الفصل 247

الفصل 247

الترجمة حصرية لموقع فضاء الروايات

الفصل 247: كانت الشائعات صحيحة (2)

"أيها السيد الشاب، هل هذا أنت؟"

مع تعافيه قليلاً، أصبح ذلك الصوت مألوفًا أكثر. ارتعشت منخاراه.

"أ-أنا لا أستطيع أن أقول إذا كان هذا حلمًا أم حقيقة."

"إنها الحقيقة، أنت على قيد الحياة."

عند سماع ذلك، قرص آه سونغ خده، وتعبيره أصبح كئيبًا.

"آه… يا له من حلم غريب. من السخافة أن يظهر فجأة صبي مختطف أمامي وهو يبكي."

هل احمرت عيناه؟

ما الذي كان يقوله هذا الرجل بحق السماء؟

قلت إنها الحقيقة، لكن لماذا الشك المفاجئ… لا؟

اقتربت منه بسرعة. وبينما كنت على وشك تفقده أكثر، عانقني آه سونغ.

وهمس قائلاً:

"كان يجب أن أعانقك من قبل، حتى لو كان ذلك في حلم. أيها السيد الشاب، هل تشعر بالوحدة وتعيش بدون السيدة؟ سأجدك بالتأكيد! فقط كن صبورًا حتى ذلك الحين…"

"آه سونغ."

"إنه حلم، لكن لماذا يبدو الصوت حقيقيًا وقويًا جدًا؟ لا ينبغي أن يكون هكذا، أليس كذلك؟"

"أنا حقيقي."

"أوه. نعم، نعم."

"آه سونغ، إنه أنا. هذا ليس حلمًا."

"… هاه؟"

كان هناك لمسة من السخافة في وضعنا، لكن لا يمكننا فعل أي شيء حيال ذلك.

حتى بعد تحمل كل مشاقنا، لم يتغير شيء. وخزته في جانبه.

الضرب على الجانب سيكون مؤلمًا، لكنه لم يشعر بأي ألم. على الرغم من أن خطوط الطاقة كانت تدور وتتصل جميعها، إلا أن جهازه العصبي لم يبدو مسجلاً لأي ألم.

لذا، بعد قرص خده، طمأنته أنه ليس حلمًا. ثم، دفعني آه سونغ بلطف.

"لماذا تخزني في جانبي؟"

"أنت؟"

يا رجل.

لا يبدو أن شيئًا قد تغير. كان لا يزال لا يختلف عن حالته النصف حية.

يبدو أن الآثار الجانبية لكونه في تلك الحالة لم تهدأ بعد، ولم يتعافَ تمامًا.

"آه سونغ. حتى لو لم يمضِ وقت طويل، لا يبدو أنك عدت بالكامل إلى حالتك الأصلية، ربما لأنك كنت في تلك الحالة النصفية لفترة طويلة."

"كم سنة؟ ماذا تقصد؟ لقد…"

في لحظة، شحب وجهه وكأنه يتذكر ذكرى مؤلمة، وتنهد بعمق.

"آه سونغ!"

"آه… آه… كخ… هل أنا على قيد الحياة؟ لقد اختُطفت في طريقي إلى تحالف موريم… هيك…"

كان يتنفس بصعوبة، لكنني كنت أتعاطف معه.

لم يُسحر فقط ويتحول إلى غانغشي حي، بل كانت عيناه وفمه مخيطين، مما تسبب له بألم لا يمكن تخيله.

لمس عينيه وفمه بذهول، غير قادر على نسيان المحنة المروعة.

"و-وجهي؟"

"لا بأس؛ لقد أعدته إلى طبيعته. لا، ليس تمامًا."

نظر إليّ آه سونغ بتعبير محير. ثم، والدموع في عينيه، أمسك بيدي.

"هل أنت حقًا السيد الشاب؟"

"أخبرتك."

"أوه، يا إلهي، أيها السيد الشاب!"

