الفصل 290: مفاوضات تشاو شيه رين

رمق سيد «جناح حبة الدم» الرجلين الماثلين أمامه وهما يحتسيان خمرهما بأريحية واسترخاء بسحنةٍ يكسوها الغيظ والاحتقان؛

وبدا أحدهما بطول يقارب متراً وثمانين سنتيمتراً، ذا شعر أشقر طويل وعينين زرقاوين داكنتين، وقسمات وجه ناعمة تُشبه ملامح النساء؛ وكان هذا أحد زعيمي «عصابة الحارس العنيف»، المدعو "شي رو"؛

أما الآخر، فقد تجاوز طوله المترين، ذا شعر أسود قصير وبنية عضلية هائلة تماثل هيئة العمالقة؛

وامتلك فكاً حاداً ومنحوتاً وعينين سوداوين غائرتين، تزرعان في نفس من يرمقه شعوراً بأنه يشخص نحو وحش سحري يتلفع بثياب البشر؛

وبرزت أوتار العضلات في ذراعيه الضخمتين بوضوح بينما كان يقبض على وعاء الخمر بين راحتيه؛ وكان هذا هو الزعيم المرعب الآخر لعصابة الحارس العنيف، "شي هوي"؛

ورؤيةً للغضب والكمد يزدادان وضوحاً فوق وجه سيد جناح حبة الدم، انطلقت ضحكة مائعة وأنثوية من ثغر الأشقر شي رو، ورمق الرجل وقال:

«هههههه! تشاو شيه رين، إنك حقاً مثير للشفقة؛ فهذا الأخ الأكبر يشفق عليك من سويداء قلبه؛ فخسارة كافة أحجار الروح القابعة في خزينة جناح حبة الدم ستجعل حياتك جحيماً لا يُطاق على الأرجح؛

قُل لي، أتحتاج إلى أن يقرضك هذا الأخ الأكبر بعض أحجار الروح لتسليك أمورك؟ ما عليك سوى التوسل والدعاء~»؛

ومعاينةً لغمزة شي رو الماكرة نحوه، سرت قشعريرة باردة في عمود "تشاو شيه رين" الفقري، قبيل أن يضرب بيده اليسرى فوق سطح الطاولة أمامه بعنف هادر زلزل الأكواب وزمجر صائحاً:

«اصمت واخرس! أستضعون أيديكم في يدي كحلفاء أم لا أيها المغفلون؟! يجدر بكم أن تدركوا أنني لست بحاجة ملحة إليكم هذه المرة، ولم أتح لكم شرف مؤازرتي إلا لكون ذلك المتجر يقع ضمن نطاق منطقتكم أيضاً؛ فلا تهدروا وقتي أكثر من هذا!»؛

وعقد العملاق شي هوي حاجبيه وهو يثبت بصره بنظرات حادة نحو تشاو شيه رين، غير أن صاحب الشعر الأشقر، شي رو، واصل ضحكاته المتهكمة واستطرد قائلاً:

«تشاو شيه رين، لست جذاباً حين تشتعل غضباً؛ أتتوهم قدرتك على خداع هذا الأخ الأكبر؟!

أكنت لتطأ عتبة هذا القصر اليوم لولا حاجتك الماسة لعوننا؟!

وفضلاً عن هذا… ألديك أدنى فكرة عن مدى قوة الشخص الرابض داخل ذلك المتجر حقاً؟! ماذا لو تبين أنه ممارس يقبع في المراحل المتأخرة من عالم الروح الوليدة؟!

أيسعك التهام ذلك المتجر الصغير بمفردك حينها؟! كن حذراً لئلا تغص اللقمة في حلقك فتهلك~»؛

سُـعـال!

سُـعـال!!

وانتاب كلاً من شي هوي وتشاو شيه رين سعالٌ عنيف ومباغت إثر سماع كلمات شي رو وتهكمه الفج؛

أما المتجر الذي يدور حوله النزاع… فلم يكن بطبيعة الحال سوى دكان شون لونغ للحبوب؛ فمن الواضح للعيان أن الباعث وراء زيارة تشاو شيه رين لزعيمي عصابة الحارس العنيف اليوم كان عقد حلف مشترك لسحق ذلك المتجر وتسويته بالتراب؛

وقبيل أن يجد تشاو شيه رين متسعاً للرد، رمق العملاق شي هوي سيد الجناح بنظرات ثاقبة، وتحدث للمرة الأولى بصوت جهوري وأجش:

«تشاو شيه رين، يسعنا حقاً التحالف معك هذه المرة؛ غير أن عصابة الحارس العنيف ستستحوذ على ثلثي أحجار الروح وثروة الحبوب من ذلك المتجر! ولك أن تأخذ ما تبقى»؛

واحتقنت سحنة تشاو شيه رين بسواد أشد قتامة مما سلف، وحوّل كامل بصره نحو العملاق شي هوي، وانتفض واقفاً في التو واللحظة وهو يصرخ بجنون:

«شي هوي، أأُصبت بالخبل والجنون المطلق؟! أتحاول ابتلاع أحجار الروح التي سلبها ذلك اللعين من خزينتي الخاصة؟!

كُف عن أضغاث أحلامك السقيمة!

سأقتطع أنا أولاً أربعين مليون حجر روح من الدرجة المنخفضة، ثم نقتسم كل ما تبقى مناصفة بيننا؛ وإن لم تنزل عند شروطي، فسأنهض بهذا الأمر بيميني دونكم!»؛

وانفرج ثغر العملاق شي هوي عن ابتسامة ساخرة، ورمق تشاو شيه رين بنظرات تفيض بالازدراء والاحتقار، ثم انفجر بضحكة مدوية هادرة:

«هههههههه! أتريد اقتطاع أربعين مليون حجر روح منخفض قبيل اقتسام البقية مناصفة؟!

