الفصل 698
—
“ألا تعتقدون أن هذا العدد غير كافٍ؟”
لم تستة ليتانا إخفاء قلقها بعد النظر إلى قائمة الأسماء هذه، ومع ذلك رد ألبيرو بهدوءون أي تردد.
“كما أوضحت سابقًا، لا داعي لدخول عدد كبير من الناس إلى المعبد يا جلالة الملكة.”
عبس تونكا، الذي كان يستمع بصمت، وتمتم لنفسه:
“…العواطف؟ تبًا لذلك، القتال أسهل بكثير.”
كانت سيدة فنون القتالية هانا، التي كانت تقف بجواره، تتنهد.
“عقلي في حالة من الفوضى.”
“وأنا كذلك.”
وافق تونكا على كلام هانا، التي عبست وأبعدت نظرها، بينما ربت القديس جاك على كتفي هانا وهو يبدأ الحديث.
ختصار، يوجد مفتاح لإغلاق أبواب المعبد في نهايته، ولكن هناك اختبارات الناس اجتيازها للوصول إليه؟”
“هذا صحيح أيها القديس.”
وفقًا لآن رو مان، أبيض بمجرد وصولهم إلى نهاية المعختفي المعبد إذا أاح وأغلقوا باب المع
“ويتغير هذا الاختبار بناء الموجودة فوق المعبد.”حيح.”
أصبح الدخولًا بمجرد طفو كرة كبيرة فوقهوة على ذلك، تتغير محتويات الاختبار داخل المعبد بناءً على لون الكرة.
“وهل تظهر الاختبارات أوهامًا تعتمد على العواطف؟”
كان آن رو مان قد قال أيضًا ما يلي:
يجب التضحية بعشرات الآلاف من الناس.
لم تكن هذه التضحية تعني أنهم أصيبوا جسديًا أو ماتوا.
‘عانى الكثير من الناس عقليًا بعد عودتهم من هناك؛ فمن بعض النواحي، كان الارتداد النفسي لهذا الاختبار أعظم حتى من معركة تنين الأسد.’
يُعرض على الأشخاص الذين يدخلون المعبد أوهام مختلفة بشكل فردي، وهذه الأوهام واقعية للغاية لدرجة أنها مخيفة.
“أوهام تعتمد على العواطف…”
نظر ولي عهد مملكة كارو فالنتينو إلى ملاحظاته وقرأها واحدة تلو الأخرى.
“الحزن عندما تكون الكرة زرقاء، والكسل عندما تكون صفراء، والفشل عندما تكون خضراء، والمهانة عندما تكون أرجوانية، والغضب عندما تكون سوداء.”
قال آن رو مان إنهم اكتشفوا أن للكرة خمسة ألوان مختلفة بعد عام من دراستها.
“بمجرد دخول مجموعة إلى المعبد، لا يُسمح للآخرين بالدخول لمدة أربع وعشرين ساعة، وتتغير ألوان الكرة خمس مرات خلال تلك الفترة.”
“وهذا يعني أن من يدخلون سيضطرون لرؤية أوهام تتعلق بالعواطف الخمس جميعها.”
“إنه ليس أمرًا سهلاً.”
كانت التنينة ميلا هي من ردت، وهزت رأسها.
“إذا كانت هذه الأوهام مطابقة تقريبًا للواقع، فستكون هذه الاختبارات صعبة للغاية ما لم يكن لدى الشخص إرادة قوية جدًا.”
“يجب أن نكون أكثر حذرًا لأن هذا اختبار من حاكم.”
أومأ ألبيرو برأسه.
“هذا صحيح، ولهذا السبب يجب أن أقول هذا.”
هذا الاختبار…
“من الممكن الاستسلام، ومن الممكن أيضًا تحديه عدة مرات.”
كان آن رو مان قد قال أيضًا ما يلي:
‘إذا شعرت أنك لا تستطيع تحمل الاختبار في المعبد، فيجب عليك الاستسلام فورًا، وسيتم طردك من المعبد إذا صرخت بأنك تستسلم.’
‘لم نكن نعرف ذلك في البداية-‘
بدا صوته مريرًا.
