الفصل 74

74

الفصل الرابع والسبعون 

كرييييك! 

اهتزّ المشهد أمام عينيها، فيما شعرت بصداعٍ يكاد يسحق دماغها. 

امتدّ ضوء أضواء دوّامة الخيل أمام عينيها، وتوقفت الخيول الدوّارة فجأة. 

“دو ها غيونغ!” 

أسرع سيو جون نحو ها غيونغ، التي كانت تمسك رأسها بكلتا يديها في حيرة، وكأنها أصيبت بنوبة هلع مفاجئة. 

حتى بعد توقّف دوّامة الخيل، لم تستطع ها غيونغ أن تُرخي يديها عن رأسها. 

“ها غيونغ…” 

أمسك سيو جون وجنتيها بكلتا يديه ورفع رأسها كي تنظر إليه. كان وجهها، الذي لم تكن تعرف كيف تُخفي سعادته قبل لحظات، شاحبًا على نحوٍ لا يُصدَّق. 

وكان جبينها وخدّاها وأسفل ظهرها مبلّلة بالعرق البارد أيضًا. 

“هذا لا يُبشّر بالخير، علينا الذهاب إلى المستشفى.” 

“ا… انتظر قليلًا…” 

منعت ها غيونغ سيو جون، الذي كان على وشك استدعاء الطاقم الطبي. وأمسكت بكتفه بينما كان يُخرج هاتفه، غير مكتفٍ بمجرد اقتراح الذهاب إلى المستشفى. حتى أطراف أصابعها التي شدّت قبضتها عليه ابيضّت من شدّة الضغط. 

“انتظر قليلًا، أرجوك.” 

ظلّ الصداع على حاله، لكن ها غيونغ كانت تعرف بالفطرة. 

لم تكن هذه مشكلة يمكن حلّها بالذهاب إلى المستشفى. 

فحتى في هذه اللحظة، كانت المشاهد تتوالى في ذهنها كالفطر بعد المطر، لا، بل كانت الذكريات تتشابك في فوضى، فتُغرقها في الحيرة. 

‘لماذا أشعر وكأنني أنا كانغ هي وو، تلك المرأة؟’ 

حتى وهي تفكّر في الأمر، شعرت وكأنها فقدت عقلها. 

راودها شعور مشابه إلى حدٍّ ما حين سمعت ماضي الرجل في تشونغ غيتشون، لكن الأمر لم يبلغ هذا الحدّ قط. 

فلم تكن ملامح الرجل تتبدّل أمام عينيها كما حدث للتو، ولا كانت مشاهد تجهلها تتدفّق عليها لتُشكّل بقايا ذكريات من الماضي. ولهذا، دبّ الخوف في قلب ها غيونغ. 

‘هل يُعقل أنني أُصاب بالجنون حقًّا؟’ 

لم يكن الأمر مجرّد صداع، بل شعرت وكأن شيئًا ما داخل رأسها مُحاط بغشاء سميك. 

غشاء معتم يمنعها من تذكّر المزيد، ومن استحضار أي شيء آخر إلى ذهنها. 

‘أشعر بأنني على وشك تذكّر شيء آخر.’ 

ازداد العبوس بين حاجبي ها غيونغ وهي تركّز ذهنها لاختراق ذلك الغشاء. 

وكان قلبها يخفق بسرعة، خفقات مدوّية بدا وكأنها تهزّ جسدها بأكمله. 

“ها غيونغ…” 

أمسك سيو جون بكتفي ها غيونغ، التي بدت وكأنها ستنهار في أي لحظة. وفي النهاية، فشلت ها غيونغ في اختراق ذلك الغشاء، فارتجفت أجفانها ارتجافًا خفيفًا. 

“هناك… شيء ما…” 

تسرّب صوتها الأجشّ من بين شفتيها اللتين بالكاد استطاعت فتحهما. 

“هناك شيء ما… ليس على ما يرام…” 

“ما الأمر؟ أخبريني.” 

