الفصل 15: الإساءة العاطفية

نادرًا ما شعر تشنغ فا بقدر من التعاطف تجاه وانغ غوي.

كان الشاب السابع، الذي بدا وكأنه شاب متحمس قبل لحظة، عندما أصبح غير معقول، لا يطاق بالفعل.

ألقى مكتبة جاو يوان على الأرض، شفتيه ملتفة قليلاً كما لو كان يبتسم، لكن عينيه لم تحمل أي أثر للمرح.

ومن الواضح أن طلبه السابق لهما، تشنغ فا، بأن “يبتعدا” كان حقيقيا.

“ألا تتكلم؟” لمّا رأى الشاب السابع أن تشنغ فا لم يُجب، قال وكأنه يفهم ما يدور في خلدهم: “هل أخبركم أحدٌ أن اتباعي سيجلب لكم الرفاهية والغنى؟ البهاء والغنى؟”

“يا له من هراء! هل أبدو شخصًا سهل الخدمة؟”

يجب أن تعترف أن وعيه الذاتي كان واضحًا تمامًا.

ألقى السيد الشاب السابع نظرة عليهم، ثم انحنى إلى الخلف على كرسيه، وعقد ساقيه بطريقة متغطرسة، وبدا متهاونًا تمامًا:

هل تعتقد أنه بصفتي ربّ العائلة، وأنتَ تابعٌ لي، ستُمارس التنمّر على الآخرين؟ سخر قائلًا: “لا أخشى أن أقول لك بصراحة، أنا صغيرٌ جدًا. عندما أكبر، من يُريد أن يكون ربّ عائلة تشاو يُمكنه ذلك، أما أنا فلن أكون! أما بالنسبة لأحلامك، فقد حان وقت الاستيقاظ!”

أصبح وجه غاو يوان أبيض بجانبه.

لقد عرف أن الشاب السابع لديه سمعة متمردة داخل قصر تشاو.

لكن هذا السلوك كان خارج توقعاته.

أما بالنسبة لـ تشينغ فا، فهو لم يشعر بخيبة الأمل – كانت نيته في المجيء إلى قصر تشاو واضحة، فقد أراد تجربة فنون القتال في هذا العالم، وتحسين ظروف عائلته بالمناسبة.

أما بالنسبة لمن كان الشاب السابع، فقد كان الأمر مهمًا، لكنه لم يكن بهذه الأهمية.

وأما الخروج بعد سماع هذه الكلمات؟

لم يكن تشنغ فا ساذجًا إلى هذه الدرجة؛ فقد استدعاه قصر تشاو لهذا التقييم، ولم يكن ذلك قراره. وسواء أصبح طالبًا مساعدًا أم لا، لم يكن قراره كذلك.

ومع ذلك، كان رد فعل الشاب السابع على صمتهم مبالغًا فيه إلى حد ما.

لم يبدو أن هذا السيل من السخرية والاستهزاء موجه حتى إلى تشنغ فا ورفيقه.

عندما رآهم لا يزالون صامتين، بدا أن الشاب السابع لم يجد الأمر مسليًا، ولوّح بيده لهم: “لا تريدون المغادرة، أليس كذلك؟ قفوا في الخارج، لا تعيقوا رؤيتي”.

وقف تشنغ فا وغاو يوان عند المدخل، ومن خلال شفافية نافذة الزجاج، شاهدا الشاب السابع يتجول في الغرفة وكأنه منزعج، ثم جلسا مرة أخرى والتقطا الكتاب.

وبينما واصل القراءة، بدا وكأنه أصبح منزعجًا مرة أخرى، فقام بالوقوف والسير جيئة وذهابا.

كانت طريقته في القراءة جادة، عاجزة، ومألوفة أيضًا:

من النوع الذي يمكنك أن تقوله في موقع الامتحان، أنه كان يبذل جهدًا كبيرًا ولكنه في نفس الوقت كان مرتبكًا بشكل لا يمكن التنبؤ به.

يُعرف عادةً باسم المتخلفين دراسيًا.

كان تشنغ فا فضوليًا بعض الشيء، ووضع كل شيء آخر جانبًا، هذا الموقف من الدراسة الجادة على الرغم من عدم الفهم بدا مختلفًا عن الانطباع المهمل الذي صوره الشاب السابع.

فقط، لم يكن يعرف أي كتاب كان يقرأه.

مر الوقت بسرعة، وظل تشنغ فا ورفيقه واقفين عند الباب دون أن يلاحظهما أحد.

ارتفعت الشمس أعلى في السماء، وأصبحت شديدة الحرارة مع حلول منتصف النهار.

بعد أن خرج تشنغ فا وغاو يوان في الصباح الباكر بدون قطرة ماء، شعرا الآن بالحرارة والعطش بشكل متزايد تحت أشعة الشمس الحارقة، وهو أمر غير مريح على الإطلاق.

بجانبه، لعق جاو يوان شفته السفلى الجافة مرارًا وتكرارًا، لكن يبدو أنه كلما لعق أكثر، أصبحت أكثر جفافًا، وبدأت شفتيه في التشقق.

فجأة سمع الاثنان، وقد أصابتهما الحرارة، صوت خطوات ناعمة خلفهما، وكانت خادمة تحمل صينية من الخزف الأخضر الفاتح تقترب منهما.

وعلى الصينية كانت هناك حزمة كبيرة من العنب المغسول حديثًا، تتلألأ بقطرات الماء، وتتألق تحت أشعة الشمس.

سمع تشينغ فا بوضوح غاو يوان بجانبه وهو يبتلع بقوة.

يبدو أن الخادمة سارت أمامهم عمدًا، بل وعرضت العنب أمام أعينهم قبل أن ترفع ستارة الدراسة وتدخل.

