الفصل 135
135
كان إيدموند جالسًا متّكئًا على ذقنه إلى جانب أوليفيا النّائمة.
“يا صاحب السّمو، يجب أن ترتاح الآن. سأعتني بالسيدة أوليفيا هنا جيّدًا.”
نظرت ناتاشا إليه بطرف عينها.
“ناتاشا، هل رأيكِ يوافق غالرهيد أيضًا؟”
“تقصِد ما قاله قبل قليل، ‘أنّه من الأفضل القيام بأشياء مألوفة’؟”
اكتفى إيدموند بهزّ رأسه دون جواب. قبل قليل، سمح لغالرهيد بالدخول كما لو كان مسحورًا بابتسامة أوليفيا.
في ذاكرة أوليفيا الآن، غالرهيد لم يعد موجودًا.
ومع ذلك، ظلّا يبتسمان ويمرحان كما في الماضي. كانا يتحدّثان طويلًا عن أمور لا يستطيع إيدموند فهمها أصلًا.
مع ذلك، كانت حقيقة واحدة واضحة: ملامح أوليفيا كانت مرتاحة في تلك اللحظات. وجهها الذي بدا مضطربًا ومليئًا بالقلق منذ فقدت ذاكرتها، بدا في تلك المرة فقط هادئًا حقًّا.
“قال غالرهيد إنّ إصابة السيدة أوليفيا كانت طفيفة، وأنّ احتمال فقدان الذاكرة نتيجة الخوف والاضطراب في ذلك الوقت أكبر.”
“نعم، هذا صحيح.”
“إذن كما قال غالرهيد، أليس من المهمّ أن نوفّر لها بيئة مألوفة ومريحة باستمرار؟”
“لكن لا يمكنني معاملتها ببرود كما كنت أفعل سابقًا.”
قال إيدموند ذلك وهو يساعدها في ترتيب الغطاء الذي أزاحته أثناء نومها.
“وأنت لن تستطيع فعل ذلك بعد الآن أصلًا.”
“هذا صحيح أيضًا.”
لم يكن بإمكانه فعل شيء كهذا بعد الآن. فهي أغلى إنسانة لديه في هذا العالم.
“لماذا لا تفكّر بالأمر بإيجابيّة؟”
قدّمت ناتاشا كوبًا من الشاي الدافئ إلى إيدموند بابتسامة.
“إيجابيّة؟ كيف تقصدين؟”
“لقد رفضت مشاعر السيدة أوليفيا سابقًا وكنت تتصرّف ببرود معها. فلتعتبر هذا فرصة لتعويض ذلك.”
“… هذا مقبول.”
أخذ إيدموند الكوب وكأنّ الفكرة راقت له.
“على أيّ حال، لقد جهّزنا العربة، وسنصل إلى العاصمة غدًا، لذا يجب أن ترتاح الآن يا صاحب السّمو.”
كان ذلك إعلانًا لطيفًا لطرده. وبما أنّه يعلم أنّ ناتاشا لن ترتاح إلّا بعد خروجه، فقد أومأ وخرج.
***
“أوليفيا.”
ناداها إيدموند باسمها بدل اللقب الذي لا تزال غير معتادة عليه.
“نعم، يا صاحب السّمو. هل تحتاج إلى شيء؟”
كان من المؤلم له أن تعود وتناديه مجددًا بـ”صاحب السمو”، لكنه كان سعيدًا لأنّها على الأقل تتصرّف كما كانت في الماضي.
“كما قلت البارحة، رغم أنّك لا تتذكرين، اليوم هو حفل توحيد فوغليش.”
أومأت أوليفيا. هي لا تملك ذكريات عن ذلك، لكنها سمعت البارحة أنّ المسرحية التي كتبتها ساعدت في تحقيق ذلك التوحيد.
كما علمت أنهم اختاروها لإلقاء الإعلان في حفل التوحيد، اعترافًا بفضلها، بصفتها ‘محبوبة الحاكم’.
‘ورغم ذلك ما زلت غير مصدّقة.’
حين سمعت ملخّص المسرحية، تأكّدت أنّها حقًا قصّة من تأليفها. فهي قصّة لا يمكن أن تظهر في هذا العالم أصلًا.
“ولذلك سأتوجّه أنا أيضًا إلى ذلك الحفل. فهل يمكنكِ ربط ربطة العنق لي؟”
“آه …؟”
حسنًا، من الطبيعي أن يُلبِس الخادم ربطة العنق وليّ العهد.
هل كان دانتي يفعل ذلك عادة؟ أم كانت هي تفعل ذلك حين أصبحت خطيبته؟
لا تملك أيّ ذكرى عن ذلك، لكنّها أومأت وأخذت الربطة. فقام إيدموند بخفض قامته قليلًا ليجعل الأمر أسهل عليها.
بدأت أوليفيا تحرّك يديها بخفّة مرتبكة. وبصراحة، هي لا تعرف حتى كيف تربط ربطة عنق.
لم يكن لديها أب أو إخوة ذكور، ولم تر أحدًا يفعل ذلك، وكانت ربطة عنق زيّ المدرسة جاهزة تُشدّ فقط. ومع ذلك كان لديها حلم.
في أحد المسلسلات، كانت الزوجة تربط ربطة عنق زوجها.
لطالما تمنّت عائلة دافئة كهذه.
جربت لفّ الربطة كما تتمنّى أن تكون أوليفيا الأصلية تعرف، لكن النتيجة كانت ركيكة جدًّا.
“هاها …”
ضحكت أوليفيا بخجل وقالت: “على كل حال، لون الربطة جميل جدًّا! ويليق بك جدًا يا صاحب السمو!”