‘مات الكثير من الناس في البداية، ماتوا بأيديهم.’
انتحر الكثير من الناس بعد عدم قدرتهم على تحمل الأوهام داخل المعبد.
وغرق آخرون في الأوهام لدرجة أنهم قتلوا أشخاصًا آخرين بعد استسلامهم وطردهم من المعبد.
كان هذا الاختبار مشابهًا للواقع لدرجة أنه هز قلوب الناس.
“هل ستتغير الأوهام عندما يحاول شخص ما مرة أخرى؟”
“لا، لن تتغير، فمن الواضح أنهم سيرون نفس الوهم الذي رأوه في المرة الأولى.”
علق القديس جاك بهدوء على رد ألبيرو.
“يبدو حقًا وكأنه اختبار من حاكم، فهو ليس موجودًا لتدمير أولئك الذين يتدخلون في المعبد.”
“وكأن من يجتازون اختباره يُمنحون المفتاح كمكافأة، هذا ما يبدو لي.”
صمت ألبيرو للحظة قبل أن يفتح فمه مرة أخرى.
“على أي حال، لا ينبغي لمن تم اختيارهم للدخول أن يفرطوا في إرهاق أنفسهم.”
“هذا صحيح.”
التفت الجميع نحو الشخص الذي تحدث بصدمة.
كان تشوي هان، الذي ظل صامتًا حتى الآن، يقف خلف ولي العهد وهو يتحدث.
“شيئًا فشيئًا، إذا واجهنا الاختبارات التي تهز قلوبنا وثابرنا، فسوف نصل إلى النهاية، ولا داعي للاستعجال.”
جعل حديث شخص لا يتحدث عادةً بهدوء كهذا الأمرَ يبدو كحقيقة مسلّم بها.
استنكرت هانا قبل أن يومئ برأسها.
“نعم، لنفعل ذلك.”
“هانا، أنتِ لستِ جزءًا من الفريق الذاهب.”
“…آه، أنت محق.”
التفتت هانا نحو الفريق المُرسَل، ولفت انتباهها أحد هؤلاء الأشخاص.
‘لماذا هذا الوغد هناك؟’
كان كلوبيه سيكا جالسًا بهدوء هناك بابتسامة مقدسة المظهر على وجهه.
‘…لا تبدو إرادته راسخة.’
لم تستطع فهم ذلك، ومع ذلك تطوع كلوبيه، وفكر ولي العهد قليلاً قبل أن يومئ برأسه بعد أن همس كلوبيه بشيء في أذنه.
كان كلوبيه يتمتم لنفسه الآن، ولم يكن بإمكان أحد سماع تمتماته الهادئة سوى ولي العهد وتشوي هان.
“بإيمان مطلق، سأتبع طريق شخص أعظم حتى من الحكام.”
لم يستطع ولي العهد إلا أن يقبل انضمام كلوبيه بعد سماع ذلك.
فسيعمل هذا الوغد بسهولة على تحطيم اختبار الحاكم بإيمانه بكايل، بطله.
‘…لديه أفضل الفرص.’
قد يكون كلوبيه سيكا هو الشخص الذي يستطيع التعامل مع هذا الاختبار بشكل أفضل من أي شخص آخر.
فحتى الحكام لا يستطيعون فعل شيء ضد المجانين.
“على أي حال، أليس لدينا خيار عدم إرسال أي شخص إلى هناك؟”
سأل فالنتينو بتعبير حازم على وجهه.
“من الواضح أنه يسحب الناس عشوائيًا إذا لم يتم إرسال فريق على فترات زمنية محددة، لذا يجب علينا تجنب ذلك بأي ثمن.”
كان ألبيرو قد طرح هذا السؤال أثناء محادثته مع آن رو مان.
‘لا توجد وحوش تخرج من المعبد والمعبد لا يهاجم، ألم تكن الأمور لتسير ببطء لو انتظرت وراقبت؟ لم تكن لتضطر لإرسال عشرات الآلاف من الناس إلى المعبد.’
