الفصل 355: دخول الفيلا!

الفصل ثلاثمائة وأربعة وخمسون: دخول الفيلا!

استُنفر سائر ملوك الداو في «قارة نجم الليل» قاطبة جراء ذلك الحدث الجلل وغير المألوف الذي تفجر في باطن «فيلا لورد التنانين»، ولم تكن القوى المهيمنة الكبرى في «مدينة قبة السماء» استثناءً من هذه الهبة العارمة!

ففي باطن قصر العائلة الحاكمة لـ «سلالة شنغ تيان» في الشطر الشمالي للحاضرة، كان الملك الهرم المتلفع بالأردية الذهبية، "شنغ جون"، قد حشد بالفعل نخبة تضم ستة عشر ملك داو انطلقوا يقتفون أثره، قبيل أن يولي وجهه شطر «فيلا لورد التنانين»؛

واعتلت قسمات شنغ جون ملامح صرامة بالغة وهو يسترجع في خلده أن "دوان تشو"، سيد قاعة «قصر إمبراطور الشياطين»، قد ولج باطن الفيلا بمفرده منذ ما يربو على عامين؛

ورغم كون شنغ جون واحداً من أعتى ثلاثة ملوك داو فوق أديم القارة بأسرها، إلا أنه لم يفلح قط في استثارة مثل هذا التفاعل المهول والرجفة الكونية من جوف الفيلا، لا بجهده المنفرد ولا بمؤازرة سائر جبابرة سلالته؛

«أيعقل… أيعقل أنه قد ظفر بالكنوز الدفينة في جوفها؟!»؛

ومع وميض هذا الخاطر المرعب في رأسه، لم يتمالك شنغ جون نفسه من مضاعفة وتيرة سرعته، ليقود حشد ملوك الداو خلفه شاقاً عباب الأفق صوب «غابة أرواح الجحيم»؛

ولم تشذ بقية القوى العظمى في المدينة عن هذا المسار؛ إذ قاد "تشاو لان" تسعة خيميائيين من الرتبة الذهبية ينتمون لـ «نقابة الخيميائيين»، متوجهاً بدوره شطر غابة أرواح الجحيم؛

وتكرر المشهد ذاته في أروقة «مؤسسة التبادل الذهبي»، وكذلك في المعقل الرئيسي لـ «نقابة المرتزقة»!

ووحدهم أفراد «عرق جان الظلام» في الشطر الشرقي للمدينة بدوا غير مبالين بالمرة، وخلا مظهرهم من أدنى اكتراث بجلل ما يجري في فيلا لورد التنانين، مواصلين نسق حياتهم المعتاد ببرود تام؛

وفي أعماق قصر جان الظلام المنيف، طرق شاب داكن البشرة، ذو شعر أخضر قاتم وآذان مدببة، باباً خشبياً صغيراً في وجل، قبيل أن يلج بحذر إلى الغرفة التي كانت تسترخي فيها خبيرتا ذروة المرتبة التاسعة من ملوك الداو، "يي هوي آن" و"يي شياو سي"، تتبادلان أطراف الحديث في دعة، وابتسامات فاتنة تسحر الألباب تعلو محياهما؛

وشاخصاً نحو الحسناوتين ذواتي الشعر القرمزي، ابتلع الشاب ريقه بصوت مسموع، قبيل أن يسارع بحني قامته مستديراً صوب يي شياو سي، ونطق بصوت مرتبك:

«جلالتكِ! ثمة خطبٌ جلل يقع الآن في باطن "فيلا لورد التنانين"!

الملك الهرم لسلالة شنغ تيان وبقية القوى العظمى قد استنفروا وخلّفوا المدينة وراءهم، يهرعون صوب غابة أرواح الجحيم! أينبغي لنا اقتفاء أثرهم واللحاق بهم؟»؛

ورغم أن ملامحه توحي بأنه فتى بالكاد جاوز عقده الثاني، إلا أنه كان في حقيقة أمره ملك داو في مراحله المبكرة من نخبة جان الظلام، والمكلف بنقل تقارير الأحداث الجسام التي تطرأ في الحاضرة إلى يي شياو سي؛

وحوّلت يي شياو سي بصرها نحو ذلك "الفتى" المضطرب، وانفرجت شفتاها عن ابتسامة آسرة وخلابة، ثم هزت رأسها نافية وقالت في هدوء:

