الفصل 1380: أسرار مخفية داخل سجن العالم السفلي
“إن تحالف الخالدين العشرة آلاف هذا يلتهم الناس حقًا دون أن يبصق حتى عظامهم!”
وعندما فكر في أن أكثر من سبعين ألف نقطة مساهمة جمعها بشق الأنفس قد اختفت إلى العدم, احمرت عينا كو هونغ بينما قبض ألم حاد على قلبه.
“كيف كنا عميانًا إلى هذا الحد حين اخترنا الانضمام إلى تحالف الخالدين العشرة آلاف?”
حتى داو شوانزي, الذي كان دائمًا الأكثر هدوءًا بينهما, لم يعد قادرًا على تهدئة حالته الذهنية.
“سننشق وننضم إلى رابطة الشيوخ الخمسة. يجب أن نجعل تحالف الخالدين العشرة آلاف يدفع الثمن!”
وبعد أن اتفق الاثنان, غادرا بهدوء المدينة السماوية لتحالف الخالدين واتجها نحو أراضي رابطة الشيوخ الخمسة.
لكنهما نسيا حقيقة واحدة.
فعلى الرغم من أن تحالف الخالدين العشرة آلاف كان يعلن علنًا أنه لا يقيد الحرية الشخصية لأعضائه, بل ولا يمنعهم حتى من الانسحاب والانضمام إلى رابطة الشيوخ الخمسة بدلًا منه.
كان لا بد من إعادة كل ما حصلا عليه من تحالف الخالدين.
وعندما استشعرا الهالة القوية خلفهما, تغيرت تعابير كو هونغ وداو شوانزي قليلًا.
وحتى بعد أن زادا سرعتهما, لم يكن من الممكن تجاوز الهوة الهائلة في مستوى الزراعة بينهما وبين الطرف الآخر. ولم يمض وقت طويل قبل أن يعترض طريقهما.
“إن كنتما ترغبان في الانضمام إلى رابطة الشيوخ الخمسة, فلا شأن لي بذلك. لكن يجب إعادة تقنيتي زراعة النواة الذهبية اللتين استبدلتماهما.”
“إحداهما تحول الألف تنين. والأخرى فن سيف ولادة العقل من جديد.”
تحدث حارس الروح الوليدة بهدوء.
وعند سماع ذلك, كاد كو هونغ يسعل دمًا. ارتجف جسده كله وهو يشير إلى الرجل ويسبه.
“أي منطق سخيف هذا? اختفت نقاط مساهمتنا بلا سبب, ولم يهتم أحد. حسنًا, تحملنا ذلك. لكنكم الآن تريدون حتى استعادة تقنيات الزراعة التي استبدلناها بنقاط المساهمة التي كسبناها بعملنا الشاق?”
سخر حارس الروح الوليدة.
“جميع تقنيات زراعة تحالف الخالدين ملك لتحالف الخالدين. وما استبدلتماه لم يكن سوى حق استخدامها. وبما أنكما تنويان بوضوح الانشقاق والانضمام إلى رابطة الشيوخ الخمسة, فهل يُفترض بنا أن نسمح لكما ببساطة بتقوية العدو? إبقاؤكما على قيد الحياة أصلًا رحمة من التحالف.”
وعند سماع هذه الكلمات, أطلق كو هونغ زئيرًا غاضبًا.
ولم يعد قادرًا على كبت الاستياء المحبوس في صدره, فبصق فمًا من الدم.
“غضب تنين اللهب!”
ظهر تنين فيضاني قرمزي في السماء على الفور.
والتف حول حارس الروح الوليدة محاطًا بلهب مشتعل ذي حرارة مرعبة.
قاتل الأخوان كأنهما شخص واحد. هاجم كو هونغ بلا تردد, وتبعه داو شوانزي على الفور.
وبمجرد فكرة واحدة, ظهر فجأة في السماء أكثر من ثلاثين ظل سيف شفافًا.
