الفصل 891: الوجود

الفصل 891: الوجود

استلقى كيلين مدفوناً جزئياً في حفرة السد المتشققة، ووجهه شاحب كالرماد، ولثته المدماة ظاهرة عبر شفتيه المنفرجتين. ولولا القوة الجسدية المستعارة للتنين الأزرق بنسبة 75%، لكانت لكمة وانغ زيكاي قد قتلته فوراً.

مستدعياً قوة إرادته، حظر الألم وفعّل محرك الدمى، محولاً موهبة المريض الخاصة بالكهرمان الدموي لاستخدامه.

بعد ثوانٍ، ظهر وانغ زيكاي فوقه، وتشانغ وي لا يزال مربوطاً بظهره. وهبطت لكمة أخرى.

تدحرج كيلين جانباً، متمسكاً بعصاه بقوة.

بوم! حطم غضب قبضة وانغ زيكاي الخرسانة، ممتصاً الشظايا المتطايرة. وضغط تشانغ وي وجهه ضد ظهر وانغ زيكاي، متقلصاً من شظايا الحجارة.

طارد وانغ زيكاي كيلين بشدة متجددة. وكيلين، الذي أصبح ثابتاً على قدميه الآن، انتظر بعصا مرفوعة، داعياً إلى الاقتراب.

ابتسم وانغ زيكاي. قتال شريف — هذا بالضبط ما أراده.

ومع اقترابه، التقط أنفه الحاد رائحة: عفن وفساد.

'سم!'

وثب وانغ زيكاي إلى الخلف.

انشق جرح في كف كيلين الأيمن؛ واندفع الدم الأسود وتدفق إلى الأرض، مكوناً بركة ضخمة من الدم الأسود اللزج. وفي الداخل، بدا أن هناك نوعاً من الكائنات الحية الدقيقة الخبيثة والفاسدة.

تحولت البركة السوداء إلى ضباب كثيف، صانعة حاجزاً بطول عشرة أمتار حول كيلين.

"تباً، مخادع آخر!" بصق وانغ زيكاي. "لماذا لا يقاتل أي شخص — سواء كان وحشاً أم بشراً — قتالاً مباشراً؟"

"هذا نموذجي لهذا العجوز الحقير!" تلاشت صدمة تشانغ وي بسرعة. كان هذا يتطابق تماماً مع كيلين.

ورغم أن ثقة تشانغ وي منحت بعض المقاومة للسموم، إلا أنه ركز فقط على بناء حصانة وانغ زيكاي ضد إيدوس. ولم يكن بإمكانه جعل وانغ زيكاي محصناً ضد السم الآن بكلمات قليلة فقط.

تسابق عقل تشانغ وي. وبصفته الدماغ الثاني لوانغ زيكاي، كان عليه أن يقرر: المضي قدماً أم الانسحاب؟

كانت هذه مهمته الأولى. ومساعدة وانغ زيكاي في قتل كيلين ستثبت مكانه بين الورثة التسعة. وحتى الأخت ينغ سيكون عليها الاعتراف به.

لكن المريض كانت غير متوقعة. وإصابة واحدة قد تعني الموت لكليهما.

ثم ضرب الوضوح تشانغ وي وهو يحلل الموقف:

'التطور اللامحدود والمريض ليستا موهبتيه الأصليتين. ولابد أن لهما حدوداً زمنية.'

'قليلون في اتحاد نهر المحيط يمكنهم تشكيل تهديد لنا. حسناً، الأمر نفسه ينطبق على الورثة التسعة والأبراج الإثني عشرة.'

'ومع ذلك، يمكن لوانغ زيكاي القتال. الوقت في صالحنا!'

أصبح تشانغ وي فجأة أكثر ثقة بكثير.

ربت على وانغ زيكاي، موجهاً إياه بالبقاء في مكانه حالياً. ثم صرخ في كيلين — لاختبار المياه ولرفع الروح المعنوية في الوقت نفسه: "كيلين! إيدوس لديك لن تعمل علينا! اليوم سيكون اليوم الذي تموت فيه!"

عبر الضباب السام، اتكأ جسد كيلين النحيل على عصاه، ومخططه يتذبذب. ورأى تشانغ وي وجوه الرفاق الساقطين تمض عبر عقله، وضحكاتهم تتردد في الذاكرة.

"كيلين!" زمجر. "لقد تحالفت مع وحش كبرياء وبدأت حرباً أهلية لغاياتك الأنانية! آلاف الوفيات تقبع عند قدميك! مت عشرة آلاف مرة، ولن تستطيع التكفير عن ذنبك!"

"هاها."

ضحك الكيان في الضباب الأسود، بوقار تشوبه سخرية متكبرة.