«لا حاجة لذلك!»؛

وانعقد لسان الشاب دهشةً إثر هذا الرد المقتضب، وعقب تسمره لبرهة يستجلي أبعاد ما نوهت به، لمع بريقٌ مفاجئ في عينيه وسأل بنبرة امتزج فيها الهلع بالغبطة العارمة:

«جلالتكِ… أيعني هذا أن اللورد دوان قد وضع يده بالفعل على كنوز الفيلا؟!»؛

فوفقاً لما يحيط به علماً، فإن استئثار دوان تشو بكنوز فيلا لورد التنانين هو التفسير الوحيد الذي يبرر استرخاء يي شياو سي ويي هوي آن دون أدنى توجس أو حاجة لإمداده بالعون؛

وأومأت يي شياو سي برأسها مؤكدة، ورنقت الشاب بنظرات واثقة مطلقة وقالت بنبرة رصينة:

«حتى لو لم يضع يده على كل شيء بعد، فإن اللورد دوان قد بات قاب قوسين أو أدنى من استنزاف ما تبقى من كنوز في ذلك الموضع؛ وحتى لو اندفع شنغ جون والآخرون الآن، فإنني أشك في قدرتهم على العثور حتى على الفتات الذي سيخلفه اللورد دوان وراءه!»؛

وتجمد الشاب في موضعه لبرهة مذهولاً، بل نسي حتى الانحناء تحيةً وهو يثبت بصره شطر ذلك العمود الضوئي الهائل في الأفق البعيد بأعين تفيض تقديساً وإجلالاً؛

«بالفعل… وحده اللورد دوان يقوى على إدراك ما عجز عنه شنغ جون وسائر ملوك الداو لآلاف السنين!»؛

ومع تدفق هذا الخاطر في خلده، سارع بالانحناء خاضعاً لـ يي شياو سي الباسمة ويي هوي آن الجامدة الملامح، قبيل أن يغادر الغرفة والفخار يملأ صدره؛

فما دام دوان تشو قد حاز كنوز الفيلا على الأرجح، فإن موازين القوى في مدينة قبة السماء مقبلة على انقلاب جذري عاصف!

وفي التوقيت عينه، كان ملوك الداو يتدفقون من سائر بقاع وأرجاء «قارة نجم الليل» في حشود غفيرة صوب «فيلا لورد التنانين»؛

وبسرعة الفهد الأسود الخاطفة، لم يستغرق الأمر سوى أقل من يوم حتى حطت رحال شون لونغ وليو مي على بعد بضع عشرات من الأميال خارج أسوار الفيلا؛

وحتى من مسافة نائية، استطاع شون لونغ أن يلحظ بسهولة وطأة الفوضى والاضطراب التي أخذت تعصف بالمحيط؛

فقد استقطب عمود النور الأسطوري أعداداً تفوق بأشواط ما قدره في حساباته الأولية؛

وسواء كانوا من ملوك الداو الذين يشقون عنان السماء طيراناً بأجسادهم، أو أولئك الذين يمتطون ظهور وحوش سحرية كاسحة، فقد صبوا جميعاً مسارهم مباشرة نحو بوابة الفيلا؛

وفي طريقهم، لمح شون لونغ ما يزيد على أربع مجموعات من ملوك الداو يحلقون فوق ظهور وحوش سحرية من الرتبة السادسة، وقد أداروا أبصارهم ليتفحصوا الفضي الصغير بدوره؛

غير أنه وفي ظل الموقف المتأزم والطارئ لعمود الضوء المتفجر من أعماق الفيلا، إلى جانب حقيقة كبح شون لونغ لهالته كلياً مما يوحي باحتمال كونه ملك داو في المراحل المتأخرة، أحجمت تلك الفرق قاطبة عن سبر هويته أو استعدائه؛

ففي نهاية الأمر، ورغم ندرة هذا المسلك، فليس من المستبعد أن يصطحب ملك داو عتيد أحد أحفاده ونسله إلى هذا الموضع، ولهذا تجاهل أولئك الخبراء زراعة ليو مي القابعة في عالم الروح، وواصلوا اندفاعهم في كبد الجو؛

وعقب لحظات يسيرة، تجلى ذلك الصرح العملاق — الذي يفوق حاضرة كاملة في رقعته واتساعه — أمام ناظري شون لونغ وليو مي؛

وكانت الحشود الهائلة التي كانت تضرب خيامها في الماضي خارج أسوار الفيلا قد تضاعفت بأعداد مفزعة، بل واختبأ في ثناياها بعض ملوك الداو في المراحل المبكرة وخبراء ذروة عالم الروح الوليدة!

