الفصل 110

الفصل 110: أعظم حب، أعمق كراهية — الإمبراطور المأمور من السماء

ترجمة الدوق سيد دجاجة فضاء الروايات

“أيها الأخ الأكبر، لن تخمن أبدًا نتيجة رحلتي.”

نظر لي سيفنغ إلى لي تشينغ تشيو وتحدث بجدية.

كانت يداه مشبوكتان حول وعاء النبيذ كما لو كان يحاول تدفئتهما.

حدق لي تشينغ تشيو فيه بهدوء وقال: “بما أنك ملتوٍ هكذا، فمن الواضح أنك لم تقضِ على عشيرة بي. أنت لست غاضبًا حتى. يبدو أنك أكلت تمرهم المعسول بدلاً من ذلك.”

تجمد تعبير لي سيفنغ.

“اسمعني أولاً. عندما أنتهي، يمكنك أن تقرر ما إذا كنت ستوبخني أم لا!”

لم يكن لي تشينغ تشيو غاضبًا.

كان يعرف مزاج لي سيفنغ جيدًا – ضيق الأفق، وبما أن عشيرة بي قد آذته بقسوة، إذا كان يستطيع التخلي عن الأمر، فلا بد أن هناك سببًا.

لاحظ لي دونغيوي تدخل الفناء، فأشار إليها لتأتي.

أدار لي سيفنغ رأسه.

عندما رأى لي دونغيوي، دارت عيناه قليلاً، ولم يعد في عجلة من أمره للكلام.

عندما جلست لي دونغيوي بجانب لي تشينغ تشيو، بدأ لي سيفنغ يشرح كل شيء بالتفصيل.

“توجهت مباشرة إلى مدينة تشن يانغ الإمبراطورية، لكن في الطريق سمعت أن عشيرة بي هاجرت إلى مقاطعة قبر الشرقي. لذا اتجهت نحو مقاطعة قبر الشرقي، وكانت خطتي في الأصل أن أبدأ مذبحة. ولكن بعد ذلك صادفت أن رأيت عشيرة بي توزع الطعام على العامة. كان أهل البلدة مليئين بالامتنان، رغم أن كل ذلك بدا لي وكأنه تمثيل.”

“ومع ذلك، فكرت أنني سأنتظر حتى ينتهوا من توزيع الطعام – على الأقل سيفيد ذلك الناس. انتظرت بضعة أيام أخرى ثم سمعت أن طاغية شريرًا في المدينة اختطف امرأة شابة، وأجبرها على دخول قصره، حيث ماتت بائسة. ذهب زوجها للبحث عنها، فقط ليُضرب حتى الموت عند البوابة. أبلغ والداها السلطات، لكن المسؤولين تجاهلوهما؛ ماتا مريضين في الفراش، تاركين خلفهما طفلاً وحيدًا فقط.”

“أي نوع من الأشخاص أنا؟ أنا لي سيفنغ من طائفة السماء الصافية! عندما رأيت مثل هذا الشر، كيف يمكنني الجلوس مكتوف الأيدي؟ بينما كنت على وشك معاقبة ذلك الشرير، وصلت إلى بوابة قصره ووجدت حشدًا كبيرًا مجتمعًا. كان هناك شخص ما قد تحرك قبلي – عاقب الطاغية بشدة! كان أهل البلدة يهتفون. بعد السؤال، علمت أن ابنة زعيم عشيرة بي هي التي فعلت ذلك.”

أصبح لي سيفنغ أكثر حماسًا وهو يتحدث.

تبادل لي تشينغ تشيو ولي دونغيوي نظرة – فهم كل منهما الآخر دون كلمات.

“في صباح اليوم التالي، اقتحمت قصر أجداد عشيرة بي، مطالبًا الزعيم بالخروج لمواجهتي، حتى أتمكن من إنهاء الأمر بشكل نظيف – لا يمكن لأحد أن يتهمنا بالظلم. ولكن لدهشتي، عندما أخبرته بسبب مجيئي، اعتذر لي ذلك الزعيم وسلمني رجل العشيرة الذي سعى للاستيلاء على سيف الإمبراطور الغامض، وتركني أقتله. حتى عندما حاول رجال العشيرة الآخرون التدخل، تجاهلهم الزعيم.”

