الفصل 735: خلصنا
الفصل 735: خلصنا.
*سووش، سووش، سووش.*
في الثانية التالية، انغرست سهام عنصرية لا تحصى في جسد الدب الرمادي. ومثل جبل شامخ، حمى الدب الرمادي الثعبان الرشيق من الهجمات.
"ايها اللعين… أنت… تسبب لي… المشاكل…"
عجز الدب الرمادي عن التحمل أكثر؛ فسقط على ركبة واحدة.
اختبأ الثعبان الرشيق خلف الدب الرمادي وظهراهما متلاصقان. كانا يلهثان بشدة، عاجزَين حتى عن نطق الكلمات.
[الثعبان الرشيق: ستضيع حياتك هباءً إذا كنت بمفردك يا دب رمادي، فلن تنقذ أحداً. لكن بوجودي هنا، يمكننا قلب الموازين؛ هذه هي قيمتي، أفهمت؟]
[الدب الرمادي: تباً لك! أنا اللاعب الأكثر قيمة في هذه الجولة!]
[الثعبان الرشيق: لن أقاتل من أجل هذا اللقب هذه المرة؛ فلندعها تعادلاً.]
[الدب الرمادي: حسناً.]
[جان: لا! لا… أنا قادمة لإنقاذكما. يمكنني إنقاذكم جميعاً…]
[الصقيع التاسع: اذهبي الآن!]
[جان: لن أفعل! سأموت معكم جميعاً، لست خائفة…]
[الدب الرمادي: استمعي إلينا يا جان؛ ابقَ حية وانتقمي لنا.]
[الثعبان الرشيق: القائد لا يزال بحاجة إليكِ.]
[جان: …]
[الصقيع التاسع: جان! هذا أمر!]
[جان: عُلِم!]
انهرس الثعبان الرشيق على الأرض، وعاد وجهه إلى مظهره الأصلي.
كانت عيناه حمراوين، ووجهه مغطى بالشقوق؛ ووميض ضوء أحمر يعمي الأبصار يشع عبر تلك الشقوق.
استطاع الدب الرمادي استشعار الطاقة الفوضوية والجامحة داخل جسد الثعبان الرشيق؛ فزمجر ونهض مجدداً، باذلاً قصارى جهده لبسط ذراعيه في اتجاه جناح قطف النجوم.
سأل الدب الرمادي بابتسامة: "هل ندمت يوماً يا ثعبان رشيق؟".
"ندم؟" تطلع الثعبان الرشيق للأعلى، وومضت الندبة الممتدة من بين حاجبيه إلى جسر أنفه بضوء أحمر داكن غريب أيضاً: "أنا لا أعرف الندم".
"أنا نادم؛ عندما غادرت القاعدة هذا الصباح… كان ينبغي لي تناول مشروب،" شخر الدب الرمادي.
"هذا لا شيء؛ تذكر ذلك في حياتك القادمة فحسب."
ابتسم الثعبان الرشيق؛ وكانت ابتسامة مسترخية، طبيعية، بل وودية حتى.
لقد أراد إلقاء النكات كما يفعل الآخرون وأن يكون أكثر قرباً من الناس، لكنه عجز عن ذلك؛ ولم يكن متأكداً مما كان يمنعه.
وفي هذه اللحظة، بعد تأكيد قناعته، وصل الثعبان الرشيق إلى المستوى السابع في موهبتي "الوزرغة" و"التفجير الذاتي".
ومع تلاشي وعيه، بدا وكأنه عاد إلى الغابة الاستوائية المطيرة في جزيرة ما قبل عشرين عاماً. كانت مجموعة الرجال يتصببون عرقاً ورائحتهم كريهة بسبب عدم الاغتسال لأيام؛ وكانوا يقتلون الوقت بالنوم في الخيام، تناول الأطعمة المعلبة، التدخين، شرب الكحول القوي، وغناء أغانٍ من وطنهم الأم.
