الفصل 249

الفصل 249

الترجمة حصرية لموقع فضاء الروايات

الفصل 249: كانت الشائعات صحيحة (4)

“آآآه…”

جبهة جين يونغ، الحمراء والمتورمة قليلاً، جعلته يتأوه.

على الرغم من دوران التشي الداخلي في جسده، إلا أن ذهنه كان يشعر بالدوار من الصدمة.

“آه…”

تشونغ ميونغ من هوا شان، الذي حاول بلطف أن ينضم إلى جين يونغ في المبارزة، لم يستطع إخفاء صدمته وهو يتحدث.

لم تكن مهارة جين يونغ القتالية بعيدة عن مهارة تشونغ ميونغ. يمكن القول إنها كانت في مرحلة أدنى فقط.

حقيقة أن شخصًا بمكانته يمكن أن يُصرع بنقرة بسيطة على الجبهة تشير إلى أن النتيجة ستكون نفسها بالنسبة له.

همس!

امتلأ النزل الهادئ سابقًا بالضجيج مرة أخرى.

“هل رأيتم ذلك؟”

“هل تم إلقاؤه للخلف حقًا بنقرة واحدة فقط؟”

“لماذا لم يستطع أحد إيقافها؟”

“تدحرج جسده مرتين بنقرة واحدة فقط.”

“هاه… أعتقد أنه لم يكن كذبًا أنه واحد من المحاربين الثمانية العظماء.”

“هل وصل أي شخص في العشرينات من عمره إلى هذا المستوى من قبل؟”

على العكس من ذلك، تم تعزيز سمعتي من هذا. لو واجهني جين يونغ في مبارزة وصمد لمدة 10 ثوانٍ فقط، لكانت شهرته قد ارتفعت. ومع ذلك، فإن الشيء الوحيد المتبقي له الآن هو الإحراج فقط.

– تحدٍ دون تفكير ثانٍ.

قهقه السيف القصير مستمتعًا.

كنت بحاجة إلى إظهار هذا حتى يعيد الأشخاص الذين لديهم أفكار غير منطقية عني التفكير. إذا انتشرت شائعات حول كيف أهتم بالخصم وأخوض مبارزة، فستتبع ذلك مواقف مزعجة فقط.

ثم قلت لتشونغ ميونغ.

“هل أنت مستعد للذهاب؟ هناك الكثير من الناس هنا.”

“أ-ذلك…”

ارتعشت عيناه عند هذا السؤال.

كان يدرك نظرات الناس. أدرك أنه لم يكن منتبهًا على الإطلاق، لذا كان القرار الصحيح هو التوقف.

ومع ذلك، فقد برر المبارزة برغبته في التعلم مني، لذا فإن الانسحاب سيؤثر سلبًا على سمعته.

– لكن ألن يستسلم ببساطة إذا انتهى الأمر هكذا؟

حسنًا.

كان لدى أهل طائفة العدالة إحساس قوي بالشرف. لم يكونوا مثل قوى الشر الذين يفضلون مصالحهم العملية الأكثر.

بينما سيكون من الأفضل لو استسلم، فإنه سيخسر بطريقة غير لائقة إذا لم يقاتل؛ على الأقل، هكذا كان الأمر من وجهة نظره.

ابتلع تشونغ ميونغ ريقه، وعدّل تعبيره قبل أن يتحدث.

“هيا بنا إذن.”

يبدو أنه اتخذ قراره.

بينما كنا على وشك مغادرة النزل، التفت تشونغ ميونغ إلى الرجل في منتصف العمر الذي بدا أنه صاحب المؤسسة.

“هل هناك أي مساحة متاحة؟”

“حسنًا، أين يمكننا أن نجد مساحة بهذا الحجم؟ هناك واحدة غير مطورة كثيرًا، لكن بها غرفة تخزين.”

“هل يمكننا استخدامها إذن؟”

“طالما أنها لا تتعرض للتلف…”

تشونغ ميونغ، الذي حصل على إذن من صاحب النزل، قال بعد ذلك،

“هناك الكثير من الناس بالقرب من المدخل، لذا هناك احتمال أن تتعرض للتلف. دعنا نذهب إلى الفناء الخلفي بدلاً من ذلك.”

شخرت عند هذه الكلمات. كانت طريقة ماكرة لقول إنه يريد تجنب جذب الانتباه قدر الإمكان.

طلب المحارب تشونغ ميونغ بلطف التفهم من الناس في النزل.

