الفصل 404

الفصل 404

الترجمة وتدقيق : تيم الفينيكس موقع فضاء الروايات

403 – الدرس 001

أدى سماع اسم الدرس الأول الذي تحتاج المجموعة لحضوره إلى إصابة عقولهم جميعًا بالذعر. قرأوا الكلمات ببطء، فقط في حال لم يكونوا مخطئين، لكنها بالتأكيد تقول: "كيف تستهلك الدم".

"هل هذا يعني أننا قد نضطر فعلًا إلى شرب الدم؟" فكرت سيا وهي تبتلع ريقها.

عادةً، يتألف درس اليوم الأول من كسر الجليد ليتعرف الطلاب على بعضهم البعض، أو ربما جولة ودية حول المدرسة. ومع ذلك، سرعان ما أدركوا أن هذه ليست مدرسة عادية، لذا لن يشاركوا في الدروس التقليدية هنا مثل الرياضيات واللغة الإنجليزية. والأرجح أنهم سيتعلمون علم الأحياء، ويتعلمون الكثير عن علم الأحياء البشري.

بعد إطلاع الجميع على ما سيكون عليه درسهم لهذا اليوم، تقدمت سيلفر وقادت الفصل إلى إحدى صالات الرياضة المدرسية. وعندما دخلوا، كانت الصالة كبيرة إلى حد ما، ومع وجود حوالي عشرين طالبًا أو أكثر، بدت أكبر. ومع ذلك، لاحظ الثلاثة شيئًا منتشرًا على الأرض… شيء كاد أن يقلب معدتهم.

لولا أن كل ما أكلوه كان حبوب لوغان الغذائية الصغيرة، لربما تقيؤوا.

كان ممددًا على الأرض ما لا يمكن وصفه إلا بأنه جسد بشري. خمس جثث موزعة بالتساوي على الأرض على شكل نجمة. عند رؤية مثل هذه الأشياء، تحمّس الطلاب.

"واااه، هل هي حقًا أجساد بشرية؟" سأل شخص ما.

"لم أرَ إنسانًا من قبل! إنهم يشبهوننا، أليس كذلك؟"

"ألا تعتقدون أنهم يبدون متشابهين نوعًا ما؟"

"أيها الحمقى، بالطبع هذه ليست أجسادًا بشرية."

توجهت سيلفر إلى وسط الصالة الرياضية، والتقطت أحد الجثث من الأرض، بنظرة تهديدية صغيرة تجاه الطلاب الثرثارين الذين بدأوا على الفور في الهدوء. "كما اكتشف البعض منكم بالفعل، هذه ليست أجسادًا بشرية حقيقية. لقد تمكن قسم العلوم لدينا من صنع مادة تحاكي طريقة تفاعل اللحم البشري بشكل شبه مثالي."

للحظة، اعتقد لوغان أن الجثث التي رآها في الحاوية الزجاجية ربما كانت أيضًا من هذا اللحم المكرر، لكنه سرعان ما غيّر رأيه. لقد أكد نظام كوين ذلك، وبالتأكيد كان بإمكان مجموعة الوينديغو تمييز الفرق. حتى لوغان لاحظ فرقًا واضحًا بين تلك الموجودة هنا وتلك الموجودة في الحاوية الزجاجية، وكان ذلك هو الرائحة.

أجساد بشرية حقيقية فاسدة. كان البشر أيضًا قادرين على صنع مادة تحاكي الجلد والأعضاء، وغالبًا ما يستخدمها الأطباء للتدريب، لكن لوغان لم يتخيل أبدًا أنه سيرى واحدة في مكان مثل هذا، تُستخدم بهذه الطريقة.

"كما تم حشو الجثث بسائل مزيف له نفس قوام الدم." واصلت سيلفر الشرح. "لأسباب واضحة، قررنا في اليوم الأول تجنب استخدام الدم الحقيقي. نحن نعلم أن بعضكم قد لا يمتلك القدر نفسه من التحكم أو الإرادة القوية مثل الآخرين، ولن نكون قساة لدرجة إجباركم على مثل هذه الأمور في يومكم الأول."

