الفصل 12: الخوف

وفي ضوء الشفق، كان بإمكان تشنغ فا أن يرى بوضوح شخصية أخته الصغرى، تشنغ شان، وهي تقف تحت شجرة الدردار الكبيرة عند مدخل القرية.

كانت تواجه ثلاثة أولاد، كل واحد منهم أطول منها برأس على الأقل، وكان من الواضح أن الشخص الذي في المنتصف هو الزعيم.

تعرف تشنغ فا على الفور على ملامح وجه الصبي في المنتصف.

طويل ونحيف، ذو أنف معقوف، وحواجب خفيفة، مما يعطي مظهرًا باهتًا إلى حد ما.

كان هذا الشخص هو وانغ غوي، الابن الوحيد لمدير العقار وانغ.

سلف منصبه الحالي كطالب مساعد.

قبل أيام قليلة، سمع من والدته أن السيدة ضربت وانغ غوي وأعادته إلى المنزل؛ وبحلول الوقت الذي وصل فيه إلى العقار، كان لا يزال فاقدًا للوعي وغير قادر على النهوض من السرير.

ولكن اليوم أصبح قادرا بالفعل على الوقوف هنا وترهيب أخته الصغرى.

عند النظر إلى بشرة وانغ غوي، كانت بالفعل أكثر شحوبًا من المعتاد، وكان وجهه خاليًا تقريبًا من اللون، مما جعل تعبيره أكثر شراً.

وكان وقفته أيضًا غير طبيعية إلى حد ما، حيث كان يضع ذراعه على الصبي بجانبه، مما بدا ضعيفًا إلى حد ما.

لقد كان تشنغ شان يتحدث للتو إلى هؤلاء الأولاد، وكان من الواضح أن هناك صراعًا بين الطرفين.

كانت تشنغ شان وحيدة وصغيرة الحجم. أمام العديد من الشباب، الذين لم يكونوا أكثر عددًا فحسب، بل أكبر منها سنًا أيضًا، كان عليها أن ترفع رأسها عاليًا.

كان جسدها الصغير متوترًا، وقبضتيها مشدودتين بقوة، ونصف فطيرة لا تزال في راحة يدها اليمنى.

وكان النصف الآخر من الفطيرة قد تمزق وألقي على الأرض، والآن أصبح مغطى بالطين.

كان تشنغ فا يعرف أن هذه الفطيرة من صنع والدته، حتى أنها أعطت حزمة منها للسائق العجوز في ذلك الصباح.

من المحتمل أن هذه الفطيرة كانت شيئًا احتفظت به والدته خصيصًا لأخته الصغيرة، كنوع من المكافأة.

على الرغم من أن الفطيرة كانت غير مكلفة، إلا أن مثل هذه الفطائر المصنوعة من الدقيق الأبيض لم تكن شيئًا تستطيع أخته الصغيرة تناوله كل يوم؛ بل كانت في الواقع هدايا ثمينة، وبدون المشاجرة، لم تكن لتنتهي بها المطاف ملقاة على الأرض.

لأنه كان يعرف أخته جيدًا، كان بإمكان تشينغ فا أن يرى الخوف المخفي وراء موقفها العنيد.

أسرع بخطواته نحو المجموعة.

سمع وانغ غوي يتحدث بصوت أجش: “أخوك، ماذا لو عاد أخوك؟ هل تعتقد أنني خائف منه؟ هل أنت خائف؟”

سأل الصبي الآخر.

“لا أخاف” أجاب الصبي بضحكة خفيفة.

“وأنت؟”

“ومن يخاف منه عندما لا يكون لي أب؟”

بدا وانغ جوي مستمتعًا، وبدأ يضحك، وغطى رقبته أثناء قيامه بذلك – من الواضح أن إصابته لم تلتئم بعد.

لم يستطع تشنغ شان إلا أن يرد: “عندما يعود أخي ويراك تسرق طعامي، سيأمر السيدة بضربك مرة أخرى!”

في رأيها، كانت العقوبة التي فرضتها عليها السيدة بمثابة عقاب شديد.

