الفصل 96

—

بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k

“كلامك صحيح. أنا مذهل.”

هكذا رد راون، بينما أطلق آرتشي نكتة بدت في مضمونها كالمديح.

“مجنون.”

بطبيعة الحال، تضررت السفينة تضرراً بالغاً.

غير أنها لم تدمّر بالكامل.

“ذاك السيفي قوي للغاية.”

كان تقييم راون في محله. كانت السيفية مدهشة حقاً. إذ تمكنت من إرسال هالة ذهبية أخرى على شكل بوميرانغ دمرت عدداً أكبر من سهام المانا الخاصة براون.

ومع ذلك، بقي ما يكفي لتدمير السفينة بالكامل تقريباً.

“أوخ، أوخ!”

كان جسد ريديكا يرتجف. راقب تشوي هان بهدوء الساحر الذي فقد ذراعيه الآن.

“أظنه سيموت.”

كان كايل يراقب ريديكا الذي بلغ نهاية انفجار المانا الخاص به. وافترض أن تشوي هان لن يفعل أي شيء آخر طالما أن ريديكا سيموت قريباً.

“آآآه!”

لكنه أخطأ.

*دفق!*

تطاير في كل مكان.

كان تشوي هان قد أدار سيفه مرة أخرى نحو عين ريديكا اليمنى. ابتعد كايل بنظره، إذ لم يرغب في رؤية ذلك المشهد. ومع ذلك، كانت عيناه الآن مثبتتين على السفينة التي كانت تواصل الانهيار.

*بوم.*

كانت السفينة تتفتت، بدءاً من مقدمتها. لكن كايل نقر بلسانه وهو يشاهد الدمار.

“بقي واحد آخر، كما توقعت.”

وفي نفس اللحظة، ذُهل كايل.

“لقد كان رامي رمح سحرياً.”

“أيها الإنسان، ألم تعرف ذلك؟”

“بلى، لم أعرف.”

“فهمت.”

رامي الرمح السحري هو من يستخدم السحر والرماح معاً. ورغم أن الرامي لم يصل إلى مستوى سيد الرمح، إلا أنه كان يستطيع استخدام السحر. وقد حلق الرامي، الذي لم يمارس السحر كثيراً أثناء وجوده في الجزيرة، مستخدماً سحر الرفع لينقذ شخصاً واحداً فقط.

لم ينهض من بين أنقاض السفينة سوى السيفي الأشقر.

“آآآآه!”

“أنقذونا نحن أيضاً!”

صرخ أعضاء المنظمة الذين ما زالوا على قيد الحياة تجاه الرامي، لكنه لم يلتفت إليهم.

كانت نظرته مثبتة على ريديكا فقط.

“وي إلى حد ما.”

استشعر كايل قوة المنظمة السرية.

إذا كان رامي الرمح السحري هذا قادراً على استخدام سحر الرفع لشخصين، فهو على الأقل في مستوى ساحر من الطبقة المتوسطة العليا. فهو ساحر من الطبقة المتوسطة العليا ورامي رمح قريب من مستوى سيد الرمح في آن واحد.

“لا تقلق. إنه لا يزال أضعف من تشوي هان.”

“أعرف. لكنه أقوى مني.”

فجأة، عم الصمت المكان. بدأ راون يتحدث بعد برهة.

“أقوى منك، همم، من البديهي نوعاً ما أن، همم، هناك الكثير ممن هم أقوى منك. فلا تحزن كثيراً.”

أراد كايل أن يرد على راون، لكنه لم يستطع.

*بوم!*

“…مخيف.”

اصطدمت هالة ذهبية بجسد ريديكا، مما تسبب في انفجاره. رأى كايل تشوي هان يتراجع على ظهر حوت، وهو يرسل هجوماً بهالته السوداء.

لكن الهجوم لم يصل إلى رامي الرمح والسيفية في الهواء.

