الفصل 459
459
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
الفصل 459: ماذا يمكن أن يحدث؟
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
خارج القاعة الرئيسية، كانت الفوضى تتصاعد تحت قناعٍ من الهدوء المصطنع.
توافد الكثيرون ليروا ما سيحل بـ (باي تشيهان)، الذي اقتاده ‘هان تشنوو’.
كان أفراد فصيل ‘الشيخ هان’ تملؤهم الحماسة، متطلعين بشماتة إلى ما سيصيبه.
فمن الواضح أن الكثيرين منهم لم يُكنّوا لـ (باي تشيهان) أي ودّ لأسبابٍ شتى.
بينما كان آخرون يرون أن شخصًا كـ (باي تشيهان)، رغم انتمائه لـ ❲عشيرة باي❳، سيضطر للركوع أمامهم من الآن فصاعدًا.
وقفت الشيخة ‘تشينغلان’ على حافة الحشد.
كانت ملامحها باردة، غير أن أصابعها كانت مشدودةً بإحكامٍ داخل أكمامها.
كانت رهن الإقامة الجبرية -وهو أمر أصدره ‘الشيخ هان’ خشية نفوذها واحتمال تمردها-.
في الحقيقة، لقد التزمت الحياد التام ولم تقدم أي مساعدة حقيقية لأي من الطرفين؛ فلم تكن ترغب في إشعال فتيل حربٍ أهلية الآن.
لكن من الواضح أن ‘هان رونغ’ لم يكن مقتنعًا بذلك، بل كان يستعد لطرّدها.
لقد أطاعت أمره دون مقاومة، ظنًا منها أنه سيعود إلى رشده،
لكنه لم يفعل ذلك أبدًا.
فتساءلت عما إذا كان ينبغي عليها البقاء هنا من الأساس،
وربما يكون الرحيل هو الخيار الأفضل.
ثم وردتها الأنباء التي تفيد بأن ‘هان تشنوو’ قد اقتاد (باي تشيهان).
«’هان رونغ’، لقد تماديت كثيرًا!»
كانت قلقةً بشكل خاص لأنها سمعت أن (باي تشيهان) قد أُصيب بالشلل،
ولولا ذلك، لما كان هناك ما يدعو للقلق؛ فقد كان بإمكان (باي تشيهان) أن يقتل أمثال ‘هان رونغ’ بسهولة.
خالفت ‘الشيخة تشينغلان’ أمر زعيم الطائفة الصريح بالبقاء في عزلتها، وخرجت من غرفتها.
كانت تعلم أن ‘هان رونغ’ ينوي استغلال (باي تشيهان) لتحقيق طموحاته الشخصية.
لم تتدخل عندما أُطيح بـ ‘تيان يوهينغ’ -لأنه حتى لو كانت هناك مكائد مدبرة، فقد تم الأمر عبر سبلٍ رسمية-.
لكن استهداف أحد تلاميذ ❲طائفة سيف مغاوير السماء❳-
لم يكن بوسعها السماح به أبدًا. وخاصةً وأن (باي تشيهان) كان تلميذها، على الأقل بالاسم.
لم يستغرق الأمر طويلًا حتى وصلت إلى القاعة الرئيسية حيث تجمهر حشد صغير.
•
• •
«يـُـوتشيِنغ!
تشيان!»
لاحظت على الفور وجود اثنتين من تلميذاتها.
كانتا تنتظران خارج القاعة الرئيسية، وكان القلق على (باي تشيهان) جليًا عليهما.
«معلمتي!»
هتفتا بارتياحٍ ودهشة.
سألتهما بلهفة: «هل (باي تشيهان) بالداخل؟»
أومأتا برأسيهما، لتؤكدا ما سمعته.
انتظرت أمام القاعة التي أُغلقت بالقوة وحُصنت بتشكيلٍ قوي.
لم يُعهد استخدام هذا النوع من الإجراءات إلا عند تسلل الأعداء إلى الطائفة.
