمنى ليرسم خطين باتجاه السماء!
احتوى الخطان على كل قوة سو مينغ وفهمه وإدراكه لإرادة الرخ الذهبي. وفي اللحظة التي رسم فيها الخطين، كان قد أصبح بالفعل على ارتفاع أقل من ألف قدم عن الأرض. غمر إحساس بالخطر عقل سو مينغ وجسده، لكنه لم يحاول مقاومته. وعندما لم يتبقَّ بينه وبين الأرض سوى بضع عشرات من الأقدام، رسم قوسًا مثاليًا.
…وانطلق إلى الهواء، مباشرة نحو السماء. تحرك سو مينغ بسرعة هائلة لدرجة أنه شعر وكأنه يصطدم بسلاسل جبلية، رغم أن ما كان أمامه هو السماء الممتدة بلا نهاية.
كان هذا الشعور قويًا للغاية، بل يمكن القول إنه لم يكن مجرد وهم من خياله. لقد كان ألمًا حقيقيًا شعر به عندما اصطدم جسده بالرياح.
وبينما كان سو مينغ يشعر وكأنه يصطدم بالجبال، تقلصت المسافة بين الأرض والسماء عدة أضعاف في عينيه. وبدا وكأن النقطتين والخطين الموجودين بين السماء والأرض قد اندمجوا معًا، وما إن حدث ذلك حتى طرأ تغير مفاجئ على موضعهما.
كانت كل تلك الأشياء هي ما شعر به سو مينغ في تلك اللحظة. تحول جسده فورًا إلى نقطة سوداء في السماء. ظهر الحماس في عينيه، لكن ألمًا حادًا اجتاح جسده. ففي تلك اللحظة، كان قد انطلق من الأرض إلى السماء بسرعة مرعبة. ولم يكن جسده قادرًا على تحمل تلك السرعة. استطاع سو مينغ أن يدرك أنه وفقًا لقدرة جسده الحالية على التحمل، لو استخدم تلك السرعة مرة أخرى، فسوف يتمزق جسده.
‘هل… هذه هي سرعة الرخ الذهبي…؟ لا، لم تكن بهذه السرعة التي يمتلكها الرخ. ما زلت أبطأ قليلًا… لكن هذه السرعة مذهلة بالفعل!’
كبح سو مينغ حماسه ولم يجرؤ على استخدام تلك السرعة مرة أخرى. مشى إلى منصته في القمة التاسعة وجلس على الفور. وسال من فمه فمٌ من الدم.
ومع ذلك، رأى سو مينغ أن إخراج هذا الدم كان مستحقًا. فبسعال الدم مرة واحدة، فهم إرادة الرخ الذهبي عندما يبسط جناحيه، ووضعها في رسمه. كان ذلك كافيًا!
‘جسدي ليس قويًا بما يكفي. لو كان قويًا بما يكفي، لاستطعت الصمود لفترة أطول، ومع تلك السرعة… حتى السيف الأخضر لن يتمكن من اللحاق بي!’
كان قلب سو مينغ يخفق في صدره. ويمكن القول إنه فهم سرعة الرخ الذهبي بمحض المصادفة. ولولا ما رسمته باي سو على لوح الرسم، لما تمكن سو مينغ من التفكير في هذا الأمر.
اجتاحت عيناه لوح رسم باي سو قبل أن يغمض عينيه ببطء. وفي ذهنه، ظل يعيد باستمرار السرعة التي تحرك بها للتو والخطين اللذين رسمهما.
عندما مضى الليل وظهر الضوء في الأفق، فتح سو مينغ عينيه. ظل الحماس ظاهرًا فيهما. خفض رأسه ونظر إلى جسده. وما إن فعل ذلك حتى ظهر بريق في عينيه.
“لو ارتديت درع الجنرال السماوي، وزودته برونية لزيادة دفاعه، وفي الوقت نفسه أزلت كل الصخور الجليدية… واستخدمت سرعة الرخ الذهبي، فإلى أي مدى يمكنني أن أتحرك بسرعة؟”
وبينما تمتم سو مينغ لنفسه، ازدادت رغبته في تجربته. ومع ذلك، لم تكن احتمالية تشكيل الرونيات داخل درع الجنرال السماوي مرتفعة بعد.
كان على وشك المحاولة عندما تغير تعبيره فجأة، وانطلق نحو مسكنه في الكهف. وبمجرد دخوله، لم يتردد، وسار إلى حيث كان هي فنغ يندمج مع أجنحة القمر.
في الكهف، كان هي فنغ يفتح عينيه ببطء، وكانتا حمراوين كالدم. رفع رأسه وعوى، وتمزقت شقوق في جلده بسرعة، لكن لم يتدفق منها دم. وبدلًا من ذلك، انتشر ضباب أسود من تلك الشقوق.
كان عليه زوج من الأجنحة التي تنتمي إلى أجنحة القمر. ومع رفرفة واحدة من تلك الأجنحة، بدا وكأنه يريد الاندفاع خارج الكهف، لكن عندما دخل سو مينغ، رفع يده اليمنى ورسم خطًا بإصبعه إلى الأسفل.
