الفصل 1425: التكوين العظيم المتصل بالسماء

كان الأمر كما لو أن صاعقة شقت بالقوة أفكار ناقل الدارما جيانغ التي ظلت مغلقة لفترة طويلة. وبطبيعة الحال, اتبع توجيه لي فان وواصل التفكير على هذا الأساس.

“بالضبط! كل الأشياء مثلي, والسماء والأرض مثلي, وحتى الطاو العظيم مثلي…”

في هذه اللحظة, كان ناقل الدارما جيانغ مثل حشرة مايو عاشت في غفلة منذ ولادتها, ثم رأت السماء الزرقاء لأول مرة فجأة. ومع ذلك, بدلًا من الشعور بالنقص, أو الصدمة, أو الخوف, وُلد لدى هذه الحشرة الصغيرة لسبب غير مفهوم طموح لابتلاع السماوات.

“الطاو العظيم مثلي, الطاو العظيم مثلي…” تمتم ناقل الدارما جيانغ وكأنه ممسوس. وبينما بدأت عيناه تتوهجان تدريجيًا, بدأت أضواء وظلال مختلفة تومض أيضًا في أنحاء عالم العودة إلى الأطلال.

ولتسهيل فهم ناقل الدارما جيانغ, استخدم لي فان وسائله مباشرة لنقل عالم صغير مكتمل بالقوة من داخل عالم شوانهوانغ إلى هذا المكان.

تحت تأثير التشكيل الخالد, فقد ناقل الدارما جيانغ نفسه وانغمس بالكامل في فهم الطاو. وبالفعل, بفضل خاصيته العليا “كل الأشياء مثلي”, كان يستطيع باستمرار إدراك كل شيء في العالم واستيعابه, حتى الطاوات العظيمة التي لا حصر لها للسماء والأرض.

لكن ناقل الدارما جيانغ كان ضعيفًا جدًا في الوقت الحالي. وكانت الفجوة بينه وبين الطاو العظيم للسماء والأرض أكبر حتى من الفجوة بين حشرة مايو والسماء الزرقاء. أما أن يستوعب الطاو العظيم ويجعله جزءًا من نفسه فلم يكن سوى وهم. وحتى لو امتلك عمرًا بلا نهاية, فسيظل ذلك مستحيلًا. وقبل أن يتمكن من تحقيق هذا الهدف, ستكون كارثة إبادة الطاو التي ستبتلع العالم الفاني قد وصلت بالفعل.

لو ظل ناقل الدارما جيانغ صافي الذهن, لما قام أبدًا بمثل هذه الخطوة غير الحكيمة. لكن بمجرد دخوله تشكيل لي فان الخالد, لم يعد يملك السيطرة على نفسه.

لم يهتم لي فان بما إذا كان ناقل الدارما جيانغ سيتمكن من إثبات الطاو بنجاح.

ومن خلال الاستفادة من الخاصية العجيبة للتشكيل الخالد, التي كانت تشبه “كل الأشياء مثلي”, أصبح لي فان الآن قادرًا بشكل خافت على التزامن مع أفكار ناقل الدارما جيانغ ومشاعره وإدراكاته.

في الظروف العادية, كان مثل هذا التوافق الوثيق بين كائنين حيين مختلفين سيجعل الطرفين بالتأكيد يلاحظان بعضهما بعضًا, بل ويحذران من بعضهما. لكن لي فان استخدم التشكيل الخالد لحجب إدراك ناقل الدارما جيانغ له. وهكذا, استطاع استشعار ناقل الدارما جيانغ من جانب واحد.

ومع أنه ما يزال هناك فرق معين بين هذا وبين أفكار ناقل الدارما جيانغ الحقيقية, فإنه بالنسبة إلى لي فان كان يعادل امتلاك استنساخ يبقى باستمرار في حالة تنوير, ويفهم الطاو العظيم للعالم نيابة عنه.

