الفصل 412: تبادل المعلومات

في الحلم، وجد غاو يانغ نفسه جالساً في سيارة مكشوفة حمراء. كانت السيارة تسير بسرعة، وشعر بريح جافة ودافئة تضرب وجهه.

أمامه مباشرة كانت صحراء واسعة من الجبال الصخرية الحمراء والبنية، التي تمتد نحو السماء مثل براعم الخيزران العملاقة، وكانت الأرض مغطاة برقع خشنة من الأعشاب البرية.

كان طريق أسود يشق الصحراء إلى نصفين، ويؤدي نحو الأفق في المسافة.

بدت شمس الغروب البرتقالية كبيرة في السماء، ملقيةً حلقة من اللون القرمزي الخافت حولها.

نظر غاو يانغ للأسفل ليرى أنه يرتدي بدلة ذات خطوط عمودية زرقاء وبيضاء، وكان القميص وربطة العنق غير مرتبين.

كان شعره مصففاً للخلف باستخدام شمع الشعر. قفزت خصلة من شعره وتحررت متدلية فوق جبينه، تتأرجح مع الريح.

في معصمه الأيمن كانت ساعة كوارتز باهظة الثمن، وكان يرتدي خاتمين ذهبيين لافتَيْن للنظر في أصابعه. كانت السيجار في يده قد شارف على الانتهاء.

ليو تشينغ ينغ، التي كانت تقود السيارة، كانت ترتدي فستاناً أبيض بسيطاً لا يترك الكثير للخيال، وحذاء "مارتينز" أسود. كان شعرها الكستنائي المنفوش مقصوصاً بطول متوسط، وكانت ترتدي طوقاً جلدياً حول عنقها.

على عكس سحرها المغري المعتاد، بدت شابة وبرية.

تذكر غاو يانغ فجأة أزياء فيلم جريمة. زوجان سرقا بنكاً وتم دفعهما إلى الزاوية دون مخرج. وهكذا، بدآ احتفالهما المتهور بأيامهما الأخيرة.

كان عليه أن يعترف بأن ليو تشينغ ينغ كانت دائماً تبدع في خلق سيناريو مثير للاهتمام بحلمها "الحلم العذب".

بينما كانت السيارة المكشوفة تسير بسرعة على الطريق، سأل غاو يانغ متعمداً: "إلى أين نحن متجهان؟"

"إلى نهاية العالم، إلى أي مكان طالما يمكننا إبعاد رجال الشرطة اللعينين عن أثرنا!" كانت ليو تشينغ ينغ منغمسة تماماً في دورها.

بمجرد أن قالت ذلك، سمع غاو يانغ صفارات إنذار تدوي وتتداخل. التفت ليتفحص المرآة الجانبية، وبالفعل، كانت هناك خمس سيارات شرطة تطاردهم.

"هاها، لن تمسكوا بي!" وبينما كانت تمسك عجلة القيادة بيد واحدة، التقطت ليو تشينغ ينغ حزمة من الدولارات وألقت بها للخلف، مبعثرة إياها مثل الزهور.

ضحك غاو يانغ. "لو كان بإمكان 'حلمك العذب' تحويل الأحلام إلى أفلام، لكان بإمكانك أن تكوني مخرجة مشهورة."

"ها، لقد فكرت في أن أكون مخرجة قبل أن أستيقظ." أمالت ليو تشينغ ينغ رأسها وغمزت لغاو يانغ. "للأفلام المخصصة للبالغين."

"دعنا ننتقل إلى العمل. لدي نصف ساعة فقط." أعاد غاو يانغ الحوار إلى المسألة المطروحة.

"حسناً." فرقعت ليو تشينغ ينغ أصابعها، واختفت سيارات الشرطة المزعجة.

ثم تركت عجلة القيادة، سامحة للسيارة المكشوفة بالانطلاق على طول الطريق اللانهائي الذي يقطع الصحراء.