وفي اللحظة ذاتها، لمح شون لونغ فرقة مؤلفة من أربعة ملوك داو في المرحلتين المبكرة والمتوسطة يتجهون صوب بوابات الفيلا العظيمة، قابضين على ميداليات برونزية صغيرة في أكفهم؛

وفور اقتراب أولئك الملوك من البوابات الضخمة لـ «فيلا لورد التنانين»، تفاعل الحاجز الذهبي الذي يلف الصرح مع «ميداليات لورد التنانين» في أيديهم، لينبعث وهجٌ ذهبي براق غلف أجسادهم بالكامل، قبيل أن تنفرج مصاريع البوابة قليلاً جداً؛

ولم تفتح البوابة على مصراعيها، غير أن تلك "الثغرة الطفيفة" كانت كافية لولج ستة رجال يسيرون جنباً إلى جنب؛

وفور أن دلف الملوك الأربعة إلى الداخل، انطبقت بوابات الفيلا في التو، ليعود حاجز الضياء المحيط بها إلى هدوئه وسكونه السابق؛

وعقب التريث لبضع دقائق تحاشياً للاصطدام المباشر بمن ولجوا للتو، استجمع شون لونغ نفساً عميقاً، قبيل أن يُوعز للفضي الصغير بالتقدم الهادئ نحو مدخل الفيلا؛

واستقطب «ملك الفهود ذو الأجنحة الفضية» القابع في بدايات الرتبة السادسة أنظار بعض ملوك الداو وسائر الحشود المحتشدة في الأرجاء، مع اتضاح وجهته الصريحة نحو البوابة؛

واشتعلت نظرات الشك والريبة الممزوجة بالحسد والغيرة فوق وجوه ممارسي عالم الروح والروح الوليدة، فور استشعارهم لهالة ليو مي المتربعة عند ذروة عالم الروح والممتطية لظهر الفهد الأسود؛

ودون أن يعير شون لونغ أدنى انتباه لمن حوله، حث الفضي الصغير ليواصل خطاه، حتى تسمر أمام الحاجز الذهبي على بعد أمتار يسيرة من بوابات الفيلا العظيمة؛

ولسوف يكون محض كذب لو ادعى شون لونغ خلو قلبه من ذرة وجل وهو يدنو خطوة فخطوة من هذا الصرح الأسطوري الشبيه بالمدينة؛

فهذه بقعة لا يُسمح بولوج عتباتها إلا لملوك الداو ونخبة ذروة الروح الوليدة؛

ولا يعلم أي مهالك وأهوال تتربص بهم في باطنها، غير أنه وإلى جانب الحذر والتوجس، كان شعورٌ عارم بالحماس والإثارة يملأ حنايا صدره، متطلعاً لسبر أسرار هذا الموضع الذي احتجز حتى "تسوي غوه ليانغ" وزوجته كأسرى في غياهبه؛

ولوّح بيمناه، مستخرجاً ثلاث ميداليات برونزية من فضاء «حجر الزمان»، فناوب إحداها لـ ليو مي بينما ثبت الأخرى فوق ظهر الفضي الصغير؛

واضطرب الحاجز الذهبي الذي يطوق «فيلا لورد التنانين» في تموجات رقراقة فور استشعاره للميداليات البرونزية الثلاث، ليغمر أجساد شون لونغ، وليو مي، والفضي الصغير بضياء ذهبي باهر؛

وفي اللحظة ذاتها، انفرجت البوابات العملاقة ببطء مفسحة المجال للفضي الصغير ليعبر،

وما إن وطأت أقدام الفهد الأسود عتبة البوابة العظيمة، حتى صُفقت البوابات خلفهم بدويّ عميق، ليلج شون لونغ أخيراً… باطن «فيلا لورد التنانين»!

شاركونا توقعاتكم في التعليقات! 💬🍿

ترجمة

ثراندويل