الفصل 865: طيور في القفص

الفصل 865: طيور في القفص

التفتت تينغ تينغ والسيكادا البارد باتجاه لياو لياو، التي كانت تجلس بينهما.

قالت لياو لياو وهي تعبث بأصابعها بحذر وعناية: "غالباً ما تظهر الصراصير الباردة في الشعر كرموز للحزن والانكسار، مؤكدة على كآبة الوداع. موهبة طول العمر الخاصة بالعم صرصار تجعله يبدو شاباً، لكنه شهد العديد من الأعمار. معظم عائلته وأصدقائه سيرحلون عن هذا العالم قبله…"

ألقت نظرة ذات معنى على السيكادا البارد. "الاسم بمثابة تدريب على عمليات الوداع الحتمية."

رد السيكادا البارد بضحكة خفيفة غير ملزمة.

"الأخت لياو لياو!" أشرقت عينا تينغ تينغ بإعجاب متزايد. "كما هو متوقع منكِ!"

"بطبيعة الحال." رفعت لياو لياو حاجبيها باكتفاء ذاتي مبالغ فيه. "كنتُ طالبة متفوقة أحصل دائماً على الدرجات الكاملة في الفهم والاستيعاب."

تأمل السيكادا البارد وهو يثبت نظره إلى الأمام: "إذن اسمحي لي بتفسير اسمكِ أيضاً. لياو لياو تشير إلى 'شياو شي لياو لياو' من المثل القائل: 'العبقري الشاب لا يكبر دائماً ليحقق أشياء عظيمة.' لقد كنتِ موهوبة بوضوح عندما كنتِ طفلة، ولا تزالين ألمعية الآن. ولكن ربما جلب لكِ ذكاؤكِ أعباءه الخاصة. وبعد الصحوة، اخترتِ اسم لياو لياو لتذكير نفسكِ بالبقاء متواضعة وتجنب لفت الانتباه."

"هاها." لم يؤكد رد لياو لياو الغامض نظريته ولم ينفها.

أظلمت تعابير تينغ تينغ فجأة، وثبتت نظراتها على شيء في الأمام. رفعت لياو لياو رأسها لتري الدكتور جيا يقترب، حاملاً صينية مستطيلة محملة بست بطاريات ذهب أسود وست محاقن.

أعلن الدكتور جيا وهو يتفحص كل واحد منهم: "لقد أنهيتُ التحضيرات. يمكننا المتابعة في عملية الانتقال. ولكن أولاً، سأحتاج إلى عينات من الطاقة الحيوية والدم من كل واحد منكم."

اقترح السيد جيانغ: "لننتقل أولاً. يمكننا تقديم العينات بعد ذلك."

رد الدكتور جيا: "لا، من يعلم ما إذا كنتُ سأرى أي واحد منكم مجدداً بعد الانتقال؟ إذا استمر هذا، فقد تهلكون جميعاً."

"حسناً." كان تشين يو، الحريص على إكمال المهمة والمطالبة بمكافأته، أول من أمسك ببطارية ومحقنة.

سألت تينغ تينغ وهي تنكمش للخلف قليلاً: "دكتور جيا، أليست الطاقة الحيوية كافية؟ أنا… لدي فوبيا من الإبر."

سأل الدكتور جيا: "ما هي موهبتكِ؟"

أجابت تينغ تينغ: "رجل الهواء."

أصر الدكتور جيا. "لا استثناءات. موهبتكِ مثيرة للاهتمام بشكل خاص."

ترددت تينغ تينغ حتى وجه لها تشين يو نظرة حادة نفاذ صبر: "توقفي عن تأخير الانتقال!"

منذ كشف ليو تشينغ لينغ كجاسوسة، أسقط تشين يو تظاهره بملاحقة تينغ تينغ، وبدلاً من ذلك أصبح يعاملها بأسلوب صارم كمرؤوس متطلب.

"حاضر يا سيدي!" مدّت تينغ تينغ يدها بسرعة متجهة نحو البطارية والمحقنة.

"لا تقلقي." خطت لياو لياو إلى الأمام، واضعة يداً مطمئنة على كتف تينغ تينغ. "ابدأي بالطاقة الحيوية الخاصة بكِ. سأساعدكِ في سحب الدم بعد ذلك. أنا ماهرة جداً في ذلك، ولن تشعري بشيء…"

[تحذير! متسلل!] [تحذير! متسلل!]

إنذار المختبر حطم الصمت. التفتت كل الرؤوس نحو شاشة المراقبة المثبتة على الجدار، والتي تراقب نوافذها الإثنتا عشرة المناطق الرئيسية والمفترقات في جميع أنحاء المنطقة. تم تصميم النظام لمسح الملامح المحددة لأي أفراد مشبوهين تلقائياً، وإطلاق التنبيهات لغير أعضاء الاتحاد.

