الفصل 248

الفصل 248

الترجمة حصرية لموقع فضاء الروايات

الفصل 248: الشائعات كانت صحيحة (3)

“إنها جثة الأم المتمردة، تشيول سو-ريون.”

بعد أن قيلت هذه الكلمات، عم الصمت المكان… قبل أن ينفجر في ضجة.

كانت ردود الفعل هذه متوقعة.

سيكون من الغريب ألا يفاجأ المرء عندما يأتي شخص مدعيًا أنه أحضر جثة تعود لأحد الأشرار الخمسة العظام في العالم.

“يا إلهي…”

“الأم المتمردة؟”

“هل هزم السياف الخالد الصغير شريرًا آخر من الأشرار الخمسة العظام؟”

“مستحيل.”

“كم مضى منذ أن أشيع أنه هزم شريرًا آخر وشيطان الدم؟”

كان من المحرج حقًا سماع ذلك. في البداية، خططت لزيادة شهرته باعتباره شيطان الدم وادعيت أنه تعامل مع تشيول سو-ريون باستخدام تلك الهوية.

لكن في الطريق، غيرت رأيي.

وذلك لأنني أدركت أنه إذا تزامن مسار شيطان الدم مع مساري، فقد ينشأ الكثير من الشك.

[أيها اللورد الشاب. هل هي حقًا جثتها؟]

استفسرت مني سيما يونغ بصمت.

وبينما حاول الجميع استعادة رباطة جأشهم، كانت عيون الجميع مثبتة عليّ وهم يقفون.

من سونغ جوا بايك إلى جانغ مون-ريانغ، بدا الجميع مذهولين.

ظنوا أنني ذهبت لإبرام تحالف معها، لكن بدلاً من ذلك عدت إلى هنا بجثتها الهامدة.

[هل قابلت والدي؟]

نعم.

لقد فعلت.

لقد كان لقاءً رائعًا.

لولا هذه الجثة، لكنت واجهت عواقب ما فعلناه في النزل. سأشرح لها ذلك لاحقًا.

[سأخبرك لاحقًا.]

الآن عليّ التعامل مع هذا الشاب.

– انظر إلى تعبيره.

كما قال السيف القصير، لم يستطع جين يونغ، حفيد جين غيون، التحكم في تعابير وجهه.

لقد كان يتحدث بشكل جيد حتى قبل لحظة، لكنه لم يستطع حتى الحفاظ على تعابيره الآن بسبب ذهوله.

ومع ذلك، سرعان ما صحح تعابيره، ربما حذرًا من النظرات حوله.

“الأم المتمردة؟”

“قلت ذلك للتو. تلك الجثة هي جثتها.”

رد جين يونغ بعدم تصديق على تلك الكلمات.

“لماذا لديك جثتها؟”

“أليست هي المسؤولة عن حادثة الاختطاف؟”

“إذن، أيها المحارب سو، هل جعلتها بهذه الحالة؟”

حدثت أشياء كثيرة، في الحقيقة.

لم أكن بحاجة لشرح ذلك لها.

“حسنًا، هكذا انتهى الأمر.”

'…!!'

عند سماع هذا، تشوه وجه جين يونغ وهو يحدق في الكيس الملطخ بالدماء.

يبدو أنه كان في حالة عدم تصديق. حسنًا، أعتقد أن هذا كان كافيًا.

لقد التقينا في القوات القتالية المزدوجة، لكنه لم يعرفني إلا باسم سو وون-هوي من البطولة.

حتى ذلك الحين، كان يعتقد أنني كنت قويًا بما يكفي لسحقه.

– هل ما زال يبدو كذلك؟

همم.

بغض النظر عن مقدار الجهد الذي بذله، لا بد أنه سمع الشائعات عني. حسنًا، لم أكن أعرف متى وصل، لكن جودة تشي الداخلي لديه تغيرت.

لا بد أن ذلك لأنه درس تحت إشراف والدي لبضعة أشهر. كنت أتوقع أنه سيبقى هناك لمدة عام كامل، لذلك حدث هذا اللقاء في وقت أقرب مما توقعت.

هل غادر بسرعة لأنه علم أن منصب نائب القائد قد مُلئ؟ أم كان لدى جين غيون ما يفعله من أجله؟

– الرجل العجوز يراقبك.

