الفصل 254

الفصل 254: نية القتل في الليل الدامس

ترجمة الدوق سيد دجاجة فضاء الروايات

“اشرح الأمر بالتفصيل.”

نظر لي تشينغكيو إلى جيانغ تشاوشيا وهو يتحدث، رافعًا يده للإشارة إلى جيانغ تشاوشيا بالجلوس.

جلس جيانغ تشاوشيا بجانب لي تشينغكيو وبدأ يروي ما رآه وسمعه.

لقد لاحظ أن عدد القوات المدافعة في عاصمة الولاية لم يكن كبيرًا. كل واحد منهم بدا متوترًا. عامة الناس في المدينة أغلقت أبوابهم بإحكام، وعندما حل الليل، لم تكن هناك أضواء على الإطلاق، مما جعلها تشبه مدينة ميتة.

“ابن السماء للبلاط الشمالي كان مسكونًا بكيان شرير. ربما تكرر هذا الأمر مرة أخرى في عاصمة مقاطعة تشانغتشو،” قال جيانغ تشاوشيا ببرود.

بالنسبة لهذه العملية، كان قد عقد العزم على تحقيق سجل معركة أكثر لفتًا للنظر من سجل شو نينغ.

بالطبع، لم يتصرف بتهور من أجل غروره. لم يستطع التأثير على خطة الطائفة، ولا يمكن أن يصبح نقطة ضعف للأخ الأكبر.

بعد سماع ذلك، شعر لي تشينغكيو أن تكهن جيانغ تشاوشيا كان صحيحًا على الأرجح.

كان للشيطان العظيم لوه هدف الانتقام. إلى الشمال تقع أرض الشياطين والشياطين، وإلى الغرب مجال التنين الأزرق، وإلى الشرق المحيط اللامحدود. بالنسبة له، كان الجنوب بالفعل الاتجاه الأضعف والأرض الأكثر احتمالاً لمساعدته في تأسيس سلالة الأشباح. كان بحاجة إلى جيش أشباح قوي.

إذا حكمنا من خلال القوة السطحية وحدها، كان جانب الشيطان العظيم لوه أقوى. بطبيعة الحال، كان لديه ثقة أكبر وجرأة على المخاطرة.

هذه المعركة ستكون مختلفة عن الماضي. كانت اختبارًا حقيقيًا لطائفة السماء الصافية.

بغض النظر عن مدى قوة لي تشينغكيو، كان من المستحيل عليه اعتراض كل الأشباح الشريرة وجيش الأشباح وحده. كان على طائفة السماء الصافية أن تشارك. هذه الكارثة استهدفت الجميع تحت السماء، وقد حان الوقت ليتحمل التلاميذ الحقيقيون الضغط.

بعد أن انتهى جيانغ تشاوشيا من الكلام ورأى أن الأخ الأكبر لم يقل شيئًا، استطاع أن يخمن تقريبًا ما يفكر فيه الأخ الأكبر.

“أيها الأخ الأكبر، ناهيك عن المقارنة مع العشائر الأرستقراطية أو السلالات الحاكمة، حتى بالمقارنة مع طوائف الجيانغهو، لم تضح طائفة السماء الصافية بالكثير من التلاميذ على مر السنين. لقد فعلت أكثر من اللازم بالفعل،” قال جيانغ تشاوشيا بجدية.

لقد شعر حقًا أن تطور طائفة السماء الصافية حتى هذه النقطة كان سلسًا للغاية. بالطبع، كان يعلم أيضًا أن وراء هذا السلاسة كان الأخ الأكبر يحل، مرارًا وتكرارًا، المشاكل التي لم تستطع الطائفة نفسها التعامل معها.

نظر إليه لي تشينغكيو وقال: “أنا لست عاطفيًا. أنا فقط أفكر في كيفية القتال.”

أظهر جيانغ تشاوشيا ابتسامة ولم يكشف أمر الأخ الأكبر.

لم يعد يزعج لي تشينغكيو وبدأ أيضًا في الجلوس والزراعة، لاستعادة طاقته الحيوية.

كان الثلج يتساقط بغزارة أكثر فأكثر، كما لو كان سيدفن العالم البشري بأكمله.

……

وصل مساء آخر. قاد تشين يي أخيرًا جيشه البالغ ثلاثمائة ألف جندي إلى أمام عاصمة مقاطعة تشانغتشو.

كانت عاصمة مقاطعة تشانغتشو تسمى مدينة إمبراطور السحاب. قبل ألف عام، لم تكن تشانغتشو مقاطعة بل سلالة حاكمة. كان حاكمها، إمبراطور السحاب، قد زحف شمالًا لضرب البلاط الشمالي وحقق إنجازات عسكرية هائلة.

