الفصل 102
102
“بي، بييل أخي……”
ارتجفت تييه دون أن تشعر جسدها.
لكن في تلك الأثناء، استمرت الصرخة.
في النهاية، التفت راول بقلق إلى باستو.
“……لنسرع!”
سار الخمسة، بما فيهم تييه، بخطى أسرع.
لكن كلما تقدموا باتباع السياج، أصبحت الصرخة أعلى فأعلى.
“ذلك السقف البني هناك!”
عندما اكتشفت أديلين الإسطبل أخيراً، صاحت بهمس.
أومأ راول وإنزو برأسيهما، ثم التصقا بسرعة خلف الإسطبل.
تسلقا السياج بمهارة، تشبثا بالجدار، ثم بدآ يتسلقان السقف.
“آخ. أ، أنقذوني…… هِك. أرجوكم……”
أصبح التوسل الخارج من داخل الإسطبل أكثر وضوحاً.
غطت تييه وجهها بكتف باستو وهي تدمع.
في الوقت نفسه، أطلق إنزو من على السقف صفيراً قصيراً.
يعني أنه لا يوجد حراس خاصون في الجوار.
في اللحظة التي أومأ فيها باستو وأديلين برأسيهما وتجاوزا السياج.
قفز راول وإنزو معاً من السقف إلى الجانب الآخر من الإسطبل.
“سيد بييل!”
لكنهما تجمدا في مكانهما فوراً.
تجمد باستو وأديلين وتييه، الذين داروا حول الإسطبل، بعيون مفتوحة على وسعها.
“ها، هِك…… ما هذا، هل جئتم لإنقاذي حقاً؟”
داخل الإسطبل.
نهض بييل، المقيد ذراعه الواحدة بسلاسل حديدية، وأقام جسده.
وأمامه مباشرة،
“أُ، آآآآآخ، اتركني…… أ، أرجوك……”
كان فارس يمسك بييل بساقيه يصدر أنيناً مريعاً وهو يتوسل.
“أخي بييل!”
عند رؤية بييل، نزلت تييه مسرعة من ظهر باستو.
ركضت الطفلة عبر كومة القش المبعثرة على الأرض نحو بييل.
“……يا صغيرتي؟”
كان بييل مغطى بالدماء تماماً.
وجهه منتفخ إلى درجة يصعب التعرف عليه، ربما من الضرب، وعينه الواحدة محمرّة تماماً بانفجار الأوعية الدموية.
جسده كذلك.
خاصة معصم يده اليمنى، الذي يبدو أنه قطع السلاسل منه، كان الإصابة فيه شديدة.
أخفى بييل بسرعة معصمه المصاب الذي أصبح فوضى خلف ظهره.
“يا ص، صغيرتي. هذا ليس شيئاً، أنا بخير.”
لكن تييه لم تستطع قول أي كلمة.
بدلاً من ذلك، دمعت عيناها وهي تفحص مظهر بييل.
ما الذي يقصد بـ”بخير”؟
جسده مليء بالجروح.
عضت تييه شفتيها بقوة وتجاوزت بييل.
ثم ركضت نحو الجدار الحجري، وأمسكت بالسلسلة المتصلة بالإسطبل وبدأت تسحبها.
“يا صغيرتي. أنتِ……”
سمعت صوت بييل المندهش من الخلف.
لكن تييه سحبت السلسلة بقوة أكبر وهي تسكب الدموع قطرة قطرة.
“لنذهب بسرعة. لنعد بسرعة إلى النزل……”
منذ أن رأته يُؤخذ من قبل الفرسان، كانت تتوقع إلى حد ما.
أنه قد يُصاب.
لكن عندما رأت مظهره المصاب حقاً، لم يخطر ببالها أي تفكير آخر.
“إنه مصاب بشدة، يجب علاجه بسرعة……”
في النهاية، جلست الطفلة التي فقدت قوة ساقيها على الأرض.
“انتظروا لحظة. سأفعل أنا!”
ثم ركض راول الذي استعاد وعيه.
ضرب السلسلة بكل قوته بغمد سيفه.
لكن السلسلة لم تتحرك قيد أنملة.
تمتم بييل الذي كان يراقب.
“لا فائدة. يحتاج الأمر إلى مفتاح. كنتُ أفتش عنه لهذا السبب.”
أشار بعينيه إلى الفارس الممدد على الأرض.
الفرسان الذين فقدوا الوعي على الأرض لم يكونوا واحداً حتى.
“كانوا أربعة في الأصل. عندما أسقطت الاثنين القريبين أولاً، جاء الباقون بأنفسهم.”
هز باستو رأسه الذي كان يستمع.
بييل قوي بشكل غير متوقع في القتال اليدوي.
ليس بقوة هائلة تدفع بها، بل بحركات سريعة ومرنة يسيطر بها على الاشتباك.
