الفصل 74
نظر كايل نحو أون وهونغ وراون.
‘ما الذي يحدث؟’
سأل الثلاثة بنظراته، لكن الثلاثة تنهدوا فقط وهزوا رؤوسهم.
“هوووووووع.”
لا يزال كايل يسمع مولر يواصل البكاء.
لماذا كان يبكي كثيراً؟
استدار كايل مجدداً نحو مولر.
كان كل من الأقزام وشعب الجرذان قصار القامة جداً.
وبما أنه ورث المجموعتين الجينيتين، كان مولر أصغر من كل من الأقزام والجرذان.
كان يشبه أقزام الحكايات الخيالية، بملامح لطيفة جداً تجعل أي شخص بالغ تقريباً يرغب في حماية هذا الشخص الصغير.
ومع ذلك، لم ينطبق هذا على كايل.
“أشعر بالأسف الشديد عليه.”
هزت أون وهونغ ذيليهما قبل الاقتراب من مولر بشفقة في أعينهما.
بدأ مولر يرتجف بشكل أسوأ عندما اقتربا.
كان يبكي بصوت أعلى الآن.
“… أشعر بالأسف الشديد عليه.”
شخر كايل داخلياً عند كلمات أون.
لم تكن هناك حاجة للشعور بالأسف عليه.
كان مولر يبلغ من العمر ثلاثين عاماً وكان يتسيد على الآخرين كجزء من العائلة التي ساعدت في تطوير البرج السحري.
عرف عن خط الدفاع الأخير للبرج السحري، لكنه لم يستخدمه لأن ذلك كان يعني كشف نفسه لتونكا وطاقمه.
كان خائفاً جداً لدرجة أنه تجاهل وصايا والده الأخيرة.
لولا ذلك، ما كان لفصيل السحرة أن يخسر بهذه الفداحة.
بالطبع، كان هذا مفيداً فعلياً لكايل.
على الرغم من أنه بدا كصبي صغير ولطيف بناءً على مظهره، إلا أن داخل ذلك الجسد كان رجلاً يبلغ من العمر ثلاثين عاماً يعرف طرق العالم.
علم أن حياته هي الأهم.
بطبيعة الحال، فضل كايل مثل هذا الشخص.
“هووووووع.”
سئم كايل من رؤية رجل ناضج يواصل البكاء.
قرر التوقف عن تمثيل دور الرجل الطيب.
“يا أنت.”
ارتجف مولر عند صوت كايل.
بدأ يرتجف مرة أخرى بعد رؤية القضيب الفولاذي في يد كايل.
شعر وكأن هذه هي نهاية حياته.
وضع كايل بعض الأشياء على ذراعي مولر بينما كان لا يزال جاثياً داخل الجدار.
كان رغيف خبز وزجاجة حليب.
كان قد أخرجها من حقيبته السحرية.
بدأت عينا مولر ترتجفان.
نظر بحذر إلى كايل ليرى تعابير منزعجة قليلاً.
“كُل.”
أخذ مولر قضمة بسرعة بعد سماع ما بدا كأمر.
شعر كايل بشعور غريب وهو يشاهد مولر يأكل الخبز الذي تبلل بدموعه.
‘… يبدو أنه عديم الفائدة.’
كان لديه شعور سيء حيال هذا.
بدا مولر كأحمق عديم الفائدة تماماً.
كان من المفترض أن يمتلك المهارات التقنية للأقزام وتسلل ودقة الجرذان.
قيل إن هذا المزيج منحه القدرة ليصبح أعظم مطور وبناء.
ولكن لماذا…
“ش، شكراً جزيلاً لك.”
لماذا يشعر بأنه هكذا؟
كان لدى كايل طعم مر في فمه.
ومع ذلك، نظرت أون وهونغ وراون جميعاً نحو مولر بشفقة واقتربوا منه.
كانوا يحاولون أن يكونوا درعه، حيث بدا وكأنه خائف من كايل.
ومع ذلك، وعلى عكس نواياهم، لم يتمكن مولر حتى من تذوق الخبز الذي كان يمضغه.
قطتان صغيرتان من سلالة نقية من قبيلة القطط وتنينا.
في تلك اللحظة، سمع صوتاً أرسل قشعريرة عبر عموده الفقري.
نقر كايل على الجدار بالقضيب الفولاذي.
لم يكن هناك سبب وراء ذلك، كان ينقر عشوائياً فقط.
كان لديه شعور سيء حيال مولر، لكنه قرر أخذه على أي حال.