بدا بعض الطلاب متوترين قليلًا من قبل، وشعروا ببعض الارتياح بعد أن قالت ذلك.

"قد لا يرى الكثير منكم إنسانًا في حياته أبدًا، وبعضكم ستكون له وظائف تتطلب التفاعل معهم. ومع ذلك، نحتاج إلى معرفة الطريقة الصحيحة، إذا حدثت حالة طارئة في أي وقت، لسحب الدم من ضحايانا دون أن يُكتشف أمرنا. هل يعرف أحد أفضل طريقة لسحب الدم؟" سألت سيلفر وهي تنظر إلى الحشد، وقررت في النهاية أن تشير إلى ڤوردن.

"أنا؟"

"نعم، أنت، ڤوردن." قالت سيلفر.

عند سماع هذا الاسم، أراد ڤوردن أن يضرب نفسه، لكنه كان عليه في الوقت الحالي أن يأتي بإجابة جيدة.

"إرغه… أنيابك؟" أجاب ڤوردن مشيرًا إلى فمه.

"أفترض أنه كان عليّ صياغة السؤال بشكل مختلف." قالت سيلفر. "نعم، الطريقة الأكثر فعالية لاستهلاك الدم هي استخدام أنيابنا. يمكنها اختراق الجلد بسهولة بينما يمكن استخدام لعابنا لإخفاء الجرح، ولكن هل يعرف أحد مشكلة ذلك؟"

انتظرت بضع لحظات لترى ما إذا كان أي شخص سيرفع يده، لكن في النهاية لم يفعل أحد.

"من المسلم به أنكم لن تعرفوا، معظمكم يستهلك أكياس الدم التي توفرها له عائلته. عندما نعض ضحايانا باستخدام أسناننا، يُفرز هرمون معين يدخل جسم الإنسان، فيمنحهم متعة لا تُصدق تشبه تناول المخدرات. مرة أو مرتين لا بأس، ولكن إذا فعلت ذلك عدة مرات مع ضحية، فسيبحثون عنك للحصول على المزيد.

"عليك أيضًا أن تكون حذرًا، فهناك بعض الأشخاص الذين يسهل إدمانهم. قد تكفي عضة واحدة فقط لإحداث هذا التأثير. لذا بدلًا من ذلك." ثم سحبت سيلفر يدها وأظهرت إصبعًا واحدًا، فبدأ ظفرها يتمدد قليلًا إلى نقطة حادة، ووضعته على ساعد الدمية، فصنعت قطعًا صغيرًا، تبعته مادة حمراء تشبه الدم. بعد أن وضعت إصبعها في فمها، غطت الجرح، فبدأ يلتئم ببطء.

"سيكون هذا هو محتوى درس اليوم. يجب أن تتعلموا كيفية تمديد وتقوية أظافركم لإجراء قطع يستطيع بسهولة اختراق جلد الإنسان. هناك المزيد من الأشياء التي ستحتاجون لتعلمها في المستقبل، بالطبع، كيفية إخضاع الإنسان دون أن يُلاحظ الأمر، وكيفية مسح ذكرياته بعد ذلك، وما هي الآثار السلبية والآثار الجانبية لفقدان الذاكرة الكبير، لكن في الوقت الحالي سيكون هذا فقط.

"هذه الدمى هشة للغاية، والمواد باهظة الثمن للحصول عليها. لذلك ليس لدينا سوى خمسة منها. أريدكم جميعًا أن تشكلوا مجموعات من خمسة أفراد بسرعة، وتحيطوا أنفسكم بإحدى الدمى للتدرب عليها. سآتي لتقديم النصائح لكم وأرى كيف تفعلون. هل فهمتم؟"

"نعم!" صاح الأولاد بينما ردت الفتيات بطريقة أكثر هدوءًا.

بدأت المجموعات تتشكل بسرعة، حيث قرر معظم مصاصي الدماء البقاء مع أشخاص كانوا جزءًا من نفس العائلة. لم يعرف الجميع بعضهم البعض لأن المدينة كانت كبيرة جدًا، لكن معظمهم فعلوا ذلك لأن والديهم كانوا جزءًا من نفس العائلة أيضًا.