وبدا كل واحد منها وكأنه جاء من عصر مختلف, أنهكه الزمن وأبلاه.
اندفعت ظلال السيوف في الهواء مصدرة صفيرًا حادًا, حاملة معها هالة من القدم والصقيع بدت قادرة حتى على تجميد الفضاء نفسه.
رفع حارس الروح الوليدة حاجبه, وبدا متفاجئًا من قدرة الاثنين على إطلاق مثل هذه القوة.
“يا للخسارة,” فكر في نفسه.
“لا يمكن مخالفة قوانين تحالف الخالدين.”
وفي مواجهة هجوم كو هونغ وداو شوانزي المشترك, لم يفعل الحارس سوى إطلاق ضحكة باردة.
وفي الأعالي, ظهر فجأة شبح سماء كهف يشبه شمسًا سوداء.
وانطفأت النيران المشتعلة المحيطة بالتنين الفيضي القرمزي في لحظة.
أما ظلال السيوف التي تجاوز عددها الثلاثين, فلم تعد قادرة حتى على الحفاظ على توازنها.
وخارج سيطرتها تمامًا, طارت جميعها نحو سماء الكهف الدائرية السوداء في السماء.
وفي اللحظة التي دخلت فيها سماء الكهف, لم يبق حتى أدنى تموج.
كانت الفجوة بين عالم النواة الذهبية وعالم الروح الوليدة هائلة ببساطة.
وعلى الرغم من أن كو هونغ وداو شوانزي حظيا ببعض الفرص, فإنهما في النهاية لم يكونا سوى مزارعين عاديين بين الكائنات الحية التي لا تحصى تحت السماء. ولم يمتلكا أي فرصة تتحدى السماء وتمكنهما من تجاوز مثل هذا الفارق الساحق.
“بما أنكما ترفضان العودة إلى صوابكما, فلا تلوماني, أنا تشو, إن لم أرحمكما.”
هبطت سماء الكهف الدائرية السوداء من الأعلى, مستعدة لقمع الأخوين بالكامل.
وتحت ضغط مزارع الروح الوليدة, تجمد جسداهما بالكامل.
وبعد أن عجزا عن الحركة, لم يستطيعا سوى مشاهدة الموت يقترب منهما بلا حول ولا قوة.
في تلك اللحظة, لمعت في عيني داو شوانزي لمحة من العزم.
“داوشوان!”
دوى فجأة صياح واضح وبارد.
وظهر أمام داو شوانزي سيف طويل قديم مغطى بالصدأ, وقد وُجه طرفه مباشرة نحو حارس الروح الوليدة التابع لتحالف الخالدين العشرة آلاف.
ولمعت في عيني الحارس لمحة من المفاجأة.
وانفجرت فجأة نقاط ضوء لا تحصى من جسد داو شوانزي.
ومثل النجوم التي تملأ سماء الليل, ومضت للحظة قبل أن تندفع معًا إلى داخل سيف داوشوان.
وأعادت الأضواء الشبيهة بالنجوم التي لا تحصى السيف المتآكل إلى حالته الأصلية.
في تلك اللحظة, أصبح داو شوانزي وسيف داوشوان كيانًا واحدًا.
وكشف السلاح الإلهي الذي لا مثيل له من العصر القديم أخيرًا عن هيئته الحقيقية.
“اهرب!”
تردد صوت داو شوانزي في أذني كو هونغ.
وفي اللحظة التالية, رأى كو هونغ ضوء سيف مبهرًا بدا قادرًا على شطر السماء والأرض.
ووسط انفجار يصم الآذان, أصدرت سماء الكهف الدائرية السوداء إشعاعًا أبيض خافتًا قبل أن تتحطم جزءًا بعد جزء.
لكن سيف داوشوان واصل التقدم دون أن يفقد أيًا من زخمه.
ومستغلًا اللحظات الأخيرة من وجوده, واصل الطيران نحو اتجاه المدينة السماوية لتحالف الخالدين.
“داو شوانزي!”