عندما تم رفع الستار، شعر تشنغ فا بوضوح بنسيم بارد قادم من داخل الغرفة.

لم يستطع منع فضوله، فبدأ ينظر إلى الغرفة.

ولم يكن هناك حوض جليدي، ولم يكن من الممكن أن يكون هناك تكييف هواء حديث.

من أين يأتي هذا الهواء البارد؟

فجأة، لاحظ نمطًا أزرق غير واضح على أرضية الغرفة، يتوهج بشكل خافت.

يبدو أن الرياح الباردة تهب من تلك الزاوية.

“مجموعة؟” تساءل تشنغ فا في نفسه، “أم أنها مجرد مجموعة ترفيهية بسيطة؟”

ما فاجأ تشنغ فا أكثر من قدرة الشاب السابع على الاستمتاع بمثل هذه المصفوفة هو وجود المصفوفات التي تم إنشاؤها فقط للاستمتاع في هذا العالم –

بالنسبة إلى تشنغ فا، كان هذا مؤشراً أكثر وضوحاً على تأثير الطائفة الخالدة على هذا العالم ومستوى تطور حضارة الزراعة.

وضعت الخادمة طبقًا من الخزف أمام الشاب السابع، الذي قضم حبة عنب وسار نحو النافذة.

كما لو كان يتعمد السماح لـ تشينغ فا و غاو يوان برؤية واضحة.

تحت أشعة الشمس الحارقة، كان تشنغ فا وغاو يوان على وشك فقدان لعابهما.

داخل النافذة، تناول الشاب السابع ببطء وهدوء طبقًا كاملاً من العنب، واحدًا تلو الآخر.

وبعد أن انتهى، ابتسم لهما بفخر، ثم جلس في وضعه الأصلي واستمر في قراءة كتابه.

الآن، عندما رأى عبوسه ووجهه المضطرب مرة أخرى، لم يستطع تشنغ فا إلا أن يلعن داخليًا – اللعنة!

بحلول فترة ما بعد الظهر، بدا أن الشاب السابع وجد الأمر مملًا وأخيرًا طرد الاثنين.

تبع تشنغ فا وغاو يوان الخادمة خارج فناء السيد الشاب السابع وسارا نحو مسكنهما الخاص.

كلما تقدموا في السير، أصبح تعبير جاو يوان أكثر كآبة.

لقد فهم تشنغ فا أيضًا أفكاره – كانت ساحة الشاب السابع كبيرة بما يكفي، لكن رفضه السماح لهم بالعيش في الداخل كان رفضًا واضحًا للاثنين.

وصلوا إلى مسكنهم، وهو عبارة عن منزل مكون من طابق واحد بدون سياج.

الغرفة الأولى تحتوي على طاولة والعديد من الكراسي.

الغرفة المجاورة كان بها سريرين مع خزانة في الأعلى.

لم يكن هناك المزيد من الأثاث الفائض.

بعد أن قادت الاثنين إلى هنا، لم تقل الخادمة شيئًا واستدارت لتغادر، ومن الواضح أنها لا تريد التحدث معهما أكثر.

مشاهدة الخادمة وهي تسرع بعيدًا، وتتجنبهم كما لو كانت مصابة بالطاعون.

تنهد جاو يوان طويلاً وقال بمرارة لـ تشنغ فا، “لقد سمعت منذ فترة طويلة من والدي عن السيد الشاب السابع… تنهد.”

وكأنه يتجنب التكلم بسوء عن شخص أعلى منه مكانة، لم يواصل كلامه، وهو يتمتم ببعض الألم: “هذا مجرد اليوم الأول؛ فكيف سنتحمل الأيام القادمة!”

أخرج تشنغ فا ملابسه من حزمته ووضعها في الخزانة دون أن يتكلم.

استدار جاو يوان على السرير وسأل، “أليس لديك أي أفكار؟”

“ما هي الأفكار التي يمكنني أن أفكر بها؟” هز تشنغ فا كتفيه بعد ترتيب الخزانة وقال، “السيد الشاب السابع ليس سيئًا حقًا.”

“هاه؟”

“إنه لا يحبنا، أليس كذلك؟”

“هذا واضح تمامًا.”

“فهل أخطأ في معاملتنا؟”

“يبدو أن…” عبس غاو يوان وفكر لبعض الوقت، كان لدى الشاب السابع موهبة في الإزعاج، لكنه لم يكن ضارًا حقًا.

“لذا، فهو لا يحبنا، وأنا لا أحبه أيضًا، ولكن فيما يتعلق بما إذا كنا طلابه المساعدين أم لا، يبدو أنه لا يستطيع حقًا أن يقرر… دعنا نتدبر أمرنا.”

“ولكن إذا كان لا يحبنا، فلن نتمكن من البقاء هنا لفترة طويلة، أليس كذلك؟”

أومأ تشنغ فا برأسه.

بعد كل شيء، الشاب السابع لا يزال هو الشاب السيد.

“لا يمكن إعادتي إلى هنا، وإلا فإن والدي سوف يضربني حتى الموت!”

التزم تشنغ فا الصمت، لأنه إذا تم إرساله مرة أخرى، فقد تكون العواقب أكثر خطورة: ربما يكون المدير وانغ ينتظر ذلك اليوم فقط.

وبينما كان الاثنان يجلسان في صمت، جاء رجل إلى الباب وقال: “السيد شو يبحث عنك”.

قفز جاو يوان متحمسًا، “إنه سيعلمنا فنون القتال!”

بدا تشنغ فا في حيرة عندما رأى جاو يوان ينسى همومه في لحظة، “ألم تمارس فنون القتال من قبل؟”

ماذا تعرف؟ ما كنت أمارسه لم يكن سوى حركات المزارعين، والدي لم يجرؤ على تعليمي فنون القتال من قصرنا!