حاول تشوي هان، بعبوس، أن يلوح بسيفه مرة أخرى، بينما ارتفعت روزالين ببطء في الهواء. ألقى الاثنان نظرة خاطفة تجاه كايل، لم يستطيعا مناداته. استمر الصمت، بل استمرت صرخات الناس على السفينة المحترقة.

كانت روزالين وتشوي هان على أهبة الاستعداد لمهاجمة رامي الرمح والسيفية الأشقر في أي لحظة.

وفي تلك اللحظة.

*شلشل-*

سمعوا صوت تدفق الماء. كانت ويتيرا، وبعض من أعضاء قبيلة الحيتان، تسبح في طريقها.

“كم هذا مخيب للآمال.”

“لذلك قلت إنه يجب علينا الهروب.”

بدا صوت الرامي منزعجاً وهو يرد على السيفية. ثم نظر نحو تشوي هان وروزالين وأطفال الذئاب. كانوا جميعاً ما زالوا يرتدون الأقنعة.

“لا أستطيع تحديد هوياتهم.”

“ربما ستعرف إن خضنا مزيداً من القتال.”

رأى الرامي المانا الزرقاء تدور على راحة يد روزالين، فهز رأسه.

“الأفضل أن تكون النتيجة تعادلاً.”

*خفق! بوم!*

ارتطم السوط الأزرق الكبير بالماء. وفي نفس اللحظة، استخدمت ويتيرا ارتداد السوط لتقفز في الهواء. استدعى الرامي لفافة سحرية خماسية الألوان جعلت روزالين تتيقن أنها مطلية بمسحوق حجر سحري أعلى مستوى.

“كلا!”

تبع روزالين ويتيرا وتوجهت نحو العدوين. كما انطلقت هالة تشوي هان السوداء نحوهما كرصاصة.

لكن الرامي مزق اللفافة إلى نصفين قبل أن تصل هجماتهما إليهم، وبدأ هو والسيفية ذات مستوى سيد السيف يتحولان إلى شفافين. كانت لفافة انتقال مكاني لمسافات طويلة. عبست السيفية الأشقر وهي تتصدى لهالة تشوي هان بهالتها الخاصة. حدث انفجار صغير، واستغلت تلك اللحظة لتلوح بيدها تجاه تشوي هان وروزالين.

“وداعاً أيها المجهولون.”

ثم نظرت نحو ويتيرا التي بدت غاضبة، وبدأت تبتسم.

“كم هذا محزن.”

ازداد عبوس ويتيرا.

*طقطقة-*

حدث الضجيج المعتاد لتفعيل لفافة سحرية، بينما بدا الشخصان شفافين تماماً تقريباً. أصيب كايل بالذهول.

‘يا لها من هروب نمطي للأشرار.’

لكن لم يكن الجميع مكتوفي الأيدي.

“أوخ!”

تقيأ رامي الرمح دماً. كان سهم قد اخترق معدته. السهم الصغير من المانا الذي طار من خلفه كان لا يزال يدور في جسد الرامي، مسبباً اتساع الجرحبطء.

“أوبا! أيها الأوغاد!”

غضبت السيفية التي كانت هادئة حتى الآن فجأة.

*طقطقة-*

لكن اللفافة السحرية تفعلت بالكامل في تلك اللحظة واختفى الاثنان.

لم يعد هناك أي ضجيج.

“آه.”

أطلقت روزالين شهقة، ومر سوط ويتيرا عبر المكان الذي وقف فيه العدوان. كان تشوي هان يعض شفته وهو ينظر إلى بقايا ريديكا الصغيرة.

في تلك اللحظة، سمع كايل، الذي كان يطل برأسه من خلف آرتشي، صوتاً من خلفه.

“لقد فعلتها.”

أجاب راون بهدوء.

“سيبقى أثر من ماناي في جسد رامي الرمح السحري ذلك، حتى لو شفى الجرح. فقط تنين آخر سيكون قادراً على تحديد موقعه. سأقتله فوراً إن اقترب منا مجدداً.”

نظر الجميع نحو راون.

