الفصل 169
الفصل 169: كارثة الشياطين والشياطين
ترجمة الدوق سيد دجاجة فضاء الروايات
مع حلول الليل، داخل ساحة لينغشياو، اجتمع لي تشينغ تشيو، وتشانغ يوتشون، ولي دونغ يوي، ووو مان إر، ولي سي جين، ويانغ جويه دينغ، وتشو يان، وتشانغ يو، وتشاي يون شانغ، وشين يوي، وشو نينغ معًا.
بعد أن أنهى جيانغ تشاوشيا تحدي شو نينغ، ذهب إلى أرض حديد المصدر المباركة ليحل محل شين يوي.
بالمقارنة مع تعليم تلاميذ طائفة السيف في الزراعة، فضل الزراعة الانعزالية.
قتال شو نينغ حتى التعادل لم يُرضه، لأنه شعر بشكل غامض أن شو نينغ كانت تجامله.
في هذه اللحظة، باستثناء لي تشينغ تشيو وتشانغ يوتشون، كان الجميع يحملون ورقة في أيديهم، مدون عليها أسطورة.
بعد أن انتهى الجميع من قراءتها، أصبحت تعابيرهم كلها جادة.
كان تشو يان أول من تحدث: “لقب جي هو بالفعل أحد الألقاب الإمبراطورية القديمة. في ذلك الوقت، كانت سلالة يان العظيمة قوية بشكل لا يضاهى. لولا الصراع الداخلي، والتهديدات الخارجية، وسنوات الكوارث الطبيعية، لما تم استبدالها أبدًا بسلالة وي العظيمة. ومع ذلك، كانت هناك دائمًا شكوك حول انهيار سلالة يان العظيمة. إذا كانت هذه الأسطورة حقيقية، فإن كل شيء يتوافق.”
نانغونغ إي وتشو جينغ طافا خلف لي تشينغ تشيو، غير راضيين تمامًا عن هذا البيان، لكنهما لم يصدرا أي صوت.
حتى لو تحدثا، لما استطاع تشو يان سماعهما.
تحدث شين يوي: “لقد سمعت أيضًا بعض الشائعات من قبل، تقول إن سلالة يان العظيمة أُطيح بها بشكل أساسي لأنها أساءت إلى السماء، مما جلب غضب السماء. حدثت الكوارث بلا نهاية، وانتشر الاستياء الشعبي في كل مكان، وعندها فقط أُتيحت الفرصة لشخصيات طموحة أخرى.”
نقر تشانغ يو بلسانه بدهشة وقال: “وفقًا لهذه الأسطورة، عندما غزت الشياطين، دفعت سلالة يان العظيمة ثمنًا باهظًا للغاية. إذا كان هذا هو الحال حقًا، فمن المفهوم أن السلالة دخلت فترة من الضعف والإرهاق وتم اغتصابها. فقط من أين جاءت هذه الشياطين غير موضح بوضوح في الأسطورة.”
عبس لي دونغ يوي وسأل: “هل يمكن أن تكون الشياطين التي ربّتها عشيرة تشي؟”
بدأ الجميع في مناقشة أسطورة سلالة يان العظيمة، ولم يتمكنوا من تجنب عشيرة تشي، لأن عشيرة تشي كانت تربي حاليًا شيطانًا مرعبًا يلتهم لحم ودم البشر.
بعد تركهم يناقشون لفترة، تحدث لي تشينغ تشيو أخيرًا: “بغض النظر عما إذا كانت هذه الأسطورة تشير إلى شيطان عشيرة تشي أم لا، فهي تشير إلى أن أخطارًا أكبر لا تزال مخبأة داخل هذه الأرض. يجب أن نكون مستعدين للتعامل معها. بصرف النظر عن بناء الطائفة، يجب أيضًا التركيز على زراعة التلاميذ. لا يمكننا أن نسمح لجميع التلاميذ بتكريس أنفسهم حصريًا للبناء.
بالإضافة إلى التلاميذ الحقيقيين، أخطط لاختيار مجموعة من التلاميذ وتزويدهم بموارد الأحجار الروحية ووقت الزراعة في الأراضي المباركة، لمساعدتهم على التقدم نحو رتبة التلاميذ الحقيقيين.
من الآن فصاعدًا، سيتم رفع عتبة التلاميذ الحقيقيين إلى الطبقة الرابعة من عالم تغذية الطاقة الحيوية.”
بعد سماع هذا، لم يبد أحد أي اعتراض.
على الرغم من أن الطبقة الثالثة من عالم تغذية الطاقة الحيوية كانت كافية بالفعل للهيمنة على عالم الفنون القتالية، إلا أن الأهداف في أعينهم كانت أكبر بكثير.