وقفت مدينة إمبراطور السحاب على أرض قاحلة. خارج أسوارها امتدت مساحة لا نهاية لها من الأرض حيث لا ينبت حتى العشب. تطاير الثلج في الهواء، غير قادر على دفن هذه المدينة القديمة.

نظر تشين يي من بعيد وعبس. تصاعدت غيوم داكنة متقلبة فوق مدينة إمبراطور السحاب، مما جعل المدينة بأكملها تبدو قمعية بشكل لا يضاهى.

“أيها الجنرال العظيم، لماذا توقفنا؟” سأل جيا غوانغ.

على طول الطريق، واجهوا هجمات أشباح الجثث عدة مرات. القوة التي أظهرها تشين يي أقنعته تمامًا. في الماضي، سمع فقط أن تشين يي قوي. هذه المرة، أثناء المسير مع الجيش، شهد أخيرًا قوة تشين يي بأم عينيه وفهم أخيرًا ما يعنيه أن تكون مزارعًا خالدًا.

قال تشين يي: “أشعر أن هناك خطبًا ما في هذه المدينة. دعونا لا نتسرع في دخولها. أرسلوا أشخاصًا للتحقيق أولاً.”

على الرغم من أن جيا غوانغ كان في حيرة، إلا أنه أطاع الأمر واستدار لتمرير الأمر.

سرعان ما اندفع جنرالان بخيولهما إلى الأمام، راكضين نحو المدينة الشاهقة. اختفت أشكالهما في العاصفة الثلجية الهائلة.

توقف الجيش البالغ ثلاثمائة ألف جندي في مكانه وبدأ في الراحة.

أظلمت السماء تدريجيًا، وازداد الثلج كثافة. شعر العديد من الجنود بالبرد واحتشدوا معًا بإحكام.

لاحظ جيا غوانغ ذلك، ولم يستطع إلا أن يقول لتشين يي: “الثلج كثيف جدًا الليلة. إذا لم ندخل المدينة، أخشى أن تنتشر الأمراض مرة أخرى.”

بعد مسيرة طويلة، ومع حلول الشتاء، كان العديد من الجنود قد مرضوا بالفعل على طول الطريق. لم تكن هناك غابات في هذه المنطقة وكانت مفتوحة للغاية، مما جعل البرد يبدو أكثر قسوة.

حدق تشين يي إلى الأمام وقال: “إذا دخلنا بتهور، أخشى أن تكون الخسائر أكبر.”

كمزارع خالد، على الرغم من أن زراعته كانت فقط في الطبقة الخامسة من عالم تغذية الطاقة الحيوية، إلا أنه استطاع أن يشعر أن هناك خطبًا ما في مدينة إمبراطور السحاب أمامه.

عند رؤية تعبيره الجاد، اختار جيا غوانغ الثقة في حكمه.

نزل لي يوتشونغ من حصانه وبدأ يتأرجح برمح فانغتيان لتدفئة جسده.

انتشرت الهمسات في الجيش. كان البعض قلقًا، والبعض غير راضٍ، ومع ذلك لم يجرؤ أحد على الوقوف ومعارضة أمر تشين يي.

بعد حلول الليل تمامًا، لم يكن الجنديان اللذان أُرسلا قد عادا بعد، مما جعل حواجب تشين يي تنعقد أكثر.

اقترب لي يوتشونغ وسأل: “هل تريد مني أن أذهب لإلقاء نظرة؟”

هز تشين يي رأسه وقال: “لا. لا يمكنك الذهاب. دعنا ننتظر قليلاً.”

لقد كون بالفعل بعض التخمينات حول هوية لي يوتشونغ. بصرف النظر عن الشائعات، كان السبب الرئيسي هو أن ملامح وجه لي يوتشونغ تشبه بالفعل لي تشينغكيو إلى حد ما.

كان هذا أيضًا هو السبب في أنه لم يجرؤ على الاقتراب كثيرًا من لي يوتشونغ، خوفًا من تجاوز الحدود.

عند سماع ذلك، عبس لي يوتشونغ. بينما كان على وشك التحدث مرة أخرى، جاء صوت حوافر من الأمام.

عاد أحد الجنرالين اللذين أُرسلا في وقت سابق. بدا غير مصاب تمامًا، وكان تعبيره يحمل حتى لمسة من الإثارة.

ركب بسرعة إلى تشين يي، وقبض قبضتيه في تحية، وقال: “تقديم تقرير إلى الجنرال العظيم، لقد أقام المفتش العام مأدبة وهو ينتظر دخولك إلى المقر. لا يوجد شيء غير عادي في المدينة. لقد توجهت جميع القوات في المدينة شمالًا إلى الحدود لإنشاء دفاعات.”