ارتجف الحوت القاتل آرتشي، بينما بدأ كايل بالتصفيق.

“راون حقاً مذهل!”

إذا كان من الممكن معرفة متى يقترب منهم، فهذا يعطيهم وسيلة للاستعداد للمنظمة السرية. بالطبع، لا ينبغي أن يكون هناك مزيد من التفاعلات معهم طالما أنهم لا يعرفون هوية مجموعة كايل.

لك لا بأس من الحماية الإضافية.

“أجل، أنا مذهل.”

هز راون كتفيه. كان هناك سبب لترك راون أثر ماناه. فمجرد النظر إلى العدوين كان كافياً لمعرفة أن هناك الكثير من الأقوياء داخل المنظمة. والتنانين تستمتع بقهر الأقوياء.

“…سأنتظر حتى أكبر قليلاً.”

“همم؟ ماذا قلت؟”

“لا شيء، أيها الإنسان.”

لم يسمع كايل ما قاله راون، لكن آرتشي سمعه بالتأكيد. شعر آرتشي فجأة بإحساس الخوف. كان التنين الأسود أمامه صغيراً، لكنه تذكر القصص التي سمعها عن التنانين البالغة التي يمكنها استخدام نفس التنين.

سمعت الحيتان قصصاً تتناقلها الأجيال، أن تاريخ القارة سيتغير إذا غضب تنين بالغ تماماً وبدون هوادة.

بدأ كايل يسير ببطء نحو الجزيرة.

*خشخاش، خشخاش.*

اقتربت منه ويتيرا عندما وصل إلى مكان لم يصل فيه الماء إلا إلى كاحليه. كان تابعتاها خلفها.

“آسفة أيها الشاب كايل. لم نستطع التركيز عليهما لأننا أردنا التخلص من حوريات البحر.”

“لا بأس. ليس كما لو أننا لم نستطع التعامل معهما.”

“سنتولى أمر الباقي.”

“جيد.”

أومأ كايل برأسه وهو يخطو خطوة أخرى نحو الجزيرة. شعرت ويتيرا بالأسف بعد رؤية التعبير المنزعج قليلاً على وجه كايل. شعرت وكأنها أشركته في فوضى غير ضرورية.

لهذا السبب، جعلت مرؤوسيها يسلمونه بسرعة ما طلبه.

“تفضل ما طلبته.”

“أوه، همم. حسناً.”

كان جثة حورية البحر. كانت نظيفة جداً، كما لو كانت لا تزال على قيد الحياة.

كان كايل قد طلب من ويتيرا إحضار واحدة من حوريات البحر القويات اللواتي امتصصن المانا الميتة.

“من هي؟”

“إحدى ملكات حوريات البحر.”

لم يتوقع أبداً أن تحضر له جثة ملكة من حوريات البحر.

“حسناً. يمكننا الذهاب لعلاجه فوراً.”

كانت أي حورية بحر ستفي بالغرض للتخلص من السم، لكن دم حورية بحر قوية سيجعل العملية أسرع، كما سيجعل التعافي في المستقبل أسهل بكثير.

قد لا يكون السم في جسد رون قد انتشر في كل مكان بعد، لكنه لا يزال يعاني من السم لبعض الوقت. لهذا السبب، أراد كايل أن يفعل ما في وسعه للتخلص منه دون ترك أي مشاكل عالقة. هذا هو سبب طلبه من ويتيرا العثور على جثة بدلاً من أن تقوم مجموعته بذلك بنفسها.

‘ليس لدينا حل للذراع الآن.’

كان الشفاء ممكناً لو كان لديه الذراع المبتورة. لكن رون لم يكن لديه الذراع، وحتى لو كانت لديه، فمن المحتمل أنها كانت متعفنة الآن، لأن أياماً كثيرة قد مضت منذ بترها.

‘…لكن هناك طريقة.’

كانت الذراع الحقيقية مستحيلة، لكن ذراعاً مشابهاً كان ممكناً.