يا إلهي! ما شأن أخيك حتى يُصدر أوامره للسيدة؟ عندما سمع وانغ غوي كلمة “السيدة”، توقف عن الضحك، لكن الغضب في عينيه ازداد: “أتظن حقًا أنه لمجرد إعادتي، يُمكن لأخيك أن يصبح مساعدًا للسيد الشاب السابع؟”

أخوك، لا يستطيع حتى التعرف على جميع الشخصيات! هل ستعجب به السيدة؟

وبدا وانغ غوي متأكداً جداً من هذا.

أدرك تشنغ فا أن وانغ غوي لم يعتقد حقًا أنه لديه فرصة لاستعادة منصبه كطالب مساعد.

لكن اليوم، بدا أكثر انزعاجًا من المعتاد.

عادة، كان يتنمر على تشنغ شان إما عن طريق تجاهلها أو السخرية من ظروف عائلة تشنغ أمامها في بعض الأحيان.

كان مثل هذا المشهد اليوم، مع أخته الصغيرة محاصرة عند مدخل القرية، نادرًا بالفعل.

علاوة على ذلك، من الواضح أن وانغ غوي لم يكن يتمتع بصحة جيدة.

فكر تشنغ فا: هذا فقط لأنه سمع أن السيدة كانت تختار طالبًا مساعدًا للسيد الشاب السابع، وكان يعلم أنه لا يوجد أمل في عودته.

وهكذا، أصبح تشنغ فا، الذي أتيحت له الفرصة للذهاب إلى قصر تشاو، هدفًا لغضبه النازح.

وأصبحت أخت تشنغ فا الصغيرة أيضًا أكثر إزعاجًا بالنسبة له.

ولهذا السبب جاء عمداً لإزعاج أخته الصغيرة اليوم.

اقترب تدريجيا، وكان صوت خطواته سببا في توجيه كلا المجموعتين رؤوسهما نحوه.

كانت تشنغ شان تواجه وانغ غوي والاثنين الآخرين بتحد، وكانت فمها الصغير مغلقًا بإحكام، غير راغبة في إظهار الضعف.

ولكن عندما رأت تشنغ فا، بدأت الدموع التي كانت تحبسها في السقوط أخيرا: “أخي، لقد سرقوا فطيرتي!”

وكان وانغ غوي والاثنان الآخران أيضًا يظهران أثر الذعر على وجوههم.

بعد كل شيء، كان تشينغ فا أطول من الثلاثة منهم، والطريقة التي كان يمشي بها بوجه صارم حملت بمهارة القليل من السلطة.

عندما رأى وجه تشنغ شان الصغير مليئًا بالدموع، لم ينتبه تشنغ فا إلى الأشخاص الثلاثة، ولكن بدلاً من ذلك، سحب تشنغ شان إلى حضنه بكل حزن ووضع صندوق الطعام الذي أعطاه له السائق العجوز أمامها.

“انظر ماذا أحضر لك الأخ؟”

ارتعش أنف تشنغ شان الصغير، وكأنها شممت شيئًا ما، وحدقت في صندوق الطعام غير المألوف إلى حد ما من خلال عينيها المليئتين بالدموع.

“رائحتها طيبة جدًا!”

عندما رأى أنها توقفت عن البكاء، فتح تشنغ فا غطاء صندوق الطعام.

كان صندوق طعام مكون من ثلاث طبقات؛ الطبقة الأولى تحتوي على ثلاثة أطباق صغيرة من الوجبات الخفيفة، واحد على شكل بتلات، وواحد على شكل فراشات، وآخر مستدير وممتلئ.

“طعام!”

“نعم، هذه الوجبات الخفيفة من مبنى جوكسينج في المدينة، اشتراها شخص ما خصيصًا ليقدمها لك!”

“بالنسبة لي؟” مدت تشنغ شان يدها الممتلئة قليلاً، مشيرة إلى أنفها الصغير.

“كلها لك.”

كانت سعادة أختها الصغيرة بسيطة للغاية لدرجة أنها بالكاد كان لديها الوقت لمسح المخاط والدموع على وجهها قبل أن تبتسم بغباء لـ تشينغ فا.

“دعونا نرى ما هو تحت.”

واصل تشنغ فا إقناع أخته الصغيرة.

“حسنًا!” انحنت الأخت الصغيرة إلى الأمام، حابسةً أنفاسها بينما فتح تشنغ فا الطبقة التالية من صندوق الطعام.

“لحم! الكثير من اللحوم!”

