الفصل 31: الشكوى

بدا أن تشنغ شان أدرك أنها أخطأت في الكلام وغطت فمها، ونظرت نحو تشنغ فا.

ألقى تشنغ فا نظرة على الشاب السابع، الذي كان لديه تعبير مسلي، ثم ابتسم وربت على رأسها الصغير.

لقد فهم تشنغ شان التلميح وبدأ في الشكوى:

“وانغ غوي هو الأسوأ!

في القرية كلها، هو يحب التنمر على الناس أكثر من أي شخص آخر!

“كيف قام بتنمرك؟

“أخبرني، سأعتني بالأمر.”

وضع الشاب السابع وعاءه، مبتسمًا لـ تشنغ شان، الذي بدا مصممًا على السعي لتحقيق العدالة.

“لقد سرق أوراق عشب الخنزير الخاص بي!

استغرق الأمر مني ساعتين لالتقاطهم، أما هو فقد أخذهم جميعًا!

“أوراق عشب الخنزير؟” نظر الشاب السابع إلى تشنغ فا.

“يتم استخدامها لإطعام الخنازير في القرية.” خفض تشنغ فا عينيه وقال، “نحن نأكلها أيضًا.”

“…” أمسك الشاب السابع وعاء الأرز الأبيض وبدا للحظة وكأنه في حيرة من أمره بشأن الكلمات.

“ولم يأكلهم حتى، بل رماهم على الأرض وداس عليهم!”

كانت تشنغ شان تحاول في البداية فقط الشكوى، ولكن أثناء حديثها، لم تستطع منع نفسها من الغضب، مع دوران الدموع في عينيها الكبيرتين.

من تعبيرها، كان من الواضح أنها كانت أكثر حزنًا بشأن أوراق عشب الخنزير التي تم دهسها من سرقتها من قبل وانغ غوي.

“حقًا؟”

اختفت الابتسامة ببطء من وجه الشاب السابع.

“ليس هذا فقط.

“القماش الجديد الذي أعطيته لأخي، والفستان الجديد الجميل الذي صنعته لي أمي، كنت قد ارتديته للتو في الخارج عندما أمر وانغ غوي الناس بتمزيقه!”

نظر تشنغ فا إلى ملابس تشنغ شان القديمة وتعمقت نظراته.

عندما كان في المنزل، على الرغم من أن وانغ غوي لم يكن ودودًا مع عائلته، إلا أن ذلك كان في الغالب سببًا في عزله هو وأخته.

الآن بعد أن كان يقيم في قصر تشاو، ربما شعر وانغ غوي أن تشنغ فا قد تولى منصبه كطالب مساعد، وكان يحمل الاستياء في قلبه ويتصرف بتهور أكثر.

“هل هناك أي شيء آخر؟” قبل أن يتمكن الشاب السابع من السؤال، سأل تشنغ فا.

“هناك المزيد.”

“لقد تحدث أيضًا بشكل سيء عن السيد الشاب السابع وأخي!” عبس تشنغ شان وقال، “قال إن السيد الشاب السابع لديه شخصية غريبة ويصعب خدمته، بعد أن حالفه الحظ للتو بحياة جيدة، وقال إن أخي سيقتله السيد الشاب السابع بالتأكيد!”

ألقى تشنغ فا نظرة على الشاب السابع، الذي أصبح تعبيره أسوأ، ثم نظر إلى تشنغ شان، الذي كان وجهه مليئًا بالسخط الصالح.

لقد تعلم هذا الصغير كيفية إثارة المشاكل!

الأمر الأكثر أهمية هو أن حتى تشنغ فا كانت تعتقد أنه في سنها، لا يمكنها أن تخترع هذا الأمر – لا بد أن وانغ غوي هو من قاله.

في هذا العالم، نادرًا ما يكون الناس صادقين في مجاملاتهم، لكن الإهانات غالبًا ما تكون مليئة بالصدق.

كان هذا الخطاب عن الشاب السابع مؤثرًا للغاية …

ومن الغريب أن الشاب السابع كان يعرف أيضًا عيوبه الخاصة، وفي أعماقه، ربما كان يتفق مع وانغ غوي!