عند هذه النقطة، لم تستطع لي دونغيوي إلا أن تسأل: “إذن أنت لم تقتله؟”

بدا لي سيفنغ مستاءً، محدقًا بعينين واسعتين.

“أيتها الأخت الكبرى الرابعة، بماذا تأخذينني؟ هل يجب أن يموت تلاميذ طائفة السماء الصافية عبثًا؟ ضربته بسيف واحد! لكن هذا لم يكن كافيًا – أعدم كل شخص متورط في تلك القضية!”

“كان زعيم بي مباشرًا – جعل رجاله يحققون بدقة. في غضون ساعة، تم جر رجال عشيرة بي أولئك أمامي. في البداية صرخوا ظلمًا؛ فيما بعد شتموا زعيمهم. انتظرت حتى انتهوا من الصراخ قبل أن أضرب.”

“قتلت أربعة وثلاثين في المجموع – الأكثر إرضاءً! لكن الرجال المأجورين بينهم كانوا أصعب في ملاحقتهم.”

عندما انتهى، نظر نحو لي تشينغ تشيو، متوترًا وقلقًا.

تنهد لي تشينغ تشيو.

“إن زعيم بي بارع حقًا – حاسم وقاسٍ.”

عبست لي دونغيوي، محدقة في لي سيفنغ.

“هل تعتقد أن العداء ينتهي هنا؟ لقد قتلت الكثير من رجال عشيرتهم داخل منزل أجدادهم. ضع نفسك مكانهم – هل ستشعر أن الأمر قد حُسم؟ حتى لو فعل ذلك الزعيم، فماذا عن البقية؟ لا تستخف بأساس عائلة نبيلة.”

هز لي سيفنغ رأسه.

“أنا لست ساذجًا إلى هذا الحد. لكن كلمات الزعيم أثرت في بعمق – 'خير حل العداء من تعميقه.' حتى أنه خطب ابنته لي في الحال. خوفًا من ألا أثق به، أخبرني أن أحضرها إلى جبل السماء الصافية وأتشاور مع الأخ الأكبر. إذا كان يمكن حلها، فسنتزوج على جبل السماء الصافية، وستحضر عشيرة بي هدايا سخية.”

“تحالف زواج؟” كانت لي دونغيوي مندهشة، وكأنها ترى شخصًا غريبًا.

احمرت وجنتا لي سيفنغ.

“أنا لست سهل التأثر. لكنني تعلمت الكثير عن عشيرة بي – لديهم فروع لا حصر لها منتشرة في جميع أنحاء العالم. قتلهم جميعًا مستحيل. إذا كان يمكن حل العداء، أليس ذلك أفضل؟”

سأل لي تشينغ تشيو: “هل أنت متأكد أن تلك المرأة كانت ابنة الزعيم؟”

“متأكد. المرأة التي عاقبت الطاغية كانت هي – رأيتها بعيني. وفي ذلك الوقت، لم أكن قد كشفت عن نفسي؛ لم تستطع عشيرة بي معرفة أنني قادم. لا يمكن أن يكون فخًا كبيرًا. إلى جانب ذلك، في الطريق، أخبرتني بي مياو أن والدها يحتقر الفنون القتالية والأسلحة السَامية، وكان منذ زمن طويل يحتقر رجال العشيرة الذين يصنعون أعداءً في عالم الفنون القتالية. ببحثي عن الانتقام، ساعدته بالفعل.”

أنهى لي سيفنغ حديثه على عجل، وخفض صوته.

“أيها الأخ الأكبر، أيتها الأخت الكبرى الرابعة، بي مياو تقيم بالفعل في فناء الضيوف. أردت أن أسأل عما إذا كنتما توافقان على هذا الزواج.”

شعر لي تشينغ تشيو ببعض الذهول.

لقد كبر الصبي المدلل ذات يوم بما يكفي لتكوين أسرة.

كم مضى من الوقت بسرعة.

عند رؤية لي سيفنغ البالغ من العمر عشرين عامًا يتصرف بخجل شديد، شعر لي تشينغ تشيو بالرضا والقلق في نفس الوقت.