أما الطبقة الثانية فكانت تحتوي على طبق واحد فقط، وهو عبارة عن طبق كبير مليء بشرائح اللحم، عادي وبسيط، بدون أي زخارف.

ولكن بالنسبة للأخت الصغيرة، ربما كان هذا هو أكبر قدر من اللحوم رأته في حياتها متراكمًا في وقت واحد.

حتى أنها فركت عينيها.

ثم رفعت تشنغ فا الطبقة الثالثة، التي كانت لا تزال تحتوي على طبق واحد – دجاجة مشوية ممتلئة الجسم ودهنية، مترامية الأطراف بشكل رائع، لا يمكن للأخت الصغيرة مقاومتها تقريبًا.

“أخي، هل كل هذا من أجلي؟”

أومأ تشنغ فا برأسه مبتسمًا، وفكر في نفسه أن السائق العجوز يجب أن يكون لديه حقًا بعض العمق في الشخصية، مفضلًا هذه الطريقة لوضع قطع كبيرة من اللحم أمام أخته الصغيرة على تلك الأطعمة الفاخرة، مما جعل الأخت الصغيرة أكثر سعادة بالتأكيد.

“كله لك، من الأفضل أن تأكله بسرعة، لا تبكي إذا فسد.”

“إنه طعامي، وأمي، وأخي، علينا جميعًا أن نأكل بسرعة!” هزت تشنغ شان رأسها بسعادة، مشيرةً إلى صندوق الطعام: “سآكل، وأمي، وأخي! سننهيه بالتأكيد!”

فجأة ربتت على بطنها بقلق: “أخي، معدتي تقرقر، إنها تخبرني أنها تستطيع أن تأكل نصفًا كبيرًا بمفردها!”

لقد نسيت الأخت الصغيرة أخيرًا استياءها السابق.

لكن الأولاد الثلاثة خلف تشنغ فا شعروا بعدم الارتياح الشديد.

كان وانغ غوي في وضع أفضل، لأنه كان يتمتع ببعض التعرض، حيث كانت عائلة المدير وانغ ثرية للغاية.

لكن الاثنين الآخرين كانا مجرد صبية عاديين من القرية، ولم تكن حال أسرتيهما أفضل إلا قليلاً من حال أسرة تشنغ فا، ولكنهما نادراً ما رأيا الكثير من الأطعمة الجيدة.

“وانج، هل أكلت أي شيء من مبنى جوكسينج؟” سأل أحدهم وانج جوي وهو يبتلع.

“كأنه لم يأكله أحد، فهو ليس غالي الثمن! في المرة القادمة سأحضره لكم أيضًا!” قال وانغ غوي باستياء.

لقد كان في الواقع أكثر انزعاجًا من موقف تشنغ فا الرافض عندما وصل، دون أن يعرف السبب، فمنذ الطفولة إلى الآن، لم يكن تشنغ فا غاضبًا منه أبدًا.

والأمر الأكثر من ذلك هو أن هذا كان نوعاً من التجاهل وعدم الاكتراث.

لقد كان هذا الموقف دائمًا يجعل وانغ غوي خجولًا إلى حد ما تجاه تشنغ فا.

بمجرد وصوله إلى المدينة وأصبح طالبًا مساعدًا لأحد المعلمين الشباب، شعر أنه قد رأى المزيد من العالم وفكر في تصرفات تشنغ فا المضحكة.

لكن الآن عندما رأى تشنغ فا بهذا الشكل مرة أخرى، شعر بقليل من الخوف، مشابهًا لمواجهة البالغين في قصر تشاو.

“لماذا تخاف، حتى لو عدت إلى القرية ولم أستطع أن أكون طالبًا مساعدًا، ألا أكون أفضل منه، صبيًا بلا أب؟” عزى نفسه في صمت، متقدمًا خطوتين إلى الأمام، راغبًا في التحدث.

خارج القرية ارتفع صوت العربات.

وقف شاب على العربة وهو يصرخ في اتجاه تشنغ فا: “السيد تشنغ، لقد أتيت لرؤيتك!”

استدار تشنغ فا، ومن الذي يمكن أن يلوح له من أمام العربة إن لم يكن هوانغ يو؟

وبجانب هوانغ يو، كان هناك رجل سمين في منتصف العمر، ابتسم أيضًا تجاه تشنغ فا.