ومع تحطم سماء كهف الروح الوليدة, استعاد كو هونغ القدرة على الحركة.
وامتلأت عيناه بالدموع بينما غمر الحزن قلبه.
كان يعلم أن داو شوانزي ضحى بحياته لينقذه.
وبعد موت حارس الروح الوليدة, لا شك أن تحالف الخالدين العشرة آلاف سيرسل مطاردين أقوى.
وبما أنه يعلم أنه لا يستطيع البقاء, اكتفى كو هونغ بمسح دموعه قبل أن يندفع بأقصى سرعة نحو أراضي رابطة الشيوخ الخمسة.
“تحالف الخالدين العشرة آلاف…”
صر على أسنانه من شدة الكراهية.
“فقط انتظروا.”
“سأصبح أقوى.”
“سأنتقم.”
اشتعلت نيران الانتقام بعنف في عيني كو هونغ.
وفي اللحظة التي كان على وشك عبور الحدود.
انطلق شعاع من الضوء فجأة عبر السماء, واخترق جسده مباشرة.
“…”
فتح كو هونغ فمه كما لو كان يريد الكلام.
لكن لم تخرج منه أي كلمة.
وطار رأسه عن كتفيه بينما اندفع الدم كنافورة.
وعندها فقط كشف شعاع الضوء عن هيئته الحقيقية.
كان سيفًا طويلًا يتدفق كالماء.
وبضربة سيف واحدة قطع رأسه.
وكشف مزارع شاب يرتدي أردية قاعة الحراس السوداء عن نفسه ببطء.
“لم يستطع حتى التعامل مع مجرد مزارعين اثنين من النواة الذهبية. يا له من عديم الفائدة. كان يستحق الموت.”
بصق المزارع الشاب بازدراء قبل ألا يلقي على جثة كو هونغ نظرة أخرى.
“غريب. إلى أين اختفى ذلك السيف القديم? واختفاء نقاط المساهمة بلا سبب… قد تكون بالفعل مؤامرة من رابطة الشيوخ الخمسة.”
وهو يتمتم لنفسه, اختفى المزارع الشاب.
بعد وقت طويل.
بدأ رأس كو هونغ, الذي تدحرج على الأرض وعيناه لا تزالان مفتوحتين على اتساعهما في الموت, يتفتت تدريجيًا مثل حبات الرمل ويتناثر مع الريح.
ولم يبق سوى غصن على هيئة تنين مغروس بين حاجبيه.
ظهر جسد لي فان بهدوء.
وبتلويحة عابرة من يده, طار الغصن ذو هيئة التنين إلى قبضته.
وبشكل خافت, كان لا يزال من الممكن سماع زئير لا ينتهي من عدم الرضا قادمًا من داخل الغصن.
عبس لي فان قليلًا بينما راقب بهدوء رد فعل [الحقيقة].
وبعد أن انتظر قليلًا, تنهد برفق.
“لا تمتلك رغبة قوية إلى هذا الحد في الالتهام.”
“يبدو أن افتراضاتي كانت لا تزال مبسطة أكثر مما ينبغي.”
“لكن هذه القطعة من الإرادة المتبقية ليست عديمة الفائدة تمامًا.”
وبهذه الفكرة, أطعمها لي فان بالقوة إلى [الحقيقة].
واختفى الغصن ذو هيئة التنين في يده ببطء.
وفي اللحظة نفسها تمامًا, ومضت فجأة صور ضبابية لا تحصى بسرعة في ذهن لي فان.
“هذا…”
عبس لي فان.
لم يكن هناك شك في أن هذه المشاهد الخاطفة ظهرت بعدما التهمت [الحقيقة] إرادة كو هونغ المتبقية.
وعلى الرغم من أن إرادة كو هونغ المتبقية لم تبلغ بعد المستوى اللازم لتشكيل إرادة أبدية متبقية, فإنها كانت بالكاد كافية لتصبح غذاءً لـ[الحقيقة].
في السابق, كلما التهمت [الحقيقة] إرادة أبدية متبقية, تولدت قدرة جديدة.
