الفصل 370: اخرس
الفصل 370: اخرس
كان متنزه الملاهي بأكمله مغطى بقوة "التحريك الذهني للكبرياء" الخاصة بتونغ. حتى مع وجود الكلب السماوي في نقطتها العمياء، كانت لا تزال تستطيع استشعار الخطر الذي يقترب.
استدارت إلى الجانب برشاقة. المكان الذي كانت فيه أُزيح مؤقتاً، وانشق ضباب الدم على الأرض أيضاً قبل أن يعود بسرعة إلى طبيعته. وبصوت 'طقطقة'، انقسم كشك الهاتف الذي كان يطير خلفها إلى نصفين.
دارت تونغ ولوحت بيدها بخفة، مرسلة الثعبان الرشيق طائراً نحو الكلب السماوي. التقط الكلب السماوي الرجل فاقد الوعي، وأخذه إلى بر الأمان ووضعه أرضاً.
وبينما كانت تونغ مشتتة، اقترب الصقيع التاسع منها من الجانب، ووجه لكمة مستقيمة نحو وجهها.
كان سريعاً جداً لدرجة أن قبضته لم تتوقف بسبب قوة التحريك عن بُعد إلا عندما كادت تلمس وجه تونغ. رفعت قوة اللكمة حجاب القبعة، كاشفة عن بشرة تونغ الداكنة وجلدها العجوز المترهل، وشعرها الأبيض الخفيف المتدلي.
توقفت تونغ فجأة، وومض الذعر والخزي في عينيها. بدا أنها لا تريد للآخرين رؤية وجهها.
"لا…" زمجرت بغضب، "تتنمروا عليّ!"
وش.
أنقذ غاو يانغ الصقيع التاسع بالانتقال الآني.
بعد نصف ثانية، مزقت موجة قوية من قوة التحريك عن بُعد لعبة حصان الدوران خلف الصقيع التاسع إلى قطع.
"لا!" صرخت سيتروس.
غاو يانغ، الذي كان قد أنقذ الصقيع التاسع للتو، فزع. استدار ليرى شاباً مفقوداً للجزء السفلي من جسده.
كان تشو فنغ، حبيب سيتروس. كان يختبئ خلف حصان الدوران من أجل التسلل نحو تونغ، ولكن بشكل غير متوقع، انتهى الأمر بقوة القتل التي أرسلتها تونغ في طريق الصقيع التاسع لتصيب حصان الدوران.
وبينما قفز تشو فنغ بعيداً على الفور، إلا أنه كان متأخراً خطوة، وانتهى به الأمر ممزقاً إلى نصفين.
غرق قلب غاو يانغ. لا، يجب عليهم إنهاء الأمور بسرعة، وإلا سيموتون جميعاً هنا.
"روني!" صرخ غاو يانغ. في تلك اللحظة، ظهرت جان وروني خلف شجرة.
"ابحث عن فرصة!"
"فهمت!" أجاب روني.
بعد أن قررت المنظمات الثلاث تشكيل تحالف، تمت مشاركة جميع دوائر الرون خارج دائرة رون المعجزة مؤقتاً بين المنظمات، وتمكن روني من رفع مستوى 'التوهان' إلى المستوى 4.
الآن، أصبح بإمكانه التمييز بين الأصدقاء والأعداء إلى حد ما.
في الأساس، كانت موهبته تعمل بنسبة 100% على الأصدقاء والأعداء على حد سواء في الماضي، ولكن الآن، ستكون فعالة بنسبة 120% على الأعداء بينما تكون فعالة بنسبة 80% فقط على رفاقه.
"جان، اصعدي!" كان غاو يانغ قد نسخ موهبة 'نقطة الضعف' الخاصة بالصقيع التاسع. كان على وشك تكرار نفس الخدعة التي استخدمها عند قتل السلحفاة السوداء.
اندفعت جان بسرعة وقفزت على ظهره. اختفيا عن أنظار تونغ. انتقل غاو يانغ آنياً.
ظهرت كرة نارية من العدم وطارت نحو تونغ. بنظرة بسيطة، تشتتت الكرة النارية وتبددت قبل أن تصل إليها، لكنها كانت مجرد تمويه. جاءت قوة مشوهة يمكنها قطع المكان نحوها مرة أخرى.
استطاعت تونغ استشعار اتجاه ومسار الطاقة، وتفادتها بسهولة إلى الجانب من خلال التنبؤ بحركتها.
في تلك اللحظة، ومع ذلك، استشعرت نية قتل قوية من يسارها. جاءت بسرعة كبيرة لدرجة أن تونغ فشلت في اكتشاف المسار.
كان ذلك طبيعياً. الانتقال الآني، في جوهره، كان قدرة تجعل المرء يقفز عبر المكان. ومع 'الاختفاء' الخاص بجان، لم تستطع تونغ رؤيتهم. حتى قوة التحريك عن بُعد الخاصة بها لم تستطع تنبيهها في الوقت المناسب.
أرجح غاو يانغ قبضته نحو صدر تونغ مع 'نقطة الضعف'. اعتقد أنه سينجح.
ومع ذلك، توقفت قبضته على بعد بضعة سنتيمترات من صدر تونغ.