وأثناء تقطيع ثعبان بخنجر، رأى الثعبان الرشيق بنسون، قائدهم، ممسكاً بكاميرا، ورأى الضبع البغيض، والعديد من رفاقه. كان هناك الكابتن ثري إير، الكابتن غاو يانغ، النائب الدب الرمادي، روني، شيران، وجان…
أعادته ضحكة الدب الرمادي إلى الواقع.
"الثعبان الرشيق، لنكن إخوة في حياتنا القادمة أيضاً."
"من قال إنك أخي من الأساس؟"
…
*بام!*
انفجر الثعبان الرشيق.
تحول الجسد الذي يضم إرادة وحيوية قويتين إلى ترسانة مليئة بأسلحة تدميرية مرعبة، متفجراً في نصف كرة من الضوء الأبيض المعمي، والذي انتشر بسرعة ليلتهم عدة مجموعات سكنية في المنطقة.
وللغرابة، كان هناك شق في نصف الكرة الأرضية، كما لو أن شريحة مفقودة من بيتزا.
وبالقرب من الترسانة، منع جسد الدب الرمادي العملاق الانفجار من الانتشار في اتجاه معين بذراعيه الممدودتين—كان ذلك اتجاه جناح قطف النجوم المدمر.
هناك كان يرقد قائد الورثة التسعة.
"لا يمكنه الموت بعد!'
'يجب عليه القتال والقتال أكثر، يجب أن يقاتل بكل ما يملك!'
كان شعر الدب الرمادي أول ما تبخر، يليه جلده، عضلاته، ودماؤه. ومزقت الحرارة الهائلة والطاقة التدميرية الأنسجة إلى خيوط لا تحصى؛ ثم واجه هيكله العظمي وقلبه الأحمر المصير نفسه.
ابتسم الرجل عندما تحول إلى رماد.
رأى مساراً مشرقاً وآسراً أمامه؛ كان ذلك ضوء فجره.
…
قبل ثلاثين ثانية.
سمع يان ليانغ الضحكة الآسرة وشعر بغضب عارم يتصاعد داخله؛ ولم يرد شيئاً سوى تحديد مصدر الصوت وتمزيق الدب الرمادي.
كاد أن يلتفت، لكنه كبح نفسه.
وبفضل إرادته القوية، كافح ليستقر ولا ينجذب بعيداً بفعل المستوى السابع من "بذرة الإستياء"، لكن هذا الفعل وحده تطلب كامل تركيزه.
كان غاو يانغ المحتضر أمامه مباشرة، مع ذلك عجز عن قتل الشاب.
وإذا توقف عن التركيز على المقاومة ولو لجزء من الثانية، سينقاد للالتفات وملاحقة الدب الرمادي؛ وبدا الأمر كما لو أن قتل ذلك الرجل هو أهم شيء في العالم.
سرعان ما توقفت ضحكة الدب الرمادي؛ وبدا أن الكراهية الصفرية والآخرين قد ذهبوا إلى هناك بالفعل.
رفع يان ليانغ يديه بسرعة نحو غاو يانغ…
*بيو.*
مرت رصاصة بجانب يده وكادت تقطع إصبعين من أصابعه، مما أدى إلى حرف تصويبه.
قطب يان ليانغ حاجبيه وقفز للخلف؛ وضرت رصاصتان أخريان الأرض تحت قدميه.
*سووش، سووش، سووش.*
ثم انطلقت حوالي اثنتي عشرة شفرة هوائية نحوه من الأعلى. رفع يان ليانغ يديه لتشوية الفضاء، فانتقلت الشفرات الهوائية على الفور إلى مكان آخر، متناثرة مثل ذباب بلا هدف. ومع ذلك، كانت المزيد من الشفرات الهوائية قادمة في طريقه.
تفادى يان ليانغ الهجمات أثناء بحثه عن جان الخفية وعن فرصة لقتل غاو يانغ.
*بام!*
ثم جاء ضوء معمي وانفجار هائل من خلفه.