“هذه مجرد مباراة ودية بين الأكبر والأصغر سنًا، لذا نفضل أن يكون عدد المتفرجين أقل. نعتذر عن عدم السماح للآخرين بمشاهدتها.”

عند سماع هذا، لم يستطع المتفرجون إلا أن يبتسموا، حيث كانت نيته واضحة تمامًا.

كان الأمر في الأساس يقول لجين يونغ ألا يخرج إلى الفناء الخلفي ويشاهد لتجنب حادث مماثل.

'أهل طائفة العدالة هؤلاء…'

في أوقات مثل هذه، يصبحون واضحين جدًا.

ومع ذلك، يبدو أنني توقفت عن اعتبار نفسي عضوًا في طائفة العدالة دون أن أدرك ذلك.

بالنظر إلى أن والدي كان رئيسًا لطائفة مختلفة وأنا أقود طائفة الدم، سيكون من المضحك اعتباري جزءًا من طائفة العدالة.

“هيا بنا،” قال تشونغ ميونغ.

أظهر وجهه انزعاجًا، لكن تشونغ ميونغ أخفاه.

تنهدت وضحكت، وتبعته.

ثم ارتفع همهمة الحشد.

كان السبب هو جون غيون، الذي كان في الطابق الثاني، اقترب منا ويداه خلف ظهره ولفت انتباه المتفرجين.

“اثنان من المحاربين الثمانية العظماء في مكان واحد؟”

“أليس هذا مشهدًا لا يصدق؟”

ترددت أصوات مصدومة في جميع أنحاء النزل بينما رحبت أخيرًا بجين غيون.

“لقد مر وقت طويل، أيها الأكبر.”

“بالفعل.”

أومأ جين غيون برأسه ومشى بجانبي.

'…'

ثم مشى نحو جين يونغ، الذي كان لا يزال غير قادر على الوقوف، ووضع يده على جبهته.

“آآه.”

ارتعش جين يونغ بينما تصاعد بخار أبيض من فمه وأنفه.

قام جين غيون بهذا لطرد أي تشي متبقٍ في الجرح.

“جدي؟”

الآن بعد أن استعاد وعيه تمامًا، لا بد أن جين يونغ فهم الموقف حيث احمر وجهه من الصدمة.

لم يتخيل أبدًا أن هذا سيحدث.

“أيها الأحمق. تس تس.”

نظر جين غيون إلى حفيده وهو يهز لسانه بخيبة أمل.

سرعان ما اختلق جين يونغ عذرًا، متوقعًا التوبيخ.

“جدي، لم تكن هذه مبارزة عادلة. إذا تحرك فجأة دون سابق إنذار، يمكن لأي شخص…”

“أغلق فمك.”

“جدي…”

“قلت إن معرفة خصمك هي أيضًا مهارة. لقد تحدثت عن هذا، لكن لم يتغير شيء معك.”

“… أعتذر.”

جين يونغ، الذي تم توبيخه، أخفض رأسه واعتذر. لقد كان قرارًا متسرعًا.

كلما اختلق أعذارًا أكثر، كلما زاد توبيخه. نظر جين غيون بعيدًا عنه والتفت نحوي.

– يبدو غاضبًا.

كما قال السيف القصير، كان تعبيره لا يمزح بالنسبة لي. لم أكن لألاحظ ذلك كثيرًا حقًا، لكن مع كونه قريبًا جدًا، أعتقد أنه لم يعجبه كيف سارت الأمور.

ثم تحدث جين غيون معي،

“الشائعات صحيحة بالفعل.”

كان للكلمات التي خرجت من فمه عدة معانٍ، لكن أهمها كان الاعتراف.

عند سماع الشائعات، لم يكن متأكدًا، لكن صوته الآن اعترف بي كأحد المحاربين الثمانية العظماء.

“لقد رأيت العديد من الأفراد الموهوبين، لكنك أظهرت نموًا استثنائيًا، على عكس أي شخص رأيته من قبل.”

“ربما كان الأمر مبالغًا فيه قليلاً.”

“حسنًا، ليس من غير الدقيق تمامًا القول إن المناطق الأقل تطورًا يمكن أن تتفوق أحيانًا على المناطق الأكثر تقدمًا.”

مثل نهر اليانغتسي، هاه؟

كان يدل على تحول في الأجيال.