وعلاوة على ذلك, اعتقد لي فان أنه مع استمرار قرص التفكيك النهائي في استنتاج تشكيل الوهم وتحسينه, ينبغي أن يتمكن في المستقبل من تقليص الفرق بين فهميهما أكثر.

أصبح جسد لي فان داخل عالم العودة إلى الأطلال باهتًا تدريجيًا. وقبل أن يغادر, مد يده إلى الأمام.

أصبح عالم العودة إلى الأطلال الهائل أصغر فأصغر مقارنة بجسد لي فان. وفي النهاية, استقر في راحة يده مثل لؤلؤة متلألئة.

ومع أن الزيادة كانت ضئيلة للغاية, فإنه خلال الفترة التي قضاها ناقل الدارما جيانغ في فهم الطاو, استطاع لي فان أن يشعر بوضوح بأن فهمه الخاص للطاو كان يرتفع ببطء ولكن بثبات.

كان لي فان راضيًا للغاية عن الخاصية الفطرية العجيبة لناقل الدارما جيانغ. ولهذا, قرر حمل آلة فهم الطاو هذه معه لفترة طويلة.

“يمكن اعتبارها عمليًا نسخة مضعفة ويمكن التحكم بها من عمود السماء الخالد.”

“وعلاوة على ذلك, مع أن سرعتها في فهم الطاو العظيم أقل بكثير من سرعة الخالد الحقيقي مجهول الاسم, فإن دقتها قد لا تكون أضعف بكثير. بل ربما تكون أفضل!”

قارن لي فان بين الاثنين وأدرك شيئًا فجأة.

“والسبب هو أن ناقل الدارما جيانغ لا يعتمد على موهبته وفهمه الخاصين لفهم الطاو. بل يعتمد على خاصيته الفطرية, التي يمكن اعتبارها بمعنى ما الطاو العظيم نفسه, لإجراء عملية الفهم.”

“استخدام الطاو لفهم الطاو. رائع حقًا!”

“الشيء المؤسف الوحيد هو أن قوته ضعيفة فعلًا بعض الشيء. لكن لو كان قويًا أكثر من اللازم, فمن المحتمل أن يلاحظ أن هناك شيئًا خاطئًا ويتحرر من وسائلي. لا يوجد شيء كامل في هذا العالم. لا يمكنني سوى الانتظار حتى تتقدم قوتي أكثر قبل أن أجد طريقة لمساعدته على زيادة قوته.”

بعد أن ختم لؤلؤة عالم العودة إلى الأطلال التي تحتوي على ناقل الدارما جيانغ في أعماق جسده, تأمل لي فان مرة أخرى بعناية تشكيل الوهم المربك الذي استنتجه قرص التفكيك النهائي بناءً على خاصية ناقل الدارما جيانغ.

“هذه الخاصية بالتأكيد نابعة من أداة خالدة استثنائية. وبمجرد إتقان هذا النوع من الخصائص, لن يعود تحليل الطاو العظيم واستنتاجه من العدم أمرًا بعيد المنال.”

“للأسف, مر وقت طويل جدًا, وقد اندمجت بالفعل بالكامل مع ناقل الدارما جيانغ, مما يجعل فصلها مستحيلًا. لكن من خلال تقليدها بتشكيل, ما زال بإمكاني إعادة إنتاج ثمانين إلى تسعين بالمئة من تأثيراتها.”

“أما هذا التشكيل, فسيكون اسمه…”

بعد التفكير لفترة, قال لي فان ببطء, “الاتصال بالسماء, الطاو العظيم مثلي!”

استشعر لي فان بحدة أن تشكيل الاتصال بالسماء العظيم هذا بالتأكيد لم يكن مناسبًا لناقل الدارما جيانغ وحده. بل يمكن لجميع الأشياء في العالم أن تصبح أدوات تساعده على فهم الطاو.

“لكن ما يزال يجب اختيارها بعناية.”

