الفصل 269: سيدي!

الفصل 269: سيدي!

بمجرد رسم الخط، ظهر صدع بدا وكأنه يقسم السماء والأرض في الهواء تحت السماء المظلمة. كانت السبابة اليمنى لسو مينغ مثل رأس الفرشاة. وعندما مر بها عبر صدر الشامان العجوز، تحرك جسده معها. ومثل سقوط الأوراق في الخريف، رسم قوسًا، ثم أدار ظهره نحو الشامان العجوز، الذي كان أمام وجهه مباشرة، وابتعد.

سعل الشامان العجوز دمًا وترنح بضع عشرات من الخطوات إلى الخلف قبل أن يرفع رأسه بسرعة. وفي اللحظة التي ركز فيها بصره على سو مينغ، ظهر خط طويل مرعب على صدره، وسال الدم من هذا الخط. وسقط دمه على الأرض، مما تسبب في امتلاء المكان برائحة كريهة.

كان من الممكن رؤية عظام الشامان العجوز من الجرح في صدره، وهي تتفتت ببطء، بينما تحولت الأعضاء الموجودة تحت تلك العظام إلى بركة من الدم…

شحب وجه الرجل العجوز على الفور. خفض رأسه ونظر إلى الجرح الطويل في صدره. وببطء، وكأنه لم يعد قادرًا على الوقوف منتصبًا، ركع على الأرض، وسال الدم مرة أخرى من فمه.

وقف سو مينغ أمامه وأغمض عينيه. وفي ذهنه، كانت الكلمات التي بدت وكأنها لم تكن موجودة، لكنها ظهرت أثناء عملية رسم الخط، تتردد في رأسه.

خرج صوت أجش من فم الشامان العجوز بشكل ضعيف، “لقد أثبت هذا الأسلوب، الذي يتفوق حتى على تأكيدات الطبيعة نفسها، صحة افتراضاتي. أنت بالتأكيد لست من أفراد البيرسيركر العاديين. في قبيلة البيرسيركر، أنت بالتأكيد أحد المعجزات الذين يُعرف أن لديهم أعلى إمكانية ليصبحوا سامي البيرسيركر…”

لم يتكلم سو مينغ. كان لا يزال مغمض العينين، منغمسًا في تجربة رسم ذلك الخط.

“من المؤسف أنه حتى لو بدا أسلوبك هذا وكأنه هجوم من الطبيعة نفسها، فإن… الفرق بين قوتنا يجعل الأمر بحيث إنه حتى لو تعرضت لإصابة شديدة، فلن تكون قادرًا على قتلي تمامًا بهذه السهولة!”

جثا الرجل العجوز على الأرض وجاهد لرفع رأسه. ظهر ضوء خافت في عينيه الباهتتين، وتشكل السواد على جسده على الفور، رغم إصابته بجروح قاتلة. جاء ذلك السواد من جرح صدره وانتشر في جميع أنحاء جسده.

فتح سو مينغ عينيه ونظر إلى الشامان العجوز بهدوء. كان عليه أن يعترف بأن الرجل العجوز كان على حق. وكما قال، لم يستطع قتله تمامًا.

لأنه في اللحظة التي استخدم فيها ذلك الخط لتدمير قوة حياة الرجل العجوز، شعر سو مينغ بذلك الوجود المروع والخبيث مرة أخرى. كان ذلك الوجود قد أصبح واحدًا مع الرجل العجوز، وبسبب ذلك، بينما كان بإمكانه تدمير جسده، لم يستطع سو مينغ تدمير روحه.

كان عليه أن يمتلك مستوى الزراعة نفسه الذي لدى باي تشانغ زاي، وإلا فلن يتمكن من قطع الصلة بين الرجل العجوز وطوطم السحلية الذي كان يعبده.

“بعد ثلاثة عشر عامًا، عندما يعيد الوحش المقدس لقبيلة شامان السحلية تشكيل جسدي، سأنتظرك في أرض الشامان… القتال بيننا لم ينتهِ!”

