الفصل 25: لوحة المكافآت الغريبة

الفصل 25: لوحة المكافآت الغريبة

كانت نقاط المساهمة هي العملة المتداولة داخل طائفة السعي نحو الداو؛ فشراء الأغراض، وتناول الوجبات في قاعة الطعام، والتبادل التجاري مع الزملاء من التلاميذ — كل ذلك كان يتطلب نقاط مساهمة. وإلى جانب ذلك، كان الحصول على الجوائز والمكافآت الخاصة في "قاعة المهام العظمى" يقتضي إنفاق هذه النقاط أيضاً.

أحد الأمثلة الصارخة على ذلك كانت المكافأة الأكثر شعبية والأعجز عن الشراء: "تجربة منصب زعيم طائفة السعي نحو الداو ليوم واحد". وكما يوحي الاسم تماماً، فإن استبدال هذه المكافأة يتيح للمرء أن يتقمص دور زعيم الطائفة ليوم كامل؛ فيعقد الاجتماعات الرسمية مع الشيوخ، ويدير شؤون الطائفة، بينما يخاطبه الجميع بلقب "زعيم الطائفة". سيكون شخصاً مطلق الصلاحيات، يرتع في نفوذ وامتيازات القائد الأعلى بين الطوائف الخالدة العظيمة الخمس.

كانت المزايا لا تُحصى، بيد أن العيب الوحيد يكمن في أنها تتطلب قدراً فلكياً من نقاط المساهمة؛ لدرجة أنه لم يتمكن كائن من استبدالها حتى يومنا هذا. وقيل إن عدداً من كبار التلاميذ أرادوا ذات مرة تجميع نقاطهم معاً لاستبدالها وخوض تلك التجربة المثيرة، لكنهم سرعان ما اختلفوا واحتدم بينهم النزاع حول من منهم سيحظى بلقب الزعيم. لم يتنازل أي طرف للآخر، فتحول الخلاف إلى شجار عارم وطاحن؛ وانتهى الأمر بنقلهم جميعاً محمولين إلى "قمة مرجل الحبوب" لتلقي العلاج، وسط حشد غفير من المتفرجين الشامتين.

وحالياً، كان أولئك التلاميذ الكبار ينفذون مهاماً خارجية طويلة الأمد، ولم يطأوا أرض الطائفة منذ أمد بعيد.

ومثال آخر كان "إكسير روح ملك الأعشاب"؛ ووُصف بأنه سائل نفيس تم تحضيره خصيصاً على يد كبار قادة طائفة السعي نحو الداو، وهو فريد من نوعه ولا مثيل له. يمكن تجرعه أو دهنه موضعياً، وتشمل آثاره: تقوية البنية الجسدية، وتعزيز القوة البدنية، وتثبيت الروح، وتحقيق استقرار الزراعة. ورغم أن سعره بنقاط المساهمة كان باهظاً للغاية، إلا أنه ظل متربعاً على قائمة الأكثر مبيعاً بين كبار التلاميذ.

فأثناء المعارك الشرسة، كانت رشفة واحدة منه كفيلة بتجديد طاقة المرء وقواه الخارقة، وجعل جراحه تلتئم بسرعة فائقة، وكان كل من استخدمه يفيض بالثناء والمديح لفعاليته.

وهناك مثال آخر تمثل في "تأمين حوادث السفن الطائرة"، والذي يمكن شراؤه بنقطة مساهمة واحدة فقط.

قطب لو يانغ حاجبيه متسائلاً: "مهلاً، لماذا يوجد تأمين ضد حوادث السفن الطائرة أصلاً؟" شعر لو يانغ بأن هذا المصطلح يحمل في طياته فألاً سيئاً ونذير شؤم.