“الطاو الذي يفهمه ناقل الدارما جيانغ هو الأقرب إلى أصل الطاو العظيم. لكن الآخرين, مهما بدت مواهبهم استثنائية على السطح, فإن زراعتهم وقوتهم تقيدانهم. وما يفهمونه سيختلف حتمًا عن أصل الطاو. وهذه الاختلافات ستصبح بدلًا من ذلك شوائب تلوث فهمي.”

وبينما كان يفكر, كان قرص التفكيك النهائي قد أكمل بالفعل أول تحسين لتشكيل الاتصال بالسماء العظيم, ووسع نطاقه ليغطي عالمًا كاملًا.

ومع أن قرص التفكيك النهائي كان يملك مخزونًا لا ينضب من التشي الروحي الخالد, فإنه ما يزال هناك حد أعلى للمقدار الذي يمكن سحبه في كل مرة. وحتى الآن, لم يجد لي فان بعد طريقة لزيادة هذا الحد الأعلى.

وعلاوة على ذلك, فإن ترتيب تشكيل الاتصال بالسماء العظيم هذا سيتطلب نحو ثلاثين يومًا من التحضير.

تولى لي فان شخصيًا مسؤولية ترتيب التشكيل.

وفي الوقت نفسه, وتحت إرادته, سرعان ما انتشر إعلان في جميع أنحاء تحالف العشرة آلاف خالد.

“السيد السماوي رحيم, ينقذ جميع الكائنات ويعلّم بلا تمييز.

“كل من يعتقد أنه يمتلك موهبة يمكنه الذهاب إلى مدن المقاطعات التابعة لتحالف الخالدين للخضوع للاختبار. ومن يستوفي الشروط, بغض النظر عن أصله, وبغض النظر عن ماضيه, وبغض النظر عن عمره, وبغض النظر عن جنسه, يمكنه دخول مقر تحالف العشرة آلاف خالد والحصول على فرصة واحدة لفتح خزانة السيد السماوي السرية. كما ستتاح له فرصة الاستماع شخصيًا إلى السيد السماوي وهو يشرح الطاو.”

بمجرد صدور الخبر, اهتز العالم بأسره.

كل ما وُصف في هذا الإعلان الصادر عن تحالف العشرة آلاف خالد كان جيدًا أكثر من اللازم. جيدًا لدرجة أنه بالكاد بدا حقيقيًا, وكأن هناك مخططًا خفيًا وراءه.

لكن بالنظر إلى الماضي, ومع أن تحالف الخالدين ارتكب أحيانًا أفعالًا سخيفة, فإنه لم يجرؤ قط على التصرف بتهور باسم سلف الخالدين ناقل الدارما. ولهذا, ظل أهل تحالف الخالدين متشككين في البداية.

لكن يوجد دائمًا في هذا العالم من لا يستطيع مقاومة الإغراء, ومن يكون مستعدًا للمخاطرة بحياته من أجل المكاسب. وعندما دخل هؤلاء الأشخاص فعلًا خزانة السيد السماوي السرية, وعادوا بمكاسب وفيرة, وظهروا أمام العالم مرة أخرى, تكلمت الحقائق بصوت أعلى من الكلمات.

طغى الجشع والإغراء تمامًا على العقل.

كل يوم, تدفقت أعداد كبيرة من المزارعين الواثقين من مواهبهم إلى مدن المقاطعات التابعة لتحالف العشرة آلاف خالد للمشاركة في الاختبارات. بل جعل مقر تحالف الخالدين عدد الموهوبين الذين توصي بهم كل مقاطعة سنويًا أحد أهم معايير تقييمها. ونتيجة لذلك, بذل أسياد المدن السماوية في المقاطعات المختلفة كل جهد ممكن واستخدموا جميع الوسائل المتاحة لهم.

فتشوا مقاطعاتهم بأكملها كما لو كانوا ينقبون في كل جبل وبحر عن كنوز مخفية, بحثًا عن جميع أنواع الموهوبين داخل أراضيهم. ولم يُستثن حتى البشر العاديون.