بكى وهو يعانقني، وربت على ظهره، وأنا ممتلئ بالابتهاج.

أشعر بتعاطف عميق مع هذا الرجل الذي تحمل محنًا لا تعد ولا تحصى بسبب سيده الشاب عديم الخبرة. لولا توسل والدتي، لكان قد وجد السلام وعيشًا متواضعًا في مكان بعيد.

في تلك اللحظة، انفصل آه سونغ وهمس لي.

"أيها السيد، كيف تمكنت من مراوغتهم؟ نبيل غير قادر على إتقان الفنون القتالية… آه! أيها السيد، يجب أن تهرب!"

"أهرب؟"

"ت-تلك… العجوز الوحشية قد تأتي. آه، لا. سأفعل شيئًا حتى يتمكن السيد الشاب من…"

قبضت على ذراعه وتحدثت.

"لقد تم الاعتناء بكل شيء الآن، آه سونغ."

"أيها السيد الشاب، لا ينبغي الاستهانة بهذا. تلك العجوز مجنونة لدرجة أنها تختطف الأبرياء وتخيط عيونهم وأفواههم. تلك، هناك، هي الأم المتمردة، واحدة من سيئات السمعة…"

"فو!"

انفجر الضحك مني في لحظة.

كانت كلماته صحيحة، لكن نبرة حديثنا تغيرت بمجرد أن ذكر الأم المتمردة.

ربت على كتفه وطمأنته،

"لا تقلق؛ لم تعد قادرة على إيذائك."

نظر آه سونغ بحيرة وسأل،

"ماذا تقصد؟"

أشرت إلى جانبه بيدي.

هناك، كان جسد العجوز لا يزال ملقى في حالته المنقسمة إلى نصفين، وبجانبه عصا بجرس.

"إيك!"

خائفًا مما رآه، اتسعت عينا آه سونغ وهو ينظر إلى العصا.

"هل هذه؟"

كانت الأم المتمردة تحملها، لذا يجب أن يتذكرها. غير قادر على الفهم، قال.

"ما هذا بحق الجحيم؟ ألم يتم اختطاف السيد الشاب من قبل طائفة الدم؟ كيف انتهى بك الأمر بفعل هذا بينما لا يمكنك تعلم الفنون القتالية…"

قبل أن يكمل، سحبت سيفي.

شاااك!

اهتز الهواء بينما ترك سيفه علامات قطع على الأرض، مما جعل عيني آه سونغ تتسعان.

"أ-أيها السيد الشاب؟ هل تعلمت الفنون القتالية؟"

شك في قدرتي على التعلم لأن دانتيان الخاص بي قد دُمر، لكنني ابتسمت وردت،

"لنذهب الآن. يمكننا التحدث على طول الطريق، ربما على شيء دافئ لنأكله."

بوغو، التي كانت قرية هونغ هو هيون.

في نزل في الطابق الأول، جلس أربعة أفراد في زاوية، ينتظرون بفارغ الصبر وجبتهم.

من بينهم سيما يونغ والتوأمان، سونغ جوا بايك وسونغ وو هيون، برفقة جانغ مون-ريانغ.

"فو،"

تأوه سونغ جوا بايك إلى سيما يونغ، التي كانت تندب برودة النودلز.

"تناولي شيئًا. لماذا تتنهدين كثيرًا؟"

"تناولي النودلز."

كانت قلقة طوال الليل، تنتظر الأخبار. كانت فضولية وتريد أن تعرف ما حدث، لكن الجميع منعوها من معرفة ذلك.

لقد أخبرت والدها عن جين وون-هوي الذي ذهب إلى منطقة الأم المتمردة، إحدى الشرور الخمسة العظيمة، وأن ذلك قد يؤذيه.

"الرجل العجوز لم يعد هنا، لذا يجب أن يكون بخير."

"كيف يمكنك أن تكون متأكدًا؟ بقينا مستيقظين طوال الليل، وقد حان الظهيرة بالفعل."