تحدثت تشاي يون شانغ وسألت: “هل سيتم اختيار هذه المجموعة من التلاميذ بواسطتك، أم سنختار كل منا على دفعات؟”
لقد طرحت السؤال الأساسي، ونظر الجميع إلى لي تشينغ تشيو بتعبيرات متلهفة.
أجاب لي تشينغ تشيو: “ستختار كل من القاعات السبع وطائفة السيف عشرين شخصًا. أما بالنسبة لعشرين مقعدًا في قاعة إخضاع الشياطين، فسأختارهم بنفسي.”
عشرون شخصًا لكل قاعة لم يبدو كثيرًا، لكن هذا كان يتعلق بالتقدم نحو الطبقة الرابعة من عالم تغذية الطاقة الحيوية.
في المستقبل، سيكون هناك مائة وثمانون مزارعًا في الطبقة الرابعة من عالم تغذية الطاقة الحيوية.
لم تكن هذه قوة صغيرة—اكتساح اللوردات العلمانيين لن يكون أمرًا صعبًا على الإطلاق.
كان الجميع مسرورين.
لم يشعروا أن العدد صغير؛ بل شعروا أنه كبير إلى حد ما.
بعد كل شيء، في العام الماضي، كانت الزراعة في الطبقة الرابعة من عالم تغذية الطاقة الحيوية كافية للمنافسة على المراكز العشرة الأولى في بطولة الطاو العظيم.
أعطى لي تشينغ تشيو تعليمات أخرى، تتعلق بشكل أساسي باليقظة ضد هجوم محتمل من عشيرة تشي.
مع استمرار توسع نطاق نشاط تلاميذ طائفة السماء الصافية، كان نطاق الدوريات المطلوبة يتزايد أيضًا.
أبدى الجميع آراءهم، واستقروا باستمرار على الاستراتيجيات.
……
انقضى الخريف وحل الشتاء.
غطى الثلج الكثيف سلسلة الجبال العظيمة القديمة، وتحولت السماء والأرض إلى مساحة شاسعة من البياض.
في فناء على قمة زيانغ، دخل رجل يرتدي معطفًا من القش.
خلع معطف المطر ووضعه على درابزين الممر.
خرج ثلاثة أطفال من المنزل، وحاصروه وهم يقفزون.
“أبي، أبي، هل أحضرت شيئًا لذيذًا؟”
“أبي، أين سيفي الخشبي؟”
“أبي، العب معنا.”
نظر جيا يي إلى ابنيه وابنته، وظهرت ابتسامة على وجهه.
قرفصى، ونظر إليهم، وقال بابتسامة: “لقد كان والدكم مشغولًا جدًا مؤخرًا. بمجرد أن أنتهي، سأحقق أمنياتكم وأخصص وقتًا كل يوم للعب معكم، حسنًا؟”
بعد أن أحضر زوجته وأطفاله إلى طائفة السماء الصافية منذ عدة سنوات، اعتاد هذا العضو السابق في جيش الحرس الإمبراطوري على حياته الحالية.
على الرغم من أنها كانت بسيطة جدًا، إلا أنه شعر بالرضا.
مقارنة بأيامه في مدينة تشن يانغ الإمبراطورية في الماضي، كان قلبه يشعر براحة أكبر بكثير.
خاصة مشاهدة أطفاله يكبرون تدريجيًا، كان قلبه مليئًا بالترقب.
يمكنه زراعة الخلود، ولديه زوجته وأطفاله بجانبه—ما الذي يمكن أن يكون غير راضٍ عنه؟
في هذه اللحظة، خرجت زوجته، السيدة تشن، من المنزل ودعت الأطفال الثلاثة بعيدًا.
ثم أحضرته إلى الداخل وسكبت له وعاءً من النبيذ الدافئ.
أخرج جيا يي صك أرض من حضنه ووضعه على الطاولة.
التقطته السيدة تشن، ونظرت إليه، وسألت بفضول: “أين قمة الكركي الوحيد؟”
“إنها إلى الشمال، بعيدة نوعًا ما، حوالي مائتي لي من قمة زيانغ.”
“بعيدة جدًا؟ هل يمكن أن نضطر للانتقال إلى هناك في المستقبل؟ هذه أوقات فوضوية. حتى لو كانت سلسلة الجبال العظيمة القديمة أراضي طائفة السماء الصافية، فهذا لا يعني أنه لن يتسلل لصوص.”
عبست السيدة تشن وقالت بقلق.