“من تعتقد أنه سيتحداك في السنوات العشر القادمة؟”

على الرغم من أن كلماته بدت ودية، إلا أن التوتر كان يتصاعد. كان يركز عليّ بشكل كامل، بينما بقي الآخرون غافلين.

'هذه هي الفرصة المثالية للخروج من الماء فورًا.'

كنت متشوقًا لمعرفة ما سيحدث بعد ذلك. أخبرني جين غيون،

“لا أعتقد أنه ستكون هناك فرصة أخرى إذا لم تكن اليوم. اسمح لهذا العجوز بتحديك.”

'…!!'

عند سماع هذه الكلمات، اشتدت الهمهمات من حولنا.

بطبيعة الحال، كانت كل العيون مثبتة على جين غيون، الذي كان جزءًا من المحاربين الثمانية العظماء المحترمين، بينما قدم طلبه.

“لا يمكن أن يكون!”

“يبدو أن المحاربين الثمانية العظماء على وشك الدخول في معركة.”

كان المتفرجون ينفجرون من الإثارة.

'همم.'

كان هذا كثيرًا جدًا. كان من المروع كيف حدث كل هذا في شهر واحد فقط.

جانغ مون-ريانغ، تشيول سو-ريون، والآن هذا.

الآن، أراد جين غيون أيضًا قطعة من هذا.

– أنت محظوظ جدًا أيضًا.

حسنًا، كان هذا صحيحًا أيضًا.

انتهى بنا الأمر إلى الاختلاط مع الوحوش، مهما كانت نواياهم. في تلك اللحظة، تحدث السيف الحديدي.

– هذا هو جوهر القوة. وون-هوي، كلما أصبحت أكثر شهرة، كلما أصبح هذا أكثر صدقًا.

– ليس مطمئنًا جدًا، أليس كذلك؟

ثم تحدث جين غيون إلى تشونغ ميونغ، الذي كان في حيرة مثل أي شخص آخر.

“أيها الناسك تشونغ ميونغ، أعتذر، لكن هل يمكنك التنازل؟”

عند سماع هذه الكلمات، أشرق وجه تشونغ ميونغ. على الرغم من أنه كان يتوقع النتيجة بالفعل، إلا أنه ما زال يشعر بالإرهاق. الآن، شعر وكأنه حصل على طريق هروب جديد.

“كيف يمكنني ألا أتنازل لشخص أكبر سنًا؟”

لم يضيع الفرصة. لم يكن الرجل ماهرًا في الفنون القتالية فحسب، بل كان أيضًا ماهرًا في الكلام.

أشار جين غيون نحو الفناء الخلفي وقال،

“هيا بنا.”

حاولت خلق سبب لرفضي، لكن سيكون من المستحيل أن أقول إنني لن أقاتل…

“أيها الأكبر. كيف يمكنني، كأصغر سنًا، أن أتحدى من قبل شخص أكبر سنًا؟ حتى لو لم نتنافس، فإن الأصغر سنًا لا يزالون غير مناسبين للأكبر سنًا…”

“لا تفكر حتى في الرفض.”

“إنه ليس رفضًا. أنا فقط أذكر الحقائق.”

“أنت تقول أشياء لا تقصدها.”

“لا.”

“حتى لو كنت تقصد ذلك، فقد هزمت ذلك الطفل بنقرة واحدة. إذا حدث هذا، فإن أهل الموريم سيضحكون علينا.”

ظهرت نواياه الحقيقية الآن. لم يكن هناك مبرر للرفض.

“اتبعني.”

سويش!

عندما مد جين غيون يده، انسحب سيف جين يونغ، الملفوف بقطعة قماش، إلى قبضته.

صُدم الناس.

كان من الطبيعي أن يصابوا بالصدمة، بالنظر إلى أن هذه التقنية لا يمكن القيام بها إلا عندما يتجاوز الشخص ذروة مستوى السيد الخارق.

وهذا جين غيون تمكن من فعلها.

'فيو.'

لم يكن هناك مخرج من هذا. لم يكن لدي خيار سوى القتال. لم أكن متأكدًا كيف وصلنا إلى هذا المكان.

“أيها اللورد الشاب، ألست أحد المحاربين الثمانية العظماء؟”

“صحيح.”

“هل ستكون بخير، رغم ذلك؟”

سألني آه سونغ، قلقًا بوضوح. ابتسمت بخفة ردًا دون إجابة. ثم قالت سيما يونغ.

[أيها اللورد الشاب، اكسر أنفه!]