عند سماع كلماتها، عبس جانغ مون-ريانغ.

"سيكون بخير. و…"

همس جانغ مون-ريانغ.

"بغض النظر عن مدى قوة العجوز، هل يمكنها التعامل مع سيف القمر الشرير واللورد في نفس الوقت؟"

المنطق السليم يملي أنهم لن يخسروا هذه المعركة. كانت معركة بين اثنين من الشرور الخمسة العظيمة وشخص مهارته استثنائية لدرجة أن إمكاناته بدت لا نهاية لها. ومع ذلك، لم يكن هناك تحديث، مما جعلها قلقة.

"هل هذا هو اللورد؟"

إذا طلب الوحش من الأم المتمردة ألا تلمسه، فلا بد أن هناك شيئًا مخفيًا فيه. لكنه ظل صامتًا لأنه اعتقد أن إخبار سيما يونغ بهذا سيعرضه لخطر حجب هذه المعلومات.

ثم سمع صوتًا مكتومًا.

دخلت مجموعة من حوالي ستة أشخاص إلى النزل، وبدا الأشخاص من حولهم مهتمين.

"لماذا هذه الضوضاء… آه!"

نظر سونغ جوا بايك إليهم باستخفاف وأخفض رأسه.

"ماذا رأيت… آه!"

حتى سيما يونغ لم تستطع إلا أن تتفاجأ برؤية وجهين مألوفين في الطابق الأرضي.

لكن هذين لم يكونا مجرد وجهين مألوفين.

"إمبراطور نصل اللهب العظيم!"

رجل في منتصف العمر ذو حضور قوي، ولحية قصيرة، ويداه مشبوكتان خلف ظهره وقف أمامهم. كان جين غيون.

وبجانبه كان حفيده، جين يونغ.

أشار جانغ مون-ريانغ إلى وجهه، مرتديًا تعبيرًا محيرًا، وسأل سونغ جوا بايك،

"هل هناك خطب ما؟"

أكدوا هويته وتذكر جانغ مون-ريانغ أنه قابل الرجل مرة أو مرتين من قبل.

كان ذلك خلال فترة مواجهة بين المحاربين الثمانية العظماء والشرور العظيمة. ومع ذلك، كان جانغ مون-ريانغ الحالي غير قادر على استخدام الفنون القتالية.

'لماذا هذا الرجل المجنون بالفنون القتالية هنا؟'

حتى لو كان يُدعى أحد الشرور العظيمة، كان يرتجف في وجه جين غيون. كان متوترًا لدرجة أنه لم يجرؤ على الخروج الآن.

نقر سونغ جوا بايك بلسانه وقال،

"هذا ليس مكانًا للقاء. إنه ليس تجمعًا للمحاربين المجانين."

ألم يقم سيف القمر الشرير بزيارة مفاجئة بالأمس أيضًا؟ والآن ظهر إمبراطور نصل اللهب العظيم أيضًا؟ كان هذا سخيفًا.

عندما ركزوا، تمكنوا من سماع أصواتهم.

"هل هذا هو المكان؟"

"نعم، أيها الأكبر."

أجاب رجل في منتصف الثلاثينيات من عمره على سؤال جين غيون بأدب. لكن جين يونغ، حفيد جين غيون الذي وقف بجانبه، تذمر.

"أيها الجد، هل تصدق حقًا الشائعة؟ ألم تشهدها بنفسك؟ هل من الممكن حقًا تجاوز هذا النوع من الحاجز في بضعة أشهر فقط؟"

عند سماع كلماته، هز جين غيون رأسه.

"توقعت أن تكتسب المعرفة من القوات القتالية المزدوجة، لكن يبدو أنك لم تتغير."

قال هذا، نظر جين غيون نحو سيما يونغ ومجموعتها، الذين كانوا يتناولون الطعام في زاوية النزل. ردًا على ذلك، أصبح سونغ جوا بايك مرتبكًا وأدار وجهه بسرعة.