إنشاء دفاعات؟

عبس تشين يي، وشعر أن هناك شيئًا مريبًا. ومع ذلك، بما أن مدينة إمبراطور السحاب لم يكن بها قوات تحرسها، لم يعودوا بحاجة إلى الخوف.

“أعط الأمر – ادخلوا المدينة!”

أمر تشين يي، وذهب جيا غوانغ على الفور لتمرير الأمر.

في الظروف العادية، لم يُسمح للجيوش بدخول المدن. لكن الجو كان باردًا جدًا في الخارج، ولم يكن لديه خيار سوى التفكير في الجنود.

وهكذا، تقدم الجيش البالغ ثلاثمائة ألف جندي مرة أخرى، مثل تنين طويل يتحرك نحو مدينة إمبراطور السحاب.

بعد مرور وقت احتراق عود بخور واحد.

وصل تشين يي ولي يوتشونغ وجيا غوانغ أولاً إلى بوابة المدينة. كان الجيش الرئيسي خلفهم لا يزال على بعد مائة تشانغ.

كان هناك فقط حارسان للمدينة يقفان عند البوابة. حييا مجموعة تشين يي على الفور، مع إبقاء رأسيهما منخفضين.

اتجهت نظرة تشين يي نحو داخل المدينة. كانت فقط عدد قليل من المنازل مضاءة، وكان المشهد العام يبدو خافتًا وقمعيًا، مثل مدينة أشباح.

أمال رأسه نحو الحارس على اليسار وسأل: “هل حدث أي شيء غير عادي في مدينة إمبراطور السحاب مؤخرًا؟”

أجاب ذلك الحارس: “الاضطرابات التي تسببها الكيانات الشريرة في الحدود الشمالية جعلت تشانغتشو قلقة أيضًا. كانت هناك بعض الحوادث الغريبة في المدينة، لكن بشكل عام، لا تزال سلمية إلى حد ما.”

عند سماع ذلك، شعر تشين يي بالاطمئنان بدلاً من ذلك.

إذا كان الطرف الآخر قد تحدث بشكل مطلق للغاية، لكان قد أصبح مشبوهًا.

أومأ تشين يي برأسه، ثم دخل المدينة.

تبعه لي يوتشونغ وجيا غوانغ عن كثب. سرعان ما وصل الجيش البالغ ثلاثمائة ألف جندي إلى بوابة المدينة ودخل على التوالي.

وسط الضباب المليء بالثلج عبر السماء، وقف جيانغ تشاوشيا عالياً على سيفه الطائر ورأى هذا المشهد. استدار واختفى في العاصفة الثلجية الهائلة.

مدينة إمبراطور السحاب، داخل مقر المفتش العام.

داخل قاعة كبيرة، جلس رجل عجوز أحدب بشعر أشعث متربعًا على أريكة مرصعة بالجواهر. كانت يداه تستندان على ركبتيه، وراحتاه متجهتان للأعلى، بينما كانت خيوط من طاقة الأشباح تلتف حول جسده. ألقى ضوء الشموع ظله على الحائط، ممدودًا وضيقًا مثل شبح شرير.

كان يقف في القاعة شخص آخر ذو طابع راقٍ، يبدو في الثلاثين من عمره تقريبًا، وسيم المظهر، يرتدي رداءً أبيض. كان اسمه لي تشانغ جي، سليل عائلة لي في لينتشوان.

نظر لي تشانغ جي إلى والده، الذي أصبح لا إنسانًا ولا شبحًا، وشعر وكأن قلبه يُنحت بالسكاكين.

صك أسنانه وقال: “جيش ليو جينغ يدخل المدينة. لقد فعلت كل ما طلبته. متى ستترك جسد والدي؟”

عند سماع ذلك، فتح الرجل العجوز على الأريكة المرصعة بالجواهر عينيه ببطء. كانت عيناه سوداوين بالكامل، مع بؤبؤين أحمرين دمويين – مرعبين للنظر.

نظر الشيطان العظيم لوه إلى لي تشانغ جي وقال: “بمجرد أن يدمج هذا المقعد ذلك الجيش، سيكون هناك الكثير من الجثث لهذا المقعد ليختار منها. بطبيعة الحال، لن يسبب هذا المقعد المزيد من المتاعب لوالدك.”

حدق فيه لي تشانغ جي، ووجهه مليء بالتردد.

إذا نجح الشيطان العظيم لوه، لم يجرؤ لي تشانغ جي على تخيل الكارثة التي ستتبع. ومع ذلك، لم يستطع التخلي عن والده.