لم تبدو قلقة على الإطلاق.

لم تكن معركة من أجل البقاء بل مبارزة تدريبية، وكانت لديها ثقة فيّ وفي تدريبي، ربما لأنني أحضرت جثة الأم المتمردة، التي كانت وحشًا.

أومأت برأسي موافقًا وخرجت إلى الفناء الخلفي.

“إنه صغير؟”

اتضح أن هذا الفناء الخلفي أصغر مما توقعت.

في الحقيقة، كان المستودع في الفناء الخلفي يشغل مساحة كبيرة، وما يمكن اعتباره فناءً خلفيًا بدا أنه لا يزيد عن 16 مترًا على الأكثر.

أخرج جين غيون نصله المشتعل من غمده.

النصل المشتعل.

كان سلاحًا يفتخر به جين غيون.

قرقرة!

كما هو متوقع، تسرب الناس من النزل عبر الباب الخلفي.

من لا يريد أن يشهد مثل هذا المشهد العظيم؟

كانت المساحة محدودة بالفعل، لكنهم تزاحموا، متكئين على الجدار، مما جعلها تبدو أصغر.

'أتساءل كيف سيتكشف هذا.'

معركة بين محاربين ماهرين.

إذا بذلنا قصارى جهدنا، فإن التداعيات وحدها ستدمر المناطق المحيطة.

عبس جين غيون، وهو يفحص محيطه، على ما يبدو مدركًا للموقف. بدا أننا بحاجة إلى إيجاد موقع جديد.

هنا، سيتصاعد الضرر باستمرار، مما يجعله غير مجدٍ.

“أيها الأكبر… الأرض…”

“المكان صغير، لذا دعنا نعدل طريقة مبارزتنا.”

“هاه؟”

كان ينوي تغيير طريقة مبارزتنا؟

هل كان يحاول المنافسة بناءً على التقنية فقط، وتقليل الحركة المفرطة لتجنب الضرر غير الضروري؟

من خلال القيام بذلك، يمكننا منع أي ضرر.

ومع ذلك، خرج اقتراح غير متوقع من فمه.

“هل تعرف عن السيف الطائر؟”

“… نعم.”

تساءلت لماذا يسألني عن ذلك.

في حيرة، شاهدت جين غيون يبتسم ويتحدث.

“لا تقلق. لقد كنت أمارس هذه التقنية منذ أكثر من عشر سنوات.”

ششش!

عندما ترك جين غيون قبضته، ارتفع النصل في الهواء. بدت الحركة سلسة ومتقنة، تمامًا كما ادعى.

كانت هذه هي المرة الأولى التي أشهد فيها مثل هذه القوة الخام.

“أوه!”

“إنه السيف الطائر!”

عندما أطلق جين غيون قبضته على النصل، ارتفع في الهواء، مما أظهر مهارات محسنة تمامًا مثل مهاراته.

كانت هذه هي المرة الأولى التي أشهد فيها تقنيات يتم تنفيذها فقط بالتشي الداخلي، على عكس تقنياتي.

“أوههه!”

“السيف الطائر!”

“إمبراطور نصل اللهب العظيم يمكنه فعل ذلك أيضًا!”

جن جنون المتفرجين.

بينما أعجبت بقدراتهم، لم أستطع إلا أن أتساءل كيف يميزه ذلك عن البقية.

همس السيف الحديدي.

– وون-هوي، أنا مستعد.

كان متحمسًا للتحليق. حسنًا، وجدت نفسي في موقف لن أرفض فيه أيضًا.

إذا حدث هذا، فهل سيكون اشتباكًا بين السيف الحديدي وجين غيون؟

سرنغ!

خرج السيف الحديدي من غمده وارتفع في السماء.

وكان مشهدًا أذهل الناس.

“لا يصدق!”

“اشتباك بين السيف الطائر والنصل الطائر!”

“لكي نتمكن من مشاهدة هذا في حياتنا، لن يكون لدي أي ندم بعد الآن.”

بفضل المتفرجين، بدأ الجو يصبح أكثر توتراً. جاء جين غيون إليّ وقال،

“إذا تنافسنا فقط بهذا، فلن نتمكن من ضرب الخصم مباشرة، لذا دعنا نضيف شيئًا آخر.”

أعتقد أنه كان لديه المزيد ليقدمه. بعد كل شيء، كانت المبارزة تدور حول إخضاع الخصم دون التسبب في أي ضرر.