‘هذا لا ينفع، الحد الأقصى هو ثلاثة أيام، فالمعبد يستدعي عشوائيًا حوالي مائة شخص إلى الداخل إذا لم ترسل شخصًا واحدًا على الأقل خلال تلك الفترة.’
‘يمكنه استدعاء أشخاص من أي مكان في العالم الذي تتواجد فيه.’
قرر ألبيرو أنهم بحاجة إلى منع هذا الاستدعاء العشوائي بأي ثمن.
‘إنه ليس سهلًا.’
كانوا بحاجة إلى توخي الحذر والحذر الشديد لأنه اختبار يتلاعب بعواطف الشخص وعقله.
ولهذا السبب كان ألبيرو يخطط لوجود القديس جاك والسحرة والمعالجين في حالة تأهب.
عزز ألبيرو الشيء الذي شدد عليه منذ البداية.
“أثناء الدخول الأول، سنصرخ بالاستسلام ونخرج خلال خمس دقائق، وأي وقت أطول من ذلك مستحيل.”
ببطء، وبشكل متدرج.
واحدًا تلو الآخر.
قد يكون الأمر مملًا، لكنهم بحاجة إلى القيام بذلك بهذه الطريقة لتقليل عدد المصابين إلى أدنى حد ممكن.
كان ألبيرو يعقد العزم على الانخراط في معركة طويلة المدى، ولمس قلادته بدافع العادة.
الفريق الأول الذي سيتم إرساله.
كان أحد أعضائه ألبيرو كروسمان، الذي فرض نفسه بالقوة رغم معارضة الجميع له.
سيدخل هو أيضًا.
“هاه؟”
“ما هذا؟!”
سمع صوت سحب الكراسي للخلف حيث أشار العديد من الأشخاص إلى النافذة.
‘لقد جاء!’
نظر ألبيرو أيضًا من النافذة باتجاه المعبد.
كانت كرة دائرية تشق السماء وتظهر فوق المعبد.
اتسعت عيناه.
“هاه؟”
بدا مرتبكًا.
* * *
من ناحية أخرى، كان كايل يحدق في الرجل أمامه دون أن يعلم أن الفريق الأول للإرسال قد تم تحديده.
“كنت حقًا شخصًا من عائلة تايمز.”
كانت عينا كايل تراقبان الشخص الآخر ببطء.
“ولكن لماذا غيرت لون شعرك فقط؟”
ظل وجه هيلزمان المزيف كما هو بينما تحول شعره إلى اللون الأحمر.
“لا يمكنني الكشف عن مظهري الكامل.”
هز هيلزمان المزيف شعره الأحمر الآن لدفعه إلى الخلف.
“لقد أخبرتك بالفعل، الأمر معقد بعض الشيء بالنسبة لي للكشف عن نفسي، ولهذا السبب يمكنك سؤال إنهيون هينيتوس عن هويتي لاحقًا.”
نظر راون ذهابًا وإيابًا بين كايل وشعر هيلزمان المزيف الأحمر قبل أن يصفق بمخالبه الأمامية معًا.
“لون شعركما متطابق!”
كانا بالفعل بنفس اللون تمامًا، فابتسم هيلزمان المزيف بفرح.
“كان شعر عائلة تايمز مشهورًا بلونه الأحمر.”
“وتلك العائلة المشهورة قد بادَت، لا، لقد اختفت تمامًا من العالم دون أثر.”
راقب كايل ابتسامة هيلزمان المزيف تزداد اتساعًا وهو يستند إلى الكرسي مرة أخرى.
لقد بادَت عائلة تايمز، واختفت تمامًا مع وفاة درو تايمز.
هذا ما اعتقده الجميع حتى الآن.
ومع ذلك، فإن الحقيقة هي…
“يبدو أن آل تايمز أحياء في مكان ما.”
أشار كايل نحو هيلزمان المزيف.
“وليس أنت فحسب، بل الكثير من الناس الآخرين.”
كان متأكدًا من وجود ناجين آخرين من عائلة تايمز بخلاف هذا الرجل.