"ما الذي يمنحك الثقة بأنك ستنتصر، يا تشانغ وي؟"

سكت تشانغ وي.

صرخت غريزة تشانغ وي بالخطر، لكن المنطق أصر على أن كيلين في مأزق. ولو كان مهدداً بحق، لكان ينبغي على كيلين استخدام التنين الأزرق والكهرمان الدموي لتشتيت الانتباه للهرب. وثقته الهادئة أوحت بخلاف ذلك.

تتبع وانغ زيكاي تحركات الضباب السام، باحثاً عن ثغرة. وفجأة، شعر باندفاع طاقة كيلين وتوسعها.

ورغم طيشه ولكنه لم يكن أحمق بالكامل، تراجع وانغ زيكاي بغريزته. "هناك شيء غير صحيح."

خطا كيلين خطوة إلى الأمام بعصاه. وتدفق الضباب السام الأسود، وأصبح وجهه أكثر وضوحاً. وكانت هناك برودة قاسية ووحشية مرافقة له.

"دعني أسألك هذا يا تشانغ وي. هل تعرف البشر؟"

"ماذا تقصد؟" صُدم تشانغ وي.

"هل تعرف المهمة النهائية للبشر كأشكال حياة عليا؟" طرح كيلين السؤال بطريقة أخرى.

سكت تشانغ وي. وكان وانغ زيكاي أكثر حيرة. كان بإمكانه فهم كل كلمة، ولكن ليس عندما توضع معاً.

"دعني أوضح لك." خطا كيلين خطوة أخرى إلى الأمام. "المهمة النهائية للبشرية هي الوجود. بغض النظر عن الثمن الذي يجب أن ندقعه، يجب أن يوجد البشر."

"ومن لا يريد ذلك؟" وجد تشانغ وي صوته. "من لا يريد أن يعيش؟ نحن جميعاً نقتتل من أجل البقاء! أنت تتشدق وكأنك تمتلك التفوق الأخلاقي بينما تقتل أبناء جنسك!"

"أنت مخطئ." واصل كيلين تقدمه الثابت. "أن تعيش لا يعني أن توجد."

"لقد فقدت عقلك! مجرد مختل نفسي!" انكسر هدوء تشانغ وي. وأخيراً، كان متأكداً — كيلين كان مجرد مجنون.

"يا له من أمر مثير للضحك." حملت تنهيدة كيلين الخفيفة الشفقة اللانهائية. "لماذا أضيع أنفاسي لأجعلك تفهم؟"

برز بالكامل من الضباب السام. وكشف ضوء القمر عن وجهه، مجلداً تشانغ وي ووانغ زيكاي بصدمة.

أضاءت العين اليسرى لكيلين بسطوع أشد من أي وقت مضى، لكن تجويفه الأيمن اتسع فارغاً — أو بالأحرى، كانت عينه اليمنى قد ذابت إلى دم أسود لطخ وجهه. ولطخت الرائحة الحلوة الخبيثة الخفيفة الهواء.

رفع كيلين عصاه إلى السماء الليلية، وبسط ذراعيه بمدى واسع، وصوته يدوّي:

"انهض! اعوِ!"

"ارقص! غنِ!"

"يا طائر العنقاء الأبيض، أزهر وسط ألحان محرك الدمى!"

…

قرقرة.

بينما كان كيلين يتحدث إلى تشانغ وي، كانت الفقاعات قد كسرت سطح النهر بالقرب من جسر تشينغيانغ. ونمت التموجات اللطيفة إلى أمواج عنيفة، متوشحة بنبضات من الطاقة البيضاء.

ومع خروج "العنقاء الأبيض" من شفتي كيلين، اندفعت نافورة مياه نحو السماء. وعندما سقطت، بَقي كيان — مومياء بيضاء، مقدسة ولكنها مرعبة تحت ضوء القمر.

كان الجسد أنثوياً، ورياضياً ونحيفاً. ووحدها منطقة البطن حملت بقعة قرمزية حيث أُقتطع شيء ما.

كانت وحش الحياة الميت من التابوت الحجري الأسود، المدفون في المعبد التحت أرضي لصحراء أمة ني.

وفاقداً عينه اليمنى، ابتسم كيلين والدم يلطخ شفتيه.

"الليلة، لن يخرج أي منكم من هنا."

الترجمة: كوكبة

———

يخرب بيت الرعب، حتى وحش حياة ما سلم منه!

الأخ الآن معاه ثلاثة مواهب عليا (إيدوس – التطور اللامحدود المستعارة – ومحرك الدمى) ومعاه فوقها وحش حياة.

كيف يمكن هزيمة هذا الرجل؟