الفصل 71: هجمة مضادة

«لاااا!!».

انطلقت صرخة فزع من حنجرة فتاة حين هوى "يي زيمينغ" مرتطماً بالأرض في قلب معركتهم، ممسكاً قفصه الصدري الأيسر بقوة وهو يصرخ بألم يعتصر روحه.

هرعت "لي شيانغ" إلى جانبه في ذعر، وتوقف القتال فجأة بينما تجمدت أعين الجميع شاخصة نحو "شون لونغ".

نظر إليه "يونغ رو" أيضاً وانفجر في ضحكة مدوية جذبت انتباه الحاضرين، ثم تقدم بخطوات واثقة ليقف بجواره:

«ههههه! كما هو متوقع منك تماماً يا أخي شون!».

ابتسم شون لونغ وسأله بهدوء:

«أأنت بخير؟».

«مجرد خدوش وجروح طفيفة هنا وهناك، لكنني بأفضل حال! لم أخض قتالاً ممتعاً كهذا في حياتي من قبل!».

«سأجعلك تدفع ثمن هذا غالياً!».

شق صوت لي شيانغ الهواء فجأة، ورمقت شون لونغ بعينين تقدحان كراهية وحقداً.

غير أن شون لونغ نظر إليها باستهانة وبرود تام ورد باقتضاب:

«سلّموا أحجار اليشم الخاصة بإثبات هويتكم، فوراً وبلا إبطاء».

«ماااذا؟!».

خرج صوت لي شيانغ مشدوهاً غير مصدق لما تناهى إلى مسامعها؛ أيتجرأ هذا الصعلوك على نهبهم وسلبهم هم في المقابل؟!

نظر يونغ رو إليها كما لو كان يرمق بلهاء ميؤوساً منها وسألها مستنكراً:

«ألم تبادروا أنتم بنصب كمين لسرقتنا أولاً؟! من الطبيعي إذن أن تخسروا أحجار اليشم الآن! وعلى أي شيء تعترضين أصلاً؟ أليس هذا اختبار نجاة من الأساس؟!».

تجاهلت لي شيانغ كل منطق وحجة ساقها يونغ رو، وثبتت عينيها على شون لونغ مهددة:

«أتدري من أكون؟!».

تجمدت نظرات شون لونغ وبردت كالصقيع، وقبل أن يتفاقم الموقف، جاهد يي زيمينغ لينهض متألماً، ثم قذف حجر اليشم الخاص به نحو شون لونغ.

«أخي يي!».

نظرت لي شيانغ إليه بصدمة، غير أن يي زيمينغ اكتفى بهز رأسه مستسلماً ومحذراً إياها.

التقط شون لونغ الحجر وسحب منه نقاط النجاة التي بلغت رقماً مذهلاً؛ 43 نقطة كاملة!

كزّت لي شيانغ على أسنانها غيظاً، وألقت حجرها هي الأخرى نحو شون لونغ مرغمة.

وبعد أن جرد شون لونغ كلاً من يي زيمينغ، ولي شيانغ، وسائر أفراد جماعتهم من نقاط النجاة كافة، قفز رصيده الإجمالي ليقترب من 120 نقطة نجاة!

ضحك يونغ رو بشماتة واضحة وهو يرمق لي شيانغ التي كادت عيناها تقذفان حمماً بركانية بعد أن خسرت كل نقاطها، وقال بسخرية لاذعة:

«أنتِ تدعين لي شيانغ، أليس كذلك؟ هل ستهرعين بالبكاء والشكوى إلى أخيكِ الأكبر فور عودتنا إلى طائفة الغيمة العائمة؟! سوء حظكِ العاثر وحده هو ما أوقعكِ في طريقي أنا والأخ شون!».

«أنت…».

استشاطت لي شيانغ غضباً وعقد الغيظ لسانها، ووقفت عاجزة عن الرد وهي تراقب شون لونغ ويونغ رو ينسحبان بكل أريحية وبرود متوغلين نحو المنطقة الداخلية.

أخذت نفساً عميقاً والتفتت لتسأل يي زيمينغ:

«أخي يي، ما الذي جرى معك هناك تحديداً؟».

طأطأ يي زيمينغ رأسه وهمس بصوت مرتجف:

«شيانغ-إر… ذلك الفتى وحش كاسر! إنه ممارس صقل جسد!».