لكن هذه المرة, ظهرت بدلًا من ذلك تلك الصور التي تومض بسرعة.
فما الذي كانت تمثله بالضبط?
اختفت المشاهد المجزأة مثل إلهام خاطف.
وحتى بالنسبة إلى لي فان, كان التقاطها صعبًا للغاية.
ظل واقفًا بلا حركة, يتأملها بعناية لفترة طويلة قبل أن يصل أخيرًا إلى استنتاج مبدئي.
وأصبح تعبيره غريبًا بعض الشيء.
“يبدو أنها… أحداث عشتها قبل هذه الحياة?”
“ماذا يعني ذلك?”
لم يستطع لي فان الفهم.
ومع ذلك, نشأ بهدوء في قلبه شعور غريزي بعدم الارتياح.
لكن مهما فكر, لم يستطع تحديد مصدر ذلك القلق.
وفي النهاية, لم يكن أمامه سوى حفظ الأمر في ذاكرته مؤقتًا.
وبينما هدأت مشاعره تدريجيًا, ظهر في يد لي فان سيف طويل آخر حاد بصورة لا تضاهى.
كان سيف داوشوان, الذي تشكل من ضربة داو شوانزي اليائسة الأخيرة.
وسلاح بالكاد يمتلك قوة كافية لقتل مزارع روح وليدة لم يكن ليجذب اهتمام لي فان بطبيعة الحال. ما أثار فضوله حقًا كان أصل السيف.
فقد شعر منه بهالة مألوفة بشكل خافت.
منذ زمن بعيد, كان لي فان قد امتص الكنز السماوي المعروف باسم سيف داوشوان الصدئ. لكن بعد سنوات لا تحصى من التآكل والتحول بفعل العالم نفسه, أصبح سيف داوشوان ذاك مختلفًا اختلافًا هائلًا عن هيئته الأصلية. ونتيجة لذلك, حتى بعدما صادف لاحقًا أمورًا مرتبطة به, لم يتذكر لي فان قط أصله الحقيقي.
لكن في هذه الحياة, ربما لأنه خضع للرعاية طوال سنوات كثيرة, إلى جانب بنية داو السيف الفطرية المتوافقة معه بصورة استثنائية لدى داو شوانزي, فعلى الرغم من امتلاكه زراعة النواة الذهبية فقط, فقد أعاد سيف داوشوان بالفعل إلى حالته الأصلية الكاملة.
“إذًا فهو أثر من طائفة السيف السماوي.”
تنهد لي فان برفق. وبإشارة عابرة من إصبعه, تحولت قوانين داو السيف في عالم شوانهوانغ إلى خيوط مضيئة لا تحصى تدفقت إلى سيف داوشوان, الذي كان جسده غير المستقر على وشك التحطم في أي لحظة.
استقر السيف تدريجيًا. ثم عززه لي فان باستخدام فن صقل التشكيلات.
وفي النهاية, وُلد سيف داوشوان القديم هذا من جديد. ولم تقتصر قوته على عدم التراجع, بل أصبح أقوى من قبل.
كانت طائفة السيف السماوي, التي كانت يومًا واحدة من الطوائف الخالدة العشر الكبرى, قد شقت حدود العالم ورحلت منذ زمن طويل.
ولم يبق داخل أطلال قبر السيوف سوى عدد لا يحصى من السيوف المحطمة.
“طائفة السيف السماوي…”
كان لي فان قد حاول من قبل استخدام تلك السيوف المحطمة مع ختم حرف [الكشف] لتعقب ما إذا كانت طائفة السيف السماوي قد نجحت بالفعل في الهروب.
لكن للأسف, تحت إضاءة حرف [الكشف], وعلى الرغم من أن كل سيف محطم أطلق خيطًا من الضوء, فإنها جميعًا أشارت نحو السيف الخشبي, الأعجوبة السماوية, في مركز قبر السيوف.