كانوا بحاجة إلى مستحضرة أرواح، أولئك الذين يتعاملون مع الجثث. مستحضرات الأرواح هن عالمات تشريح وفنيات. سيكون غريباً ألا يكن كذلك، حيث أنهن يجمّعن الجثث أساساً لاستخدامها.

كان كايل على يقين من أن مستحضرة أرواح يعتقد الجميع أنها اختفت، لا تزال في القارة الغربية.

‘المشكلة أنني لا أعرف أين هي.’

لم يكن لدى كايل أي فكرة عن ذلك لأنه لم يُذكر في الرواية. لذلك قرر التفكير في ذلك لاحقاً.

“سوف يأخذك القائد آرتشي والحيتان إلى جزيرة هايس رقم واحد.”

“حسناً. ما زال لديكم أشياء للقيام بها، أليس كذلك؟”

ربما لم ترغبيلة الحيتان في تفويت هذه الفرصة الآن بعد أن اختفى تعزيز حوريات البحر. لهذا السبب لم يكن ملك الحيتان شيكلر هنا، بل كان لا يزال يطارد بعض حوريات البحر.

“أجل، كانت تهرب نحو الشرق. سنطاردها حتى النهاية.”

بدت عبارة “حتى النهاية” شرسة. سأل كايل دون تفكير كثير.

“هل ستبيدون حوريات البحر؟”

“كلا. قد يبدو هذا مضحكاً، لكن التوازن سيندمر إذا اختفين جميعاً أيضاً. نحتاج إلى إبقائهن على قيد الحياة، لكننا سنبقي عليهن رقابة.”

“…قبيلة الحيتان قبيلة مخيفة جداً.”

لم ترد ويتيرا، واكتفت بابتسامة لكايل. لم تعجب كايل هذه الابتسامة كثيراً. ورغم أنه لا ينبغي له أن يتكلم، فقد ساعد قبيلة الحيتان بتفجير الجزيرة، إلا أن قبيلة الحيتان لديها ميل للاعتقاد بأنها أعظم قبيلة على قيد الحياة.

كان من المنطقي أن تكره حوريات البحر قبيلة الحيتان التي تحكم المحيط تحت اسم السلام.

لكن هناك دائماً جانبان للقصة.

‘ليست مشكلتي.’

كايل هو شخص يتحرك فقط بناءً على ما يمكنه كسبه من كل موقف. التفكير في هذا لن يفيده، فلا فائدة من التفكير فيه.

“إذاً سأذهب الآن. نحن في عجلة من أمرنا بعض الشيء.”

كانوا بحاجة لعلاج رون بسرعة الآن بعد أن حصلوا على المكون الضروري.

وصل كايل إلى جزيرة هايس رقم واحد ودخل الخيمة بسرعة.

“رون.”

“سيدي الشاب.”

وقف بيكروس ونظر نحو كايل. رأى تشوي هان وهيلزمان يدخلان مع جثة حورية البحر، فأغلق فمه.

كان رون نائماً. لم يكن القاتل يعلم بوصول الناس.

*تنهد.*

خرج تنهيدة عميقة من فم كايل. كان كومة من الجرعات عالية الجودة موضوعة بجانب سرير رون.

“بيكروس، ارفع الغطاء.”

“حاضر.”

“هل يمكنك إعارتي قفازاً؟”

تردد بيكروس، الذي كان يرفع البطانية، فجأة. بدأ يتحدث دون النظر إلى كايل.

“…هل ستفعلها بنفسك؟”

لاحظ بيكروس وجه والده بهدوء وهو يتذكر ما قاله له والده. كان رون قد أخبر بيكروس عن قوة منظمة “الذراع” في كل مرة كان يستيقظ فيها.

سمع رد كايل الواثق في ذلك الوقت.

“أجل، سأفعلها بنفسي.”

أخرج بيكروس قفازاًض من جيبه وناوله لكايل. ارتداه كايل وفحص المناطق المصابة في رون. بدا أن السم قد استقر قليلاً بعد غمره بالجرعات عالية الجودة.

