الفصل 8888: حوار الكاتب 2

كالمعتاد، هذا الفصل هو مجرد دردشة حديثٍ مني، ويمكن لمن لا يرغب في قراءته يتخطاه.

بدايةً، بخصوص موعد تحديث "متاهة الوحوش المجلد 5"، أخطط للانتهاء من كتابته خلال ربيع العام القادم، لكن لا يمكنني الضمان.

إن لم تحدث مفاجآت، فسيُقسم المجلد الخامس مثل الرابع إلى ثلاثة تحديثات (أول، أوسط، وأخير)، في كل تحديث حوالي 130 ألف كلمة، بمعدل تحديث واحد شهرياً.

بالطبع، قد يُقسم أيضاً إلى تحديثين فقط (أول وثانٍ)، ويعتمد ذلك على البناء الكامل لقصة المجلد الخامس.

رأيتُ سابقاً أن بعض القراء لا يتذكرون نقاط البداية والنهاية للفصول في كل مجلد، لذا جمعتها لكم، لا داعي للشكر، يمكنكم تلقيبي بالرجل الطيب.

* المجلد 1: الفصول من 1 إلى 113.

* المجلد 2: الفصول من 114 إلى 255.

* المجلد 3: الفصول من 257 إلى 386.

* المجلد 4: الفصول من 387 إلى 569

بالحديث عن خطط الإبداع، فإن العمل الرئيسي لـ "متاهة الوحوش" أخطط لكتابته في 6 مجلدات، بإجمالي كلمات لا يتجاوز 2.5 مليون كلمة.

وجميع الثغرات والتلميحات (الفخاخ الأدبية) التي تم زرعها في العمل الرئيسي، سيتم ردعها وإغلاقها داخل العمل الرئيسي نفسه، لذا يرجى الاستمتاع بالقراءة باطمئنان.(كوكبة: كذاب إبن كذابة)

قال البعض إن النطاق الجغرافي وبناء العالم صغيران، وهو بالفعل صغير، لأن هذا ليس سوى قمة جبل الجليد، بينما بناء العالم الكامل في الواقع ضخم جداً.

بعد العمل الرئيسي، سيكون هناك عمل ثاني، لكن هذا سعر آخر… عفواً قصدي ثغرة/مشروع آخر.

أتمنى أن أبقى على قيد الحياة لأنهيه (ابتسامة مريرة).

إضافة إلى ذلك، أود التنويه بشكل خاص إلى أن النسخة الورقية من الرواية قيد الإنتاج حالياً، لكن الدورة الزمنية طويلة نوعاً ما، وسأبلغكم فور طرحها رسمياً في الأسواق.

حالياً، جميع النسخ الورقية الموجودة على الإنترنت هي نسخ مقرصنة، يرجى التمييز بالحذر.

أخيراً، بضع كلمات عاطفية من القلب.

هذه الرواية لم أقتصد فيها بشيء، وسكبتُ فيها قدر هائلاً من دمي وجهدي، وبطبيعة الحال حصلتُ في مقابلها على متعة إبداعية لا تُستبدل، وشعور بالإنجاز، ودخل لا بأس به.

لأكون صادقاً، عندما طرحتها في بداية العام، لم أتوقع أن تصل إلى هذه الشعبية الحالية، ومع ارتفاع الشعبية، كَبُر الجدل أيضاً.

غالباً ما أتقلب في التعليقات والرسائل (لا أستطيع السيطرة على نفسي أبداً)، عندما أرى الثناء اللطيف أتشجع للغاية، وعندما أرى بعض الانتقادات الحادة أقاد إلى التشكيك في ذاتي.

ابتداءً من المجلد الثالث، أصبح القراء الذين يستعجلون التحديثات أكثر فأكثر، ولأجعل الجميع قادرين على قراءة المحتوى الجديد مبكراً، أوقفتُ جميع الأعمال الأخرى في يدي، وصرتُ أكتب هذا الكتاب بدوام كامل.

تضاءلت أوقات راحتي وترفي مراراً وتكراراً، وأجهزة الألعاب في المنزل أصبحت تجمع الغبار تقريباً (وااااع).

أما المطبخ فلم يُشعل فيه نار منذ نصف عام، وأعتمد يومياً على الوجبات السريعة.

عاودت اضطرابات القلق والاكتئاب الخفيف مهاجمتي، وعُدتُ في الآونة الأخيرة لتناول الأدوية.

بهذا الشكل فقط، استطعتُ أن أحصل منكم على تقييم يقول: "هذا الكاتب غير موثوق، دائماً ما يحدث قبل الموعد".

ولكن، في النهاية، للبشر حدود (ههه).

في المرحلة القادمة، قد أبطئ السرعة قليلاً.

أولاً لأن حالتي الجسدية لا تسمح بمواصلة هذا الانتحار، وثانياً لأن القصة ستزداد صعوبة في الكتابة، وثالثاً لأن العجلة ستؤدي حتماً إلى التضحية بالجودة.

في الواقع، هناك مؤشرات على ذلك بالفعل، ويجب عليّ التوقف في الوقت المناسب، لأكون مسؤولاً أمام نفسي وأمام كل من أحب هذه الرواية.

ختاماً، أتمنى لكم مقدماً عاماً جديداً سعيداً، وللأصدقاء الذين أُصيبوا بكورونا الشفاء العاجل، أما من لم يُصب بها فأتمنى له أن يظل [لا يُقهر] للأبد.

هذا كل شيء.

//

بينغ باي.

16 ديسمبر 2022

الترجمة: كوكبة

——

بينغ باي كان يعاني عشان يكتب لنا هاذي التحفة.