اهتزت الأرض نفسها؛ والتمس تيار حراري لا يصدق ونار هائلة كافية للوصول إلى السماء الحي بأكمله، منتشرة في جميع الاتجاهات.
وتبدد الضباب السام المتجمد على الفور؛ وتأثر حتى مصدر الضباب في الهواء. وإذا لم ترفع الصغيرة لو مركبة الطبق الطائر اللعبة في الوقت المناسب، لكانوا قد أُسقطوا.
وزاد الانفجار المفاجئ من اضطراب تدفق المعركة الفوضوية؛ وأُطيح بـ يان ليانغ بعيداً. وجرفت الرياح جان، الخفية في الهواء، أيضاً.
[الصقيع التاسع: نايناي، استيقظي!]
[الصقيع التاسع: اختفى الضباب السام! استعيدي طاقتك ودفء جسدك! استيقظي! استيقظي الآن! بسرعة!]
[الصقيع التاسع: أليستِ دائماً موضع ثقة؟ كوني موضع ثقة مرة أخرى!]
[الصقيع التاسع: استيقظي! سحقاً…]
[جان: جلالتك! أنقذينا… أفراد الملاك… الملاك الساقط يبكون… نحن… نحن بحاجة إلى ضوء خلاصك… واه… أنقذ الجميع، أنقذ القائد؛ أرجوك…]
…
استقرت الأمور تدريجياً في أعقاب الانفجار، تاركة الجمر يمطر من السماء.
وسط الأنقاض، استلقت نايناي على الأرض وشعرها الأرجواني الفوضوي يغطي نصف وجهها؛ ولم تكن تتحرك على الإطلاق. وإذا لم تكن تتنفس بضعف، لتبدى الأمر وكأنها ميتة.
في الثانية العاشرة بعد تشتت الضباب السام، نسيم أثار الغبار من الأرض المتفحمة تحت وجهها، محركاً شعرها الفوضوي.
فتحت عينيها فجأة.
[الصقيع التاسع: تضخمي! أنقذي الجميع! انتقلي آنياً!]
[الصقيع التاسع: تضخمي! أنقذي الجميع! انتقلي آنياً!]
[الصقيع التاسع: تضخمي! أنقذي الجميع! انتقلي آنياً!]
كرر صوت الصقيع التاسع الكلمات نفسها في رأسها بصوت عالٍ. لم تملك الوقت للتفكير، ولا حتى لثانية واحدة! يجب أن تتصرف الآن!
أعانت نايناي نفسها بكلتا يديها، صارخة: "قوة العمالقة!".
وفي لمح البصر، ازداد حجم نايناي لتصبح بطول ثلاثين متراً، وهي تبحث عن رفاقها في الأنقاض بعينين ثاقبتين.
أمسكت أولاً بالشخص الأكثر أهمية والأقرب — غاو يانغ.
وفي لحظة الملامسة، نسخت انتقال غاو يانغ الآني من المستوى السابع بموهبة "مغير الهيئة".
ثم ببطن يدها اليمنى، التقطت تشانغ وي الفاقد للوعي وتشين ينغ الفاقدة للوعي بالقرب منه بالطريقة نفسها.
'من أيضاً؟'
'من لا يزال حياً؟'
التفتت نايناي العملاقة برأسها قليلاً، ملمحة شا يي التي يخترق صدرها عمود حجري، وحلزون الأعشاب الذي فقد ثلث جسده.
ولم يكن بوسعها التردد؛ وباستخدام يدها الأخرى مثل جرافة، حفرت الأنقاض والأرض لتلتقط شا يي وحلزون الأعشاب.
انتقال آني!
اختفت العملاقة مع دوي هائل وعاصفة قوية.
الترجمة: كوكبة
——
الآن فقط جان من بقيت من الفريق الخامس الأصلي.
اخخخخخخخخخ أنا لا ابكي، وحش حياة دخل في عيني فقط.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.