أشار كايل لتشوي هان، الذي أحضر جثة حورية البحر بسرعة. ألقت الجثة ظلها على جسد رون، بينما أخرج كايل خنجراً وقطع جثة ملكة حوريات البحر.

*نقط، نقط.*

بدأ دم حورية البحر يتساقط قطرة أو قطرتين في كل مرة قبل أن يتدفق. وجه كايل الجثة ليتأكد من أن الدم يسقط على جانبي رون وفخذه. ثم قطع الجثة في أماكن أخرى أيضاً ليصيب جميع المناطق المصابة.

“بيكروس، اسكب جرعة عالية الجودة.”

“حاضر.”

*هسهسة.*

اختلطت الجرعة ودم حورية البحر وسم حورية البحر مع بعضها وبدأت تصدر هسهسة. لكنهم رأوا أن دم حورية البحر الممزوج بالجرعة عالية الجودة كان يبخر السم.

“أووه، أوخ.”

بدأ رون يئن. بدأت جفناه ترتجفان.

وذلك لأن سم حورية البحر الذي كان عميقاً في جسده بدأ يختفي.

بدأت عينا رون تفتحان ببطء.

“…سيدي الشاب.”

“توقف عن الكلام، أناغول.”

استمر رون بالسؤال.

“هل تعالجني الآن؟”

“أجل.”

تأكد كايل من اختفاء السم اللزج الملتصق بجسد رون، ثم نظر إليه.

“ذهب السم. الآن عليك فقط أن تتعافى.”

“فهمت.”

خلع كايل القفاز الأبيض الملطخ بالدماء وألقاه في النار.

“رون.”

“نعم، سيدي الشاب.”

نظر رون إلى كايل. كان بيكروس ينظر إلى كايل أيضاً.

“لم يبقَ أحد في تلك المنظمة يعرف وجهك. أتفهم ما أعنيه، أليس كذلك؟”

ابتعد كايل عن النار لينظر إلى رون وهو يكمل.

“هذا يعني أن الوقت قد حان للعودة إلى الديار.”

ذهب السم، ولم يعد الشخص الذي أخذ ذراع رون في هذا العالم. لهذا السبب كان كايل يقول إنه يمكنهم الآن العودة إلى عقار هينيتوس.

كلمة “الديار” جعلت رون يغمض عينيه ببطء.

“أجل، سيدي الشاب.”

أومأ كايل برأسه وربت على كتف بيكروس. كان بيكروس ممسكاً بيد والده منذ قليل.

“سنبدأ عملية تعافي رون فور عودتنا.”

كانت تلك آخر كلمة قالها كايل قبل مغادرة الخيمة. رأى البحر والسماء اللامتناهيين. بعد العمل الشاق طوال اليوم، كان الوقت الآن ليلاً. للسماء الليلية فوق المحيط طريقة خاصة في إثارة المشاعر.

“أظن أنني سأحصل أخيراً على قسط من الراحة.”

بدأ كايل يبتسم. سيحتاجون للتعامل مع تعافي رون، لكن على الأقل كان رون لا يزال على قيد الحياة.

كان كايل يفكر أنه يمكنه الآن الاستمتاع بحياة الكسل في المنزل لبعض الوقت.

“سيدي الشاب، لقد عدت!”

“منذ زمن طويل، هانز.”

استقبل هانز كايل بوجه مشرق.

“همم، سيدي الشاب، ماذا عن السيد رون؟”

“ذهب السم.”

“أوه، رائع. شكراً جزيلاً لك.”

“لماذا تشكرني؟ هل كان كل شيء على ما يرام أثناء غيابي؟”

“أجل. لا يوجد شيء للإبلاغ.”

بعد أن رأى كايل أن هانز لا يبدو قلقاً على الإطلاق، صدق أنه سيكون قادراً على العيش حياة الكسل مجدداً، ولو لعام واحد فقط.

حسناً، هذا على الأقل ما اعتقده.