أمالت لي دونغيوي رأسها نحو لي تشينغ تشيو.

“أيها الأخ الأكبر، ما يقوله منطقي. إذا كان يمكن حل العداء، فالأفضل ذلك. سواء نجح أم لا، دعنا على الأقل نلتقي بالآنسة بي مياو أولاً.”

نظر إليها لي سيفنغ بامتنان.

بقي وجه لي تشينغ تشيو هادئًا – لكن هذا الهدوء نفسه جعل لي سيفنغ أكثر توتراً.

“اسألها إذا كانت مستعدة للانضمام إلى طائفة السماء الصافية. إذا كانت كذلك، فلتكن تلميذة أولاً. يمكن مناقشة الزواج لاحقًا،” قال لي تشينغ تشيو.

أضاءت عينا لي سيفنغ.

نهض بسرعة، وانحنى شاكرًا، ثم قفز بعيدًا، متجاوزًا جدار الفناء بخفة حركته.

هزت لي دونغيوي رأسها والتفتت إلى لي تشينغ تشيو.

“أيها الأخ الأكبر، ما رأيك؟”

أجاب لي تشينغ تشيو: “إذا كان كل ما قاله صحيحًا، فهذا الزواج هو أفضل طريقة لإنهاء العداء. ولكن إذا كان كاذبًا، فإن مؤامرات عشيرة بي عميقة. ليتجرؤوا على نصب مثل هذا الفخ – يجب القضاء عليهم.”

أومأت لي دونغيوي برأسها وتنهدت.

“كنت أتساءل من منا السبعة سيتزوج أولاً. ظننت أنه سيكون الأخ الثالث – لم أتوقع أن يكون السادس الصغير.”

ضحك لي تشينغ تشيو.

“لماذا الأخ الثالث؟”

“إنه وسيم وبارد بطبيعته – الفتيات يحببن هذا النوع.”

“هل هو أكثر وسامة مني؟”

“بالطبع، أقل قليلاً من الأخ الأكبر.”

“إذن لماذا لم تعتقدي أنني سأتزوج أولاً؟”

“أشعر فقط أنك لن تفعل.”

“لقد خمنت بشكل صحيح. لن أنحني للحب الدنيوي. هدفي يتجاوز العاطفة نفسها.”

“نعم بالفعل، الأخ الأكبر هو الأعظم.”

……

في تلك الليلة، جمع لي تشينغ تشيو إخوته وأخواته لشرح كل شيء.

تباينت ردود أفعالهم.

انفجرت لي سيجين على الفور، تشتم لي سيفنغ لكونه مسحورًا، وأرادت الاندفاع لمواجهة بي مياو، لكن لي دونغيوي أوقفتها.

كان تشانغ يوتشون مسرورًا، قائلاً إذا كان كل شيء صحيحًا، فسيكون أمرًا جيدًا بالفعل.

تطوع جيانغ تشاو شيا لزيارة عشيرة بي مرة أخرى والتحقيق بدقة.

ابتسم وو مان'ر للجميع فقط، صامتًا.

“أيها الأخ الأكبر، أيتها الأخت الكبرى، أنا أصدق بي مياو. ألا يمكنكما منحها – وأنا – فرصة؟ الزواج لم يُحسم بعد. مثلما قال الأخ الأكبر، يمكننا الملاحظة أولاً.” وقف لي سيفنغ وتحدث بقلق.

عند سماع ذلك، استدعى لي تشينغ تشيو لوحة نظام الطائفة للعثور على صورة بي مياو.

تم ترتيب صور التلاميذ حسب وقت الدخول، لذلك كان عليه فقط التحقق من الأحدث.

سرعان ما وجدها.