لكنها استُخدمت الآن!
كان ذلك كافيًا للتأكد من أن فخًا قد نُصب لـ (باي تشيهان) بالداخل عمدًا. تقدمت ‘تشينغلان’ خطوةً إلى الأمام،
ثم خطوة أخرى-
«معلمتي!»
أمسكت ‘بـَـاي يـُـوتشيِنغ’ بكمها، وعيناها متسعتان هلعًا.
«إذا اقتحمتِ المكان الآن-»
قاطعتها ‘تشينغلان’ بهدوء: «أعلم».
لكنها لم تتوقف،
وظلت نظرتها مثبتةً على الأبواب المغلقة.
وبينما كانت تستعد لرفع يدها-
انفتحت الأبواب بصريرٍ ثقيل.
وخرج شخصٌ ما…
(باي
تشيهان).
انقطعت أنفاس ‘تشينغلان’.
«…(باي
تشيهان)؟»
بدا وكأنه لم يُصب بأي أذى.
كانت هناك بقعة دم صغيرة على حذائه وردائه -والتي كانت من دماء ‘هان رونغ’ والشيوخ، وليست دماءه-.
ومع ذلك، لم يبدُ أن مكروهًا قد مسّه.
ورغم هذا، ظلت ‘تشينغلان’ حذرة؛ فقد أرادت أن تحافظ على سلامته وتأخذه معها للعودة إلى ❲عشيرة باي❳ فورًا.
وقبل أن تتمكن من اتخاذ خطوة أخرى-
توالت خطوات الأقدام،
وظهر شخصٌ ما خلفه.
‘هان
رونغ’.
لكن-
انكمشت حدقتا عيني ‘الشيخة تشينغلان’ بذهول.
فزعيم ❲طائفة سيف مغاوير السماء❳، الذي كان يتمتع بهيبة كبيرة في السابق، كان يسير الآن متأخرًا بنصف خطوة خلف (باي تشيهان)، وظهره منحني قليلًا، وكتفاه مشدودتان إلى الداخل كمن انكسرت شوكته.
كانت ترتسم على وجهه ابتسامة متملقة، كما لو كان يخشى إغضاب (باي تشيهان).
لم يكن هناك أي أثر للغرور،
ولا للسلطة.
حدقت به ‘الشيخة تشينغلان’ بصدمة،
وحدق التلاميذ المحيطون به في ذهول تام،
وساد صمتٌ مدوٍ كصوت الرعد.
«زعيم
الطائفة هان؟»
همست ‘تشينغلان’ ببطء.
لقد كان ‘هان رونغ’ بلا شك -على الأقل من حيث المظهر- لكنه افتقر تمامًا إلى أي هيبة أو سلطة، مما جعله يبدو كشخص آخر. لاحظ ‘الشيخ هان’ الحشد أيضًا، فغيّر تعابير وجهه على الفور.
استقامت الأكتاف المنحنية،
واختفت الابتسامة المتملقة كما لو أنها لم تكن موجودة قط.
تقدم ‘هان رونغ’ للأمام، وارتجف رداؤه بشدة بينما انتشرت هالته للخارج -لم تكن طاغية، لكنها كانت كافية لتذكير الجميع بمقامه-.
أو هكذا كان من المفترض أن يبدو!
لأنه بالطبع، وعلى الرغم من محاولته الحفاظ على صورته المهيبة، إلا أنه ظل متأخرًا خلف (باي تشيهان).
ثم لاحظ وجود ‘تشينغلان’ فاستشاط غضبًا،
وتحوّل صوته إلى نبرة باردة وحازمة.
نادى بنبرة صارمة: «’الشيخة تشينغلان’».
«لماذا
أنتِ هنا؟»
سقطت الكلمات كالمطرقة،
فقد كانت نبرة زعيم طائفة يوبخ شيخةً خالفت القواعد.
-أو بالأحرى توبيخ سجينة متمردة-.