وفي الوقت نفسه، ظهر جرس جبل هان فوق هي فنغ. ترددت رنات الجرس في الهواء وتحولت إلى ضغط هائل على هيئة موجة صوتية. هزت هي فنغ وجعلته يتجمد، ثم بدا وكأنه استعاد وعيه، وظهر الألم على وجهه.
“سيدي… أوشكت… أستطيع أن أشعر… إذا تجاوزت هذا ونجحت في اندماج آخر، فسأنجح…” ارتفع صوت هي فنغ ثم انخفض، وعندما وصل إلى أذني سو مينغ، كان إصبعه قد لمس بالفعل مركز حاجبي هي فنغ.
وفي اللحظة التي فعل فيها ذلك، رفرفت أردية سو مينغ بعنف وارتفع شعره. ظهر تعبير قاتم في عيني سو مينغ. وانفجرت من جسده ومن إصبعه هالة يمكنها مجاراة أولئك الذين بلغوا الإكمال العظيم لعالم الصحوة، وحتى البيرسيركر الأقوياء الذين وصلوا للتو إلى المراحل المبكرة من عالم التضحية بالعظام، وانطلقت فجأة نحو جسد هي فنغ الذي كان لا يزال يندمج مع أجنحة القمر.
ارتجف هي فنغ وجلس ببطء.
“سيدي… أنا… عندما كنت أندمج معها… رأيت… ذكرياتها… أنا…”
وبينما كان هي فنغ يتحدث، بدأت أسنانه تطول فجأة. وخرجت على الفور من فمه، مما جعل جملته غير المكتملة تتحول إلى عواء.
“النار…”
احتوت تلك الكلمة الواحدة على عواء هي فنغ. وبينما كان يعوي، اندلعت النار فجأة من داخل جسده. وبدا وكأن تلك النار تريد إحراق مسكن سو مينغ في الكهف على القمة التاسعة.
ومع ذلك، في اللحظة التي ظهرت فيها، أشرق القمر الدموي في عين سو مينغ اليمنى. رفع يده اليسرى ونقر جبهة هي فنغ بإصبعه. ضغط بإصبعه إلى الأسفل، مما جعل النار الخارجة من جسد هي فنغ تتجمد للحظة قبل أن تتدفق إلى الداخل مرة أخرى.
مر الوقت ببطء. وقد تجاوز الوقت الذي استغرقه سو مينغ في هذه المحاولة لمساعدة هي فنغ على الاندماج مع أجنحة القمر جميع محاولاته السابقة بفارق كبير. وحتى بعد مرور يوم كامل، لم تكن قد انتهت بعد.
كانت باي سو قد وصلت إلى القمة التاسعة منذ وقت طويل. انتظرت لبعض الوقت قبل أن تدخل مسكن سو مينغ في الكهف. لكن في اللحظة التي دخلت فيها، دُفعت على الفور إلى الخارج بقوة غير مرئية. وبعد عدة محاولات، جلست إلى الجانب بانزعاج، ولم تغادر إلا على مضض عندما حل الليل.
استمرت العملية بأكملها سبعة أيام. وعندما إنتهى مساء اليوم السابع وحل الليل، فتح سو مينغ عينيه. كان هي فنغ قد تحول مرة أخرى إلى كرة ضخمة من الضوء الأسود أمامه. كان كل شيء هادئًا من حوله، لكن ضغطًا هائلًا كان ينتشر من كرة الضوء.
ظهر في قلب سو مينغ شعور كما لو أن دمه ودم تلك الكرة متصلان عندما نظر إليها. كان هناك أثر خفيف من الإرهاق على وجهه. نظر إليها لفترة أطول قليلًا قبل أن يخرج من الغرفة، ويجلس متربعًا في كهفه، ويتأمل لاستعادة قوته.
وفي تلك اللحظة أيضًا، ظهر ضيف غير مرحب به خارج مسكن باي سو في الكهف على القمة السابعة. كان ذلك الشخص امرأة أيضًا، وكانت تعيش في القمة السابعة. ومع ذلك، لم يكن مستوى زراعتها مرتفعًا، وكانت عادةً ما تبقى منعزلة عن الآخرين، ولهذا كان من السهل على الناس تجاهلها.
جاءت المرأة لتعطي باي سو لوحًا من اليشم.
كان اسم سي ما شين مكتوبًا عليه بخط جميل.
وبمجرد أن سلمت لوح اليشم، قالت
ببرود: “الأخ الأكبر سي ما يريد رؤيتك.” ثم استدارت وغادرت.
نظرت باي سو إلى لوح اليشم بتعبير فارغ، وأصبحت أفكارها فوضوية. كانت هذه المرة الأولى التي تختبر فيها مثل هذا الشعور عندما سمعت أن سي ما شين يريد رؤيتها.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
الترجمة: بلا حدود
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.