تحرّكت عينا سيو جون بقلق، إذ لم يكن يشغله سوى حالتها. كان يبدو أن عليه استدعاء الطاقم الطبي فورًا، لكنه لم يفهم لماذا ظلّت المرأة تهزّ رأسها رفضًا حتى النهاية، ومع ذلك، أخذ قلبه يخفق بقلقٍ متزايد. 

“عليكِ أن تتكلّمي حتى أفهم، بماذا فكّرتِ فجأة؟” 

“أنا…” 

خرج صوتها الأجشّ مرة أخرى، ثم انطبقت شفتاها من جديد. وبدلًا من مواصلة الكلام، هزّت ها غيونغ رأسها. 

وحين حاولت أن تتكلّم، وجدت نفسها عاجزة عن معرفة من أين تبدأ في شرح ما حدث لها، وإلى أيّ حدّ ينبغي أن تُفصح عنه، أو كيف يمكنها فعل ذلك أصلًا. 

وفوق كل شيء، شعرت بأن أنفاسها تكاد تنقطع. 

‘دو ها غيونغ، هل أنتِ حقًّا دو ها غيونغ؟’ 

العالم الذي عاشت فيه بصفتها دو ها غيونغ، والحياة التي عاشتها بصفتها دو ها غيونغ. شعرت وكأن كل شيء بدأ يتشوّه وينقلب رأسًا على عقب، ذكرياتها وأوقاتها وماضيها، كلّها. وبينما بدأت ها غيونغ تنكر ذاتها، انهار جسدها وجثا على الأرض. 

“…أحتاج إلى الجلوس قليلًا، لن يستغرق الأمر سوى لحظة…” 

***

في الوقت نفسه، داخل القاعة. 

“…”

ﻭﺳﻂ ﺃﺟﻮﺍﺀ ﺍﻟﺤﻔﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺑﻠﻐﺖ ﺫﺭﻭﺗﻬﺎ. ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻲ ﻣﻲ ﻳﻮﻥ ﺗﺮﺗﺸﻒ ﺍﻟﺸﻤﺒﺎﻧﻴﺎ ﻭﺣﺪﻫﺎ. ﻛﺄﺳًﺎ، ﺛﻢ ﻛﺄﺳًﺎ ﺃﺧﺮﻯ. ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻗﺪﺭﺗﻬﺎ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻤّﻞ ﺍﻟﻜﺤﻮﻝ، ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻤّﻦ ﻳﺴﺘﻤﺘﻌﻮﻥ ﺑﺎﻟﺸﺮﺏ ﻋﺎﺩﺓً، ﻟﻜﻦ ﺍﻸﻤﺮ ﻛﺎﻥ ﻣﺨﺘﻠﻔًﺎ ﺍﻟﻴﻮﻡ. ﻓﻜﺎﻥ ﺍﻟﻐﻀﺐ ﻳﻐﻠﻲ ﻓﻲ ﺃﺣﺸﺎﺋﻬﺎ، ﻭﻳُﻠﻬﺐ ﺣﻠﻘﻬﺎ ﻋﻄﺸًﺎ، ﻭﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺇﺧﻤﺎﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻐﻀﺐ ﺳﻮﻯ ﺍﻟﺨﻤﺮ. 

“ﺃﻣﻲ.” 

ﺍﻗﺘﺮﺑﺖ ﺗﺸﺎ ﺳﻴﻮ ﺭﻳﻮﻧﻎ، ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺎﺩﺕ ﻟﻠﺘﻮّ ﺑﻌﺪ ﺗﺒﺎﺩﻝ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﻣﻊ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﺇﺱ ﺟﻲ ﻣﻮﻟﺴﺎﻧﻎ ﻭﺯﻭﺟﺘﻪ، ﻭﺟﺬﺑﺖ ﺫﺭﺍﻉ ﻭﺍﻟﺪﺗﻬﺎ ﺑﺮﻓﻖ. 