كان لدى إقليم هينيتوس الكثير من النحاتين، بالإضافة إلى الحرفيين المهرة من جميع الأنماط.
كان هناك بشكل خاص العديد من الحرفيين المشاركين في البناء.
وذلك لأن لديهم الكثير من المحاجر.
لهذا السبب سيكون مولر مفيداً.
“هل تريد العيش؟”
تردد صدى صوت كايل المنخفض في جميع أنحاء الدرج.
بدأ ينزعج من مولر الذي بدا وكأنه مستعد للبكاء مرة أخرى.
هدأ كايل نفسه بالنقر على الجدار بالقضيب الفولاذي.
فكر في أنه ربما يحتاج إلى أن يكون لطيفاً مع مولر لأنه كان جبانياً جداً.
ارتدى كايل ابتسامة لطيفة وهو يسأل مولر.
“هل يجب عليّ إنقاذك؟”
هز مولر رأسه بقوة.
كان بنشاط لدرجة أن فتات الخبز بدأ يتطاير منه.
كان كايل راضياً عن ردّه النشيط وبدأ يتحدث بطريقة مسترخية.
“إذن عليك الاستماع إليّ، فهمت؟”
“ن، نعم سيدي!”
“كُل خبزك أولاً.”
بدأ مولر يأكل الخبز بسرعة.
كان كايل راضياً عن السرعة وسأل بعفوية.
“تعرف أين تقع غرفة كنز سيّد البرج السحري، أليس كذلك؟”
سقط الخبز من يد مولر على الأرض.
أضاف كايل بلطف.
“لقد أسقطت خبزك، يجب أن تلتقطه.”
التقط مولر الخبز بسرعة.
كان لا يزال جاثياً داخل الجدار مع إحاطة كايل وأون وهونغ وراون بمدخل الداخل.
“أعلم أنك تعرف عن الغرفة السرية، الغرفة الحقيقية لسيّد البرج السحري.”
لم تكن الغرفة في الطابق العشرين هي غرفة السيّد الحقيقية.
كان البرج السحري يحتوي على أكثر مما تراه العين.
أصبحت عينا مولر فوضويتين.
كيف عرف عن الغرفة؟
كان شيئاً لا يعرفه سوى سيّد البرج وأعضاء عائلة المطور.
في تلك اللحظة، سمع مولر صوت كايل مرة أخرى.
“تعرف أيضاً كيفية الدخول إلى الطابق الرابع من القبو، أليس كذلك؟”
استطاع كايل رؤية الصدمة في وجه مولر.
كان البرج السحري معروفاً بامتلاكه عشرين طابقاً فوق الأرض وثلاثة طوابق تحت الأرض.
بدأ كايل يشعر بشعور غريب بعد رؤية أن مولر كان ينظر إليه بخوف، متسائلاً كيف عرف كايل عن كل تلك الأماكن السرية.
شعر كايل وكأنه أصبح مجرماً، يأخذ رهينة ويهدده للحصول على معلومات.
لم يكن لديه خطط للقيام بذلك.
في الواقع، كان هدفه هو إنقاذ مولر ومنحه مكاناً آمناً للإقامة.
بدأ كايل يبتسم ويعزي شخص الجرذ المرتجف.
“أولاً، سأسمح لك بالعيش على الأقل إذا فعلت ما أقوله.”
لم يكن لديه بطبيعة الحال خطط لإطلاق سراح مولر.
احتاج إلى إعادته إلى المنزل وتشغيله.
استطاع كايل رؤية أن مولر رد بسرعة.
“أي شيء، سأفعل أي شيء تأمرني به.”
بدا الهجين نصف الدم من الجرذ والقزم وكأنه يائس.
“جيد.”
رد كايل على يأس مولر.
كانت عينا مولر لا تزالان ترتجفان وهو ينظر إلى الرجل الذي جلب القطط المخيفة، القطط التي كانت أكثر رعباً لأنها كانت قططاً نقية الدم، بالإضافة إلى التنين الأسود معه.
“إذن كُل الخبز وارشِدني إلى الطابق الرابع تحت الأرض.”
“لكنك تحتاج إلى حجر سحري للذهابـ…”
أخرج كايل حقيبة ورماها نحو مولر قبل أن ينهي جملته حتى.
كانت حقيبة مليئة بالعديد من الأحجار السحرية.
أنهى مولر بسرعة أكل الخبز الذي كان لا يزال مبللاً بدموعه.
ثم اضطر للنزول إلى الطابق الثالث تحت الأرض مع إحاطة مجموعة كايل به.