أصبح صوت الشامان العجوز أضعف فأضعف. كان جسده نصف الراكع قد تحول إلى اللون الأسود تمامًا، وكل بقعة غطاها السواد كانت تحول جسد الرجل العجوز إلى تمثال. وسرعان ما أصبح جسده جامدًا.

“عندما نلتقي مرة أخرى، سأفعل…”

أضاءت عينا الرجل العجوز الباهتتان بكراهية قاسية وعميقة الجذور. حدق في سو مينغ. وفي اللحظة التي أغمض فيها عينيه وفتح فمه، راغبًا في قول كلماته الأخيرة قبل موت جسده…

… قطعه صوت سو مينغ الهادئ.

قال سو مينغ بهدوء، “ستجد أن قبيلة شامان السحلية قد دُمرت منذ ثلاثة عشر عامًا.”

لم تحمل كلماته أي تلميح إلى الدماء، لكن عندما وصلت إلى أذني الرجل العجوز، انفتحت عيناه.

“أنت..!”

في اللحظة التي فتح فيها الرجل العجوز عينيه، أصبح تنفسه سريعًا كما لو كان يكافح من أجل الهروب من الموت. تدفق الدم من شفتيه، لكنه وجد أنه لا يستطيع حتى تكوين جملة كاملة. لم يستطع سوى إخراج كلمة واحدة، وبينما كان يكافح، أصبح رأسه جامدًا وتحول جسده بالكامل إلى تمثال. كان متجذرًا في الأرض، وسرعان ما غلفه وجود مروع وخبيث. وما لم تكن قوة الشخص أكبر من قوة السحلية المقدسة التي تعبدها قبيلة شامان السحلية، فلن يتمكن أحد من تدمير هذا، ناهيك عن إزالته.

تحول هذا التمثال إلى جزء من الغابة.

ثبت سو مينغ عينيه الباردتين على الرجل العجوز الميت الذي تحول الآن إلى تمثال. كان قلبه هادئًا للغاية. ومرة أخرى، اكتسب فهمًا جديدًا لغرابة قبيلة الشامان.

لو كان الرجل العجوز بيرسيركر، فربما كان سيموت حقًا. لكن في الوقت الحالي، ربما يكون جسده المادي قد دُمّر، إلا أن روحه كانت لا تزال موجودة وقد اندمجت مع الغابة. ومع مرور الوقت، سيُعاد تشكيل جسده.

لم يفهم سو مينغ هذه القدرة الغامضة، لكنه كان لا يزال قادرًا على الإحساس بأن هذه المهارة موجودة بالفعل.

أخرج بعض الحبوب الطبية ووضعها في فمه. أخذ نفسًا عميقًا ورفع رأسه لينظر إلى السماء. لم تعد السماء مظلمة. كان الفجر على وشك الانتهاء، وكانت أشعة الشمس الأولى على وشك أن تشرق. وفي الواقع، لو نظر إلى المسافة، لوجد أن الأفق قد أصبح مضيئًا.

“قبيلة الشامان…” تمتم سو مينغ.

سمحت رحلة سو مينغ إلى أرض الشامان له باكتساب فهم مباشر لقبيلة الشامان. وكان هذا الفهم أكثر تأثيرًا وفائدة مما لو استمع إلى الشامان من أشخاص آخرين أو قرأ عنهم في اللفائف القديمة.

لو لم يعطه الأخ الأكبر الأول الكنز لحماية نفسه، لمات خلال النهار. وعندما كان محاطًا بالعشرات من الشامان، لو تم إيقافه وارتكب خطأ واحدًا، لما تمكن من العودة.

ولو لم يكن المقياس الذي تحول إلى استنساخ سامي للعم السيد باي، لعرف سو مينغ أنه سيكون الشخص الذي يرقد على الأرض الآن.

حدق في الشامان العجوز الذي تحول إلى تمثال. كان تعبيره هو نفسه الذي كان على وجهه في اللحظات الأخيرة من حياته، وجهًا مليئًا بالغضب بدا وكأنه يريد قول شيء ما. كان من الممكن اعتبار هذا الشخص أقوى عدو واجهه سو مينغ على الإطلاق!