【الاسم: بي مياو】

【الجنس: أنثى】

【العمر: 17】

【الولاء (لزعيم الطائفة / الطائفة): 83 / 72 (القيمة الكاملة: 100)】

【موهبة الزراعة: جيدة】

【الفهم: متوسط】

【صفات المصير: أعظم حب، أعمق كراهية؛ إمبراطورة التنين التوأم】

【أعظم حب، أعمق كراهية: لمن تحب، يمكنها أن تعطي كل شيء – حتى حياتها. إذا تعرضت للخيانة، يتحول ذلك الحب الشديد إلى كراهية شديدة.】

【إمبراطورة التنين التوأم: تحمل مصير أم أمة – مقدر لها أن تلد إمبراطورين مأمورين من السماء. مصير استثنائي.】

……

عندما رأى لي تشينغ تشيو ولاء بي مياو، خف التوتر في قلبه.

الولاء العالي يعني أنها على الأرجح صادقة.

أما لماذا كان مرتفعًا جدًا – فمن الواضح أن لي سيفنغ قد تحدث كثيرًا عنه وعن طائفة السماء الصافية خلال رحلة عودتهما.

كانت موهبتها وفهمها لائقين.

لكن عندما قرأ صفات مصيرها، عبس.

أعظم حب، أعمق كراهية كان مقبولاً – إذا خانها لي سيفنغ يومًا ما، فإن كرهها له سيكون خطأه هو.

طالما عاملها جيدًا، كانت تلك الصفة مطمئنة حتى.

لكن إمبراطورة التنين التوأم…

ستصبح بي مياو إمبراطورة؟

إذن هل يجب أن يتم هذا الزواج أم لا؟

إذا لم يتم، ستصبح زوجة رجل آخر.

ماذا سيحدث للي سيفنغ إذن؟

إذا تم… ألن يعني ذلك…

أصبح مزاج لي تشينغ تشيو ثقيلاً.

بغض النظر عن النتيجة، لم يرغب في رؤية أي منهما.

أكثر من أن يصبح إمبراطورًا، أراد لي تشينغ تشيو أن يسعى لي سيفنغ إلى الخلود بجانبه.

إذا أصبح لي سيفنغ إمبراطورًا، فسوف تتأخر زراعته بالتأكيد.

تذكر مصير لي سيفنغ نفسه – طموح وعديم الضمير.

بمساعدة عشيرة بي، يمكن أن ينمو ذلك الطموح بلا حدود.

لكن إذا منع الزواج، فقد تلجأ عشيرة بي إلى آخر، مما يسمح لبي مياو بأن تصبح زوجة شخص آخر – إذا أصبحت إمبراطورة بعد ذلك، فهل ستجعلها أعظم حب، أعمق كراهية عدوًا لهم، حتى طائفة السماء الصافية؟

في تلك اللحظة، شعر لي تشينغ تشيو حتى برغبة قاتلة – للقضاء على بي مياو.

لكن فقط للحظة عابرة.

كان يعلم أنه لا يستطيع التصرف بتهور؛ كان عليه أن يأخذ مشاعر لي سيفنغ في الاعتبار.

علاوة على ذلك، امرأة مقدر لها أن تلد إمبراطورين مأمورين من السماء – هل يمكن أن تكون عبقريًا لا مثيل له مثل تشاو تشن؟

لي سيفنغ، الذي كان يجادل لي سيجين وجيانغ تشاو شيا، لاحظ عبوس لي تشينغ تشيو.

خفق قلبه.

ارتفع الذعر – توقف عن الجدال على الفور.

بالنسبة له، كان أخوه الأكبر مثل الأب.

إذا لم يوافق لي تشينغ تشيو، فلن يتم الزواج أبدًا.

قالت بي مياو في وقت سابق، إذا اختلف أخوه الأكبر، يمكنهم الهروب معًا.

لقد غضب في تلك اللحظة – لن يخون أخاه الأكبر أبدًا.

إذا رفض أخوه الأكبر حقًا، فسيتخلى عن الزواج.

الآن بقي صامتًا لأنه لا يريد إغضابه أكثر.

قد لا يفهم قلب المرأة أو قلوب العالم – لكن شيئًا واحدًا كان يعرفه على وجه اليقين: الأخ الأكبر لن يؤذيه أبدًا.

تبع جيانغ تشاو شيا ولي سيجين نظره، ورأوا تعبير لي تشينغ تشيو القاتم، فصمتوا أيضًا وجلسوا ببطء.

ترجمة الدوق سيد دجاجة فضاء الروايات