جاءت ضحكة باردة من زاوية مظلمة من القاعة. كان الصوت حادًا ولا يمكن تمييزه بين ذكر وأنثى. “أيها الأخ الأكبر، ذلك الجيش لديه جوهر دم وفير. سيمكنك بالتأكيد من صياغة جيش الأشباح الذي ترغب فيه. والشخص الذي يقودهم هو حتى مزارع خالد – يجب ألا تفوت هذا.”

عند سماع أن هناك مزارعًا خالدًا، ظهر تعبير غير متوقع على وجه الشيطان العظيم لوه العجوز. لم يُظهر أي فرح وبدلاً من ذلك أمر: “اذهب وألق نظرة خارج المدينة. تحقق مما إذا كان هناك أي مزارعين خالدين آخرين.”

“نعم!”

بعد أن سكت الصوت البارد، شعر لي تشانغ جي بوضوح بموجة من البرودة تتراجع في المسافة.

داخل عاصمة الولاية، بصرف النظر عن الكيان الشرير الذي يمتلك جسد والده، كانت هناك كيانات شريرة أخرى تنتشر أيضًا. كان هذا أيضًا هو السبب في أنه لم يكن لديه طريقة للهروب.

حتى عند سماع أن المزارعين الخالدين قد وصلوا، كان قلبه مليئًا باليأس فقط، ولا يعرف كيف يتحرر من هذا الموقف الخطير.

ربما حتى لو وصل سيد طائفة السماء الصافية لي تشينغكيو، فلن يكون قادرًا على مجابهة هذا الشبح الشرير.

عند التفكير في هذا، قبض لي تشانغ جي قبضتيه بإحكام داخل أكمامه.

“اخرج وشاهد العرض،”

قال الشيطان العظيم لوه، ثم أغلق عينيه مرة أخرى.

تردد لي تشانغ جي للحظة لكنه ما زال اختار أن يستدير ويغادر. كان يعلم أنه من بين مرؤوسي ليو جينغ هناك أفراد من عائلة لي يعملون كجنرالات ومسؤولين. إذا صادف أقاربه، يمكنه على الأقل تحذيرهم.

……

كمدينة عاصمة ولاية، كانت مدينة إمبراطور السحاب ذات شوارع واسعة. تراكمت الانجرافات الثلجية غير المتساوية على الجانبين، وكانت أفاريز كل مبنى مغطاة بالجليد والثلج، مما يشير بوضوح إلى أنها لم تُعتَنَ بها لفترة طويلة.

ركب تشين يي ولي يوتشونغ وجيا غوانغ جنبًا إلى جنب، حاملين مشاعل في أيديهم. أصبحت تعابيرهم قاتمة بشكل متزايد.

منذ اللحظة التي دخلوا فيها المدينة، حتى جيا غوانغ – الذي لم يكن مزارعًا خالدًا – شعر أن هناك خطبًا ما.

“هل يجب أن ننسحب؟” نظر لي يوتشونغ إلى تشين يي وسأل بصوت منخفض.

أجاب تشين يي: “الجو بارد جدًا. إذا أمرنا بالانسحاب الآن، أخشى أن تتزعزع معنويات الجيش.”

استدار لي يوتشونغ ورأى بعض الجنود يقتحمون المباني على طول الشوارع. قبل إصدار أي أوامر، كان العديد من الجنود قد لم يعودوا قادرين على تحمل البرد ووجدوا أماكن للراحة.

“لماذا الجو يزداد برودة؟ هل يمكن أن تكون الأشباح تلقي التعاويذ؟” تمتم جيا غوانغ، وهو يعانق ذراعيه بينما كان جسده كله يرتجف.

عند سماع ذلك، نظر تشين يي دون وعي إلى سماء الليل. تصاعدت الغيوم الداكنة المتقلبة ببطء، كما لو كانت على وشك الانهيار في أي لحظة.

فجأة.

“من هناك؟!”

زأر لي يوتشونغ. بينما كان يتحدث، انقلب من حصانه وكان على وشك الاندفاع نحو زقاق ضيق، لكن تشين يي أوقفه بعصاه الذهبية.

استدار لي يوتشونغ لينظر إلى تشين يي، فقط ليرى تشين يي يحدق في الاتجاه الذي كان ينوي الاندفاع نحوه، بنظرة باردة وحادة.

“لا تتصرف بتهور. يبدو أنه ستكون هناك معركة شرسة الليلة.”

قال تشين يي بصوت عميق. استدار على الفور وبدأ في إصدار الأوامر واحدًا تلو الآخر، وأمر الجنود بإغلاق الشوارع والساحات المحيطة.

ترجمة الدوق سيد دجاجة فضاء الروايات