لمس سو مينغ صدره. كانت إصابته هناك قد ازدادت سوءًا، لكن بعد استخدام العديد من الحبوب الطبية للتعافي، تمكن من السيطرة عليها إلى حد ما.

“لم يتبقَ سوى يوم واحد… وبسرعتي، لن أتمكن من العودة في الوقت المناسب…”

رفع سو مينغ رأسه ونظر في الاتجاه الذي كان سيده ينتظره فيه. ظل صامتًا للحظة.

“سأتأخر حوالي نصف يوم. قال المعلم إنه سينتظر ثلاثة أيام…”

أغمض سو مينغ عينيه. الآن، كان عليه أن يختار.

كان أحد الخيارات أمامه هو مغادرة هذه الغابة في أسرع وقت ممكن. وحتى لو لم يتمكن من الوصول في الوقت المناسب، فربما لا يزال سيده ينتظره.

أما الخيار الثاني فسيكون…

فتح سو مينغ عينيه، وكان فيهما التصميم والوحشية. أدار رأسه ونظر نحو الأجزاء الأعمق من الغابة.

‘إذا عدت الآن، فسوف أشكك بالتأكيد في قراري بالقيام بذلك!’

استدار بهدوء ووضع كل الأشياء التي أخرجها في هذا المكان بعيدًا، قبل أن يتحول إلى قوس طويل وينطلق في الغابة. وفي اندفاعه، اختفى من المكان. كان اتجاهه واضحًا. كان المكان الذي توجد فيه قبيلة شامان السحلية في أعماق الغابة!

قد لا يعرف سو مينغ الموقع الدقيق لمكان وجود قبيلة شامان السحلية، لكنه عاش في الغابة منذ أن كان صغيرًا. وإذا كان هناك جزء في الغابة تعيش فيه قبيلة يزيد عدد أفرادها على مئة شخص، فلا بد أن تكون هناك مسارات وآثار تدل على مكان وجودها في الغابة.

قد يكون من الصعب قليلًا على الآخرين البحث عن قبيلة مخبأة داخل الغابة اعتمادًا على تلك الآثار، لكن بالنسبة إلى سو مينغ، لم يكن الأمر صعبًا، خصوصًا مع وجود حسه الروحي لمساعدته. وبذلك، أصبح البحث أسهل.

‘هذه القبيلة بالتأكيد ليست قبيلة كبيرة، ولا يوجد فيها الكثير من الشامان الأقوياء. وبما أنني قتلت عددًا كبيرًا منهم، ومات الشامان العجوز من قبيلتهم… إذا لم أضع حدًا لهذا، فسوف أندم على ذلك!’

ومضت نية القتل في عيني سو مينغ. لم يكن يحمل أي عداء أو ضغينة تجاه القبيلة، لكنه بسبب لحظة من الضعف وقع في موقف كاد أن يموت فيه.

بعد وقت قصير من مغادرة سو مينغ، في المكان الذي كان ساحة معركة قبل لحظات، سُمع حفيف فجأة وسط الصمت بجانب الشامان العجوز الذي تحول إلى تمثال.

كان ذلك صوت شخص يسير ببطء من مسافة بعيدة. وبعد وقت قصير، خرج شخص من الغابة.

كان ذلك الشخص يرتدي أردية أرجوانية. وبطبيعة الحال، كان تيان شي زي!

مشى تيان شي زي نحو الشامان العجوز الذي تحول الآن إلى تمثال ووقف بجانبه بنظرة هادئة. وبمجرد أن رفع عينيه وألقى نظرة في الاتجاه الذي غادر إليه سو مينغ، سقط بصره على تمثال الشامان العجوز، وفي تلك اللحظة، امتلأت عيناه بنية قتل قوية.

“كيف تجرؤ على محاولة اصطياد تلميذي..! بما أنك قدمت له فرصة لصقل مهاراته، فسأمنحك الموت.”