أما الآن, فقد منح سيف داوشوان المستعاد لي فان فكرة جديدة تمامًا.
وبصمت, ظهر حرف [الكشف].
وأحاط بسيف داوشوان الذي وُلد من جديد.
وفي لحظة, انطلقت ثلاثة تيارات من الضوء من السيف.
اندفع أغلظها نحو السماء كتنين يخرج من البحر, ثم تشتت في كل الاتجاهات قبل أن يتلاشى في السماء والأرض.
وطار تيار آخر نحو لي فان.
أما التيار الأخير, وهو الأرفع بينها جميعًا, فانجرف نحو موقع معين داخل عالم شوانهوانغ.
“همم?”
انجذب انتباه لي فان على الفور.
“هل يمكن أنه لا يزال هناك أحفاد لطائفة السيف السماوي داخل عالم شوانهوانغ?”
استيقظ اهتمامه على الفور. وطفا في الهواء, ثم تبع بسرعة خيط الضوء الذي صنعه ختم حرف [الكشف].
كان ختم حرف [الكشف] يكشف الروابط بين جميع الأشياء. ولم يكن يستطيع رؤية هذه الروابط سوى مستخدمه, أو شخص يمتلك فهمًا عميقًا لحرف كتابة ختم الخالد الحقيقي [الكشف].
ولهذا, لم تكن هناك حاجة للقلق من أن يلاحظ أي شخص آخر الأمر غير الطبيعي.
وباتباع خيط الضوء, وصل لي فان إلى مكان لم يتوقعه قط.
السجن السفلي لتحالف الخالدين.
وبما أنه تسلل إليه من قبل متنكرًا, كانت قيود السجن السفلي شبه معدومة بالنسبة إلى لي فان.
وعندما رأى الخيط يهبط بسرعة نحو أعمق مستوى, تبعه لي فان إلى الداخل.
وأصبح تعبيره تدريجيًا دقيقًا بعض الشيء.
لأنه رأى أن خيط الاتصال هبط مباشرة على المزارع المسجون في قاع السجن السفلي.
“غريب…”
كان لي فان يعلم منذ زمن طويل أن شخصًا كهذا مسجون تحت السجن السفلي لتحالف الخالدين.
وفوق ذلك, عندما رآه للمرة الأولى, شعر بشكل مبهم بإحساس من الألفة.
والآن, بربط ذلك الشعور برد فعل سيف داوشوان تحت ختم حرف [الكشف], أكد لي فان أخيرًا شكه السابق.
“أحد أحفاد طائفة السيف السماوي?”
كانت حواجب المزارع المسجون وملامح وجهه تحمل شبهًا واضحًا بسيتو ياو, الأخ الأكبر السابق لطائفة السيف السماوي.
لكن السجين أصبح بالفعل أقرب إلى هيكل عظمي حي, مما جعل الشبه لا يظهر إلا بصورة خافتة.
وفوق ذلك, لم يكن وجود أشخاص متشابهين في الملامح أمرًا نادرًا, ولذلك لم يكن لي فان واثقًا قط.
أما الآن, فقد تأكد حكمه.
“يبدو أن عليّ أن أثق بحدسي أكثر.”
“أحد أحفاد سيتو ياو? مثير للاهتمام. إن كنت أتذكر بشكل صحيح, فقبل رحيل طائفة السيف السماوي, لم يكن لهذا الأخ الأكبر في طائفة السيف السماوي أي أحفاد قط.”
“هل يمكن أن…”
ارتجف قلب لي فان.
واستعد فورًا لإنقاذ الرجل واستجوابه بدقة.
لكن عند التدقيق أكثر, اكتشف لي فان أن الأساليب المستخدمة لسجن هذا السليل من طائفة السيف السماوي قد نفذها الطبيب السماوي بنفسه بالفعل.
ولولا أنه تعلمها سرًا من تشكيل الوهم في هذه الحياة, لما تمكن لي فان حتى من التعرف عليها.