بل كان هناك عدد غير قليل من أسياد المدن السماوية الذين تقاتلوا بشدة من أجل موهبة واعدة.

عندما دار تحالف العشرة آلاف خالد بأكمله حول إرادة واحدة, أصبحت كفاءة إنجاز الأمور أعلى بمرات لا حصر لها مقارنة بعمل لي فان بمفرده.

وأُرسلت دفعة بعد دفعة من عباقرة السماء باستمرار إلى [عالم غو] الذي أنشأه لي فان.

وما لم يحدث شيء خاص, فستبقى أجسادهم الحقيقية هنا إلى الأبد من الآن فصاعدًا.

وفي الوقت نفسه, ستظهر استنساخاتهم, المصنوعة من شخصيات محاكاة ولحم ودم, مجددًا أمام الناس, لتلهم الآخرين وتخلق البلبلة.

طفا لي فان في الجو, ونظر إلى [عالم غو], الذي بدأ يتشكل ويكتسب زخمه تدريجيًا, ولم يستطع منع نفسه من الإيماء قليلًا.

كانت حروف ختم الخالد الحقيقي تطفو في أنحاء السماء والأرض. وفي مقابل حروف ختم الخالد الحقيقي كانت هناك تسعة وتسعون من رموز أصول الطاو.

وأمام عباقرة السماء الكثيرين, جلس شبح لسلف الخالدين متربعًا, ينقل الطاو, ويعلمهم, ويجيب عن أسئلتهم.

وبطبيعة الحال, لم يكن هذا الشبح سلف الخالدين نفسه, بل شيئًا أنشأه لي فان.

لكي يحصد المرء, عليه أولًا أن يزرع البذور.

وكما كان متوقعًا, فإن الحصاد الذي سيجلبه عباقرة السماء هؤلاء داخل [عالم غو] للي فان سيتجاوز بكثير ما استثمره. ويمكن حقًا وصفه بأنه استثمار بعائد هائل.

“في الوقت الحالي, الزيادة في الفهم التي تجلبها لي الكائنات الحية في [عالم غو] لا تعادل حتى تلك التي يجلبها ناقل الدارما جيانغ وحده. لكن بمجرد أن يستمر فهمهم في التحسن, ينبغي أن تضيق هذه الفجوة بسرعة.”

كان لي فان راضيًا للغاية عن كفاءة تحالف العشرة آلاف خالد تحت قيادته, ولذلك كان عليه بطبيعة الحال أن يكافئهم.

وبأساس لي فان الحالي, كان مجرد إخراج جزء صغير منه كافيًا ليستفيدوا منه بلا نهاية. لكن هذه المرة, اختار لي فان نسخة محسنة من الفن الإلهي تايجيا القادر على التواصل مع بحر النجوم.

لم ينقل الفن الإلهي تايجيا مباشرة.

بل أنشأ تشكيلًا ومنحه لأهل تحالف العشرة آلاف خالد, وأعطاهم فرصة لدخول التشكيل وربط عقولهم بالمعنى الحقيقي لأصل بحر النجوم.

لم يكن مزارعو عالم شوانهوانغ قد أفلتوا يومًا من جذب أطلال الخالد, ولم يشهدوا شخصيًا القوة الحقيقية لبحر النجوم. ومع ذلك, سمح لهم الفن الإلهي تايجيا بالبقاء داخل شوانهوانغ مع الاستمرار في فهم طاو بحر النجوم.

في هذه الحياة, لم يدفع لي فان عالم شوانهوانغ إلى الصعود. وعلى السطح, ظل شوانهوانغ مجرد عالم زراعة عادي داخل بحر النجوم. وكانت دقة قوانين بحر النجوم تتجاوز بكثير قوانين السماء والأرض داخل عالم شوانهوانغ.

حتى فهم طاو بحر النجوم لبضعة أنفاس فقط كان سيجلب فوائد هائلة لمزارعي عالم شوانهوانغ.