كما قال السيف القصير، جلس جين غيون هناك ونظر إلي.

لقد مر وقت طويل منذ أن رأيته، والضغط الذي شعرت به من هذا الرجل كان مختلفًا تمامًا.

هل كان لا يزال ينمو؟

لا، ليس بهذا القدر.

بعد عبور الجدار، ظننت أنني أستطيع فهم قوته إلى حد ما.

ومع ذلك، كان إحساس الضغط لدى المخضرم ملموسًا. كانت قدرته على قمع خصمه بالضغط الخالص من خلال نظرة واحدة مذهلة.

“إنه ينظر إلي.”

بدا جين غيون مصممًا على قياس تقدمي أيضًا. لقد حاولت إخفاء قدراتي الحقيقية، لكن يبدو أن عينيه الثاقبتين ما زالتا قادرتين على تمييز الحقيقة. لهذا السبب شعرت نظرته وكأنها تخترق روحي.

الآن بعد أن تقابلت أعيننا، كان من اللائق تقديم تحية.

كنت أستعد للانحناء له عندما قاطع جين يونغ قائلاً:

“هل أنت متأكد أنها كانت الأم المتمردة؟”

هل لم يصدق ذلك حقًا؟

عندما نظرت إليه، صرخ في عدم تصديق.

“يقولون إنه لم يعش أحد بعد التحديق في وجهها، فكيف يمكننا التأكد من أن هذه هي جثتها حقًا؟”

عند سماع تلك الكلمات، تحولت كل الأنظار إلى الكيس. تساءل الجميع عما إذا كان الجسد بالداخل هو الجسد الحقيقي.

هذا الرجل يعرف حقًا كيف يجعل مهمتي صعبة.

– إنه أمر لا يصدق.

حقًا؟

سيكون ذلك صعبًا.

كان هناك الكثير من الناس يأكلون في النزل. كيف يمكنني أن أريهم جثة مقطوعة إلى نصفين في وضح النهار؟ سيجعلهم يتقيؤون.

“هذا ليس المكان المناسب.”

“ليس المكان المناسب؟”

“إذا أريت جثة في مكان يأكل فيه الناس، فلن يعجب المضيف بذلك.”

“قليلاً فقط…”

“إنه لا يختلف كثيرًا عن مظهرك، لذا إذا أردت رؤيته، سأريك لاحقًا.”

عندما قاطعته، احمر وجهه. يبدو أنه كان غاضبًا.

حسنًا، لم يتغير على الإطلاق.

بعد الدراسة تحت إشراف والدي، توقعت أن يتغير، لكن لم يتغير شيء.

يبدو أن الأشخاص من نفس العمر يجدون صعوبة في تقبل أن أحدهم يمكن أن يكون أقوى.

– من الأغرب أن تتقبل أنك معروف كأحد المحاربين الثمانية العظام في مثل هذه السن المبكرة. وون-هوي.

كان السيف الحديدي محقًا. لن أصدق ذلك إذا سمعت الشائعات عني أيضًا.

من سيصدق أن شخصًا مثلي، الذي يجب أن يكون في أواخر سن المراهقة أو أوائل العشرينات، يمكنه تجاوز الجدار وهزيمة ثلاثة من الأشرار الخمسة العظام؟

حسنًا، بغض النظر عما إذا كان يصدق ذلك أم لا، لم أكن بحاجة للقلق بشأن كبريائهم. كنت فقط بحاجة لإلقاء التحية على جين غيون.

“أيها الأكبر…”

بينما كنت على وشك الانحناء، قاطعني جين يونغ فجأة.

“إذا كان هذا ما تعنيه، فلا يمكننا فعل أي شيء حيال ذلك. لكن أيها المحارب سو، بما أننا لم نر بعضنا البعض منذ وقت طويل، فماذا عن مبارزة بسيطة؟”

'مبارزة؟'

هل كان يطلب مبارزة من العدم؟

ظننت أنه سيسمح لي بالمرور، لكنه الآن يريد فجأة مبارزة؟

“… فجأة؟”

“هل هناك أي شيء مفاجئ في هذا؟ أليس من الشائع أن يتبادل المحاربون التحيات بالمبارزة؟”

على الرغم من أن هذا لم يكن نيته الفعلية.