“أجل؟ لقد كانت هديّة عيد ميلاد من خطيبتي.”
“آه.”
احمرّت وجنتا أوليفيا.
“فـ … يبدو أنّ لديّ ذوقًا جيدًا.”
“وليس الذوق فقط.”
أعاد إيدموند دفع شعرها خلف أذنها.
“كلّ شيء كان جميلًا فيها. لذلك أحببتها كثيرًا.”
ارتبكت أوليفيا وتراجعت إلى الخلف فجأة.
“سـ، سأذهب لأتفقّد نصّ الإعلان!”
خرجت مسرعة من أجل تبريد وجهها المشتعل.
يا إلهي، هل جُنّ إيدموند؟
هو يعرف أنّ تلك الخطيبة هي نفسها. فكيف يتجرّأ أن يقول لها مثل هذه الكلمات وجهًا لوجه؟ ألا يشعر بالخجل؟
أخذت تهزّ وجنتيها بمروحتها.
بصراحة، شعرت بالخفقان. طبعًا، فمن لا يشعر به مع شخص بتلك الملامح وهو يقول مثل تلك الكلمات؟
“يا ترى هل فقدتُ ذاكرتي لأنّ قلبي لم يتحمّل؟”
فإن كان يقول لها ذلك كل يوم بذاك الوجه، فالضغط على قلبها مبرّر.
“أوليفيا؟”
“آه … غالرهيد؟”
استقبلت أوليفيا غالرهيد الذي اقترب حاملاً حقيبة الطوارئ.
“أتيتُ لتعقيم الجرح قبل حفل التوحيد … لكن لماذا أنتِ هنا؟”
“كنت فقط أحاول تهدئة نفسي.”
“هاها، يبدو أنّ صاحب السّمو قال شيئًا أربككِ مجددًا.”
“كيف عرفت؟”
رمشت بدهشة – فأجاب غالرهيد مع هزّ كتفيه: “هذا طبيعي من صاحب السّمو إيدموند.”
يبدو أنّه كان هكذا دائمًا.
رافقت أوليفيا غالرهيد إلى الغرفة، وقد تحدثا قليلًا أثناء التحضير للتعقيم.
“في الحقيقة، كان هناك أمر أريد قوله منذ أن أراكِ مجددًا.”
قالها بعد أن انتهى وأغلق حقيبته.
كانت أوليفيا قد سمعت سابقًا من إيدموند وناتاشا عن غالرهيد. الطبيب الغريب القادم من خارج الإمبراطورية، الذي تظاهر بكونه سيدها ليربح قلبها، ثم انكشف أمره واختفى.
“أنا آسف.”
“نعم؟”
“في ذلك الوقت، لم أكن أعرف بوجود ذلك العقد بينكِ وبين الشيطان. لم أعلم أنكِ ستموتين إن لم تجدي سيدًا. لذلك حاولت خداعكِ. أردت فقط أن تبقي في هذا العالم. أعلم أنّ هذا مجرّد عذر بالنسبة لكِ. لذلك …”
رفع غالرهيد رأسه بعد أن كان منحنِيًا طوال الوقت.
“لا أعلم إن كنتِ ستصدقينني، لكنّي أردت فقط قول كلمة آسف. لا يجب أن تسامحيني. فذلك عائد لقلبكِ أنتِ. لكنّني أردت قولها. أدركت لاحقًا أنّني لم أعتذر لكِ قط.”
الاعتذار، هاه.
حدّقت أوليفيا في وجهه بتراخٍ. عيناه حمراوان كعيني إيدموند لكن ملامحه مختلفة تمامًا.
لماذا يا ترى أحبّت إيدموند وليس هذا الرجل؟
“ما هذا الذوق؟ تعتذر لمن لا يملك ذاكرة أصلًا؟”
“يا صاحب السّمو؟”
فتح إيدموند الباب فجأة وجلس بقرب أوليفيا بقوة.
“عندما تعود ذاكرة أوليفيا، اعتذر لها عندها كما يجب.”
“هاها، معك حق. كنت متعجّلًا. خشيت ألّا أراها مجددًا.”
“لو لم ترها ثانية لكان أفضل.”
ضحك غالرهيد من صراحة إيدموند.
“تبدوان رائعين معًا.”
“أعرف ذلك.”
ابتسم غالرهيد مرة أخرى ونهض، “هل أعود لتعقيم سموّك أيضًا لاحقًا؟”
“لن أسمح لك بلمسي.”
“كما تشاء. ليست لديّ أي رغبة بالاعتذار لكَ أصلًا.”
“انتظر، غالرهيد. هل سترحل الآن؟”
وقف حين نادته أوليفيا، فأظهر إيدموند امتعاضًا واضحًا.
“ألن تحضر الحفل؟”
“الحضور يستلزم دعوة رسمية. لكن ستحصل احتفالات في الساحة، سأستمتع بها.”
“فهمت.”
قبضت أوليفيا على يديها بلطف. ليست لديها أيّ ذكرى عنه، ولا ذكرى ألم بسببه، ومع ذلك …
“سأغفر لك.”
سقطت حقيبته من يده من شدّة المفاجأة.
“كلمة آسف تستحقّ الغفران. هي كلمة شجاعة.”
<لا تحاول نيل الغفران بكلمة أحبّك>
تذكّر وجهها البارد في ذلك اليوم.
‘لو كان قد اعتذر هكذا بصدق يومها.’
ربما ما كان ليغادر إلى أريان وهو يهرب من ألم قلبه.
“شكرًا لكِ.”
لأول مرة، شعر غالرهيد بأنه يستطيع النوم مرتاح البال.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.