“ﻛﻔﻰ ﺷﺮﺑًﺎ ﺍﻶﻦ، ﻟﻘﺪ ﺷﺮﺑﺘِ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻼﺯﻡ.” 

ﻗﺎﻟﺖ ﺫﻟﻚ ﺑﺤﺬﺭ، ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺴﻤﻌﻬﺎ ﺳﻮﺍﻫﺎ، ﻟﻜﻦ ﻭﺍﻟﺪﺗﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺘﺮﻙ ﻛﺄﺳﻬﺎ. ﺑﻞ ﺍﻋﺘﺪﻟﺖ ﻓﻲ ﻭﻗﻔﺘﻬﺎ ﻭﻛﺄﻥ ﺷﻴﺌًﺎ ﻟﻢ ﻳﺤﺪﺙ، ﺛﻢ ﻭﺟّﻬﺖ ﻧﻈﺮﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﻣﻜﺎﻥ ﺑﻌﻴﺪ. 

“ﺳﻴﻮ ﺭﻳﻮﻧﻎ.” 

“ﻧﻌﻢ.” 

“ﻣﺎ ﺭﺃﻳﻜِ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺎﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻮﺍﻋﺪﻫﺎ ﺳﻴﻮ ﺟﻮﻥ، ﻣﻦ ﻭﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮﻛِ؟” 

ﻛﺎﻥ ﺳﺆﺎﻝ ﻭﺍﻟﺪﺗﻬﺎ ﻗﺪ ﺣﺴﻢ ﺍﻸﻤﺮ، ﻓﺒﺪﻟًﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺇﻥ ﺳﻴﻮ ﺟﻮﻥ ﻳﺒﺪﻭ ﻭﻛﺄﻧﻪ ﻳﻮﺍﻋﺪﻫﺎ، ﺳﺄﻟﺘﻬﺎ ﻋﻦ ﺍﻟﻔﺘﺎﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻮﺍﻋﺪﻫﺎ ﻓﻌﻠًﺎ. ﻓﻘﺪ ﺃﻇﻬﺮ ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻋﻠﻨًﺎ، ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻳُﺨﻔﻲ ﺷﻴﺌًﺎ، ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺗﻌﺠّ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻌﻴﻮﻥ ﺍﻟﻤﺘﺮﻗّﺒﺔ، ﻟﺬﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺫﻟﻚ ﻣﺴﺘﻐﺮﺑًﺎ. 

ﺑﻞ ﺇﻥ ﺷﻘﻴﻘﺘﻬﺎ ﺍﻟﺼﻐﺮﻯ ﺳﻴﻮ ﻳﻮﻥ ﺭﺍﺣﺖ ﺗﺘﻤﺘﻢ ﻣﺘﺬﻣّﺮﺓ، ﻣﺘﺴﺎﺋﻠﺔً ﻛﻴﻒ ﻳُﻌﻘﻞ ﺃﻥ ﺳﻴﻮ ﺟﻮﻥ ﻟﻢ ﻳُﻌﺮّﻒ ﺍﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﺃﺓ ﺣﺘﻰ ﺍﻶﻦ، ﺭﻏﻢ ﺃﻧﻪ ﺃﻇﻬﺮ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺤﺪّ. 

ﻟﻢ ﺗﺴﺘﻄﻊ ﺳﻴﻮ ﺭﻳﻮﻧﻎ ﺃﻥ ﺗﻔﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻺﻄﻼﻕ ﻣﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺪﻭﺭ ﻓﻲ ﺫﻫﻦ ﺃﺻﻐﺮ ﺇﺧﻮﺗﻬﺎ، ﺳﻴﻮ ﺟﻮﻥ. 

ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻣﺆﻜّﺪًﺎ ﻫﻮ… 

“ﻻ ﺃﺩﺭﻱ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺟﻤﻴﻠﺔ ﺟﺪًﺎ.” 

ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻔﺘﺎﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗُﺪﻋﻰ ﺩﻭ ﻫﺎ ﻏﻴﻮﻧﻎ ﺟﻤﻴﻠﺔ ﺟﺪًﺎ، ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻟﺖ ﺳﻴﻮ ﺭﻳﻮﻧﻎ. 

ﺑﺸﺮﺗﻬﺎ ﺑﻴﻀﺎﺀ ﻭﻧﻘﻴّﺔ، ﻻ ﺗﺸﺒﻪ ﺑﺸﺮﺓ ﻓﺘﻴﺎﺕ ﺍﻟﺠﺰﺭ، ﻭﻋﻴﻨﺎﻫﺎ ﺗﺘﻸﻶﻦ، ﻛﻤﺎ ﺑﺪﺕ ﻛﺄﻣﻴﺮﺓ ﺗﺮﺗﺪﻱ ﺛﻴﺎﺑًﺎ ﺃﻧﻴﻘﺔ، ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ، ﻛﺎﻥ ﻓﻲ ﻣﻈﻬﺮﻫﺎ ﺷﻲﺀ ﻳﻔﻴﺾ ﺑﺎﻟﻨﻀﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻌﻔﻮﻳﺔ. ﻭﺑﺎﻟﻄﺒﻊ، ﻛﺎﻧﺖ ﺳﻴﻮ ﺭﻳﻮﻧﻎ ﺗﻌﺮﻑ ﺃﻳﻀًﺎ. ﺃﻥ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺍﺭﺗﺪﺗﻪ ﺍﻟﻔﺘﺎﺓ ﺍﻟﻴﻮﻡ، ﺑﺪﺀًﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻺﻜﺴﺴﻮﺍﺭﺍﺕ، ﻭﺻﻮﻟًﺎ ﺇﻟﻰ ﺗﺴﺮﻳﺤﺔ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻭﺍﻟﻤﻜﻴﺎﺝ، ﻛﺎﻥ ﺛﻤﺮﺓ ﺇﻧﻔﺎﻕ ﺷﻘﻴﻘﻬﺎ ﺍﻸﺼﻐﺮ ﺳﻴﻮ ﺟﻮﻥ. ﻭﻣﻊ ﺃﺧﺬ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﺒﺎﻥ، ﻇﻠّﺖ ﺍﻟﻔﺘﺎﺓ ﺟﻤﻴﻠﺔ ﺑﻄﺒﻴﻌﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺣﺪٍّ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ، ﻭﺍﻸﻬﻢ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ… 

“ﻗﺪ ﻧﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻭﻗﺖ ﺃﻃﻮﻝ ﺣﺘﻰ ﻧﻌﺮﻓﻬﺎ ﺟﻴﺪًﺎ، ﻟﻜﻦ ﻳﺒﺪﻭ ﺃﻥ ﺳﻴﻮ ﺟﻮﻥ ﻣﻌﺠﺐ ﺑﻬﺎ ﻛﺜﻴﺮًﺎ.” 

“…”

“ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻥ ﻳﻮ ﻧﺎ ﻻ ﺗﻜﺎﺩ ﺗﺨﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻟﻪ.” 

ﻛﻤﺎ ﺃﺧﺒﺮﺕ ﻭﺍﻟﺪﺗﻬﺎ، ﻛﺎﻧﺖ ﻧﻈﺮﺍﺕ ﺷﻘﻴﻘﻬﺎ ﺍﻸﺼﻐﺮ ﺳﻴﻮ ﺟﻮﻥ ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﺘﺎﺓ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻦ ﺃﻱ ﺷﻲﺀ ﺭﺃﺗﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ. 

ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ ﺃﻳﻀًﺎ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﺍﻸﻮﻟﻰ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻯ ﻓﻴﻬﺎ، ﺑﺼﻔﺘﻬﺎ ﺍﻼﺑﻨﺔ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ ﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﺗﺸﺎ، ﻧﻈﺮﺓ ﻛﻬﺬﻩ ﻓﻲ ﻋﻴﻨﻲ ﺃﺻﻐﺮ ﺇﺧﻮﺗﻬﺎ. 

ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻴﻨﺎﻩ ﺗﻨﻈﺮﺍﻥ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻟﻮ ﻛﺎﻥ ﻳﺨﺸﻰ ﺃﻥ ﺗُﺨﺪﺵ ﺃﻭ ﺗﺘﺤﻄّﻢ ﺃﻭ ﺗﺨﺘﻔﻲ، ﻭﻛﺄﻧﻬﺎ ﺷﻲﺀ ﺛﻤﻴﻦ ﻻ ﻳﻌﺮﻑ ﻛﻴﻒ ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻴﻪ… 

ﺃﻋﺎﺩﺕ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻨﻈﺮﺓ ﺳﻴﻮ ﺭﻳﻮﻧﻎ ﺇﻟﻰ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻋﺎﻣًﺎ. 

***

“ألو؟” 

كان عمر سيو ريونغ آنذاك خمسةً وعشرين عامًا، وكانت تدرس للحصول على ماجستير إدارة الأعمال في الولايات المتحدة برفقة زوجها الحالي. وفي إحدى الليالي المتأخرة، بينما كانت تتخبّط بين الواجبات الدراسية وضغوط الدراسة، رنّ هاتفها، وكان المتصل شقيقها الأصغر سيو جون. 

“أختي الكبرى…” 

كان صوته عبر الهاتف متقطّعًا بالبكاء، حزينًا وموجعًا. وما إن سألته سيو ريونغ بذهول «سيو جون، ما بك؟ ماذا حدث؟» حتى وصلتها إجابة صادمة. 

“أمي تقول إنها لم تعد تستطيع تربيتي، وتريدني أن أذهب للعيش عند خالتي الصغرى…” 

لم تستطع سيو ريونغ استيعاب ما الذي يعنيه ذلك، فنهضت فجأة من مكان استلقائها. 

“سمعت كل ما قالته لأبي. إذا ذهبت للعيش عند خالتي، فهل سأصبح ابنها من الآن فصاعدًا؟” 

كان سيو جون أصغر إخوتها بفارق كبير في العمر، ولم يكن عيد ميلاده قد حلّ بعد، لذا لم يكن يتجاوز العاشرة آنذاك. 

“أنا لا أريد أن أصبح ابن خالتي. ألا يمكنني الذهاب للعيش معكِ فحسب، يا أختي الكبرى؟” 

كادت سيو ريونغ تختنق من شدّة التأثّر وهي تسمع بكاء شقيقها الأصغر، الذي بدا كفرخ طائر صغير. 

لم يكن قد مضى شهر على إقامة جنازة هو جون، وكان البيت بأكمله غارقًا في الانهيار والحزن. ولم تكن سيو ريونغ قد تعافت من الصدمة هي الأخرى، وفوق ذلك، لم تكن ظروف حياتها في الولايات المتحدة تسمح لها بسهولة باصطحاب سيو جون إليها. لذلك، لم تفعل سوى محاولة تهدئة شقيقها الأصغر الباكي قدر استطاعتها. 

أخبرته أنها ستعود إلى كوريا قريبًا، وأن عليه الصبر قليلًا، وأن انتقاله إلى منزل خالته لا يعني أنه سيصبح ابنها. 

فكّرت في الاتصال بالمنزل، لكنها كانت تعرف أن والدتها هي أكثر من تلقّى صدمة قاسية بسبب وفاة هو جون، لذا أعادت وضع سماعة الهاتف من دون أن تتصل. وهكذا، أُرسل سيو جون إلى منزل خالته الصغرى، بينما اجتهدت سيو ريونغ في دراستها، وفاءً للوعد الذي قطعته لشقيقها. 

لكنها، في نهاية المطاف، لم تستطع فعل أي شيء. 