أوضح التلميذ الأكبر الأمر بنبرة بديهية خالية من التكلف: "هذا طبيعي للغاية؛ فكيف يُعقل أن توجد وسيلة نقل آمنة بنسبة مائة بالمائة؟ حتى السفن الطائرة التي تديرها نقابة لوودي التجارية معرضة للحوادث؛ كأن تصطدم ببعض المزارعين ذوي البأس الشديد، أو تصاب بأعطال ميكانيكية مفاجئة، أو تفشل محاولات الهبوط الاضطراري، أو يضرب قبطان السفينة مطالباً بزيادة في الراتب… كلها حوادث شائعة ومتكررة جداً. والجانب الإيجابي في الأمر أنه لم تقع أي وفيات حتى الآن، لذا لا داعي للدهشة أو القلق."

"وبعد أن لاحظ رئيس نقابة لوودي التجارية أن السفن الطائرة تتعرض للحوادث مراراً وتكراراً، استشعر أن الأمر ينطوي على مخاطرة جسيمة؛ لذا اقترح أن يدفع الركاب مبالغ مالية زهيدة تُجمع في صندوق تأميني مشترك. وبمجرد وقوع أي حادث للسفينة الطائرة، تخرج النقابة التجارية مبلغاً ضخماً لتعويض الركاب."

"بهذه الطريقة، إذا مرت الرحلة بسلام ولم يصب السفينة سوء، فلن يكون الركاب قد خسروا سوى شيئ يسير لا يُذكر من المال؛ أما إن طرأ طارئ وعطل مسار الرحلة، فسينال الركاب التعويض المناسب. وقد أطلق رئيس النقابة على هذا التدبير اسم 'التأمين ضد المخاطر'، أو 'التأمين' اختصاراً، ثم سرعان ما عُممت هذه الفكرة ولاقت رواجاً واسعاً في سائر المجالات."

"لكن لا تقلق، فطائفتنا — طائفة السعي نحو الداو — لا تخذل تلاميذها أبداً؛ فنحن دائماً ما نتحلى بالسخاء والكرم في مسائل التأمين. فعند انضمامكم إلى الطائفة، تم شراء كافة أنواع التأمينات لأجلكم مسبقاً، بما في ذلك تأمين حوادث السفن الطائرة. وما تراه مدرجاً في قائمة المكافآت هنا ليس سوى خيار لرفع سقف مبلغ التعويض لا أكثر."

ارتسمت على وجه التلميذ الأكبر تعابير تنضح بالثقة وكأنه يقول: نحن طائفة مستقيمة تتبع المسار الأرثوذكسي القويم، ولسنا مثل طوائف المسار الشيطاني التي تبحث عن حتفها؛ لذا نوفر كافة التأمينات الضرورية تلقائياً.

اختلجت زاوية فم لو يانغ بتهكم: "إن وتيرة التطور في عالم الزراعة متسارعة بشكل مذهل حقاً… حتى أن لدينا شيئاً كالتأمين!" ففي ذكريات حياته السابقة، وُلدت فكرة التأمين من رحم النقل البحري، ولم يخطر بباله قط أن تنشأ في عالم الزراعة من قطاع النقل بالسفن الطائرة.

هذا الأمر يجلب الشؤم؛ الأفضل لي أن أشتري شيئاً آخر. لا ضير من التمسك ببعض المعتقدات في عالم الزراعة.

بدا وكأن التلميذ الأكبر قد استشف أفكار لو يانغ الدفينة، فاستطرد قائلاً: "ومع ذلك، فقد طرح أحد الخبراء المتعمقين في دراسة علم 'الكارما' تساؤلاً جوهرياً عما إذا كانت هناك علاقة سببية بين شراء التأمين ووقوع الخطر الفعلي؛ وبعبارة أخرى، تساءل عما إذا كان شراء وثيقة التأمين يؤدي في حقيقته إلى زيادة احتمالية وقوع الحوادث ذاتها!"