ومع ذلك، نظر جين غيون، وكأنه يتعرف عليهم، باهتمام.

"آه، يا إلهي، هذان الاثنان. رأيتهما خلال البطولة."

لقد حضر البطولة أيضًا، وكان التوأمان قد تركا انطباعًا قويًا عليه، مما جعل من المستحيل نسيانهما.

نظر جين غيون إلى التوأمين وهتف.

"هناك الكثير من المحاربين المذهلين في عصرك."

"هاه؟"

"إذا لم تصقل مهاراتك باستمرار، فلن تتمكن من تأسيس سمعة لنفسك."

لم يستطع جين يونغ فهم كلمات جين غيون.

كان جده دائمًا بخيلًا في المجاملات، ليس فقط تجاه حفيده. لكنه الآن كان يمدح هذين الاثنين.

'لماذا يفعل ذلك؟'

على وجه الخصوص، من بين هذين التوأمين العملاقين، بدا ذو الشعر وكأنه قادر على الصمود حتى عند التنافس ضد خليفة السياف الجنوبي السماوي.

لكنه لم يستطع تحديد من هو الأفضل حقًا.

"هناك الكثير من الناس هناك، فلنذهب. ستفهم عندما تراه بنفسك."

"أيها الأكبر، سوف نفهم."

بدا الأشخاص في الحفلة وكأنهم يذعنون لجين غيون.

عند الفحص الدقيق، كان كلاهما يرتدي ملابس مزينة برموز توحي بأنهما ينتميان إلى تحالف معين.

حاولت الحفلة الصعود إلى الطابق الثاني، باستثناء جين يونغ.

"أيها الجد، قد يكونون أعضاء في حفلة مختلفة، لذا سأستفسر أولاً."

تنهد جين غيون، الذي كان يركز على حفيده.

"لا تخزني."

"أنا أفهم."

بينما صعد جين غيون وحزبه، توجه جين يونغ نحو سيما يونغ ومجموعتها. بعد أن سمعوا محادثتهم، توقع سيما يونغ والآخرون طلبًا محتملاً.

عند وصول جين يونغ، انضم باحترام بيديه معًا في انحناءة.

في تلك اللحظة، اندلع ضجيج عند مدخل النزل مرة أخرى، مما جعل جين يونغ يدير رأسه.

رأى شخصين متباعدين على ضوء الشمس الساطع.

"أيها اللورد الشاب!"

قفزت سيما يونغ من مقعدها. لم يكن الاثنان اللذان دخلا سوى وون-هوي وآه سونغ.

ومع ذلك، تأوه الناس عند المدخل عند رؤية الكيس الملطخ بالدماء الذي كان يحمله آه سونغ.

عند الدخول، نظر جين وون-هوي أولاً إلى سيما يونغ، ثم وجه نظره إلى الطابق العلوي.

"انظر هناك!"

مشى جين يونغ بفخر إلى مدخل النزل لتحية جين وون-هوي. نظر إليه وانحنى وهو يقول.

"المحارب سو، لم أرَك منذ فترة طويلة."

بمجرد أن رأى وون-هوي، تعامل معه جين يونغ كإجراء شكلي مزعج. عند سماع هذا، ابتسم جين وون-هوي.

لقد التقيا في مقر القوات القتالية المزدوجة، لكنه لم يتعرف عليه لأن وون-هوي كان يرتدي قناعًا ورقعة عين. لم تكن هناك حاجة لكشف هويته.

لكن ذلك لم يرق لجين يونغ.

"هل ابتسمت للتو؟"

لقد شعر بالإهانة لكنه تحمل ذلك لأن جده كان حاضرًا. لكن لماذا شعر بألفة غريبة مع هذا الشخص؟

جده أراد هذا الرجل، لذا كان عليه أن يتحدث بأدب. في ذلك الوقت، رد جين وون-هوي بتحيته الخفيفة.