درج الطابق الثالث تحت الأرض.
أمامه كان هناك باب للطابق الثالث فقط ولا توجد سلالم أخرى تؤدي للأسفل.
ومع ذلك، أخرج مولر حجراً سحرياً واقترب من الجدار، وكشف في النهاية عن آلية في الجدار.
كُشف كهف مصحوباً بالضوضاء.
كان المسار المؤدي إلى الطابق الرابع تحت الأرض.
“ادخل أنت أولاً.”
خطا مولر للأمام آلياً بعد أن أمره كايل بذلك.
كان كايل متحمساً وهو يتجه نزولاً في المسار المائل.
كان الكهف جافاً دون أي رطوبة، وكانت هناك أحجار مضيئة تبقي المسار مضاءً.
الطابق الرابع من القبو.
كان هذا مكاناً لا يعرفه سوى سيّد البرج، والسحرة الذين كانوا يجربون سراً في الأسفل، ومولر من عائلة المطور.
مشى كايل في المسار لفترة ليجد باباً صغيراً.
“… يوجد جهاز إنذار سحري.”
تقدم راون للأمام بينما وقف مولر هناك يتمتم.
بمجرد أن لوح راون بمخلبه بخفة، فتح الباب الصغير.
بطبيعة الحال، لم ينطلق أي إنذار.
صُدم مولر، لكن كايل لم يكترث وهو يدخل عبر الباب.
‘وجدته.’
لقد وجد الكنز الأول.
ما الذي كان مخفياً في البرج السحري؟
كانت أكبر الأسرار هي مشروعا البحث اللذان كان البرج السحري يجريهما سراً.
كانت أسماء مشاريع البحث بسيطة.
‘جهاز تخزين مانا يستخدم مبادئ القوى القديمة.’
‘سبب تطوير مقاومة السحر.’
بحث سيحرص هارول بشدة على الحصول عليه، بالإضافة إلى بحث سيسلب المواطنين ميزتهم الكبرى، كلاهما كان محفوظاً هنا.
“رائع.”
استطاع كايل رؤية الملفات تحت طبقات من الأمان داخل حاويتين دائريتين كبيرتين.
المواطنون الذين احترموا القوة القديمة، وهاروس الذي كره السحر لكنه أراد أيضاً أن يكون قادراً على استخدامه.
كم كانوا سيشعرون بالعظمة لو وجدوا وثائق البحث هذه؟
‘لكن شيئاً كهذا لن يحدث الآن.’
أصبحت هذه ملكاً لكايل الآن.
اقترب كايل من الكرة الكبيرة الموجودة في وسط الحاويتين الدائريتين.
استطاع رؤية بذرة تستريح داخل سائل داخل هذه الكرة الشفافة التي بدت كبيضة عملاقة.
“أيها الإنسان، هذا يبدو مثيراً للاهتمام!”
اقترب راون من البيضة وضغط وجهه على الزجاج لمراقبة البذرة داخل السائل.
اقترب كايل من راون وربت على ظهره وهو يسأل.
“هل تريد محاولة تربيتها؟”
“أيها الإنسان، هل هذا مقبول؟”
“نعم، لكنها ستكون ملكي بمجرد أن تنتهي من النمو.”
“صفقة!”
قبل الصغير البالغ من العمر أربع سنوات بسعادة صفقة سيقوم فيها بكل العمل ليستفيد منها شخص آخر فقط.
كانت ابتسامة راضية ترتسم على وجه كايل وهو يواصل الحديث مع راون.
“لنجمع كل شيء هنا.”
“بالطبع! أنا فضولي بشأن كل شيء!”
بدا وكأنه ينبغي على كايل إنشاء مختبر لراون في المستقبل.
بدأ كايل يبتسم، عالماً بقيمة هذه البذرة ومواد البحث.
“مولر.”
“شهيق، أنت تعرف حتى ا، اسمي.”
اقترب كايل من مولر الذي كان يختبئ عند المدخل دون دخول.
نظر مولر جيئة وذهاباً بين التنين الذي جعل الوثائق والبيضة الكبيرة تختفيان في بُعد آخر، وكايل الذي كان يقترب منه.
لم يستطع إلا أن يرتجف.
“لنذهب إلى غرفة السيّد الآن.”
“ن، نعم سيدي!”
“راون.”
“ما الأمر، أيها الإنسان؟”
“ضع جهاز إنذار هنا وبعض الفخاخ السحرية.”
سيُكشف الطابق الرابع من القبو بمجرد تدمير البرج السحري.