انطلاقًا من حقيقة أن وجهه كان لا يزال محمرًا، فقد أراد من هذه المبارزة استعادة كبريائه. كان هذا يصبح مزعجًا.

وتابع حديثه.

“حتى لو لم يكن الأمر كذلك. كان من المؤسف أنني لم أتمكن من مواجهتك أو لي جونغ-غيوم، حيث أفسدت مباراتنا.”

كان يتحدث بلا هدف. فعل ذلك أمام الكثير من الناس يعني أنه كان واضحًا في رغبته بالقتال.

بفضل هذا، كانت كل العيون علينا. ومع ذلك، لم تؤدِ الضجة إلا إلى تأجيج المزيد من المحادثات.

“حفيد إمبراطور نصل اللهب العظيم تحدى السياف الخالد الصغير في مبارزة.”

“هذا لا يصدق.”

“مع النجم الأول، لي جونغ-غيوم، صنعوا جميعًا اسمًا لأنفسهم. يجب أن يكونوا منافسين الآن.”

“لكن مستوياتهم مختلفة الآن، أليس كذلك؟”

“حسنًا، لا يمكنك أبدًا معرفة ذلك. من يدري، ربما سيتفوق الحفيد على مهاراته؟”

“ألم ترَ ذلك قبل بضعة أيام؟ أحد أفضل المحاربين في المقاطعة سقط بضربة واحدة فقط.”

“حقًا؟”

“هل هذا صحيح؟ إنها ليست مجرد معركة؛ إنها تحدي.”

تفاعل الناس كما لو أن هذه المبارزة لن تكون معركة بين منافسين.

كانت تعتبر بالفعل معركة بين محاربين من مستويات مختلفة. هذا جعل جين يونغ يطحن أسنانه.

لقد عمل بجد لإبقائها تحت السيطرة وقال:

“لقد بنيت سمعة مذهلة منذ آخر لقاء لنا. ويجب أن أتعلم شيئًا أو اثنين منك أيضًا. إذن، هل نفعلها؟”

نظرت إلى جين غيون، الذي كان في الطابق العلوي. كانت هناك عبوس على جبهته. لا بد أنه كان يعلم أن حفيده ليس ندًا لي.

كان من المهذب فقط أن أنظر وأومئ برأسي.

[ماذا أفعل الآن؟]

سألته بصمت، وتنهد جين غيون وهو يومئ برأسه.

كان ذلك على الأرجح لأنه إذا أوقفه الآن بعد أن أعلن حفيده ذلك أمام الجميع، فسيصبح الطفل أكثر إحراجًا.

[لا تفكر في التهاون معه لمجرد أنه حفيدي.]

قال لي جين غيون.

أعتقد أن هذا هو السبب في أنهم قالوا إن شبل النمر ينتهي به الأمر دائمًا إلى أن يصبح نمرًا. بالطبع، كانت هناك عدة أسباب أخرى أيضًا.

– ما هذا؟

يبدو أن لديه بعض الفكرة عن مهاراتي، لكنه أراد مني أن أثبت نفسي. لم يرد أن أتراجع. في تلك اللحظة، وقف رجل طويل القامة في منتصف الثلاثينيات من عمره يرتدي زيًا أزرق داكنًا من بجانب جين غيون.

بعد أن اعتذر لجين غيون، قفز إلى طابقنا.

تاك!

عند رؤية الرجل يقفز بسهولة، كان من الواضح أنه استخدم حركة أقدام خفيفة.

“المعلم تشونغ ميونغ.”

'تشونغ ميونغ؟'

أين سمعت هذا الاسم من قبل… آه!

– شخص تعرفه؟

لقد كان.

كانت هذه أول مرة أرى وجهه.

– ما الذي تتحدث عنه؟

تشونغ ميونغ، سياف زهرة البرقوق.

إذا كنت أتذكر بشكل صحيح، يجب أن يكون عمره حوالي 35 عامًا الآن.

قد لا ينتمي إلى الجيل الأصغر، لكنه كان واحدًا من قمم التنينات الثلاثة، الذين كانوا في دائرة الضوء قبل عشر سنوات.

وجه عادي لكنه وسيم.

– ألم يكن الأمر هكذا في الحياة الأخرى؟

هذا صحيح.