"مرحبًا."

"المحارب سو. لقد كنت تكتسب الكثير من الشهرة مؤخرًا."

كان هذا مبالغة، بالطبع. أراد التحقق مما إذا كانت الشائعات صحيحة.

بعد إتقان اثنتين من الفنون القتالية الثمانية للأشكال الثمانية في طائفة الفئات الثمانية لظل العاصفة، تحسنت مهاراته بشكل كبير، لذا كانوا واثقين بطريقتهم الخاصة.

'قد يكون جدي يخطط لشيء ما.'

حتى لو لم يكن صحيحًا، عندما التقى بهذا الرجل لأول مرة، وبخه جده. منذ ذلك الحين، جعلته الشائعات عن هذا الرجل يصر على أسنانه.

بغض النظر، نظرًا لأنه جاء إلى هذا الحد، قد يكون من الجيد اختبار نفسه ضد هذا الرجل.

'ربما يريد مبارزة.'

إذا تم وضع الخطة وتنافسوا، فسيكون قادرًا على إثبات مدى مبالغة الشائعات. ومع ذلك، كان هذا الموقف المريح من الرجل مثيرًا للاشمئزاز.

انتشرت ابتسامة جين يونغ على وجهه.

"بدلاً من تكريس وقتي للفنون القتالية، كان يجب أن أسعى للشهرة مثلك. ثم كنت سأحصل على لقب مرموق أيضًا. هههه."

على الرغم من أنه بدا وكأنه مجاملة حقيقية، إلا أنه كان استفزازًا واضحًا. وقد شعر الجميع في الجوار بذلك.

في تلك اللحظة، أسقط آه سونغ الكيس الذي كان يحمله بشكل عرضي وعلق قائلاً،

"يا إلهي، هذا ثقيل بشكل لا يصدق."

كما هو متوقع، تحول جين يونغ والآخرون غريزيًا إلى الجانب. بغض النظر عن نواياهم، كان الكيس ملطخًا بالدماء، مما أثار فضول الجميع.

ردًا على ذلك، تحرك جين يونغ نحو الكيس وتحدث.

"ما هذا؟ إذا رآه أحدهم، فسيظن أنه جثة."

عند سماع كلمات جين يونغ، رد آه سونغ،

"مرحبًا. يبدو أنك ذكي جدًا، أيها السيد الشاب!"

"ماذا؟"

هل كان هناك جثة هنا؟

وجد جين يونغ هذا سخيفًا.

كان من السخافة أن شخصًا يكتسب سمعة في فصيل العدالة يحضر كيسًا بداخله جثة.

لكنه غيّر رأيه بسرعة.

اعتقد أنه لا ينبغي أن يحرج نفسه بهذه الطريقة.

"لا أيها المحارب سو. ماذا تفعل تمشي بجثة في وضح النهار؟"

"إنه أمر لا مفر منه. إنها جثة يجب أن أرسلها إلى تحالف موريم."

"إلى تحالف موريم؟"

"العقل المدبر وراء اختطاف النساء في هذه المنطقة."

كان أهل تحالف موريم قادمين إلى هنا، وكان يعرف ذلك بالفعل. القضية التي جاءوا من أجلها كانت عن الرجل ذي الوجه الشرير، الذي كان يختطف النساء العاديات والمقاتلات.

لقد سمعوا أن الجاني ما زال طليقًا، لكن هل تم حلها الآن؟

"اكتشفت من كنت؟"

"نعم."

ردًا على ذلك، تابع جين وون-هوي.

"داخل الكيس جثة الأم المتمردة، تشيول سو-ريون."

"ماذا؟"

لم يستطع جين يونغ إخفاء صدمته.

همس!

انفجر الأشخاص من حولهم في حديث صادم.

ألم تكن الأم المتمردة واحدة من الشرور الخمسة العظيمة؟