الفصل 97
بعد شهر واحد.
استطاع كايل الاسترخاء لمدة شهر بالضبط.
بصراحة، كان هذا تقاعساً من وجهة نظره، لكن الجميع رأوا الأمر بشكل مختلف.
“هل يشعر بالملل؟”
كان راون يراقب كايل الذي كان يحدق بذهول خارج النافذة وهو يأكل فواكه الصيف.
كان وجه راون جاداً.
كيف لا يقلق؟
كان كايل يتأرجح على كرسي هزاز خلال الساعتين الماضيتين وهو ينظر خارج النافذة ويأكل الفواكه.
لم يقل كلمة واحدة ولم يعبس حتى.
كان يقطف العنب حبة تلو الأخرى ليأكلها قبل أن يحدق بذهول خارج النافذة الآن.
“غريب، غريب جداً.”
الآن كان القط الصغير الأكبر سناً قليلاً، هونغ، يهز ذيله بجوار راون وهو يراقب كايل.
لسوء الحظ، كان الاثنان يتدحرجان على السرير وبعيدان جداً عن كايل الذي كان بجوار النافذة.
لم يسمع ما يقولانه.
“يستيقظ متأخراً أكثر كل يوم. كما أنه يأكل أقل فأقل.”
“ثم ينام مبكراً أكثر فأكثر. بالكاد يتحرك هذه الأيام.”
كان لدى راون تعابير جادة وهو يشارك ملاحظاته مع هونغ.
ثم بدأ يعبّس أكثر.
“إنه نائم مرة أخرى!”
بلوب.
سقطت حبة العنب في يد كايل على الأرض.
كان كايل قد نام مرة أخرى وهو يتأرجح على الكرسي الهزاز.
بدأت عينا راون تهتزان.
كان ينام أكثر، ويأكل أقل، ولا يتحرك!
هذا لابد أن يعني!
“… هل هو مريض؟”
أصبحت تعابير هونغ جادة أيضاً بينما انتصبت أذناه.
“لا، هذا سيء!”
بدا كايل الذي كان ينظر إليه راون وهونغ وكأنه أصبح شاحباً أيضاً.
بالطبع، كان هذا فقط لأن كايل استمر في الجلوس في الداخل بينما أصبح الجميع أغمق بسبب شمس الصيف.
“… لا أعتقد أن هذا هو السبب.”
هزت القطة الفضية أون رأسها فقط وهي تستمع لإخوتها الصغار يناقشون.
ما كانت تراه هو أن كايل وجد كل شيء مزعجاً فقط.
“لا! لقد قرأت شيئاً في كتاب أعطته لي روزالين منذ فترة!”
بعد تعلم جميع لغات القارة المختلفة، كان راون يقرأ الآن الحكايات الخيالية التي كانت تجلبها له روزالين.
“كانت هناك حتى واحدة عن أمير وقع تحت لعنة تجعله نائماً طوال الوقت!”
“يا إلهي!”
صدم هونغ.
واصل راون الحديث باستعجال.
بالطبع، لم يكن الصوت عالياً بما يكفي ليسمعه كايل النائم.
“تحققت بطبيعة الحال لمعرفة ما إذا كان ملعوناً أو مسموماً بالأمس.”
“لحسن الحظ، لم يكن كذلك. هذا يعني أنه من المرجح جداً أنه مريض.”
‘يا إلهي.’
انبهرت أون بأن راون تحقق فعلياً لمعرفة ما إذا كان كايل ملعوناً أو مسموماً.
ومع ذلك، لم يكترث راون وواصل الحديث فقط.
“حالته أسوأ بعد مجيئه إلى هنا هاريس وغابة الظلام.”
“قد يكون أثراً جانبياً غير قابل للتفسير للتواجد فيلام.”
كانت مجموعة كايلاريس.
بالطبع، أن الأمر أصبح ‘أسوأ’ كما وصفه راون هو أن كايل لم بدء حياة الكسلان حقاً إلا عندما ابتعد عن الكونت وكذلك الأشخاص الآخرين المسؤولين
على الرغم من وجود أشخاص آخرين في قرية هاريس أيضاً، إلا هنا لإنهاء المقابر وترميم القرية.