لكن في تلك اللحظة بالذات، ألقى (باي تشيهان) عليه نظرة استياء عابرة.
فانقطعت أنفاس ‘هان رونغ’،
وشعر بقشعريرة تسري في عموده الفقري.
لم يكن قد استدار بعد، لكنه كان يعلم بالفعل؛
(باي تشيهان) كان ينظر إليه!
مجرد نظرة هادئة وجامدة -نظرة تحمل ثقلًا أدرك ‘هان رونغ’ الآن مدى قسوته-
أدركه جيدًا.
نظرة تقول بوضوح: “لقد تجاوزت حدودك!”.
انكمشت حدقتا ‘هان رونغ’،
وكانت أفكاره تصرخ في رأسه:
‹الشيخة ‘تشينغلان’ كانت معلمته!›
… لا.
ليس حقًا؛ فالجميع كان يعلم ذلك.
لم يتعلم (باي تشيهان) أي شيء منها قط،
لقد سُجل كطالبٍ تحت اسمها فقط -مجرد إجراء شكلي لا أكثر-.
فقد كان (باي تشيهان) أقوى بكثير من ‘الشيخة تشينغلان’، ولم يكن هناك ما يمكنها أن تعلمه إياه في المقام الأول.
شخصٌ قادرٌ على إبادة عددٍ لا يُحصى من مُزارعي عالم [صقل الفراغ] في غمضة عين -فماذا يُمكن أن تُعلّمه هي، التي كانت تقبع في نفس العالم؟
ومع ذلك، بدا أنه لا يزال يعامل ‘الشيخة تشينغلان’ ببالغ الاحترام.
ابتلع ‘هان رونغ’ ريقه،
وتغيرت نبرته على الفور:
«…
‘الشيخة تشينغلان’»، نادى مرة أخرى، بصوت أكثر تحفظًا.
حدقت به ‘تشينغلان’ بتعجب.
زفر ‘هان رونغ’ ببطء، ثم استدار نحوها بالكامل وشبك يديه.
وتابع قائلًا بصوت ثابت ولكنه متوتر: «بالتفكير في الأمر مليًا، كان العقاب الذي فُرض عليكِ مفرطًا بعض الشيء».
انتشرت الهمسات بين الحشود،
كيف يُعقل هذا؟ متى شعر زعيم الطائفة العظيم بالذنب لفعلةٍ اقترفها؟
مُبَالَغ
فيه؟
بل إنه قد طرد العديد من التلاميذ والشيوخ لمجرد رفضهم الانضمام إلى فصيله،
وكان ذلك من باب التساهل! أما الآخرون -أولئك الذين انتموا إلى فصيل زعيم الطائفة السابق ‘تيان’- فقد زُج بهم في السجن باختلاق ذرائع مختلفة ضدهم.
أجبر ‘هان رونغ’ نفسه على الاستمرار برسم الابتسامة.
وقال بحذر، وهو يختار كل كلمة بعناية فائقة: «أن تُعاقبي على شيء لم تفعليه… كانت هذه المعاملة غير مناسبة لكِ».
ثم أعلن بصوت أعلى -حتى يسمعه الجميع-: «ابتداءً من اليوم، تم رفع العقوبة عن ‘الشيخة تشينغلان’».
ترددت الكلمات في أرجاء الساحة،
وانتشرت الصدمة كالنار في الهشيم.
فُغرت أفواه التلاميذ ذهولًا،
وتبادل الشيوخ نظرات مذهولة. بينما وقفت ‘تشينغلان’ ساكنة لبرهة طويلة، لم تنطق بكلمة.
انحرفت نظرتها -ليس إلى ‘هان رونغ’- بل إلى (باي تشيهان).
فقد كانت تعلم أن طاعة ‘هان رونغ’ الخانعة هذه -وحتى رفع عقوبتها- كان مردّها بالكامل إلى (باي تشيهان).