لوح جيا يي بيده وقال: “كيف يمكن أن ننتقل؟ كلما ابتعدنا عن جبل السماء الصافية، كلما خفت آفاق الأطفال المستقبلية. أخطط لتسليم هذه الأرض للآخرين لإدارتها. هناك بعض التلاميذ في الطائفة مستعدون لإدارة حقول الأدوية وحدائق الأدوية للآخرين، طالما تم تعويضهم بشكل مناسب. أخطط للذهاب إلى قاعة الزراعة مرة أخرى لشراء بعض أعشاب تجميع الروح، والسعي لإعطاء الأطفال أساسًا جيدًا عندما يبدأون في الزراعة، حتى لا يتخلفوا عن الآخرين.”
بعد سماع هذا، استرخت حواجب السيدة تشن.
نظرت إلى جيا يي وقالت بهدوء: “أيها الزوج، لقد تعبت حقًا.”
“أي تعب؟ الاعتناء بكم جميعًا هو ما يجب أن أفعله كرجل.”
“هل واجه الزوج أي مشاكل مؤخرًا؟”
“كانت هناك بعض المشاكل. لقد أسأت إلى سيد شاب من عائلة نبيلة، لكن لا يهم. هذا الوغد تجرأ حتى على الجدال معي—فقط شاهد كيف أتعامل معه. أنا شخص قمت بأشياء من أجل زعيم الطائفة من قبل. من حيث الجدارة، هل يمكنه مقارنتي؟ سأجعله بالتأكيد يُطرد من طائفة السماء الصافية.”
عندما قال جيا يي هذا، أصبحت نبرته شرسة.
قالت السيدة تشن بقلق: “أيها الزوج، داخل طائفة السماء الصافية، من الأفضل ألا تثير المشاكل.”
حدق جيا يي وقال: “لم أكن أنا من تسبب في المشاكل. هناك من يستمر في التنمر علي. إلى جانب ذلك، كفاءتي في الزراعة ليست سيئة. أنا بالفعل في الطبقة الثالثة من عالم تغذية الطاقة الحيوية. بمجرد أن أصبح تلميذًا حقيقيًا، سيكون التعامل معهم سهلًا.”
عرفت السيدة تشن مزاج زوجها.
حقيقة أنه يقدر أطفاله الآن كانت بالفعل تغييرًا كبيرًا.
“على أي حال، يجب أن تتصرف بتفكير متأنٍ. لا يزال لديك أطفال—لا تدعهم يقعون في الخطر،” ذكرته السيدة تشن.
قال جيا يي بنفاد صبر: “أنتِ امرأة، بشعر طويل وبصيرة قصيرة. التراجع المستمر لن يبقيك آمنًا مدى الحياة. فقط ركزي على تربية الأطفال. أنا سأحميكم جميعًا من الرياح والمطر.”
رفع وعاء النبيذ وشربه في جرعة واحدة، ثم وقف.
“هذا يكفي. لقد أفسدتِ مزاجي. سأذهب إلى قمة الكركي الوحيد لإلقاء نظرة. سأعود غدًا.”
بهذا، استدار جيا يي وغادر.
حاولت السيدة تشن إيقافه على عجل، لكن لسوء الحظ، لم يستمع إطلاقًا.
عند وصوله إلى الفناء، كان جيا يي قد ارتدى معطف المطر للتو عندما حاصره الأطفال الثلاثة مرة أخرى.
تجاه أطفاله، كان أكثر صبرًا بشكل واضح.
قرفصى وتحدث مع بناته لفترة قبل أن يغادر أخيرًا.
اشتدت الرياح والثلوج أكثر فأكثر.
سرعان ما اختفى في البياض اللامحدود.
……
من قمة زيانغ إلى قمة الكركي الوحيد، استغرق جيا يي ما يقرب من ساعتين.
وقفت قمة الكركي الوحيد فوق الجبال العظيمة.
لأن شكلها يشبه كركيًا منفردًا، أُطلق عليها هذا الاسم.
لم تكن الغابة في هذه المنطقة كثيفة بشكل خاص، وكانت البرية مغطاة بالثلوج البيضاء.
بالنظر إلى الخارج، بدت قمة الكركي الوحيد وكأنها سَامي قديم، مختبئة داخل ضباب الثلوج اللامحدود، مما يعطي إحساسًا بالقمع.
نظر جيا يي إلى قمة الكركي الوحيد الشاهقة، وظهر الترقب على وجهه.
“طالما قمت بتطوير حقول الأدوية جيدًا والتشبث بقاعة الزراعة بإحكام، سيتمكن الأطفال في المستقبل من ترسيخ أنفسهم بثبات داخل الطائفة.”
على الرغم من أنه كان في أعماق الشتاء، كان قلب جيا يي يحترق، وشعر أن جسده كله مليء بالقوة.