كان غاو يانغ أول من تحدث. "لقد قدمتِ معلومات أساسية في الليلة الأخيرة لـ 'المد القرمزي'. كيف أشكركِ؟"

"لا تقلق. كنا جميعاً في نفس القارب تلك الليلة، وبسبب مساعدتي لك تم إنقاذي. لنعتبر أننا متعادلان." ابتسمت ليو تشينغ ينغ بامتنان.

أومأ غاو يانغ. وبعد لحظة من الحيرة، سأل: "هناك شيء واحد لا أفهمه، رغم ذلك. كيف عرفتِ أن هناك خطأً ما مع إكس؟ لقد كان بعيداً عن مدينة لي ولم يكن لديه سوى رفيق واحد، السيد زو. خططهما لم يكن من الممكن أن تتسرب إلى طرف ثالث."

"لم أكن أعرف عن خطتهما، لكنني لاحظت بعض التناقض في كلمات وأفعال إكس."

"بأي طريقة؟"

"هاها، لا أستطيع إخبارك. الأمر يتعلق بمصدري للمعلومات." ضمت ليو تشينغ ينغ شفتيها باعتذار. "فقط اعلم أنه لا يمكن الاحتفاظ بأي سر إلى الأبد. إذا لم يرغب المرء في أن يعرف الآخرون ما يفعله، فالطريقة الوحيدة هي ألا يفعله."

ابتسم غاو يانغ وشارك تكهناته بصراحة: "هل لديكِ اتفاق لتبادل المعلومات مع وحش نخبوي؟"

لمعت عينا ليو تشينغ ينغ بشكل غير محسوس، وتقوست شفتاها الحمراوان. مدت يدها لتأخذ السيجار من غاو يانغ واستحضرت ورقة دولار محترقة لإشعال السيجار، وأخذت نفساً عميقاً. ثم التفتت إلى غاو يانغ وسألت: "ما الذي قادك إلى هذا الاستنتاج؟"

قال غاو يانغ بصدق: "لأنني لا أستطيع التفكير في احتمال آخر. هناك ثلاثة خيارات: وحوش نخبوية، أطياف، أو طائفة حاملة السامي."

ابتسمت ليو تشينغ ينغ بدلاً من الرد.

"مما أعرفه، لم تكن الأطياف تعرف عن خطة إكس والسيد زو، بينما يبدو أن طائفة حاملة السامي هي فصيل لم تتعرفي عليه إلا بعد أن فعلت أنا…"

قاطعته ليو تشينغ ينغ: "للتوضيح فقط، أدركت لاحقاً أنني حصلت على معلومات عن الطائفة من قبل، فقط لم أكن أعرف أنها طائفة حاملة السامي التي تقاطعت معها لاحقاً."

"أنا لا أشكك في خبرتك." ابتسم غاو يانغ باعتذار.

ضحكت ليو تشينغ ينغ، مسرورة. "تابع."

"على أي حال، أعتقد أنه من غير المرجح أن يكون لديك اتفاق مع طائفة حاملة السامي بناءً على الصراعات بين الفصائل. ربما تعرفين أن ليليا قد اندمجت مع قائد وحوش الكبرياء بمساعدة الطائفة."

"هذا يعني أن الطائفة كانت تعمل مع وحوش الكبرياء، وحوش الكبرياء كانت تعمل مع إكس. لم يكن هناك سبب للطائفة لتخبرك وتجعلك تشك في إكس، وبالتالي إحباط خطته مع وحوش الكبرياء. لم يكونوا سيضرون بمصالحهم الخاصة."

وافقت ليو تشينغ ينغ: "هذا منطقي."

"لذا، لا يوجد سوى احتمال واحد. حصلتِ على معلوماتك من وحش نخبوي."

ابتسمت ليو تشينغ ينغ بلطف: "أخلاقيات عملي تمنعني من إجابتك، أيها الشيخ سبعة ظلال. لكنني أعدك بأن مصدري للمعلومات ليس معادياً لك ولا يشكل تهديداً لك في الوقت الحالي."

"في الوقت الحالي؟" فكر غاو يانغ في اختيار الكلمات.