أليس هذا أكثر إثارة للغضب؟

عند المدخل، كان وانغ غوي يحمل وعاءً طازجًا من الدجاج المطبوخ، ونظر إلى تشنغ شان بنظرة فارغة، وكان وجهه أفتح من أرجل الدجاج المقشرة في الوعاء.

مدير وانغ، الذي كان يقف خلف وانغ غوي، سحبه على الفور ليركع على الأرض، ولم يجرؤ حتى على التوسل طلباً للرحمة.

كان الشاب السابع يراقب الأب والابن الراكعين، وهو يضغط شفتيه.

نظر إلى أسفل وابتسم لـ تشينغ شان، قائلاً: “بما أن وانغ غوي سيئ للغاية، فكيف تعتقد أنني يجب أن أعاقبه؟”

أضاءت عيون تشنغ شان وسأل، “هل ستستمع إلى اقتراحي؟”

“سأستمع!”

“أنا…” عضت الصغيرة إصبعها، وهي تكافح لاتخاذ قرار، “لا أستطيع التفكير في أي شيء!”

“هل يجب أن أعطيك اقتراحًا؟”

“نعم!

قال أخي، أيها الشاب السابع، أنت الأذكى!

تشنغ فا: … لم أقل ذلك أبدًا!

نظر السيد الشاب السابع إلى تشنغ فا بدهشة، وكان تعبيره أكثر إشراقا.

في نهاية المطاف، الأطفال لا يكذبون، أليس كذلك؟

“في المرة الأخيرة ضربته والدتي بلوح خشبي، لكن يبدو أنه لم يتغير،” نظر السيد الشاب السابع إلى وانغ جوي الذي كان يرتجف على الأرض.

“ربما ضرب آخر؟”

“بالتأكيد، بالتأكيد!” صفقت تشنغ شان بيديها لكنها بدت غير راضية بعض الشيء: “لكنه أصبح أسوأ بعد الضرب الأخير.”

“لا تقلق، هذه المرة، دعنا نضربه حتى الموت.”

عندما قال هذا، فإن التعبير على وجه الشاب السابع لم يتغير على الإطلاق.

لكن وانغ غوي عند الباب لم يعد قادرًا على حمل نفسه وانهار على الأرض ووجهه مليء باليأس، فقط شفتيه تتمتم دون وعي، “سيدي الشاب، أنقذ حياتي”.

“الموت؟” كانت الأخت الصغيرة تشنغ شان مندهشة أيضًا: “مثل والدي؟”

كان مفهومها عن الموت يأتي بالكامل تقريبًا من والدها السيد.

تشنغ، الذي توفي في وقت مبكر.

تذكرت هذا، وظهرت نظرة متضاربة على وجهها وهي تسحب بحذر كم الشاب السابع، قائلة، “لا تضربه حتى الموت”.

“أوه؟” نظر السيد الشاب السابع إلى تشنغ شان، الذي توسل إلى وانغ غوي، وعيناه تخفيان ابتسامة: “ألم تكن أنت من يكرهه أكثر من غيره؟”

“أكرهه حقًا، لكن… أستطيع مسامحته!” ربتت تشنغ شان على صدرها الصغير، دلالةً على شهامتها، ثم انخفض صوتها: “مات أبي، وقالت أمي إنني كنت صغيرةً جدًا حينها لأتذكره.”

ربت الشاب السابع على رأسها المنخفض ولم يتكلم لفترة طويلة قبل أن يومئ برأسه أخيرًا: “بما أنك سامحته، فسأحافظ على حياته”.

“شكرًا لك يا سيدي الشاب!”

علقت الدموع على وجه وانغ غوي، ولم يكن من الواضح ما إذا كان ذلك بسبب الفرح الشديد.

وخلفه، كان وجه المدير وانج يحمل أيضًا نظرة تشير إلى النجاة من كارثة.

“شكرًا لها،” أشار الشاب السابع إلى تشنغ شان.

وانغ غوي وابنه سجدوا لزينغ شان بلا انقطاع.