لم يكن هناك سبب لكايل، الذي كان يبقى في الداخلصادفتهم.
كان منزل صغير مكون من طابقين بعد مجيئهم إلى غابة الظلام آخر مرة.
‘دي، أريد أن أرى بنفسي كيف تسير عملية الترميم منذ أن اخترت تحملاريس.’
‘… كايل، لا يزالون بعيدين عن إكمال الفيلا التي ناقشتها.’
‘هناك الكثير من المنازل التي يقيم فيها المتخصصون. أحتاج فقط إلى أحد المنازل المكونة من طابقين.’
‘أعتقد أيضاً أنه سيكون من الأفضل لشفاء رون أن يتم بهدوء في قرية نائية.’
‘حسناً، أفهم.’
امتلأ كايل بالفرح وهو يندفع نحو قرية هاريس بعد حصوله على موافقة والده.
راون، الذي لم يكن يعلم شيئاً عن هذا، كان قلقاً.
في تلك اللحظة، بدأ شخص ما يطرق الباب.
نوك، نوك، نوك.
“أيها السيد الشاب!”
كان نائب الخادم هانز.
جعل صوته أون وهونغ يتمددان بينما فتح راون أجنحته قبل طيها مرة أخرى.
كليك.
“تنهد.”
انفتح الباب، وسمعوا هانز يتنهد قبل أن يرتجف.
“مرحباً، هانز.”
“من الجميل رؤيتك، أيها النائب.”
“أيها النائب، أنا جائع.”
جعلت كلمات راون وهونغ وأون هانز يبدأ في العبوس.
كانت وجنتاه ترتجفان بينما اتسعت فتحتا أنفه.
“… أشعر وكأن قلبي سيتوقف.”
أمسك هانز بقلبه وشارك مشاعره.
لقد علم بأون وهونغ وراون بمجرد وصولهم إلى قرية هاريس.
كان الأمر صادماً جداً في البداية، لكنه تعافى بسرعة.
“تنهد.”
تنهد كايل، الذي استيقظ، بمجرد فتح عينيه.
نظر هانز نحو كايل وبدأ يصرخ وهو يبدو وكأنه سيبكي.
“لم أكن أعلم أبداً بوجود كائنات محبوبة وكريمة كهذه! أشعر بحظ كبير لخدمتك، أيها السيد الشاب!”
‘عن ماذا بحق السماء يتحدث؟’
تجاهل كايل هراء هانز فقط.
أمضى هانز وقتاً أطول في الاعتناء بهؤلاء الأطفال الذين بلغ متوسط أعمارهم سبع سنوات أكثر من كايل.
بدا أن سبب مجيء هانز إلى غرفة كايل في كل وجبة كان أيضاً من أجلهم أكثر من كايل.
“أيها النائب! ماذا يوجد للأكل؟”
“آيغو، سيد راون. لدينا شريحة لحم البقر الطرية المفضلة لديك وآيس كريم الفانيليا الحلو الذي عملت روزالين وبيكروس معاً لصنعه.”
أوه.
كانت أشياء يحبها هؤلاء الأطفال.
نهض كايل ببطء وهو يشاهدهم يتفاعلون.
“أوه.”
أطلق كايل أنيناً.
‘هل كان ينبغي لي القيام ببعض تمارين الإطالة؟’
كان جسده متيبساً بعد الجلوس على الكرسي الهزاز دون حركة لفترة طويلة.
ومع ذلك، كان كايل مستعداً لتحمل هذا القدر من الانزعاج من أجل حياة الكسلان.
حدق بذهول في راون وهونغ الجادين قبل التحدث إلى هانز.
“هل الجميع هنا؟”
“نعم سيدي. لابد أن تدريبهم انتهى مبكراً اليوم.”
أومأ كايل برأسه وتوجه إلى الطابق الأول.
كانت هناك طاولة طويلة في غرفة الطعام في الطابق الأول.
“أيها السيد الشاب.”
“رون، تبدو بصحة جيدة الآن.”