“يا صغيرتي، لا تبكي. هاه؟”
اقترب بييل من تييه وبدأ يهدئ الطفلة.
“ربما سمعتِها في الطريق؟ تلك ليست صرختي، أقسم؟ إنها صرخات الأشرار!”
“أُُ، أنتَ أيضاً مصاب يا أخي! قلتُ إن الذي يُصاب أحمق! أنتَ أحمق! غبي كلب غبي رائحة براز!”
“……نعم. أنا أحمق غبي براز. لذا توقفي عن البكاء. هاه؟”
لكن تييه لم تتوقف عن البكاء بسهولة.
لمست الطفلة ذات الوجه الحزين معصم بييل المقيد بالسلسلة حتى الآن بلطف.
“حقاً لا يمكن إزالتها؟ لا تستطيع الهروب يا أخي……؟”
في النهاية، سأل بييل بهدوء بعد أن أغلق فمه للحظة.
“إذا أزلتُ هذه فقط، ستتوقفين عن البكاء؟”
أومأت تييه برأسها.
أصبحت عينا بييل جادّتين.
“إذن، هل نقطعها ونهرب؟”
فتحت تييه فمها على وسعه.
سرعان ما امتلأت عينا الطفلة بصدمة عميقة.
“ن، ن، نقطعها……؟”
“أستييه، شخص ما قادم!”
في تلك اللحظة.
ركض لوكاريون الذي كان يتفقد الجوار من بعيد منذ قليل.
“يبدو أنهم سمعوا الصرخة. ليسوا واحداً أو اثنين.”
عند تلك الكلمات، أظلمت وجوه إنزو وراول.
كانا على وشك كسر نقطة اتصال الجدار بالسلسلة بصخرة كبيرة التقطاها.
“كفى. تعالوا جميعاً إلى الخارج.”
في ذلك الوقت، تنهد باستو الذي كان صامتاً طوال الوقت وتقدم.
نظر الجميع إليه بعيون مرتبكة.
لكن باستو تجاوز أديلين ووقف أمام بييل.
سرعان ما أمسك السلسلة بكلتا يديه، وتنفس تنهيدة قصيرة.
“……هو.”
في اللحظة التالية، برزت عروق جبينه ويديه السميكتين بوضوح كأنها على وشك الانفجار.
ثم تلاها.
تودودوك- انقطعت السلسلة الحديدية السميكة.
“……م، مجنون.”
نظر بييل إلى باستو بعدم تصديق.
“با، با، سيد باستو؟”
“ما الذي رأيته الآن……”
تجمد راول وإنزو كالتماثيل أيضاً.
تمتم لوكاريون الواقف بجانب أديلين بوقفة مائلة كأنه مهتم.
“مفيد.”
نهض باستو من مكانه، صفق بيديه، وقال:
“إذن، لنذهب.”
أظهر ظهره أمام تييه سريعاً وانحنى على ركبتيه.
“تييه، اركبي.”
لكن تييه لم تركب لسبب ما.
بدلاً من ذلك، كانت تنظر حولها بتعبير غريب منذ قليل.
في تلك الأثناء، خرج الجميع بالفعل من الإسطبل.
“تييه، اركبي بسرعة.”
حثها باستو مرة أخرى.
لكن تييه لم تتحرك بعد.
ظلت تقف ساكنة وهي تنظر إلى شيء ما باستمرار.
“تييه!”
أمالت الطفلة رأسها.
داخل الإسطبل.
الزاوية اليمنى حيث تكدس كومة كبيرة من القش.
كانت الروح التي أرشدتهم إلى هنا تقف هناك.
“عم باستو.”
“تييه، لا أعرف ما هو، لكن الوقت ضيق الآن!”
“ليس ذلك.”
حركت الروح شفتيها كأنها تقول شيئاً.
بوجه حزين ويائس جداً.
ضيقت تييه عينيها وهي تضم شفتيها.
لأنها لا تستطيع فهم ما تقوله الروح مطلقاً.
“هناك! اقبضوا عليهم!”
في تلك اللحظة، ظهرت مجموعة من الجنود بعد أن داروا حول الزاوية غير البعيدة عن الإسطبل.
عندما رأوا أغابيرت، زادوا من سرعتهم.
مسلحين بشتى أنواع الأسلحة.
“تييه!”
في النهاية، أمسك باستو بذراع تييه.
لكن تييه،
“تييي-!”
انتزعت يد باستو فجأة وركضت نحو زاوية الإسطبل.
“وصية، إنها وصية!”
عند صراخ تييه، التفت لوكاريون وبييل وأديلين الذين كانوا ينتظرون خارجاً.
صرخت تييه مرة أخرى.
“هنا وصية!”
ثم بدأت تهز كومة القش بجنون.
ترجمة :ســايــو ❥
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.