إذا أظهرنا السيف الطائر فقط، فسيكون الأمر غير واضح تمامًا.

“ما الذي يدور في ذهنك؟”

“أنت تعرف كيف تتطلب فنون الهواء تركيزًا، لذا دعنا نتنافس في هذا الجانب.”

إذا كانت المواجهة حول التشي الداخلي، فسيكون الفائز هو صاحب القوة المتفوقة.

ومع ذلك، تتطلب هذه التقنية أيضًا قوة عقلية، لذا لم تكن المعركة سهلة كما تبدو.

'أن يفعل هذا حتى…'

كان وجه جين غيون مليئًا بالثقة. في هذا الموقف، أظهر تصميمه على إثبات تفوقه.

وأعلن،

“إذا كان الأمر صعبًا، يمكننا دائمًا اللجوء إلى القتال بفنون الهواء فقط.”

… استفزاز واضح من هذا القبيل.

لم يكن يقول هذا من باب الاعتبار؛ كان يقول إنه سيتنحى إذا لم أستطع فعل ذلك.

كيف يجب أن أتعامل مع هذا؟

قلت له،

“لا مانع لدي، لكن هل أنت بخير أيها الأكبر؟ قد يسبب جروحًا داخلية.”

سؤالي جعله يعبس. أعتقد أنه لم يتوقع مني أن أستفزه أيضًا.

“سمعت أنك تُدعى سياف الخالد الصغير، لكن ثقتك تبدو غير مبررة. حسنًا إذن، دعنا نرى مدى عظمة ثقتك حقًا. دعنا نتنافس.”

مد راحتيه نحوي، ورددت بالمشي قدمًا وراحتيّ ملتصقتين معًا.

ثم اندمجت بعض المناقشات المكبوتة.

“أليس سياف الخالد الصغير في وضع غير مؤات في هذه المعركة؟”

“حتى لو تجاوز الجدار، فإن إمبراطور نصل اللهب العظيم قد فعل ذلك منذ عقود.”

“إنه عيب كبير أن تقاتل بالتشي الداخلي.”

كان الناس أيضًا يحكمون على هذه المعركة بشكل سلبي نيابة عني.

ابتسم جين يونغ بثقة كما لو كان لديه إيمان مطلق بانتصار جده.

قفل جين غيون عينيه معي وأعلن،

“فيو. دعونا نبدأ.”

“فهمت.”

سويش! سويش!

في اللحظة التي توقفت فيها كلماتنا، اشتبك نصله والسيف الحديدي في منتصف الهواء. في الوقت نفسه، أطلق جين غيون تشي الداخلي.

أوهههههه!

بقوته، ارتفع الرمل حول قدميه، مما خلق حركة دوامة.

كنت أتوقع منه زيادة تشي الداخلي ببطء، لكنه فاجأني برفعه سبعة أضعاف فجأة. أظهرت أفعاله بوضوح تصميمه على شن هجوم.

ومع ذلك، أشارت عيناه المتسعتان إلى أن شيئًا غير متوقع قد حدث.

'…!!'

كان ينوي صدمتي بالاندفاع المفاجئ للتشي الداخلي، لكن يبدو أن حدثًا غير متوقع تمامًا قد وقع.

“أنت!”

رأيت المفاجأة في تعبيره. لقد قلل من قدرتي على الصمود في هذه المعركة. نظرت إليه مباشرة وتحدثت بثقة،

“أيها الأكبر، هل يمكنك أن تذهب بقوة أكبر؟”

“ماذا؟”

كان جين غيون مذهولاً.

حتى بدون ذلك، كنت أشعر بالفضول بشأن مستوى تشي الداخلي بعد أن أخذته من الأم المتمردة، لذا فقد سار الأمر بسلاسة.

“إذن دعنا نحاول زيادة التشي الداخلي.”

رفعت تشي الداخلي على الفور من ستة أضعاف إلى ثمانية.

“هاه!”

احمر وجه جين غيون، وظهرت الأوردة منتفخة، وتورمت معصمه.

حاول رفع التشي الداخلي أكثر كما لو كان لا يريد إطالة هذا، لكنني فعلت ذلك أيضًا.

بااك!

وبدأت الأرض حول قدمي جين غيون، التي كانت تسنده، في الانهيار.

تسبب هذا المشهد في الكثير من الاضطراب.

“يا إلهي!”

“إمبراطور نصل اللهب العظيم يتفوق عليه في التشي الداخلي!”