“لماذا تعتقد ذلك؟”
“لماذا تجعل الأمور معقدة؟ المعلومات التي لديك ليست شيئًا يمكنك اكتشافه بمفردك.”
“لابد أن لديك أشخاصًا يعملون معك، وقد يكونون من آل تايمز أو قد يكونون آخرين.”
“هممم. من الجيد أنه ذكي.”
تمتم هيلزمان المزيف وأومأ برأسه، ثم سمع تعليقًا آخر.
“أنت أيضًا لا تبدو كشخص عاش وحيدًا.”
“هممم؟”
نظر هيلزمان المزيف إلى كايل متسائلاً عما يعنيه بذلك، ثم ارتعد.
كان زوج من العيون التي بدت عميقة بشكل لا يُسبر ينظر إليه مباشرة.
‘…نظرة هذا الوغد بالتأكيد ليست مثل نظرات من هم في عمره، شيء ما مختلف، هل لأنه ابن درو؟’
فكر هيلزمان المزيف في درو تايمز للحظة.
ومع ذلك، لم يدرك أن كايل كان قادرًا على قول هذا لأنه عاش وحيدًا تمامًا من قبل.
كان كايل متأكدًا وهو ينظر إليه.
‘أظن أنه لا يعرف عن الانتقال.’
الشخص الموجود في جسد كايل كان شخصًا يُدعى كيم روك سو من عالم مختلف.
لم يبدو أن هيلزمان المزيف يعرف ذلك، ولهذا السبب استمر في التحدث عن سلالة دمه.
‘على الأقل يمكنني معرفة نوع المكانة التي يتمتع بها هذا الرجل في عائلة تايمز.’
كان شخصًا قادرًا على نطق اسم والدة كايل البيولوجية، درو تايمز، دون أي تردد.
وكان شخصًا في وضع يسمح له بسماع الكثير من المعلومات، وشخصًا يمكنه اتخاذ قرار الكشف عن مظهره الحقيقي.
كان أيضًا شخصًا يمكنه المجيء شخصيًا لرؤية الدوق إنهيون.
‘إما أنه أحد أشقاء درو تايمز أو شخص من الجيل الأكبر.’
كان على الأرجح الأخ الأكبر أو الأصغر لدرو تايمز.
“أنا! لدي سؤال!”
اندفع التنين الأسود بين الشخصين.
“مهلاً، هيلزمان المزيف! ماذا سيحدث لفيلوس الممتلئ؟!”
“سمعت أنه سُجن في سجن تحت الأرض لكشفه معلومات لنقابة تجارة منافسة.”
توقف هيلزمان المزيف للحظة قبل أن يكمل.
“لكنه هرب بعد ذلك.”
“…هرب؟”
“نعم.”
شرح هيلزمان المزيف الموقف بهدوء عند سؤال كايل.
“وقع انفجار في الفرع الرئيسي لنقابة فلين للتجارة قبل يومين، وكان هناك حريق في المطبخ، لكن يبدو أن الانفجار بدأ من السجن التحت أرضي-”
“لابد أن ذلك كان فيلوس وهو يهرب.”
“هذا صحيح.”
لن يستسلم فيلوس دون قتال.
“مكان وجوده الحالي غير معروف، وتعاني نقابة فلين للتجارة جنونًا في محاولة العثور عليه بينما ينصب اهتمام المملكة على مدينة بازل.”
“…هممم.”
إلى أين كان فيلوس فلين ليهرب؟
عبس كايل.
‘لسبب ما-‘
تبادل كايل وراون النظرات، وابتلع راون ريقه وأبقى فمه مغلقًا.
بدا أن لديه نفس فكرة كايل.
‘أشعر بأنه سيأتي للبحث عني.’
إذا كانت لدوقية أورسينا ونقابة فلين للتجارة نوع من العلاقة كما ذكر هيلزمان المزيف، فإن دوقية هينيتوس كانت مكانًا يمكن أن يحميه منهم وأن كايل وفيلوس لديهما علاقة وثيقة.
‘آه. إنه قادم.’
استطاع كايل أن يشعر بذلك.
‘حادثة كبيرة تتجه نحوي.’
أغمض عينيه بقوة.