سيصبح تونكا وفصيل غير السحرة أقوى إذا وجدوا العناصر الموجودة هنا.
بالطبع، لم يرغب كايل حقاً في أن يصبحوا أقوى.
‘على الرغم من أنهم سيفنون أسرع بهذه الطريقة.’
لكن تلك لم تكن مشكلة كايل.
شاهد كايل بذهول بينما أنشأ راون بعض الفخاخ السحرية بسعادة.
“لا يستطيع البشر الآخرون أخذ كل الأشياء المثيرة للاهتمام هنا.”
“يجب أن أجعلهم يموتون في اللحظة التي يطأون فيها هنا!”
شاهد كايل الطفل المتحمس البالغ من العمر أربع سنوات برضا، لكن وجه مولر استمر في الشحوب.
لم يكترث كايل بالحالة العقلية الحالية لمولر، بدلاً من ذلك، انتظر حتى أعاد مولر إغلاق الغرفة التي امتلأت الآن بفخاخ راون السحرية قبل أن يمسك بمؤخرة رقبة مولر.
“غرفة السيّد.”
جعلت تلك الجملة مولر يرد بينما بقي منكمشاً.
“نحتاج أولاً للذهاب إلى الطابق العشرين.”
قفزت أون وهونغ في حضن كايل.
شارك مولر وأون وهونغ المساحة في حضن كايل.
استطاع مولر الشعور بمخلب هونغ الأمامي على ظهره وشعر وكأنه سيموت.
جعله ذلك يطور الشجاعة لقول ما يلي.
“أ، أستطيع المشيـ آآه!”
ولكن قبل أن يتمكن من إنهاء كلامه، احتاج إلى إغلاق فمه لأنهم كانوا يتحركون بسرعة كبيرة.
استخدم كايل صوت الرياح للصعود بسرعة إلى الطابق العشرين.
ترنح مولر قبل أن يحاول الوقوف بمجرد عودتهم إلى الطابق العشرين.
احتاج إلى بعض الدعم حيث بدا وكأنه يشعر بالدوار، مما دفع أون لتقديم الدعم له.
“ش، شكراً جزيلاً لك.”
مواء.
منحته أون ابتسامة، لكن مولر بدأ يرتجف وهو يتجنب التواصل البصري مع أون.
ثم بدأ يتحدث بعد رؤية نظرة كايل التي بدت وكأنها تخبره بشرح كيفية الوصول إلى الغرفة السرية.
“يوجد في الواقع طابق آخر في البرج السحري.”
“هل الطابق الحادي والعشرون هو غرفة السيّد الحقيقية؟”
“لا، نحن لا نسميه الطابق الحادي والعشرين.”
“إذن ماذا تسمونه؟”
غرفة سيّد البرج السحري.
كانت تلك غرفة لم يتمكن فصيل غير السحرة من العثور عليها أبداً.
عرف كايل عنها فقط بسبب شيء كُتب في الرواية.
< على الرغم من أن فصيل غير السحرة انتهى به المطاف بإيجاد الطابق الرابع من القبو، إلا أنهم لن يعرفوا أبداً عن غرفة السيّد الحقيقية، لو اكتشفوها، لكانت قوة مملكة ويبر قد زادت خطوة أخرى >
سمع كايل صوت مولر في أذنه.
“الطابق صفر، نسميه الطابق صفر.”
“جهزه.”
“نعم سيدي.”
شاهد كايل مولر السريع والذي لم يعد يبكي برضا.
في اللحظة التي ارتسمت فيها ابتسامة على وجهه، أصبحت حركات مولر أسرع.
على الرغم من أنه بدا وكأنه يرتجف قليلاً، إلا أنه كان سريعاً بعد تلقي السمات الفريدة لكل من الأقزام والجرذان.
“أوه.”
أطلق كايل شهقة إعجاب صغيرة.
“لم أتوقع أن يكون هنا.”
حرك مولر بعض الأشياء على أرضية غرفة السيّد.
ظهرت جميع أنواع الأجهزة واستطاع كايل سماع أصوات التروس تدور.
أخيراً، بمجرد أن استخدم مولر حجراً سحرياً، تردد صدى ضوضاء عالية جداً في غرفة السيّد.
ومع ذلك، سمحت الضوضاء العالية للاحتفال لكايل بعدم القلق.
ومع ذلك، سرعان ما امتلأ بالارتباك.
“… مولر، اشرح.”
“نعم سيدي.”
لم يكن هناك أي تغيير على الإطلاق.