فقد استغرقت دراستها وقتًا أطول مما توقّعت، وبمجرّد تخرّجها، حملت. وحين حملت بثلاثة أطفال متتاليين، يفصل بين كلٍّ منهم عام واحد، ازدادت صعوبة التنقّل بين نيويورك وكوريا. 

“أنا بخير. اعتني بصحتكِ جيدًا، يا أختي.” 

مرّ الوقت سريعًا، وبعد أن تغيّر صوت شقيقها وبلغ مرحلة البلوغ، لم يعد يبحث عن أخته الكبرى. وفي أثناء ذلك، اكتشفت أن والدها ووالدتها لم يذهبا قط لزيارة سيو جون، الذي أرسلاه إلى دايجون، ولو مرة واحدة. 

“كيف لم تفكّرا حتى في الذهاب لرؤية طفلكما ولو مرة واحدة؟ هل كنتما تنويان حقًا تركه عند خالته وإنهاء الأمر عند هذا الحدّ؟!” 

انفجر غضب سيو ريونغ، لكن الردّ الذي تلقّته لم يكن سوى كلمات غير مسؤولة، تزعم أنهما لم يكونا يملكان خيارًا آخر. وبعد فترة وجيزة، نقلت إليها شقيقتها الصغرى الثالثة، سيو يون، التي جاءت لزيارتها في نيويورك، خبرًا صادمًا آخر. 

“أمي أرسلت سيو جون إلى مدرسة وستمنستر في بريطانيا. كانت غاضبة جدًا أصلًا لأنه تأخّر في الدراسة بالخارج مقارنة بالآخرين. أليس من الواضح أنها تريد تنصيبه وريثًا، بما أن هو جون رحل بهذه الطريقة؟” 

وكما خشيت سيو ريونغ، عاد شقيقها الأصغر سيو جون إلى أحضان والدته، واضطر إلى تحمّل جدول دراسي ودراسات مكثّفة في بريطانيا، اقتربت من التعذيب. 

توسّلت إلى والدتها ألّا تفعل ذلك به، لكن الأم التي فقدت ابنها الأكبر هو جون لم تكن لتصغي إليها بأي حال. 

وبينما كانت سيو ريونغ عالقة في نيويورك بسبب أطفالها الثلاثة، بلغ شقيقها الأصغر سيو جون سنّ الرشد. ولم يعد ذلك الطفل الأصغر المدلّل، كثير الملاطفة، بل تحوّل إلى رجل لا يُظهر ما في داخله أبدًا. كان دائم العبوس، ويقول إنه بخير، ولا يكاد يتواصل مع أفراد عائلته. ولم يكن يفعل سوى العمل. 

تدهورت العلاقة بين الأم وابنها تمامًا، لكن والدته كانت راضية بما يكفي، لأنه أصبح أقرب إلى أن يكون الوريث. أما ندم سيو ريونغ على عدم اهتمامها بشقيقها أكثر، وعلى عدم حمايته حين كان في أمسّ الحاجة إليها، فقد جاء متأخرًا جدًا. 

***

“لا بدّ أن هناك سببًا يجعل سيو جون يحبّها.” 

فشقيقها الأصغر، الذي لم يعد يتحدّث معها حين يلتقيان إلا عن العمل، والذي ظلّ نقطة ألم في قلبها، لم يكن يبتسم بصدق إلا عندما ينظر إلى امرأة تُدعى دو ها غيونغ. وبدا سعيدًا إلى حدٍّ جعل سيو ريونغ عاجزة عن كره المرأة التي يواعدها، لمجرّد أن رؤيته على تلك الحال كانت كافية لإسعادها. 

“كنت أعرف أنكِ ستقولين ذلك.” 

مالت زاوية فم لي مي يون في ابتسامة مائلة، بعدما سمعت الإجابة الآمنة من ابنتها، وهي الإجابة التي كانت تتوقّعها منها بالفعل.