لكن الأخت الصغيرة تشنغ شان بدت خائفة بعض الشيء، وكانت تختبئ خلف تشنغ فا.

فجأة خاطب الشاب السابع المدير وانغ: “أنت والد وانغ غوي، والخطأ في عدم التعليم يقع على عاتق الأب، لا ينبغي لك أن تتولى منصبك كمدير بعد الآن”.

ارتجف المدير وانغ لكنه لم يجرؤ على التكلم.

“اخرج.”

تبع وانج جوي المدير وانج وهو يشعر بالارتياح، لكنه لم يلاحظ اليأس الطفيف على وجه المدير وانج.

ومع ذلك، فقد خمن تشنغ فا مخاوف المدير وانغ: بعد أن أدار مثل هذه الشركة المنزلية الضخمة على مدى خمس سنوات، وبالتأكيد ليس بالوسائل الأكثر صلاحًا، فإن خسارة منصبه الإداري قد تؤدي فقط إلى رد فعل عنيف ضده.

أما بالنسبة لـ وانغ غوي…

وبما أن تشنغ فا قد شهد بنفسه اضطرابات اجتماعية مماثلة، فإنه لا يستطيع إلا أن يتمنى له الحظ في تحمل هذا التفاوت.

نظر إلى الشاب السابع، وشعر أن هذا الشاب ربما كان يعرف ما كان يفعله بقراره، بل ربما ترك المدير وانغ أكثر يأسًا من قتل وانغ غوي على الفور.

وقد يكون ذلك متعمدا.

بعد الانتهاء من وجبتهم، كان على الشاب السابع وجاو يوان البقاء في منزل المدير وانغ – لأن عائلة تشنغ لم يكن لديها مكان لهم.

رأى تشنغ فا الاثنين بعيدًا، وعندما وصلا إلى مفترق الطرق، تحدث الشاب السابع فجأة:

“تشنغ فا، أنا أحسدك.”

“همم؟”

“أنا سيد شاب، وأنت من عائلة مزارعين، لكنني أحسدك حقًا،” نظر السيد الشاب السابع إلى سماء الليل: “والدتك تقلق عليك، حتى لو عدت إلى المنزل بمعنويات عالية، فهي تهتم بما إذا كانت حياتك جيدة وكاملة.

أختك الصغيرة أيضًا، وهي صغيرة جدًا، تعرف كيف تتحدث عنك بشكل جيد أمامي.

أومأ تشنغ فا برأسه، غير قادر على رؤية التعبير على وجه الشاب السابع.

“هذا شيء أشتاق إليه ولكن لا يمكنني الحصول عليه،” لوح الشاب السابع بيده: “لقد فعلت ذلك من أجلهم اليوم، دعنا نعود!”

شاهد تشنغ فا الاثنين يغادران ثم استدار، متجهًا نحو الغرفة حيث كان ضوء والدته لا يزال مضاءً.

وعندما اقترب من الباب سمع السيدة

تشنغ يوبخ أخته الصغيرة تشنغ شان.

لماذا لم تستمع مرة أخرى؟

“أمي، أين لم أستمع!” كان صوت تشنغ شان حزينًا بعض الشيء.

“ألم أقل لك لا تدع أخاك يذهب ويشتكي؟”

“لم أسمح لأخي أن يقول أي شيء!

“قلت ذلك بنفسي!”

“ماذا لو أسأت إلى السيد الشاب؟

لا تجرّ أخاك إلى هذا الأمر؟ السيدة

يبدو أن تشنغ لا تزال تعتقد أن ابنتها جريئة للغاية.

“عمري ست سنوات فقط!

هل يمانع السيد الشاب حقًا؟

دفع تشنغ فا الباب، ورفع أخته الصغيرة ذات العيون الواسعة، التي كانت تتجادل بثقة، وابتسم: “أمي، لا تأنيبي أختي الصغيرة، حتى أن السيد الشاب السابع أشاد بها”.

“هذا صحيح!” رفعت الأخت الصغيرة رأسها بفخر، فخورة أيضًا بمهاراتها التمثيلية.