في ذلك الوقت، كان قائد فرقة عسكرية، وتشوه وجهه بعد أن عضه وحش سام أثناء قتاله غو جاي-يانغ.

بعد أن تغير وجهه هكذا، سمعت أن شخصيته أصبحت باردة أيضًا. لكن بالنظر إليه الآن، كان لدي انطباع مختلف.

بدا أكثر هدوءًا، والعيون التي نظرت إلي كانت تحمل أيضًا تعاطفًا.

'ومهاراته؟'

بدت جيدة جدًا.

في حياتي الماضية، كان يُشاد به باعتباره زعيم طائفة هوا شان القادم. كان في مستوى السيد الخارق تقريبًا، مع استمرار تحسن طاقته. يبدو أنه سيصل في النهاية إلى مستوى يتجاوز السيد الخارق.

بالنظر إلى مستوى مهارته، فمن المرجح أنه سينجو من قتال ضد غو جاي-يانغ.

– لن يضطر إلى تشويه وجهه بعد الآن.

آه… هذا صحيح.

غو جاي-يانغ، الذي كان تابعًا للرجل ذو العين الذهبية في طائفة الدم، تم كشفه وتدمير فنون قتاله قبل سجنه.

أولئك الذين حصلوا على ميزة من هذا التاريخ المتغير، سواء بوعي أو بغير وعي، سيظهرون حتمًا.

تشاك!

انحنى تشونغ ميونغ، سياف زهرة البرقوق الشهير، أمامي وتحدث.

“إنه لشرف لي أن أقابل زميلنا الأصغر الأكثر شهرة. أنا معروف باسم تشونغ ميونغ من هوا شان.”

“أحيي سياف زهرة البرقوق. أنا سو وون-هوي.”

“حتى لو لم نلتق الآن، كنت أرغب في رؤيتك شخصيًا بسبب شهرتك المتزايدة. أردت أيضًا أن آتي وأطلب التوجيه منك.”

'توجيه؟'

هل كان سيما جونغ-هيونغ يعني أن هذا سيحدث بعد كشف يده؟

بما أن تحالف موريم شهد مواقف فوضوية مؤخرًا، كان سيما جونغ-هيونغ يدعي الحاجة إلى بطل جديد. هل كان ذلك بسبب ذلك؟

مع ازدياد سمعة سو وون-هوي، لا بد أن تحالف موريم بدأ يلاحظه.

انتظر، كان المعلم تشونغ ميونغ عضوًا في التحالف، فلماذا كان مع جين غيون هنا؟

– ما المشكلة؟

كان جين غيون شخصًا يميل إلى البقاء محايدًا حتى في الفصيل العادل. لم يشارك في أي صراعات على السلطة وانضم فقط إلى البطولة لمساعدة أحفاده على اكتساب الخبرة. كان مرتبطًا إلى حد ما فقط بتحالف موريم.

على الرغم من عدم اليقين، انحنى المعلم تشونغ ميونغ وقال:

“هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها هذا، لكنني أريد أيضًا أن أطلب من زميلي الأصغر مبارزة. هل هذا جيد؟”

هاه؟

ما هذا الآن؟

بصرف النظر عن جين يونغ، حتى تشونغ ميونغ أراد مبارزة؟ بدا جين يونغ، الذي بدأ المبارزة، في حيرة.

“أيها المعلم تشونغ ميونغ؟ لماذا فجأة؟”

“حسنًا. هل ظننت أنك الوحيد الذي يريد منافسته؟ أردت أيضًا أن أتبارز مع هذا الصديق الأكثر شهرة في الآونة الأخيرة.”

من عينيه وصوته، كان من الواضح أنه كان يائسًا لمبارزتي. كان جشعًا خالصًا.

– هل سمع الشائعات عن مهاراتك؟ لماذا يفعل هذا؟

يمكنني أن أشعر بذلك بمجرد النظر في عينيه.

كانت عيناه أكثر براءة قليلاً من عيني جين يونغ، لكن يبدو أن لديه نفس الدافع – لتأكيد ما إذا كانت الشائعات صحيحة.

لم يكن هناك من يقدر مهارات الناس أكثر من الفصيل العادل، ولكن بمجرد وصول الشخص إلى منصب تشونغ ميونغ، لم يكن أمامه خيار سوى الانخراط في المبارزات لمواصلة النمو.