وكما توقع لي فان تمامًا, امتلأ كل من اختبر ذلك بالرهبة وانغمس فيه بعمق.

وبعد انتهاء التجربة القصيرة, اشتاقوا جميعًا إلى فرصة أخرى.

ولهذا, أصبحوا أكثر تصميمًا على تحقيق الإنجازات والحصول على مكافآت لي فان.

اكتفى لي فان بتسليم السيطرة على التشكيل إلى الإمبراطور سانمو واختار ألا يتدخل في الإدارة.

ذهب أولًا إلى ما وراء الفراغ وقمع وختم سلف الخالدين والطبيب السماوي العائدين.

ثم أخرج لي فان شبح السيف الخشبي ودخل النهر الجوفي داخل المنخفض أسفل الجدار العالي.

وباتّباع ذكرياته السابقة, وصل لي فان مرة أخرى أمام لؤلؤة السماء الزرقاء التي كانت تطفو بهدوء.

بعد أن أطلقت الحيوية باستمرار لعشرة آلاف سنة, أصبحت لؤلؤة السماء الزرقاء الآن على وشك الدمار.

ولم تعد تحافظ سوى على صورة وهمية.

ومع أنها لم تعد تمتلك قوة أداة خالدة, فإنها ما تزال تحمل أهمية هائلة بالنسبة إلى لي فان.

لم يقترب منها, ولم يستخدم حتى إحساسه الإلهي للاقتراب. بل راقبها بعناية من بعيد.

“أداة أنشأها [عالم الشامان الإلهي]…” فكر لي فان في داخله.

“في الأصل, كنت أنوي عكس تدفق الحيوية إلى لؤلؤة السماء الزرقاء, وسحب هذا الكنز بالقوة من حافة الدمار. ثم استخدام تحول الحقيقة والزيف لـ’إصلاحها’ تدريجيًا.”

“أما الآن بعد أن أنظر إليها, فما يزال ذلك صعبًا أكثر من اللازم.”

شعر لي فان أن مجرد إحداث أدنى اضطراب سيجعل لؤلؤة السماء الزرقاء شديدة الهشاشة تتحول فورًا إلى رماد.

“الطريقة الوحيدة هي استخدام تحول الحقيقة والزيف مباشرة وتراكبه عليها. أولًا, أحتاج إلى عكس حالتها التي تقترب من الدمار.”

لكن لتنفيذ تحول الحقيقة والزيف, كان المرء يحتاج على الأقل إلى عينات مراقبة كافية. ولم يكن ضروريًا معرفة الجوهر الكامل لذلك الوجود, لكن على أقل تقدير, كان لا بد من وجود “هدف” يمكن تنفيذ التقنية عليه.

تمامًا كما أعاد لي فان سابقًا إنشاء جوهر تسانغ البدائي القديم.

وكانت المشكلة الآن أن لؤلؤة السماء الزرقاء كانت هشة للغاية. ولم يستطع لي فان حتى مراقبة العملية من مسافة قريبة. ولم يكن يستطيع سوى النظر من بعيد.

وبعد أن ظل عالقًا لفترة طويلة, ومض إلهام فجأة في ذهن لي فان.

“لا أستطيع التدخل من خلال مؤثرات خارجية. لا يمكنني سوى تعليق أملي على التغيرات داخل لؤلؤة السماء الزرقاء نفسها.”

“في الماضي, كانت تقنيات زراعة ملوك الدارما الاثني عشر لطائفة شوانتيان كلها تأتي من لؤلؤة السماء الزرقاء هذه.”

“وكانت هناك أيضًا داخل طائفة شوانتيان تقنية سرية قادرة على تجريد وسلب كل الزراعة الناتجة عن التقنيات التي يزرعها أعضاء الطائفة. وكان اسمها [انتزاع السماء واستبدالها].”

“أتذكر أن تشاو رووشي قالت ذات مرة في حلمها إن طائفة الطاو العظيم حصلت على هذه التقنية السرية بعد إبادة طائفة شوانتيان.”