رفع تيان شي زي يده اليمنى وصفع التمثال برفق.

ومع تلك الصفعة، ارتجف التمثال، وبصوت عالٍ، ظهرت شقوق عديدة على جسده قبل أن يتشقق إلى أشلاء تناثرت في الهواء. وتردد في الهواء صوت خافت بدا وكأنه صرخة ألم.

في اللحظة التي ضربت فيها راحة يد تيان شي زي التمثال، قطع الصلة بين الشامان العجوز والسحلية المقدسة في الغابة، الأمر الذي دمر روحه بدوره وتسبب في موته الحقيقي!

“وأنت أيها الزاحف الصغير… ما أنت إلا شيء اكتسب وعيًا بعدما عبدتك قبيلة شامان صغيرة. هل تعتقد حقًا أنك وحش مقدس لقبيلة الشامان؟!” قال تيان شي زي للهواء بلا عجلة، ورفع ساقه اليمنى قبل أن يدوس على الأرض.

في اللحظة التي هبطت فيها قدمه، مرت رياح عنيفة عبر الغابة. ارتجفت الأرض، وترددت أصوات كثيرة حادة وأنين. لم يستطع سو مينغ، الذي كان يركض عبر الغابة، سماعها. وحده سبب ذلك الصوت، تيان شي زي، كان قادرًا على ملاحظته.

عندما هبطت قدمه وتردد الأنين الحاد في الهواء، بدأ الكثير من الضباب الأسود يتشكل في الهواء أمامه. ومباشرة أمام وجه تيان شي زي، تجمع الضباب الأسود معًا وتحول إلى سحلية عملاقة.

كانت السحلية غير واضحة المعالم. وأظهرت عيناها، اللتان كانتا قاسيتين في الأصل، الذعر والرعب والتوسل طلبًا للرحمة عندما نظرت إلى تيان شي زي. ارتجفت، وفي المكان الذي كانت فيه، خفضت رأسها وعبدت تيان شي زي.

ظل تيان شي زي صامتًا للحظة قبل أن يطلق شخيرًا باردًا.

“يبدو أن قبيلة شامان السحلية قد عبدتك كثيرًا. ليس فقط أنك اكتسبت شكلًا بسبب ذلك، بل أصبحت تمتلك أيضًا ذكاءً… يمكنني أن أمنحك الرحمة. ابقي هنا، وعندما تلتقين بتلميذي مرة أخرى، يجب أن تتبعيه وتحميه بحياتك!

“إذا عصيت كلامي، فسأعيدك من حيث أتيت!”

كان صوت تيان شي زي هادئًا، لكن عندما وصلت كلماته إلى أذني السحلية الوهمية، جعلت المخلوق يرتجف، وظهر الامتنان والطاعة في عينيها.

“انصرفي!”

لوّح تيان شي زي بذراعه، ثم سار نحو الاتجاه الذي غادر إليه سو مينغ.

تحولت السحلية الوهمية إلى ضباب أسود مرة أخرى واختفت في الأرض.

وأثناء جري سو مينغ عبر الغابة، كان يتوقف من حين لآخر لمراقبة العلامات المحيطة به، ثم يغير اتجاهه وفقًا لما يكتشفه. أشرقت السماء تدريجيًا، وعندما وصلت الشمس إلى ألمع نقطة لها عند الظهيرة، ظهر بريق في عيني سو مينغ. كان قد اكتشف بالفعل موقع قبيلة شامان السحلية. كانت تلك القبيلة… في مكان ما أمامه!

طفا جسد سو مينغ إلى الأمام مثل شبح، لكن عندما كانت لا تزال هناك عشرات الآلاف من الأقدام بينه وبين قبيلة شامان السحلية، توقف فجأة. رأى رجلًا واقفًا أمامه!

“س… سيدي!”

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

الترجمة: بلا حدود

***

يا له من سيد!!!

يا له من تلميذ!!!

يا لهم من ثنائي…