تقدم خطوة إلى الأمام، مسرعًا خطواته، متلهفًا لرؤية شكل أرضه المشتراة.
فجأة، أدار رأسه ورأى شخصية تقترب منه من الاتجاه الغربي.
تردد للحظة، ثم اختار التوقف وانتظار وصول الطرف الآخر.
هذه كانت أراضي طائفة السماء الصافية.
لا ينبغي أن يكون هناك من يسبب المتاعب هنا.
حتى لو كان الطرف الآخر يحمل نية سيئة، فهو لم يكن خائفًا.
هو، جيا يي، كان أيضًا رجلًا قاسيًا!
مع اقتراب الطرف الآخر، رأى جيا يي مظهره واسترخى حذره تمامًا.
كان الوافد الجديد صبيًا في الخامسة عشرة أو السادسة عشرة من عمره.
كانت بنيته ضعيفة، وكان يرتدي ملابس بيضاء ممزقة، كما لو كان قد هرب للتو من السجن.
الشيء الوحيد الغريب هو أن لديه رأسًا مليئًا بالشعر الأبيض.
شعر أبيض في مثل هذه السن المبكرة؟
هل يمكن أنه مصاب بمرض خطير وصعد إلى الجبل طلبًا للعلاج؟
قام جيا يي بتخمينه وهو يراقب الصبي يقترب.
“هل أنت ذاهب إلى جبل السماء الصافية؟ لقد أخطأت الطريق. اذهب خلفي،” قال جيا يي.
أظهر الصبي ذو الشعر الأبيض ابتسامة، لكنها كانت باردة.
فجأة رفع يده وأمسك برقبة جيا يي.
كانت الحركة سريعة جدًا لدرجة أن جيا يي لم يكن لديه وقت للرد.
“أنت…”
تم رفع جيا يي في الهواء بواسطة الصبي ذو الشعر الأبيض.
حاول فك يد الصبي بكلتا يديه، لكنه لم يستطع إطلاقًا.
بدا الأمر كما لو أن حلقه كان مقفلاً بملقط حديدي.
احمر وجهه بسرعة، وظهرت عروق دموية في عينيه.
حدق الصبي ذو الشعر الأبيض في جيا يي وسأل ببرود: “هل لي تشينغ تشيو على جبل السماء الصافية؟”
نشأ الخوف في قلب جيا يي.
قوة الصبي ذو الشعر الأبيض كانت مرعبة للغاية.
كمزارع في الطبقة الثالثة من عالم تغذية الطاقة الحيوية، لم يكن قادرًا على المقاومة إطلاقًا.
أراد دون وعي أن يجيب، لكن عندما فكر في أن الذهاب إلى جبل السماء الصافية سيمر حتمًا بقمة زيانغ، لم يجرؤ على الإجابة بصدق.
“هو… هو ليس هناك…” أجاب جيا يي بصوت مرتجف.
“ليس هناك؟ إذن هذا مثالي. سأذبح طريقي وأجلس فوق أكوام من العظام البيضاء، منتظرًا عودة لي تشينغ تشيو.”
ابتسم الصبي ذو الشعر الأبيض بسخرية وقال: “ستكون مسؤولاً عن إرشادي. أي قمة يقيم فيها تلاميذ طائفة السماء الصافية، ستشير لي إليها.”
بعد سماع هذا، ارتجف حدقتا جيا يي.
أطلق يديه ولم يعد يقاوم.
حمله الصبي ذو الشعر الأبيض هكذا إلى الأمام.
فجأة.
رفع جيا يي يده اليمنى فجأة.
كان إصبعاه ملفوفين بالطاقة الحيوية حيث دفعهما مباشرة نحو عيني الصبي ذو الشعر الأبيض.
بضجة!
طُرد رأس جيا يي عالياً في الهواء، وسقط في الثلج خلف الصبي ذو الشعر الأبيض.
كانت عيناه مفتوحتين على مصراعيهما، وتعبيره متجمد في الشراسة، ونظرته مليئة بالعزم الراسخ.
لم يستدر الصبي ذو الشعر الأبيض.
ألقى جثة جيا يي على الثلج بشكل عرضي.
بينما كان يمشي نحو جبل السماء الصافية، استخدم كمه لمسح الدم عن وجهه.
سقط الثلج المتطاير بلا رحمة، رافضًا أن يقل.
عندما اختفت شخصية الصبي ذو الشعر الأبيض في ضباب الثلج، كان نصف وجه جيا يي قد غطاه الجليد والثلج بالفعل، وفقدت عيناه ضوءهما تمامًا.
ترجمة الدوق سيد دجاجة فضاء الروايات
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.