راقبه هيلزمان المزيف بفضول قبل أن يتحدث.
“أظن أنك تعرف فيلوس فلين جيدًا؟”
“…لقد ساعدني كثيرًا عندما كنت أبدأ الكثير من الأشياء.”
كان كايل قد استعار العديد من الأجهزة السحرية من فيلوس وتلقى الكثير من المساعدة عندما انتهى به المطاف لأول مرة في جسد كايل هينيتوس وغادر إقليم هينيتوس متجهًا إلى العاصمة، مدينة هويس.
راقب هيلزمان المزيف كايل، الذي كان يغمض عينيه وكأنه يتألم، بنظرة مريرة قبل أن تختفي بسرعة.
ثم سأل بصوت أكثر لطفًا قليلاً.
“هل ستساعده؟”
“بالطبع.”
كان هذا واضحًا.
نظر كايل بعبوس إلى هيلزمان المزيف لطرحه مثل هذا السؤال البديهي.
“ها، هاها-”
انفجر هيلزمان المزيف فجأة في الضحك وهز رأسه يمينًا ويسارًا.
تساءل كايل عن سبب ضحكه هكذا، وبدأ يظهر على وجهه تعبير قد يصفه ألبيرو بأنه غير محترم للغاية لو رآه.
لم يكترث هيلزمان واستمر في الضحك.
“جزء من سلالة تايمز يتحمل أحد ثلاثة أنواع من المسؤوليات في كل جيل، وهذا ما نسميه هؤلاء الأنواع الثلاثة من الناس.”
أولاً.
“شخص يبحث في الزمن.”
ثانيًا.
“شخص يحرس العائلة.”
ثالثًا.
[ بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k ]
“شخص يصطاد الصيادين.”
قال هيلزمان المزيف تلك الثلاث ثم سأل بمكر:
“أيٌّ من الثلاثة تعتقد أنني أنا؟ هممم؟ ألست فضوليًا؟”
رد كايل بهدوء.
“عليّ فقط أن أسأل والدي.”
“هممم؟”
“ألم تقل إن والدي سيعرف من أنت؟ عليّ فقط أن أسأله، لماذا يجب أن أُرهق عقلي بلا سبب؟ أليس كذلك يا سيدي؟”
“…هذا صحيح؟”
“نعم يا سيدي، لذا يرجى الانتظار بهدوء هنا والذهاب لرؤية والدي لاحقًا.”
“انتظر، ألا تشعر بالفضول حقًا-”
تاك تاك تاك.
سمعوا طرقًا عاجلاً على الباب، فنهض كايل وتحرك بمجرد سماع الصوت.
نظر إليه هيلزمان المزيف بارتباك.
“لماذا تتجه إلى النافذة بدلاً من الباب؟”
كان كايل يتجه نحو النافذة بعد سماع الطرق.
“سيدي الشاب.”
“مياو.”
“مياو.”
سمع أصوات لوك وأون وهونغ خارج الباب، لكن كايل ركز نظره خارج النافذة.
شهق هيلزمان المزيف بعد أن نظر أيضًا في ذلك الاتجاه.
“هو-، ما هذا؟”
فوق معبد الحاكم المختوم… استطاعوا رؤية كرة حمراء.
“…الأحمر لم يكن أحد الألوان؟”
لم يذكر آن رو مان كرة حمراء.
ارتعد كايل فجأة.
‘إنه ينظر إليّ؟’
كان يعلم أن هذا مستحيل، لكن كايل شعر وكأن هناك شيئًا داخل الكرة الحمراء فوق المعبد يتحرك.
بدا تقريبًا كبؤرة عين، وفي اللحظة التي شعر فيها كايل وكأنه تبادل النظرات مع ذلك الشيء الأحمر…
وميض.
أضاءت الكرة الحمراء، ثم استُبدلت بكرة زرقاء.
على عكس الشيء الذي رآه كايل داخل الكرة الحمراء، كانت الكرة الزرقاء زرقاء وشفافة بشكل جميل مثل المحيط.
كان الاختبار الأول أزرق.
كان الحزن.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.