سيطرت شخصية واحدة على إحدى النوافذ قبل أن تتوسع الصورة لتملأ الشاشة بأكملها. هناك، وقوفاً خارج المختبر، كان رجل يرتدي معطفاً أسود، وشعره الطويل مربوط إلى الخلف في ذيل حصان. كانت ملامحه الممتلئة والتفاصيل البارزة لوجهه سهلة التمييز على الفور، وعيناه الداكنتان تفيضان بنية باردة.

كان هذا غاو يانغ — العدو الرئيسي لاتحاد نهر المحيط، وقائد الوريث السامي، وهجين مولود من وحش حياة ومستيقظ، واللعنة الحقيقية في نبوءة الملقبة بلي.

وكان يقف بمفرده، مكشوفاً بتمهل أمام كاميراتهم.

ومواجهاً العدسة مباشرة، رفع يده اليمنى ومرر إصبعه عبر حنجرته في حركة قطع متأنية. تلك اللفتة البسيطة قبضت على قلوبهم كيد غير مرئية.

…

في اللحظة التي انفجرت فيها المعركة على جسر تشينغ يانغ، برز غاو يانغ من مكان اختبائه في ظلال منطقة فييانغ. كانت استخبارات الصقيع التاسع قد زودته بالتشكيلة الكاملة لأعضاء الاتحاد المنخرطين في القتال، مما سمح له بحساب من سيكون متواصلاً لحراسة الدكتور جيا بالضبط. لن يشكل أي منهم تحدياً، وسيكون كيلين مشغولاً للغاية بحيث لا يمكنه إرسال تعزيزات.

كل شيء كان يتماشى مع استراتيجيته.

مستخدماً اللاملموسية المنسوخة، غاص غاو يانغ تحت الأرض، متسابقاً نحو مختبر الدكتور جيا السري. كان لديه ثلاثون ثانية فقط قبل أن تنتهي الموهبة المنسوخة — وبعد ذلك، سيصبح جزءاً من الأرض نفسها.

ختم الطاقة الذي يحمي المختبر أجبره على الظهور عند مدخله. وهناك، وضع نفسه عمداً أمام كاميرا المراقبة، مما سمح بالتعرف الكامل على ملامحه.

ومن خلال الإدراك الحسي من المستوى 6، اخترق حاجز الحجب، التاقطاً سبع بصمات حياة — تماماً كما هو متوقع. كانت حركته التهديدية أمام الكاميرا مجرد مقدمة.

تراجع غاو يانغ إلى الخلف، بينما يتألق الضوء الذهبي من عينيه. وبينما رفع قبضته اليمنى المغلقة نحو الباب المعدني للمختبر، انفجر جناح ضخم من النيران من ظهره، مالئاً المساحة تحت الأرض بضوء جارف. دهنت النيران والهواء الثائر هيئته باللون القرمزي وهو يستعد لإطلاق لكمة النار بقوتها الكاملة — ضربة يبدو أنها تهدف إلى تحويل المختبر وكل من بداخله إلى رماد.

لقد التقطت تغذية المراقبة كل لحظة من تحضيراته.

في الداخل، حتى السيد جيانغ وقف متجمداً. كانوا جميعاً يعرفون القوة المدمرة لـ لكمة النار الخاصة بـ غاو يانغ عن قرب. تم بناء المختبر فوق غرفة العادية. وفي حين أن التدابير الأمنية وطاقة الختم المسحورة يمكن أن تدافع ضد معظم مواهب نوع الدعم، إلا أنها لم تكن لتتحمل هذا المستوى من التدمير المركز.

ضربهم الإدراك في الوقت نفسه: لقد كانوا فريسة محاصرة على وشك أن تُمحى بضربة مفترس.

تلاشى اللون من وجه تشين يو مع تسلل الذعر. لقد توقع أن الورثة التسعة قد يحددون موقع مخبأ الدكتور جيا ويزودون شخصاً لإلقاء القبض عليه. بل إنه أعد نفسه لقتل الدكتور جيا بنفسه إذا أصبح الهروب ضرورياً.

لكن هذا — مواجهة قائد العدو بنفسه، رجل أكثر جنوناً من كيلين — تجاوز كل الحسابات. لم يكن غاو يانغ هنا للأسر؛ بل كان ينوي محو كل أثر لوجودهم.

ما الذي يمكنهم فعله بحق الخالق؟

وبينما شلهم الشلل جميعاً، مما أوقف حتى العقل التكتيكي للسيد جيانغ لفترة وجيزة، انطلقت لياو لياو للعمل.

الترجمة: كوكبة

——

غاو يانغ اصبح عظيم لدرجة رؤيته فقط تبث الرعب في نفوس الجميع.