"لكن النقابة التجارية نفت هذا الاحتمال نفياً قاطعاً. ورغم الجدال المستفيض لزمن طويل، لم يتوصلوا بعد إلى نتيجة قاطعة وحاسمة. هذا الموضوع يفتح باباً واسعاً للبحث والتقصي في أروقة عالم الزراعة؛ فإن خلصت دراستك وبحثك إلى وجود علاقة سببية حقيقية، فسينال جهدك حظوة واستحساناً لدى ذلك الخبير. وإن أثبت بحثك عدم وجود أي علاقة سببية، فستحظى برضا ومودة نقابة لوودي التجارية. وفي كلتا الحالتين، أنت رابح لا محالة."

فكر لو يانغ في قرارة نفسه: إن انتهت دراستي إلى تأكيد وجود علاقة سببية، فأخشى أن النقابة التجارية ستطاردني طلباً لرأسي!

تابع لو يانغ قراءة اللائحة:

"نقطة مساهمة واحدة يمكن استبدالها بمائة حجر روحي منخفض الدرجة. ومائة وعشرون حجراً روحياً منخفض الدرجة يمكن استبدالها بنقطة مساهمة واحدة."

"سيف الشارب للدماء الطائر: ألفا نقطة مساهمة. كلما طال غمره في الدماء، ازداد بطشه وقوته. بالنظر إلى هذا الوصف، لا يبدو أبداً كسلاح ينتمي للمسار القويم."

سارع تلميذ أكبر كان يقف إلى جواره للتوضيح: "ليس بالضرورة أن يُغمر في دماء البشر؛ فدم الخنزير، ودم البقر، وحتى دم البط يؤدي الغرض تماماً. لقد سمعت أن صاحب متجر الهوت بوت السيتشواني[1] في الطائفة قد جاب مختلف القمم الجبلية لتقديم شكوى رسمية، متسائلاً بغضب عن ذلك الوغد الذي دسّ سيف الشارب للدماء خلسة داخل حوض دم البط لديهم!"

"وبعد سلسلة مضنية من التحريات، قُبض على الجاني متلبساً؛ فعاقبه صاحب المتجر بإجباره على تجرع قدر كامل من حساء زيت الفلفل الحار الحارق! كان ذلك المشهد بحق… تشك، أراهن أنه لن يجرؤ على التفكير في أكل الهوت بوت لبقية حياته." طقطق التلميذ الأكبر بلسانه عدة مرات، وعلت وجهه نظرة غريبة كأنه يسترجع مشهداً غير مألوف على الإطلاق.

واصل لو يانغ تصفح المعروضات:

"قارورة واحدة من حبوب الصيام (حبوب الامتناع عن الطعام) بأي نكهة: نقطة مساهمة واحدة."

"الوصفة السرية المتوارثة للشواء: مائة نقطة مساهمة."

"مصفوفة تحويم السيف: خمس وعشرون نقطة مساهمة. يمكن نقش هذه المصفوفة السحرية على السلاح، مما يتيح له التحويم معلقاً وراء ظهر المزارع. وبتحرره من قيود الغمد، يستطيع المرء استلال سيفه واستخدامه في أي لحظة. كما تأتي مزودة بمصفوفة حماية تَقِي السيف من تقلبات الطقس والعوامل الجوية."

تأمل لو يانغ الأمر برهة، واستشعر أن هذه المصفوفة ستكون ذات نفع عملي كبير، فابتاعها برضا وانشراح صدر. كانت عبارة عن تشكيل شبه مخفي تكثف في الهواء؛ وعندما وُضع على سيفه العتيق، تلاشى وتبخر كقطرات الماء. وعلى الفور، استقر السيف محوماً بهدوء وراء ظهر لو يانغ، مما أضفى عليه مظهراً رائعاً وجذاباً للغاية؛ وكلما استدار لو يانغ، تحرك السيف العتيق بانسجام تام معه دون أدنى تأخير.

غمغم لو يانغ مستحسناً: "غرض ممتاز بحق."