“من دون الطريقة الصحيحة لإزالة الختم, فإن فتحه بالقوة سيجذب بالتأكيد انتباه الطبيب السماوي.”
“لقد وصل ارتقاء عالم شوانهوانغ بالفعل إلى مرحلته الحرجة الأخيرة…”
في الظروف العادية, كان لي فان سيكتفي بالانتظار حتى الحياة التالية, حين تزداد قوته بصورة هائلة.
لكن لأنه لمح سابقًا أسرار الطبيب السماوي داخل تشكيل الوهم, لم يستسلم على الفور.
بل حاول فك الختم.
واتضح أن الأمر أسهل حتى مما توقع.
ويبدو أن الطبيب السماوي لم يمنح هذا الرجل أهمية كبيرة قط. ولم يكن الختم نفسه معقدًا بصورة خاصة.
وكانت وظيفته الأساسية مجرد استنزاف كل الطاقة الروحية من جسده وقمعه.
وبعد بذل جهد كبير, أزال لي فان الختم أخيرًا.
ولتجنب تنبيه تحالف الخالدين العشرة آلاف, ترك أيضًا وهمًا يصور السجين وكأنه لا يزال مختومًا.
وأخرج لي فان بهدوء السليل الهزيل لطائفة السيف السماوي من السجن السفلي لتحالف الخالدين.
ووصل الاثنان إلى مكان خال ومهجور. وبينما كان لي فان على وشك استجوابه, انفجر فجأة وميض من الضوء الذهبي من يده.
وتحرر الرجل في لحظة من قبضة لي فان.
وتحول إلى شعاع من الضوء الذهبي, وفر نحو الأفق.
وفي غمضة عين, كان قد اختفى بالفعل عن الأنظار.
فاق هذا توقعات لي فان بكثير. وبدلًا من أن يشعر بالقلق, شعر بالسعادة.
فعلى الرغم من أن سليل طائفة السيف السماوي كان سريعًا بشكل مذهل, فكيف يمكن أن يتجاوز لي فان?
خرج شبح السيف الخشبي من غمده.
وفي اللحظة التالية, كان لي فان قد لحق به بالفعل.
وبصفعة واحدة, حاصر الرجل من جديد.
وهذه المرة, مهما اندفع الضوء الذهبي والتوى, لم يتمكن من الهرب.
فقد أقام لي فان بالفعل تشكيل خالد حول المنطقة.
“همم?!”
وعندما رأى أن المزيد من المحاولات عديمة الجدوى, تبدد الضوء الذهبي وكشف عن هيئته الحقيقية.
وخلال هذه الفترة القصيرة, كان قد تعافى بالفعل إلى حد ما من مظهره الهيكلي.
وعلى الأقل أصبح يحتفظ الآن بهيئة بشرية, رغم أنه ظل يبدو شديد الضعف.
“جزيل الشكر, أيها الكبير, على إنقاذ حياتي.”
ضم الرجل قبضتيه بحذر وأدى التحية.
“لماذا هربت?” سأل لي فان ببرود.
“لقد سُجنت لفترة طويلة أكثر مما ينبغي. وفي اللحظة التي رأيت فيها فرصة للهرب, لم أستطع ببساطة منع نفسي.” ابتسم الرجل بمرارة وهو يشرح.
ولم يرغب لي فان في إضاعة الوقت في المزيد من استجوابه.
فوضع يده اليسرى مباشرة على رأس الرجل, عازمًا على استخدام تقنية البحث في الروح مباشرة.
اهتز جسد الرجل بعنف كما لو أصابه البرق. وارتجف جسده الضعيف أصلًا بلا سيطرة.
وتدفقت ذكريات لا تحصى إلى ذهن لي فان.
لكن لي فان عبس بشدة.
سار البحث في الروح بسلاسة, لكن…
لم يجد في ذكريات الرجل أي شيء على الإطلاق يتعلق بطائفة السيف السماوي.
هل أعجبتكم الترجمة؟
إذا كانت لديكم أي ملاحظات يرجى كتابتها في التعليقات.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.