رمشت ليو تشينغ ينغ: "هاها، لا شيء مؤكد. في عالم الضباب، يمكن لأي شخص أن يتحول إلى عدوك باستثناء نفسك. أليس هذا هو الحال؟"

أومأ غاو يانغ. كان يعلم أنه لن يحصل على شيء بالضغط.

نظرت إليه ليو تشينغ ينغ بتوقع: "لم تطلب لقاءً الليلة لهذا السبب فقط، أليس كذلك؟"

قال غاو يانغ: "بالطبع لا. كنت أبحث في طائفة حاملة السامي مؤخراً. إذا كان لديك أي معلومات عنهم، يرجى إخباري. سأدفع لك إما بـ 'جينوو' أو بمعلومات استخباراتية."

"اتفقنا. لكن لدي معلومات لأتأكد منها معك أيضاً. ستساعدني في تحقيقي."

أومأ غاو يانغ.

توقفت ليو تشينغ ينغ: "لقد تعلمت أكثر أو أقل عما حدث في الليلة الأخيرة لـ 'المد القرمزي'. لكن هناك معلومات من الفئة (أ) أود التأكد منها معك."

"تفضلي."

أبقت ليو تشينغ ينغ نظراتها عليه: "المواهب من المستوى 8 يتم تحقيقها من خلال دوائر الرون، وهذا ممكن فقط مع أفضل اثنتي عشرة موهبة. هل هذا هو الحال؟"

لم يعتقد غاو يانغ أن هذا سر كبير.

اعترف غاو يانغ: "أجل. وسأعطيك معلومة إضافية. المواهب من الرقم التسلسلي 1 إلى 12 هي كل واحدة منها الموهبة العليا لأنواع الرون الاثني عشر."

أشرقت ليو تشينغ ينغ: "آه، لم أفكر في ذلك."

'لقد أصبحت المواهب الاثنتي عشرة الأولى سراً مكشوفاً تقريباً بعد "المد القرمزي". كنتِ ستصلين إلى نفس الاستنتاج بمجرد أن تتعرفي عليها. قد أخبرك الآن لأكسب بعض النوايا الحسنة.'

"ولا يمكن الجزم ما إذا كانت المواهب خارج الاثني عشر الأوائل يمكنها الوصول إلى المستوى 8 باستخدام دوائر الرون. ربما يكون ذلك ممكناً، فقط لم يحاول أحد من قبل."

اختار غاو يانغ كلماته بعناية: "شخصياً، أعتقد أن هذا غير مرجح."

سألت ليو تشينغ ينغ: "لماذا؟"

كان غاو يانغ سيقول إنها ستكون معلومات من الفئة (ب)، لكنه لم يكن بحاجة للمال حقاً الآن، لذا تابع بسخاء: "خلص اتحاد 'المئة نهر' من دراستهم إلى أن المواهب خارج المائة الأوائل لا يمكنهم الوصول إلا إلى المستوى 4."

ابتسمت ليو تشينغ ينغ: "لقد سمعت عن ذلك. إذن هذا صحيح."

"لذلك، أعتقد أن المواهب يمكن تقسيمها إلى مستويات مختلفة. مع كون المواهب من 1 إلى 12 هي المستوى الأعلى، القادرة على الوصول إلى المستوى 8 باستخدام دوائر الرون، والمواهب من 13 إلى 99 هي المستوى الثاني، القادرة على الوصول إلى المستوى 7، والمواهب من 100 إلى 199 هي المستوى الثالث، المحدودة بالمستوى 4. هذه مجرد تكهناتي، بالطبع، لذا خذيها بحذر."

همهمت ليو تشينغ ينغ وأخذت نفساً راضياً: "لقد اتخذت قراراً جيداً بالتجارة معك. أنت كنز من المعلومات."

جاملها غاو يانغ بالمثل: "وأنتِ كذلك."

قالت ليو تشينغ ينغ: "كعرض لامتناني، سأعطيك معلومات من الفئة (أ+) مجاناً. في الواقع، لها علاقة بطائفة حاملة السامي أيضاً."

"أوه؟" أثير فضول غاو يانغ.

الترجمة: كوكبة

هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.

٠٪

مساحة القرّاء

حديث الفصل

شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.