“نعم سيدي. تفضل عصير الليمون الخاص بك.”
همم. كانت لدى كايل تعابير غريبة وهو ينظر إلى عصير الليمون أمامه.
كان رون فعالاً جداً بذراع واحدة أيضاً.
رفع كايل كوب عصير الليمون الذي لم يشربه منذ فترة.
في تلك اللحظة بالذات.
تانغ!
وضع طبق بقوة على الطاولة.
بدأ بيكروس يتحدث بنظرة شرسة.
“لماذا لا تنظف نفسك أولاً؟”
ارتجف كايل.
ثم أدرك أنه استحم مؤخراً ونظر حول الطاولة.
‘إنهم يبدون سيئين حقاً.’
لوك، أطفال الذئاب العشرة ونائب القائد هيلزمان بدوا جميعاً مروعين.
بدوا جميعاً رثين ومتعرقين.
“ها ها، أيها الطاهي، يرجى التفهم! نحن متعبون جداً بعد التدريب بحيث نحتاج لتناول شيء أولاً.”
ضحك هيلزمان وهو يقدم عذراً ونظر نحو كايل الذي أومأ برأسه.
“لا تقلقوا بشأني وكلوا.”
بمجرد قوله ذلك، بدأ هيلزمان والذئاب في الأكل.
كان تشوي هان ينظر إليهم برضا.
سأل كايل تشوي ه
“تتذكر أنني طلبت منك عدم المبالغة، أليس كذلك؟ الذئاب وهيلزمان يتدربون حالياً كل يوم في غابة الظلام.
ارتجفوا عند كلمات كايل ونظروا نحو تشوي هان.
بدا نائب القائد مضحكاً للغاية لأنه تجمد وهو يرفع شوك ترتجف الآن.
“ السيد كايل، أنا لا أب نحن نبني القوة ببطجاب تشوي هان بابتس جعل كايل لا يشك فيه على الإطلاق.
كما أنه لم يرغب في معرفة
كان أطفال الذئاب ينظرون إلى تشوي هان وكأنهم ينظ تدريب من الجحيم، لكنهم لا يزالون يأخذون المبادرة للذهاب للبحث عن تشوي هان كل صباح.
‘بدلاً من الأطفالـ’
لم يبدوا كفرسان.
شعروا更像 قوات خاصة.
شرب كايل عصير الليمون وقرر نسيان الأشياء عديمة الفائدة.
“أيها السيد الشاب كايل، هل سنبقى؟”
أومأ كايل برأسه عند سؤال روزالين.
“على الأرجح. أفكر في العودة إلى الوطن في الرب
“يرجى الشعور بالحرية في الذهاب إلى أي مكان تحتاجينه لبحثك.”
“يمكنك أيضاً إعلامي بالمكونات التي قد تحتاجينها.”
“شكراً لك، أيها السيد الشاب كايل.”
“إنه لا شيء.”
كانت روزالين تبحث وتجري تجارب على السحر في قبو هذا المبنى حالياً.
كان كايل يمنحها دعمه الكامل لأنها ستكون سيّد البرج السحري المستقبلي.
‘من الجيد أن يكون لدي الكثير من الأشخاص الذين يمكنني طلب المعروف منهم لاحقاً.’
كانت العلاقات الاجتماعية أداة مهمة جداً.
عاد كايل إلى غرفته بعد الوجبة وجلس مجدداً على الكرسي الهزاز.
“تنهد.”
خرج تنهد سعيد من فمه.
أراد كايل قضاء السبعين عاماً القادمة وهو يحدق في الشمس الغاربة هكذا فقط.
بدأ راون وهونغ يهمسان لبعضهما البعض وهما يشاهدانه.
“هل يتنهد لأنه يشعر بالملل الشديد؟”
“أعتقد ذلك. ربما يريد السفر.”
هزت أون رأسها حتى لاحظت عنصراً في زاوية الغرفة يبدأ في التوهج.
بدأت تتحدث بسرعة.
“جهاز الاتصال المرئي يتوهج!”
‘همم؟’
ارتبك كايل.