بالنسبة للثلاثة، كانوا بحاجة فقط إلى العثور على اثنين آخرين، ولكن بالحكم على رد فعل الجميع، أدرك ڤوردن أنه سيكون أمرًا صعبًا.

"كيف سنفعل ذلك؟" تمتم ڤوردن.

"سنكون سيئين للغاية فقط في ذلك." أجاب لوغان، وهو يعلم أنه يسأل عن قطع جلد الدمية. بدلًا من الانتظار، كان قد دخل بالفعل في وضع التجنيد، وسأل الناس عما إذا كانوا يريدون الانضمام إلى مجموعتهم. لكن حتى الأشخاص الذين بدا أنهم لا يعرفون أحدًا لم يرغبوا في الانضمام إليهم، على الرغم من أن الجميع يحتاج إلى خمسة أشخاص.

نظر ڤوردن حوله، واكتشف الطفل الخجول الآخر الذي ادعى أيضًا أنه من العائلة العاشرة. مثلهم تمامًا، بدا الأمر وكأن الناس اختاروا تجنبه.

عند رؤية هذا، قرر ڤوردن الاقتراب منه. "هل تريد أن تأتي معنا… تيمي، أليس كذلك؟"

"نعم، سيكون ذلك رائعًا." قال تيمي بابتسامة وهو في غاية السعادة. بالنظر إليه، وإلى هشاشته وخجله، تذكر ڤوردن عندما التقى بيتر لأول مرة.

عندما عاد لوغان إلى المجموعة، كان بإمكانه رؤية شخص آخر، لكنه كان متأكدًا من أنه طلب من الجميع الانضمام إلى مجموعتهم، لكنهم رفضوا جميعًا.

"حسنًا، لقد قالوا جميعًا لا." قال لوغان.

أجاب تيمي: "إنه أمر متوقع. بعد كل شيء، نحن من العائلة العاشرة، ربما لا أحد يريد فعل أي شيء معنا."

أراد ڤوردن بشدة أن يسأل تيمي عما يعنيه بذلك، فبعد كل شيء، كانت هذه هي المرة الثانية التي يسمع فيها شيئًا كهذا، وكان من الواضح أن الناس يتصرفون بغرابة تجاههم، لكن إذا سأل، فسيكون من الواضح أيضًا أنه لم يكن جزءًا من العائلة العاشرة.

كان فريد وسنو بالفعل في مجموعة كاملة معًا، ولكن لا يزال هناك عدد قليل من الشوارد الذين يتطلعون إلى الانضمام إلى مجموعة، لكنهم كانوا يرفضون الذهاب إلى الآخرين. لدرجة أن الشوارد يسألون الآن عما إذا كان أي شخص مستعدًا للتبادل معهم.

"مرحبًا، هل سيكون أي منكم مستعدًا لإجراء تبادل؟" سأل صبي.

"آسف يا رجل، نحن بالفعل…"

"نعم، سأتبادل." قال فريد، وعندما غادر سنو والآخرين، قرر التوجه إلى مجموعة ڤوردن.

"مرحبًا يا رفاق، أتيت للانضمام إليكم، اعتقدت أنكم جميعًا رائعون هذا الصباح، لذلك فكرت في مشاركتكم." قال فريد بابتسامة. أخيرًا، اكتملت مجموعتهم بخمسة أفراد، وحان الوقت لاختيار دمية، ولكن بينما ساروا جميعًا نحو أقرب دمية، بقيت سيا هناك، لا تزال في مكانها.

عندما سمعت سيلفر تقول شيئًا ما، جعلها تتجمد في مكانها. أثارت كلمات "فقدان الذاكرة" شيئًا في ذهنها. "مصاصو الدماء لديهم القدرة على إزالة الذكريات…؟ ألم تقل ليلى إننا اعتدنا جميعًا أن نكون في فريق معًا، وكوين… هو مصاص دماء؟ ليس فقط أي مصاص دماء، إنه قوي أيضًا. ربما أفكر في ذلك… لكن هل هذا ممكن؟ هل أزال ذكرياتي؟"

****