بدأ مولر يشير، ليس إلى الغرفة التي لا تزال تبدو كما هي، بل إلى مكان آخر.
“إنه هناك.”
“… هناك؟”
نظر كايل نحو المكان الذي كان مولر يشير إليه.
كانت النافذة.
كانت النافذة الكبيرة التي نظر منها كايل في وقت سابق من اليوم.
“عليك فقط القفز للخارج.”
“من النافذة؟”
“نعم سيدي، حينها ستكون في الطابق صفر.”
رفع مولر رأسه لينظر إلى صاحب الظل الذي غطاه.
استطاع النظر في عيني كايل.
“… تعرف ماذا يحدث إذا كنت تكذب، أليس كذلك؟”
لمع القضيب الفولاذي في الضوء.
نظر كايل نحو مولر المرتجف الذي أومأ برأسه وبدأ يبتسم.
ثم التقط مولر.
“آيغو، ماذا تفعل يا سيدي؟ لقد أخبرتني أنك ستسمح لـ، تسمح لي بالعيش!”
تجاهل كايل صرخات مولر، بدلاً من ذلك، نظر نحو راون والقطط قبل النظر من النافذة.
تنهد كايل وهو ينظر إلى ثلاثة أزواج من العيون التي كانت تحدق فيه.
“أنت أولاً.”
“ماذا!”
رُمي مولر من النافذة.
ومع ذلك، لم يروا مولر يسقط على الأرض.
تبع كايل مولر بسرعة من الخلف.
لم يكن كايل بحاجة لتجربة السقوط من عشرين طابقاً.
كانت هناك منصة مباشرة تحت قدميه.
“أظن أنه سحر.”
ظهرت غرفة السيّد الحقيقية بينما أدلى كايل بملاحظته.
في الوقت نفسه، استطاع سماع أصوات الأطفال من خلفه.
“نوونا، لا أستطيع تمييز ما أنظر إليه حالياً.”
“هونغ، عيناي بخير، لكن هذا غريب.”
“أوه.”
كان لدى راون كلمة إعجاب واحدة فقط.
بدأ كايل يبتسم.
< كان سيّد البرج السحري شخصاً جشعاً، بسبب شيء حدث في ماضيه، كان مليئاً بالجشع >
ذهب.
جواهر.
أجهزة سحرية.
ملأ المال الطابق صفر الواسع جداً.
كانت الغرفة بأكملها تلمع ومليئة بأشياء تساوي الكثير من المال.
< كان جشعه تقريباً بمستوى تنين بالغ متوسط >
“إنه يجعلك تفكر حقاً في عرين تنين.”
توجه كايل نحو كومة من الأجهزة السحرية.
لم يكن أي من العناصر في هذه الغرفة رخيصاً.
زُينت جميع الأجهزة السحرية بالجواهر، مما جعل من الواضح أنها صُنعت للنبلاء أو الملوك.
كانت الغرفة بأكملها مليئة بعناصر كهذه.
لم يستخدم سيّد البرج هذه الأجهزة، حتى وهم يواجهون الموت.
وذلك لأن استخدامها هكذا لن يكون لنفسه، بل للجميع في البرج السحري.
غطى كايل وجهه بكلتا يديه.
استطاع رؤية حياة الكسول من خلال أصابعه.
“ها ها ها ها!”
لم يكتم كايل ضحكته.
أطلقها كلها.
شاهد مولر كايل لفترة قبل أن ينظر حول غرفة السيّد التي عرف عنها لفترة، لكنه يراها لأول مرة.
ثم مد يده بخفية وأمسك بالدبوس الذهبي الأقرب إليه.
مواء.
لكنه سمع صوتاً مخيفاً بمجرد إمساكه به.
كانت أون وهونغ تهزان ذيليهما وهما تشاهدانه.
خطا التنين الأسود أيضاً خطوة نحوه.
ترك مولر الدبوس الذهبي في يده بسرعة.
لم يستطع الجرذ البالغ من العمر ثلاثين عاماً فعل أي شيء.
من ناحية أخرى، كانت ابتسامة عريضة ترتسم على وجه كايل وهو ينظر نحو الأطفال.
“نحن أغنياء.”
عند الاستماع إلى صوت كايل الهادئ الذي كان مختلفاً جداً عن تعابير كايل الحالية، بدأت أون وهونغ وراون جميعاً في الابتسام.
ملأ شعور مرح، مشابه لذلك الذي في الأسفل في الاحتفال، الغرفة.
شاهد الجرذ كل هذا والخوف في عينيه.
[ بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k ]
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.