«ماذا؟! أتقصد أنه مثل "دا تشونغ" في مدرسة الحديد الصلب؟!».

«هو من صنف دا تشونغ ذاته، لكنه أضعف منه بلا شك من حيث القوة البدنية الغاشمة؛ فـ دا تشونغ يسحق خصومه بقوته الهائلة، بينما هزمَني هذا الفتى بسرعته الخارقة. لست متأكداً إن كان يقوى على مجابهة دا تشونغ أم لا، لكنه حتماً يفوق طاقتنا وقدرتنا على التعامل معه في الوقت الحالي».

هز يي زيمينغ رأسه مؤكداً ذلك.

«همف! بما أنه تلميذ في طائفتي؛ طائفة الغيمة العائمة، فسأجعل أخي يلقنه درساً قاسياً لن ينساه فور عودتنا!».

قطبت لي شيانغ جبينها، وامتلأ وجهها الجميل بالحقد كلما تذكرت ذلك الفتى الذي جردها من كل نقاط نجاتها.

وفي تلك الأثناء، كان شون لونغ ويونغ رو يواصلان التقدم بخطى وئيدة، حين قال يونغ رو:

«أخي شون، لدي ثلاثة أمور بالغة الأهمية أود إخبارك بها».

التفت شون لونغ إليه منصتاً، فتابع يونغ رو قائلاً:

«الأمر الأول يتعلق بتلك الفتاة المسماة لي شيانغ؛ فرغم أنها لا تشكل أي تهديد بمفردها، إلا أن عليّ تحذيرك من أخيها الأكبر. لا شك أنك سمعت عنه بما أنك تلميذ في البلاط الخارجي لطائفة الغيمة العائمة؛ أخوها هو "لي بونغ". أخبرك بهذا لتكون مستعداً وحذراً عند عودتك إلى الطائفة؛ فهذا الشخص قد يستقصدك بنفسه للانتقام لأخته. ورغم أننا لم نرتكب ما يخالف قوانين الطائفة، إلا أن أصحاب النفوس الضيقة من طينة لي شيانغ سيبحثون حتماً عن رد الصاع في المستقبل».

استمع شون لونغ وابتسم في سريرته ببرود؛ فإن نجح في انتزاع المركز الأول في هذا الاختبار وحاز "فاكهة الفيرميليون الدموية"، فسيكون كفؤاً لمجابهة لي بونغ بمفرده وسحقه دون عناء.

لاحظ يونغ رو ابتسامة شون لونغ الخفيفة فاستطرد قائلاً:

«أنا واثق تماماً من أنك بقوتك الاستثنائية هذه يا أخي شون ستسعى لاقتحام المراكز الثلاثة الأولى في الترتيب العام للطوائف، أليس كذلك؟ إن كان الأمر كذلك، فهناك أمران يجب أن توليهما جل اهتمامك:

أولاً، نقاط النجاة التي جمعتها حتى الآن لا تكفي حتى لولوج قائمة المئة الأوائل! لا أعلم بالتحديد كم يلزمك لدخول المراكز الثلاثة الذهبية، لكن المؤكد أنه لن يقل عن 5000 نقطة نجاة كاملة!

وثانياً، بما أن عينك على المراكز الثلاثة الأولى، فهناك ثلاثة وحوش حقيقيين يتعين عليك الحذر الشديد منهم في هذا الاختبار؛ ثلاثتهم يقفون في ذروة المستوى الثالث من مرتبة الأرض، غير أن الشائعات تؤكد أن قوتهم تضاهي بل وتنازل خبراء بدايات المستوى الرابع من مرتبة الأرض!».

برقت عينا شون لونغ باهتمام وفضول لسماع ذلك.

ولما رأى يونغ رو أنه أثار انتباهه بالكامل، قال:

«أحد هؤلاء الثلاثة هي أختي الكبرى في جناح الرياح الهادرة، وأنا على يقين من أن اسمها قد طرق مسامعك من قبل… تدعى "جياو مينغشيا"!».

جهزوا الفشار لأن الحيتان الكبار هيبدأوا يظهروا! 🍿💥

💬 شاركونا توقعاتكم وتفاعلكم في التعليقات!

ترجمة

ثراندويل