حاجز غير مرئي من التحريك عن بُعد أمسك قبضته، لكنه فشل في صد قوتها. انتهى الأمر بتونغ مختلة التوازن، ساقطة على الأرض.
مثل طفلة يدفعها شخص بالغ، رمت الدبدوب الذي في يدها بغضب وركلت بقدميها في الهواء، مسببة نوبة غضب.
"وا—أنت فظيع… سأقتلك…" بينما كانت تبكي، تضاعفت قوة التحريك الذهني من حولها.
تخلت عن سيطرتها على الأشياء الكبيرة، تاركة إياها تسقط على الأرض. بدلاً من ذلك، ضغطت قوة التحريك عن بُعد الخاصة بها إلى ثلاثين متراً في محيطها.
كانت القوة كثيفة وشاملة. شعر غاو يانغ فجأة بثقل، غير قادر حتى على رفع قدميه، والتوت أعضاؤه الداخلية وتحركت كما لو أنها ستسحق بواسطة القوة غير المرئية.
حتى الكلب السماوي، الذي كان يطير فوق تونغ، انتهى به الأمر ساقطاً على الأرض.
تم إلغاء 'الاختفاء'. سقطت جان، غير قادرة على تحمل القوة القاهرة للتحريك الذهني، من على ظهر غاو يانغ.
فعّل روني 'التوهان' دون تردد حينها.
انغمست عقول الجميع في الفوضى، ولكن في الوقت نفسه، تلاشت القوة القاهرة بشكل كبير أيضاً.
"أوه…" غطت تونغ أذنيها. "إنه صاخب! صاخب جداً!"
بعد بضع ثوانٍ، استعادت قوة التحريك عن بُعد اليد العليا مرة أخرى، منتقمة من هجوم روني النفسي.
تقيأ روني دماً وسقط على ركبتيه.
"التشريح المكاني!"
مستلقياً على بطنه على الأرض، باعد الكلب السماوي بين يديه وفعّل موهبته مرة أخرى. ومع ذلك، أدى الاضطراب الناتج عن قوة التحريك عن بُعد إلى انحراف هدفه، وانتهى به الأمر بقطع أكمام فستانها وجزء صغير من جلدها.
ناحت تونغ من الألم. مثل طفلة، لم تكن قادرة على تحمل الألم على الإطلاق. ومع ذلك، ازدادت قوتها قوة أكبر في نفس الوقت.
لم يستطع غاو يانغ حتى الوقوف، مجبراً على السقوط على ركبة واحدة.
'لا! سيموت الجميع إذا استمر هذا!'
"الانتقال الآني!"
بصرخة، دفع نفسه إلى أقصى حد للانتقال آنياً إلى ظهر تونغ، مطلقاً الطاقة من يديه.
"نار…" تعثرت 'ناره'.
مع نزيف في كتفها، رفعت تونغ يديها بغضب واستغلت كامل قوتها، نظراتها سامة.
"سأقتلكم… جميعاً!"
صرخت تونغ. شعر غاو يانغ بأيدٍ غير مرئية تنغلق حوله، محاولة سحقه في ذلك الحين وفي ذلك المكان. استغل كل طاقته لمقاومتها، لكن جهده لن يؤدي إلا إلى تأخير موته.
"قائد… لا يمكنك الموت…" ساند روني نفسه بكلتا يديه، وفمه مليء بالدماء وعيناه محتقنتان بالدم.
برسم ابتسامة على شفتيه، قال: "سأعهد إليك بشيران وحلمي…"
'لا!'
'لا تقل ذلك فقط، يا روني! اذهب إلى بوابات الإغلاق بنفسك! أنا لا أتحمل العبء عنك! لدي ما يكفي على عاتقي بالفعل!'
نظر روني لأعلى وركز كل طاقته في صدره، دافعاً إياها للخروج عبر حنجرته. في تلك اللحظة، وصل 'التوهان' الخاص به إلى المستوى 5، مما جعل الموهبة فعالة بنسبة 150% ضد الأعداء، بينما فعالة بنسبة 70% ضد رفاقه.
غطى الجميع آذانهم، ورؤوسهم مهددة بالانفجار.
"توقف عن الصراخ. اخرس، اخرس، اخرس!" لم تعد تونغ قادرة على تحمل ذلك. سحبت يديها لتغطي أذنيها، متراجعة قوة تحريكها عن بُعد إليها فوراً.
وهكذا تم إنقاذ غاو يانغ، لكنه كان مشوشاً بشدة، لم يستطع التحرك بعد، وبالكاد كان يستطيع التفكير.
"اخرس."
بعد ثانيتين، انتقمت تونغ. لقد سحبت قوتها من حولها وصقلتها لاستهداف مصدر الضوضاء، روني.
توقف روني عن الصراخ على الفور، مقيئاً فماً مليئاً بالدماء. حتى الدم ظل معلقاً في الهواء، متحدياً الجاذبية.
مقيداً بقوة التحريك عن بُعد القوية، رُفع روني عن الأرض. في اللحظة الأخيرة من حياته، نظر إلى غاو يانغ بعينين محتقنتين بالدم، ونظراته تفيض بعدم الرغبة في فراق رفاقه ووداعه اللطيف.
بوم!
الترجمة: كوكبة
——
وداعا يا روني، على الأقل راح تلحق صديقك الأول.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.