مناصفة؟!

أيها الأحمق المعتوه!

ما شأننا نحن الأخوين بحادثة السلب التي وقعت في عقر دارك وخزينة جناح حبة الدم؟! وفضلاً عن ذلك، من أين أوتيت الأهلية لتطالب عصابة الحارس العنيف باقتسام الغنائم معك بالتساوي؟!

أتحسب نفسك بمفردك نداً كافياً لمقارعتي أنا وشي رو معاً؟!

وفوق كل هذا، أتجرؤ على تهديدنا بالاستئثار بالغنيمة وإقصائنا؟! من أخبرك بحق الجحيم أن ذلك المتجر قد بات ملكاً خالصاً لك فجأة؟!»؛

وتحت وابل التوبيخ والأسئلة الهادرة المنهمرة من لسان شي هوي، وجد تشاو شيه رين نفسه عاجزاً عن حراك شفة أو صياغة رد قاطع؛

ففي واقع الأمر، لم يكن يملك القوة لمجابهة الأخوين مجتمعين؛

فرغم رجحان كفته بنزر يسير على شي رو في نزال مباشر، إلا أن شي هوي كان يفوقه قوة وبأساً بلا أدنى ريب!

وعقب استجماع أنفاس عميقة متثاقلة لكبح جماح غضبه، نطق تشاو شيه رين وعيناه تقدحان حزماً وجدية مطلقة:

«أريد النصف، وأريد الأربعين مليون حجر روح كاملة غير منقوصة! هذا شرط لا أقبل التفاوض بشأنه، وإلا فلن تعود عليّ هذه الغزوة بأي طائل!»؛

ورؤيةً لتقطيب شي هوي حاجبيه، وتضييق شي رو عينيه بحدة، انفرجت شفتا تشاو شيه رين عن ابتسامة خبيثة ومسمومة واستطرد موضحاً:

«وفي المقابل… سيتكفل "جناح حبة الدم" باستطلاع وكر ذلك المتجر، وسبر أغوار قوة الخبير المتواري في دهاليزه؛

وسواء أكان خصمنا ممارساً في البدايات، أو المراحل المتوسطة، أو حتى خبيراً في أواخر عالم الروح الوليدة، فسنحيط بحقيقته علماً قبيل أن نقدم على خطوة واحدة في الميدان!

أنا من سيتحمل كافة المخاطر وسفك الدماء، لذا فمن العدل والإنصاف تقسيم الغنائم على هذا النحو!»؛

وفور فراغه من كلماته، ابتسم تشاو شيه رين في سره بخبث وتشفٍّ دفين؛

فهذا هو السبب الحقيقي الدفين الذي دفعه لإلزام "تشو نينغ"، و"شيويه تشيو"، وتلك المرأة البدينة بالذهاب بأنفسهم للتثبت من بأس الخبير الكامن خلف دكان شون لونغ؛

فحتى لو حُصدت أرواحهم هناك، فلن يطرف له جفن؛

فهذه "مدينة الخطيئة" في نهاية المطاف، وهو على أتم استعداد للتضحية بأي عدد من ممارسي ذروة المستوى التاسع من عالم الروح متى اقتضت مصلحته؛

وفضلاً عن هذا، فإن زج تشو نينغ ورفاقه للمخاطرة بأعناقهم كبش فداء سيمنحه ورقة ضغط ثمينة للمساومة والمفاوضة مع الأخوين شي هوي وشي رو؛

فقد كان يتوقع سلفاً أن أطماعهما ستكون جارفة وشهيتهما مفتوحة على مصراعيها للمطالبة بما لا يرضى به؛

وعقب تبادل النظرات لبرهة صامتة بين الأخوين، هز شي هوي رأسه العريض مجيباً بصوت حاسم:

«لك أن تأخذ الأربعين مليون حجر روح منخفض أولاً، ونقتسم ما يتبقى من الأحجار مناصفة، غير أنني وشي رو سنستحوذ على ثلثي مخزون الحبوب من ذلك المتجر دون نقاش!»؛

وإدراكاً منه بأن هذا العرض يمثل الحد الأدنى والنهائي لما يقبل به شي هوي، كزّ تشاو شيه رين على أسنانه بحرقة، قبيل أن يبرم الاتفاق موافقاً على الشروط؛

وفي التوقيت عينه، داخل الفضاء الضبابي لـ "حجر الزمان"…

انصرمت ثلاثة أيام سراعاً بينما كان شون لونغ يجلس متربعاً في موضعه المعتاد؛

وهذه المرة، لم يصرف وقته في دفع زراعته، بل سخر طاقة الـ تشي لتعزيز تدفق سريان الزمان داخل حديقة الأعشاب، مسرعاً نضج نباتاته الطبية بوتيرة خارقة؛

وحتى تلك الساق اليتيمة من «عشبة جحيم تسميم الروح» ذات الرتبة الخامسة، قد تكاثرت بفضل بركات حجر الزمان لتستحيل إلى أربع سيقان مكتملة النضوج؛

وبنظرات يملؤها التركيز والصرامة المطلقة في مآقيه، تأهب شون لونغ لبدء صقل واستخلاص «عشبة جحيم تسميم الروح» في مراجل خيميائه!

شاركونا توقعاتكم في التعليقات! 💬🍿

ترجمة

ثراندويل