"حبوب قوة الثيران العشرة؟ مائة نقطة مساهمة، ألف نقطة مساهمة، عشرة آلاف نقطة مساهمة؟ العمل الكلاسيكي البارع لخبير حبوب الخيمياء، وو مينغ. بعد ابتلاع هذه الحبوب، يمكن للمرء حيازة قوة تعادل عشرة ثيران برية، واكتساح جيوش من آلاف المقاتلين. وهي ملائمة للمزارعين بدءاً من مرحلة تأسيس الأساس وصولاً إلى مرحلة الروح الوليدة."

لولا أنها من صُنع ذلك الأخ الأكبر وو مينغ الذي لا يفرّق في خلطاته بين الحبوب السحرية والسموم القاتلة، لكان سعرها بالتأكيد أعلى من ذلك بكثير. ومع ذلك، وبناءً على الوصف، تبدو هذه الحبة غرضاً ممتازاً بحق وذات فائدة إعجازية أثناء المعارك الحامية. يمكنني شراء واحدة لاختبار فعاليتها بنفسي.

التفت لو يانغ معتذراً: "الأخت الصغرى تاو ياويي، المعذرة… هل تنوين استخدام نقاط مساهمتكِ لشراء شيء ما الآن؟ كنت آمل في اقتراض خمس نقاط مساهمة منكِ؛ وسأسددها لكِ في المرة القادمة التي أتم فيها مهمة."

كان تحويل نقاط المساهمة بين الأفراد متاحاً ومسموحاً به. وبما أن الغرض الذي كانت تاو ياويي تصبو لشرائه يتطلب رصيداً ضخماً من النقاط، فإن خمس نقاط لم تكن تشكل فارقاً كبيراً في حساباتها.

أجابت ببساطة: "بالتأكيد."

سارع لو يانغ بشراء حبة واحدة من "حبوب قوة الثيران العشرة". فناوله التلميذ الأكبر المسؤول عن قاعة المهام قارورة خزفية صغيرة؛ وفي داخلها، استقرت حبة ذهبية تلألأت تحت أشعة الشمس، وكان واضحاً وضوح العيان أنها ليست غرضاً عادياً مبتذلاً.

صدح صوت مينغ جينغتشو وهو يضحك بملء شدقيه: "ألم أقل سابقاً إن علينا الاحتفال ببلوغك مرحلة تأسيس الأساس؟ هيا بنا لنتناول الطعام معاً! لقد حجزتُ مائدة في مطعم 'المائة عبير'، وأؤكد لك أن جميع الأطباق ستكون مما تشتهيه نفسك." ثم وجه دعوته إلى تاو ياويي قائلاً: "الأخت الصغرى تاو، هل ترغبين في الانضمام إلينا؟"

وبحكم حصوله على المركز الثاني في اختبارات الدخول، كان مينغ جينغتشو يُعتبر بمثابة الأخ الأكبر لتاو ياويي في الترتيب.

ورغم أن تاو ياويي كانت تدرك يقيناً أن لو يانغ يعاني من فوبيا المرتفعات، ولسانه لا ينطق إلا بالأكاذيب، بل ودسّ السم في غرفتها دون إخبارها مسبقاً؛ إلا أنهما في نهاية المطاف قد خاضا غمار مهمة سوياً وأتماها بنجاح.

على أية حال، ينبغي أن نُعتبر كأصدقاء الآن.

ابتسمت وقالت: "بكل سرور."

الهوامش:

[1] الهوت بوت السيتشواني (Sichuan hotpot / 四川火锅): أكلة صينية شعبية شهيرة قوامها قدر يغلي على المائدة يوضع فيه المرق المتبل بكميات هائلة من الفلفل الحار وفلفل سيتشوان الذي يسبب خَدَراً لاذعاً في اللسان، وتُطهى فيه شرائح اللحم والخضار ومكعبات دم البط المجمد في الحال.