كانت قلقة في البداية، خاصة بعد سماعها أن (باي تشيهان) أضحى معاقًا. لكن بالنظر إلى الوضع الآن، أدركت أن تلك الشائعة كانت خاطئة بشكل صارخ.
من الواضح أنه في الخفاء، حيث لم يرهما أحد، فعل (باي تشيهان) شيئًا ما لـ ‘هان رونغ’.
وبالنظر إلى شخصية (باي تشيهان)، كان الأمر أقرب إلى العنف الغاشم منه إلى الحوار والمفاوضات!
«’باي
تشيهان’!»
تقدمت ‘تشو تشيان’ بسرعة إلى الأمام، وعيناها تفحصان (باي تشيهان) من رأسه حتى أخمص قدميه.
لم يبدُ أنه قد خاض قتالًا على الإطلاق، ومع ذلك بقيت عليه بقع الدم؛
إذن، من المؤكد أن شيئًا مهولًا قد حدث في القاعة الرئيسية.
«لم
يفعلوا لك أي شيء، أليس كذلك؟»
سألت ‘تشو تشيان’ بقلق،
وتبعتها ‘بـَـاي يـُـوتشيِنغ’ متأخرة بنصف خطوة.
ألقى (باي تشيهان) نظرة خاطفة عليهما،
وأجاب: «ماذا يمكن أن يحدث؟».
وأردف: «كنت أتحدث فقط مع زعيم الطائفة حول مستقبل الطائفة».
ثم رمقت عيناه -بسرعة وبشكل عابر- ‘هان رونغ’،
وأضاف: «وأهنئه على منصبه الجديد».
«تهنئة؟»
تصلّب ‘هان رونغ’ عندما التفت إليه (باي تشيهان)،
فلم تكن هناك حاجة لتكرار السؤال؛ فقد كان يعرف يقينًا ما يجب أن يجيب به.
أومأ برأسه بقوة.
«بالتأكيد!» قال ‘هان رونغ’ بسرعة، وكان صوته أعلى قليلًا من اللازم:
«السيد الشاب (باي تشيهان) هو تلميذ ثمين لـ ❲طائفة سيف مغاوير السماء❳،
وبطبيعة الحال، شعرت بضرورة التحدث معه شخصيًا واستطلاع رأيه بشأن سبل تحسين الطائفة».
أجبر نفسه على اصطناع ابتسامةٍ ودودة، وضم يديه كقائد طائفةٍ مثالي: «ففي النهاية، لم أتبوأ منصب زعيم ❲طائفة سيف مغاوير السماء❳ إلا مؤخرًا، وسيكون من غير المقبول وجود أي استياء بين التلاميذ والشيوخ.
لذلك، أردتُ أن أناقش الأمر مع تلميذٍ لامعٍ مثل (باي تشيهان) وأن أُحسّن من أسلوب إدارتي!».
بدت كل كلمة مثالية ومنمقة،
بل إن العديد من التلاميذ السذج قد صدقوا بالفعل مثل هذه الأكاذيب الصارخة.
رمشت ‘تشو تشيان’ بتعجب.
وارتعشت شفتا ‘بـَـاي يـُـوتشيِنغ’ ارتعاشة طفيفة للغاية.
لم تنطق ‘الشيخة تشينغلان’ بكلمة واحدة، لكن نظرتها اشتدت، وظلت مثبتة على ‘هان رونغ’.
وضعيته المتصلبة، التوتر الخفيف في كتفيه، والطريقة التي تجنبت بها عيناه النظر إلى (باي تشيهان) لأكثر من لحظة…
كان بإمكانهن جميعًا رؤية ذلك بوضوح الشمس؛
مهما كان ما حدث داخل تلك القاعة-
فمن المؤكد أن (باي تشيهان) قد ارتكب شيئًا مروعًا بحق ‘هان رونغ’،
لدرجة أنه لم يعد يملك أي إرادة لعصيانه على الإطلاق!
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.