جهاز الاتصال المرئي؟ هل يتصل شخص من المنزل؟’
واصلت أون الحديث.
“إنه أحمر!”
بدأ كايل يعبّس.
قام كايل بضبط الجهاز بحيث يجعل أي شخص لديه فرصة لطلب شيء مزعج الجهاز يتوهج باللون الأحمر.
وحالياً، كان هناك شخص واحد فقط سيجعله يتوهج باللون الأحمر.
كان ولي العهد ألبيرو كروسمان.
“أوه! إنه ولي العهد! سأقوم بتوصيل مكالمتة بسرعة.”
أصبح راون نشطاً فجأة وهو يطير نحو جهاز الاتصال المرئي.
‘ليس عليك حقاً فعل ذلك.’
تنهد كايل بعد رؤية راون يتحرك فجأة بسرعة واستدار بكرسيه الهزاز ليواجه جهاز الاتصال المرئي.
“أقوم بتوصيله.”
بدأ ضوء أزرق يحيط بجهاز الاتصال المرئي بمجرد إنهاء راون جملته.
ظهرت شاشة صغيرة قريباً فوق الجهاز.
استطاع كايل رؤية ولي العهد ألبيرو يبتسم.
[الفيكونت كايل، كنز مملكتنا]
[هل قضيت يوماً سعيداً اليوم؟]
“لماذا تتصرف هكذا؟”
[لماذا لا أتصرف هكذا بالنظر إلى علاقتنا؟]
‘ما هي علاقتنا بالضبط؟’
فهم كايل أخيراً كيف شعر ألبيرو عندما ناداه بـ ‘مولاي نجم المملكة’.
“أظن أن لدينا علاقة جيدة جداً مع بعضنا البعض؟”
على عكس ما كان يقوله، كانت تعابير كايل غير مبالية كما كانت من قبل.
ومع ذلك، كان ألبيرو لا يزال يبتسم بلطف.
[بالطبع. وبما أن لدينا مثل هذه العلاقة الجيدة…]
‘شيء ما غريب.’
كان لدى كايل شعور مشؤوم.
بدت السعادة التي شعر بها في الشهر الماضي من عدم فعل أي شيء تمر كمشهد في فيلم.
‘… أنا متأكد من أنه لا شيء.’
[آمل أن تتمكن من صنع معروف لي.]
“هذا صعب. أنا مشغول جداً حالياً.”
بطبيعة الحال، تجاهل ألبيرو أكاذيب كايل وقال ما يحتاج لقوله.
[إذا لم تساعدني، سيتم عزلي من منصب ولي العهد وسأموت.]
ارتجف كايل لأن ما قاله ألبيرو كان جاداً جداً.
كان ألبيرو يجمع حالياً سحرة مملكة ويبر ويعزز قواته.
كان تطوير قوة ستساعد في حماية مملكة روان.
كان كايل يساعده للتأكد من أن المملكة ومنزله الحبيب سيكونان آمنين له ليعيش حياة سلمية.
راقب كايل وجه ألبيرو ليرى أن عينيه بدتا مليئتين بالقلق على الرغم من أن ابتسامته كانت مشرقة.
لم يبدُ قلقاً هكذا حتى عندما اكتشف كايل هويته.
جلس كايل معتدلاً على الكرسي الهزاز وبدأ يتحدث.
“لنسمع ما لديك لتقوله. لماذا تحتاج مساعدتي بالضبط، مولاي؟”
شعر كايل بق ظهره.
لم يكن لديه هذاؤوم منذ فترة.
كان، اللذان لم يكونا مرئيين لولي العهد، يجلسان بجوار بعضهما البعض وعيناهما تتألقان.
بدأ ألبيرو يتحدث.
[جان مظلم]
‘علمت بذلك.’
توقع كايل أن يقول تلك الكلمات.
أغمض كايل عينيه ورأى حياة الكسلان الخاصة به تلوح مودعة قبل أن تختفي.
واصل ولي العهد ألبيرو، الذي كان ربع جان مظلم، الحديث.
[هل يمكنك الذهاب إلى قرية الجان الم]
[ بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k ]
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.