“……”

ضيّق لي فان عينيه.

“يبدو أنه إذا أردت الحصول على لؤلؤة السماء الزرقاء, فقد أضطر أولًا إلى القيام برحلة إلى جمعية الشيوخ الخمسة.”

“لا بأس. فهناك أيضًا إرادة أبدية متبقية أخرى هناك. يمكنني أخذها في الوقت نفسه.”

بعد أن اتخذ قراره, طار لي فان خارج المنخفض في بحر النجوم. ولم يتجه فورًا إلى جمعية الشيوخ الخمسة.

بل ذهب أولًا إلى جزيرة العشرة آلاف خالد.

تحت جزيرة العشرة آلاف خالد كانت مدفونة بقايا عدد لا يحصى من ناقلي الدارما الذين ماتوا في المعارك منذ زمن طويل, وكانت تقمع ما يعرف بالممر السفلي.

لم يكن الممر السفلي, الذي ظل يطلق قوة غريبة إلى الخارج باستمرار, سوى عضو غير طبيعي أنتجه عالم شوانهوانغ أثناء عملية ابتلاع عوالم أخرى والاندماج معها, وكان يصعب عليه هضمه. ولم تعد القوة على مستوى عالم زراعة تستحق اهتمام لي فان الآن.

وبدلًا من ذلك, كان لي فان أكثر اهتمامًا ببقايا ناقلي الدارما التي لا حصر لها.

“لا توجد هالة لإرادة أبدية متبقية هنا.”

“لكن يبدو أن هناك إرادة أبدية متبقية محفوظة داخل صفيحة طحن الأرواح التابعة لجمعية الشيوخ الخمسة.”

“بل شنت جمعية الشيوخ الخمسة ذات مرة هجومًا مفاجئًا على جزيرة العشرة آلاف خالد من أجل الاستيلاء على بقايا ناقلي الدارما المدفونة تحتها…”

تدفقت ذكريات الماضي ببطء في ذهن لي فان. وبفكرة واحدة, بدأت جزيرة العشرة آلاف خالد تهتز بعنف.

ثم, تحت نظرات عدد لا يحصى من المزارعين المرعوبين, ارتفعت الجزيرة ببطء في الهواء.

“يبدو أن المفتاح ما يزال يكمن في صفيحة طحن الأرواح تلك.”

بعد أن جمع بقايا ناقلي الدارما التي كانت تطلق هالة شريرة, لم يستشعر لي فان أي اضطراب آخر.

نظر نحو موقع جمعية الشيوخ الخمسة وانطلق بسرعة.

ومن دون قوة لي فان التي تدعمها, سقطت جزيرة العشرة آلاف خالد مرة أخرى نحو سطح البحر.

لكن بعد زوال قمعها, بدأت بالفعل جميع أنواع القوى الغريبة تظهر من الممر السفلي في الأسفل.

وبينما فر مزارعو جزيرة العشرة آلاف خالد في ذعر, تلقوا أوامر لي فان, وبدأ الضوء يومض باستمرار داخل تشكيل النقل.

خرجت فرق من المزارعين ذوي الرداءات السوداء من داخله, وطوقوا المنطقة وبدأوا معالجة ما حدث.

لم يستخدم لي فان تقنية حركة السيف الخشبي. بل أبطأ سرعته عمدًا وطاف حول أراضي السادة السماويين الخمسة من خالدين الخلود التابعين لجمعية الشيوخ الخمسة.

في الماضي, بمجرد أن يطأ هذه الأماكن, كان يتأثر بها رغمًا عنه.

لكن الآن, لم تعد مبادئ السماء والأرض التي خالفوها قادرة على التأثير في لي فان ولو بأدنى قدر.

وكما يقال, بمجرد أن يثبت المرء نفسه كخالد حقيقي, يكون قد تجاوز بالفعل السماء والأرض.

هل أعجبتكم الترجمة؟

إذا كانت لديكم أي ملاحظات يرجى كتابتها في التعليقات.