– حتى لو لم يتمكنوا من القتال؟

نعم.

كيف يمكنه التقدم لمنصب عضو أو قائد في التحالف بخلاف ذلك؟ يمكن أن يواجه انتقادات إذا لم يكن هناك مبرر لذلك.

– أنت أسهل هدف.

نعم.

إذا كانت سمعتي بهذا الارتفاع، فكيف يمكنهم تفويت الفرصة؟

فرصة رائعة لاختبار النفس ضد مقاتلين هائلين واكتساب خبرة قيمة، وربما حتى تنمية سمعة مرموقة.

– بناءً على ما ذكرته، من المرجح أن يستمر هذا السيناريو.

في الواقع.

عندما كان هناك تفاوت في القدرات، كان الأفراد المتحالفون مع قوى الشر يتجنبون الانخراط في القتال إلا إذا وجدوا أنفسهم في ظروف قاسية حيث يحتاجون إلى المخاطرة بحياتهم.

كان من الواضح أنه إذا تم تنفيذ هذه الاستراتيجية ضمن الحدود، فسيواصلون شن المزيد من التحديات.

– ماذا ستفعل؟

كنت بحاجة إلى وضع بعض الحدود، ولكن لا يزال السماح بحدوث ذلك.

نظرًا لأن الأمر يتعلق بسو وون-هوي، لم أستطع ببساطة التراجع. وفي الوقت نفسه، كان الاثنان منخرطين في معركة إرادات خفية، يتنافسان ليكون الأول.

“إذا كان المعلم تشونغ ميونغ يرغب في ذلك، تفضل. ومع ذلك، ألا يجب أن نتبارز أولاً لأنك الأكبر؟”

“لا. جين، سأذهب أولاً. أنا بدأت المبارزة، فكيف يمكنك أن تكون أنانيًا الآن؟”

أولئك الذين ذهبوا لاحقًا سيكون لديهم ميزة على أولئك الذين فعلوها أولاً في مبارزة. وذلك لأنهم يستطيعون التنبؤ بقوة الخصم، مما يمنحهم ميزة.

تقديم التنازلات لبعضهم البعض مثل هذا لم يكن فقط من أجل التجربة. بدا أن كلا الطرفين لديه رغبة قوية في المبارزة معي بشكل صحيح.

“ومع ذلك، أليس هناك شيء اسمه الواجب؟ يجب على الأصغر أن يتنازل.”

“هاه، أليس هذا جيدًا؟”

خاطبت المحادثة التي لا تنتهي على ما يبدو بين الاثنين اللذين كانا يحاولان دفع الآخر.

“أنا نفد وقتي، لذا دعونا نفعل ذلك لكليكما في وقت واحد.”

عند سماع هذا، نظر كلاهما إلي بتعبير جامد.

“ماذا يعني هذا؟”

“أداء المهمة في وقت واحد؟”

ظللت صامتًا، دون تقديم أي رد.

“إذا انخرطت في مبارزة، فهل يهم حقًا من يكملها بشكل أسرع؟ ومع جهدكما المشترك، ألن تحققا شيئًا أعظم؟”

“كلانا؟”

عند سماع هذه الكلمات، تشوهت ملامح الرجلين.

يبدو أن كبرياءهما قد استفز.

لكنني كنت بحاجة لمعالجة هذا الآن لمنع حدوثه مرة أخرى. لم يستطع جين يونغ إخفاء غضبه وصرخ:

“على الرغم من سمعتنا المتزايدة، هل تتوقع منا أن نعمل معًا؟ هل تسخر منا؟”

“أنا لا أسخر.”

“لكنك تريد منا أن نهاجم في وقت واحد؟ ما الذي تلعبه عندما قلت إن هذه مبارزة…؟”

رفعت يدي اليمنى إلى جبهته.

ثم طقطقت بأصابعي بلطف.

طقطقة.

“آه!”

أمسك بجبهته، صارخًا من الألم، قبل أن يدور مرتين وأخيرًا ينهار.

'…!!'

فغر فم تشونغ ميونغ مفتوحًا في عدم تصديق، غير قادر على إخفاء صدمته، ورددت بأدب.

“لقد ظننت ببساطة أنه لا يليق.”